Ознайомтеся з процесом отримання, обміну та відновлення водійських прав Великобританії, включаючи інформацію про використання іноземних прав і дозволів на спеціалізований транспортний засіб.

Якщо ви плануєте купити автомобіль або їздити у Великобританії, вам знадобляться дійсні водійські права. Якщо у вас уже є дозвіл від країни, з якої ви переїжджаєте, деякі взаємні угоди означають, що ви можете керувати автомобілем зі своїм поточним посвідченням, щойно приїдете.

Однак для переїзду до Великобританії з деяких країн потрібно скласти додатковий іспит на водіння. Хороша новина полягає в тому, що для більшості громадян відносно легко обміняти свої права, і ви будете в дорозі з мінімумом метушні. Продовжуйте читати, щоб дізнатися, що включає цей процес, включаючи розділи про:

Британські водійські права

У Великій Британії будь-хто старше 17 років може керувати автомобілем, якщо він має дійсне водійське посвідчення ( водійське посвідчення  британською англійською). Коли ви вперше прибули до Сполученого Королівства, ви можете використовувати документ із вашої країни, якщо термін його дії ще не закінчився. Громадяни Європейського Союзу (ЄС) та Європейської економічної зони (ЄЕЗ) можуть продовжувати керувати автомобілем, незважаючи на Brexit, але іншим громадянам може знадобитися обміняти свої права після встановленого періоду.

Наприклад, ті, хто має дійсний дозвіл з України, можуть користуватися своїм до трьох років. Тим часом, люди з правами з таких місць можуть керувати протягом 12 місяців, перш ніж обміняти їх без повторної здачі іспиту:

  • Гібралтар
  • Гернсі
  • Острів Мен
  • Визначена країна або територія

Громадяни всіх інших країн, яких немає в списку, повинні скласти новий  іспит з водіння  до закінчення перших 12 місяців проживання у Великобританії, щоб обміняти свої права на права Великобританії.

Як виглядає водійське посвідчення Великобританії?

Водійське посвідчення Великобританії рожеве з фотографією паспортного розміру, прапором Союзу та такими деталями:

  • Ім’я та інші імена
  • Дата народження та країна
  • Дата видачі та закінчення терміну дії ліцензії
  • Агентство, що видає (зазвичай DVLA)
  • Номер водія
  • Підпис
  • Адреса
  • На які види транспортних засобів дійсний дозвіл.

Великобританія також видає зелені тимчасові ліцензії для учнів, які містять червону літеру «L» на білому тлі. Цей документ є дійсною формою ідентифікації в країні.

Як отримати британські водійські права

Якщо ви належите до однієї з груп, які потребують іспиту перед отриманням британської ліцензії, ви повинні спочатку подати заявку на отримання тимчасової ліцензії. Ви можете зробити це  онлайн через DVLA  (£34) або заповнивши  форму D1  у поштовому відділенні Великобританії (£43). В Англії, Шотландії та Уельсі ви повинні надати адресу, за якою ви проживали протягом останніх трьох років, і один із цих  документів :

  • Номер дійсного паспорта Великобританії (вам не потрібно надсилати сам документ)
  • Код частки ,  якщо він використовувався раніше під час подання заявки на схему розрахунків ЄС
  • Чинний і дійсний закордонний паспорт із візовою наклейкою або штампом (називається «віньєткою»), що підтверджує, що у вас є дозвіл на проживання у Великобританії
  • Дійсний ірландський паспорт
  • Біометричний вид на проживання Великобританії  ( BRP )
  • Проїзний документ
  • Свідоцтво про народження, усиновлення або натуралізацію у Великій Британії – вам потрібно буде надіслати додатковий документ, що посвідчує особу
  • Підтвердження отримання державної пенсії

У Північній Ірландії, якщо ви вже маєте ліцензію на фотокартку Великобританії, вам не потрібно буде надавати додаткове посвідчення особи. Оригінал одного з  цих документів  потрібен, якщо це ваша перша ліцензія NI:

