Якщо ви плануєте самостійно подорожувати Італією на поїзді і хочете придбати квиток заздалегідь без посередників, ця стаття для вас. Хочу поділитися покроковою інструкцією покупки квитка на поїзд в Італії онлайн.
Де купити
Квитки на потяг онлайн необхідно купувати тільки на офіційному сайті італійської залізниці www.trenitalia.com , який не тільки дозволяє придбати квиток дистанційно та заздалегідь, але й пропонує всілякі акції та знижки.
Покрокова інструкція вибору та купівлі квитка
Цей сайт доступний у двох мовних версіях: італійською та англійською. Головна сторінка італійською мовою виглядає так.
Для покупки квитка нас цікавить червоний бланк, тобто великий червоний прямокутник із заголовками LE FRECCE (назва одного з видів швидких поїздів) і TUTTI I TRENI (всі поїзди). Залежно від обраного напрямку виберіть один із цих заголовків. Якщо вибрати TUTTI I TRENI, форма змінить колір на сірий.
У вас може виникнути питання: «Як визначити, яку форму використовувати: червону чи сіру?» LE FRECCE обслуговує більші відстані, а TUTTI I TRENI обслуговує будь-які відстані. Але якщо в червоній формі ви введете пункти відправлення та прибуття, які цей тип поїзда не обслуговує, сайт видасть вам помилку такого типу
Отже, в цій формі нас цікавлять усі поля, почнемо з їх перекладу.
Andata (туди) і Andata e ritorno (туди і назад), тут, відповідно, кожен вибирає, потрібен йому квиток в один кінець або в обидві сторони.
Da (від), тобто пункт відправлення
A (до), тобто точка прибуття
Andata (дата відправлення) вказує дату та Ora (час)
Риторно (дата повернення) знову вказуємо необхідну дату і час
Adulti (дорослі) Ragazzi (діти) до 4 років, діти проїжджають безкоштовно, від 4 до 14 років на національних швидкісних поїздах зі знижками. У цьому полі вкажіть кількість подорожуючих.
- Важливо: у регіональних поїздах знижка 50% надається лише дітям від 4 до 11 років; пасажири від 12 років оплачують повну вартість квитка.
Cerca (пошук) — це останнє поле, яке нас цікавить на цій сторінці. Коли ви натискаєте на пошук, сайт обробляє вашу інформацію та відображає всі можливі поїзди в наступній формі
Відправлення (відправлення) Прибуття (прибуття) Тривалість (час у дорозі) Поїзд (потяг) Ціни (ціна)
Виберіть лінію з поїздом, який вам найбільше підходить, натиснувши на Seleziona (вибрати) в кінці лінії, на сайті відкриється наступна форма
Виберіть клас вагона (перший або другий) і тип квитка (базовий, економ, супереконом), виділяючи необхідне коло. Також тут можна обрати місце у вагоні.
Автоматичний розподіл місць
Вибір місця
Поставити поруч (поставити поруч)
Після всіх виборів натисніть Continua (продовжити)
Сайт переходить на сторінку реєстрації квитків
Виберіть Non Sono registerato (Я не зареєстрований) і заповніть поля нижче.
Ім’я
Прізвище
E-mail (ваш поточний email, на який вам буде надіслано квиток)
Підтвердження електронної пошти
Телефон (Телефон)
Далі виберіть тип оплати (картка або paypal), виділивши потрібне коло, поставте галочку навпроти Accetto le Condizioni Generali di trasporto (Я згоден з умовами перевезення) і натисніть Continua (продовжити)
На цій сторінці введіть дані своєї картки або PayPal і натисніть Avanti (далі)
Власник картки Ім’я (ім’я) та прізвище (прізвище)
Тип картки
Номер картки
Термін дії картки
Залежно від картки сайт може попросити верифікувати картку, у моєму випадку це виглядає так
Зачекайте кілька секунд, поки платіж обробиться
І якщо платіж пройде успішно, з’явиться наступна сторінка
Натисніть OK і виберіть Invia sms (надіслати SMS) або Stampa (друк)
Вітаємо, Ви успішно придбали електронний залізничний квиток самостійно та без посередників! Електронний квиток буде надіслано вам електронною поштою та за бажанням через SMS. Насправді кондуктора буде цікавити лише код вашого квитка, зазвичай 5-6 цифр.
Як виглядає квиток?
Квиток на регіональний поїзд Trenitalia, який буде надіслано вам електронною поштою, виглядає так:
У цьому прикладі квиток у вагон першого класу без зазначення місця. Раджу по можливості завжди їздити 1-м класом у регіональних потягах – там більше шансів знайти вільне місце і, теоретично, у вагоні має бути тихіше та комфортніше.