  • Повний, дійсний, діючий паспорт на ваше поточне ім’я
  • Дійсний біометричний дозвіл на проживання у Великобританії
  • Свідоцтво про народження Великобританії або Республіки Ірландія

Ви можете подати заявку на отримання тимчасового посвідчення з 15 років і 9 місяців, але ви можете керувати автомобілем, лише коли вам виповниться 17. Однак, якщо вам виповнилося 16 років і ви отримуєте підвищену ставку компонента мобільності Payment Personal Independence Payment (PIP  )  , можна почати їздити раніше.

Скільки часу це займає?

Ви маєте отримати свою тимчасову ліцензію  протягом п’яти днів  після онлайн-заявки та приблизно через чотири тижні, якщо подаєте заявку поштою.

Уроки водіння в Великобританії

Отримавши тимчасові водійські права, ви можете почати уроки водіння. У Великобританії ви можете вчитися з офіційним інструктором з водіння або з друзями та родиною. Однак вони повинні бути старші 21 року, мати дозвіл на той тип транспортного засобу, яким ви навчаєтеся керувати, і мати повне водійське посвідчення у Великій Британії, ЄС, Швейцарії, Норвегії, Ісландії чи Ліхтенштейні принаймні три роки.  Не забувайте, що перед проходженням іспиту на вашому транспортному засобі повинні бути  номерні знаки «L» .

Немає мінімальної кількості уроків, які потрібно пройти перед тим, як складати іспит з водіння. Однак середній людині потрібно приблизно  45 годин занять і 22 години практики . Вартість уроків водіння у Великобританії регулюється, і інструктори можуть встановлювати власні ціни. Однак середня вартість становить приблизно  30–50 фунтів стерлінгів  за годину уроку (2023 р.).

Інтенсивні курси водіння  покликані прискорити процес навчання. Одноденний курс коштує приблизно 200 фунтів стерлінгів і стане в пригоді, якщо ви хочете потренуватися безпосередньо перед іспитом. Ви також можете записатися на тижневі курси, які коштують близько 1000 фунтів стерлінгів, або двотижневі, які обійдуться вам приблизно в 2000 фунтів стерлінгів.

Автошколи Великобританії

Якщо вам потрібен інструктор з водіння, але ви не впевнені, з чого почати, GOV.UK пропонує інструмент пошуку інструкторів, затверджених Агенцією стандартів водіїв і транспортних засобів (DVSA):

Майте на увазі, що стягувати плату за уроки водіння, якщо ви не зареєстровані та не маєте кваліфікації, заборонено. Якщо ви зустрінете інструктора, який це робить,  зверніться до DVSA .

Водійські іспити в Великобританії

Щоб мати право на тестування в Англії, Уельсі чи Шотландії, ви повинні прожити там щонайменше 185 днів за останні 12 місяців до дня проходження тесту. Тим часом, якщо ви хочете  скласти тест у Північній Ірландії , ви повинні постійно проживати там.

Сам іспит складається з двох частин:

Іспити з теорії водіння

Ви повинні скласти іспит з теорії водіння, перш ніж записатися на практичний іспит з водіння. Щоб забронювати його, відвідайте урядові сторінки  Англії, Уельсу, Шотландії  чи  Північної Ірландії . По всій країні є центри теоретичного тестування, і ви можете скласти іспит з англійської, валлійської або британської жестової мови (BSL). Розраховуйте заплатити 23 фунти.

Тест складається з  50 запитань із варіантами відповідей  на комп’ютері, на які необхідно відповісти протягом 57 хвилин. Потім ви проходите  тест на сприйняття небезпеки , який показує 14 різних відеокліпів. Під час цієї частини ви повинні натиснути, коли помітите, що розвивається «небезпека». Ви повинні набрати принаймні 43/50  , щоб пройти  розділ з кількома варіантами відповідей, і 44/75, щоб пройти тест на сприйняття небезпеки.

Існує багато ресурсів, які допоможуть вам підготуватися. До них належать:

Станом на червень 2023 року рівень проходження теоретичного іспиту становив  45% , тобто трохи менше половини тих, хто склав іспит, склали з першого разу. У разі невдачі ви отримаєте лист із позначенням того, де ви не набрали достатньо балів. Вам потрібно буде повторно записатися на теоретичний іспит (принаймні через 3 робочі дні після першої спроби) і скласти його знову в повному обсязі.

Якщо вам важко читати або ви маєте інвалідність чи стан здоров’я, можливо, вам нададуть  допомогу .

Після того, як ви складете теоретичний іспит, ви отримаєте лист із сертифікатом про проходження, і ви зможете записатися на практичний іспит. Ви повинні скласти практичний іспит з водіння протягом двох років після отримання цього сертифіката, інакше вам доведеться перездати теоретичний компонент.

Практичні іспити з водіння

Якщо ви готові скласти практичний іспит з водіння, ви можете забронювати його  онлайн  (також по телефону в  Північній Ірландії ). Ви можете забронювати до 24 тижнів наперед, і ви можете знайти екзаменаційні центри на  GOV.UK  або  nidirect .

Тести для автомобілів коштують 62 фунти протягом тижня та 75 фунтів стерлінгів у вихідні (65 і 95 фунтів стерлінгів у Північній Ірландії). Ви можете приймати їх англійською, валлійською або BSL.

Практичні іспити з водіння займають близько 40 хвилин і  складаються з :

  • Перевірка зору
  • Два запитання « покажи мені, скажи мені » .
  • Загальна здатність керувати автомобілем, дотримуючись вказівок тестувальника
  • З’їзд на узбіччя
  • Рух заднім ходом
  • Самостійне водіння, яке може включати дотримання GPS-навігації – вас не повинять, якщо ви зрушите з маршруту протягом цього часу, і ваш екзаменатор допоможе вам знайти дорогу назад.

Ви здаєте іспит з водіння, якщо допустите не більше  15 «незначних» помилок водіння  і не припуститеся серйозних або небезпечних помилок. Після іспиту викладач скаже вам, чи допустили ви помилки, які це були і чи склали ви. Якщо ви склали, ви отримаєте сертифікат, але якщо ні, ви можете повторно записатися на іспит з водіння принаймні на 10 днів пізніше. У деяких ситуаціях ви можете  оскаржити свій результат .

Практичний іспит має прохідний бал трохи менше  49% .

Водіння в Великобританії з іноземним водійським посвідченням

Якщо у вас є водійські права з Великої Британії,  Європейського Союзу  (ЄС) або країни Європейської економічної зони (ЄЕЗ), ви можете продовжувати керувати автомобілем без їх заміни або повторної здачі іспиту, якщо вам виповнилося 17 років. Інші водії будуть необхідно обміняти свої після закінчення періоду, згаданого вище в статті.

В іншому випадку є кілька обставин, за яких ви повинні отримати ліцензію Великобританії. Це має місце, якщо:

  • Ваша ліцензія вийшла з-за меж ЄС і термін її дії закінчується.
  • У вас є ліцензія ЄС і вам виповнилося 70 років.
  • Ви маєте ліцензію ЄС, прибули до Великобританії після 67 років і минуло три роки.

Чи потрібне мені міжнародне водійське посвідчення у Великобританії?

Хоча вам не обов’язково потрібен міжнародний водійський дозвіл (IDP), щоб керувати автомобілем у Великій Британії, він може стати в нагоді, якщо ви хочете взяти напрокат автомобіль і мати іноземні права. Таким чином, орендарі транспортних засобів можуть легко перевірити його дійсність, і ви зможете використовувати його, якщо вирушаєте за кордон.

У Великобританії ви можете  подати заявку онлайн  через поштове відділення. Відвідайте  Міжнародний водійський дозвіл  онлайн, щоб дізнатися, як подати заяву у своїй країні.

Обмін іноземних водійських прав в Великобританії

Перш ніж ви проїдете за кермом протягом 12 місяців у Великобританії за іноземними правами, вам потрібно буде обміняти їх на водійські права Великобританії. Процес дещо відрізняється для різних країн, і є  онлайн-інструмент  , щоб перевірити, якого вам потрібно дотримуватися.

Країни зі  спеціального списку  (PDF) з угодою про обмін з Великою Британією можуть обміняти свої права без необхідності складати ще один іспит на водіння. Якщо ви живете в Північній Ірландії, існують  дещо інші правила  щодо умов обміну.

Щоб обміняти свої права на водійські права Великобританії, вам потрібно буде отримати  відповідні форми  в DVLA або забрати форму DL1 у поштовому відділенні. Важливо зауважити, що ви не можете подати заявку на отримання водійських прав онлайн – вам потрібно заповнити фізичну форму.

Надішліть заповнену форму назад до DVLA разом із іноземною ліцензією (яку ви не повернете), документом, що посвідчує особу, фотографією паспортного розміру та чеком або поштовим переказом на суму £43 (Англія, Уельс  і  Шотландія  )  або  £ 62.50  (Північна Ірландія). Ви повинні отримати свої нові водійські права у Великобританії протягом 6-10 тижнів.

Як відновити водійські права у Великобританії

Водійські права Великобританії дійсні протягом 10 років, якщо вам не виповнилося 70 років, і в цьому випадку ви повинні оновлювати їх кожні три роки. Під час поновлення не потрібно перездавати теоретичний або практичний іспит з водіння. Якщо у вас виникли  проблеми зі здоров’ям або хворобою , можливо, вам доведеться повідомити про це DVLA, і це може вплинути на умови вашої ліцензії.

Якщо у вас є британський паспорт, ви можете  продовжити свої водійські права онлайн . В іншому випадку ви можете  подати заявку поштою  або в поштовому відділенні за допомогою форми D1. Надішліть це разом із нещодавньою фотографією на паспорт, вашою поточною ліцензією та чеком або поштовим переказом на суму £17 (Англія, Уельс і Шотландія) або £30 (Північна Ірландія). Ваша оновлена ​​ліцензія має надійти через 3–4 тижні.

Втрачені або вкрадені водійські права

Якщо ваша ліцензія втрачена або вкрадена, негайно повідомте про це поліцію. Потім ви можете  замінити свої водійські права  через DVLA за £20, і ви отримаєте їх через 1–3 тижні. Поки ви чекаєте, можете продовжувати рух. Оскільки ваша стара ліцензія більше не буде дійсною, якщо ви її знайдете, ви повинні повернути її до DVLA.

Водійські права в Великобританії на інші транспортні засоби

У Великобританії є різні  категорії водійських прав :

  • Мопеди (AM, P, Q)
  • Мотоцикли (A1, A2, A)
  • Легковий транспорт та квадроцикли
  • Автомобілі (B, B auto, BE)
  • Транспортні засоби середнього розміру (C1, C1E)
  • Великі транспортні засоби (C, CE)
  • Мікроавтобуси (D1, D1E)
  • Автобуси (D, DE)
  • Невелика кількість інших специфічних категорій

Ці категорії ліцензій мають дещо інші процеси та умови. Ви можете  перевірити, якими транспортними засобами ви можете керувати  у своїх правах. Урядовий веб-сайт також детально описує ці категорії та пояснює процес отримання дозволу керувати кожною з них.

Корисні ресурси

  • GOV.UK  – інформація про ліцензії британського уряду
  • nidirect  – подробиці від уряду Північної Ірландії
  • Пошта  – роз’яснення критеріїв та заявок
Отримання або обмін водійських прав в Великобританії