Ми описуємо різні види середніх шкіл в Австрії, а також різні навчальні програми, вартість, процеси зарахування тощо для батьків-іноземців.

Вибір середньої школи для вашої дитини в Австрії може бути стресовим досвідом, особливо якщо ви зіткнулися з мовним бар’єром . Зрештою, школа, яку вони відвідають, налаштує їхнє майбутнє, тому важливо прийняти правильне рішення. Наприклад, вони можуть вибрати відвідування професійної школи, щоб знайти роботу в певній галузі, місцевої державної школи, щоб підготувати їх до місцевого університету , або приватної міжнародної школи , щоб вони могли закінчити кваліфікацію, яка визнається вдома країна. Дійсно, є багато варіантів, коли мова заходить про навчання в Австрії .

Система середньої освіти в Австрії

У віці від 10 до 15 років діти повинні відвідувати середню або середню школу в Австрії. Однак існує багато типів середніх шкіл, тому дітям і батькам доводиться приймати рішення на ранньому етапі. Наприклад, у більшості містечок є звичайні академічні школи, які називаються  Hauptschule або Kooperative Mittelschule .

Однак у деяких регіонах, наприклад у Відні , діти можуть спочатку відвідувати нову середню школу  (Neue Mittelschule)  або німецьку гімназію ( allgemeinbildende höhere Schule ). Як і початкові школи , середні школи в Австрії можуть бути державними або приватними. 

Державні/громадські середні школи в Австрії

В Австрії є близько  1200 державних середніх шкіл  і 72 приватні середні школи, які отримують державну підтримку. Крім того, існує 270 державних академічних середніх шкіл (і 81 приватна), а також 335 державних і 158 приватних професійно-технічних закладів. У 2017/2018  навчальному році  в загальноосвітніх школах навчалося 207 898 учнів, у технічних і професійно-технічних коледжах – 143 544 особи. 

Середні школи в Австрії поділяються на два рівні. Таким чином, учні зазвичай відвідують загальноосвітню середню школу, яка охоплює 5-7 класи. Після цього вони можуть вибрати загальноосвітню середню школу ( Mittelschule ) або академічну середню школу ( AHS-Unterstufe ), яка може спеціалізуватися на граматиці ( Gymanisum). ), науки ( Realgymnasium ), або економіки ( Wirtschaftskundlisches Realgynamiasum ). Ці школи охоплюють 8-12 класи, але учні можуть вибрати перехід до професійно-технічної школи з 9 класу.

Оскільки уряд субсидує їх, відвідування державних середніх шкіл є безкоштовним. Однак, як правило, виникають додаткові витрати на матеріали або діяльність. Тим не менш, усі державні школи в Австрії пропонують якісну освіту. Це пов’язано з тим, що країна вкладає значні кошти в освіту. Наприклад, у 2019 році Австрія витратила  15 477 доларів США на учня  середньої школи, що значно перевищує середній показник по ОЕСР (10 010 доларів США).

Як і в усіх державних школах Австрії, у місцевих державних школах навчання ведеться німецькою мовою. Проте більшість шкіл пропонують курси для виправлення та окремі курси для учнів, які ще вивчають мову . 

Навчальна програма в державних середніх школах Австрії

В Австрії середня школа є обов’язковою до 15 років, але більшість учнів продовжує навчання до 18 років. Таким чином, усі учні відвідують одну форму навчання. У 2017/2018 навчальному році   у загальноосвітніх та нових середніх школах навчалося 207 898 учнів, тому що більше учнів (119 591) обирали навчальні заклади. Ще 143 544 учні навчалися в технічних і професійно-технічних коледжах. 

Середня школа в Австрії працює за чотирирічною системою. Протягом цього часу велика увага приділяється індивідуальній освіті та профорієнтації. Це тому, що в Австрії школи дають початкову підготовку для роботи та кар’єри. Тим не менш, основний навчальний план середньої школи в Австрії майже такий самий, як і в інших країнах. Тому студенти відвідують уроки мов, математики та природничих наук.

Окрім цього, вони відвідують заняття, які дозволяють їм розвивати певні інтереси та тренуватися, наприклад, музичні, творчі, спортивні та практичні навички. У неповних середніх школах учні також можуть вибирати спеціалізацію. Наприклад, вони можуть зосередитися на лінгвістиці та гуманітарних науках, науці та математиці, економіці або музиці та мистецтві. 

Подібно до початкових шкіл, навчальний рік у середніх школах триває з вересня по червень і поділяється на два семестри з  різними канікулами протягом року; особливо для релігійних днів. 

Плюси і мінуси державних шкіл в Австрії

Однією з найбільших переваг державних середніх шкіл в Австрії є те, що вони безкоштовні та дають гарну освіту. Крім того, діти-іноземці, швидше за все, вивчатимуть більше мов, оскільки їм потрібно буде вивчати німецьку та другу мову. Ці школи також заохочують індивідуальну освіту, орієнтовану на кар’єру, яка може бути корисною для студентів, які знають, що хочуть робити. Державні школи також можуть бути чудовою нагодою для культурного занурення.

Звичайно, державні загальноосвітні школи мають і недоліки. Наприклад, навчальні програми та кваліфікації можуть бути не такими, як у вашій країні. Крім того, деякі школи можуть мати недостатньо ресурсів або не мати достатньо вчителів для надання індивідуальної уваги.

Подача документів до середніх державних шкіл Австрії

Процес подачі документів до державних середніх шкіл в Австрії відрізняється залежно від типу школи, до якої ви хочете піти. Загалом, ви виберете школу у своєму районі та подасте заявку безпосередньо до неї. 

При подачі заявки вам потрібно буде надати певні документи, такі як фото, копія паспорта, попередні оцінки та рекомендації вчителя. Як правило, вам потрібно буде відвідати особисту співбесіду. Для більш популярних державних середніх шкіл часто є список очікування. Таким чином, ви повинні планувати подачу заявки до обраної школи на ранній стадії.

Після прийняття в школу вам потрібно буде завершити процес реєстрації. У державних школах це зазвичай досить просто, але вимагає багато паперової роботи. 

Приватні середні школи в Австрії

Незважаючи на те, що в Австрії понад 600 приватних шкіл , лише близько 10% учнів відвідують одну з них. Існує кілька різних типів приватних шкіл, деякі з яких описано нижче. Однак серед експатів міжнародні школи , як правило, є найпопулярнішими.

Релігійні школи 

Через побожне релігійне походження Австрії більшість приватних шкіл (від 50 до 54%) є конфесійними. Крім того, більшість із них мають прямі зв’язки з Римо-Католицькою Церквою. Примітно, що ці школи мають сильну репутацію дисципліни. Хоча ці середні школи включають духовний аспект у свої навчальні програми, вони часто видають стандартні кваліфікації, такі як міжнародний бакалавриат (IB) . 

Школи Монтессорі 

Система освіти Монтессорі популярна в усьому світі. Таким чином, в Австрії також є кілька приватних шкіл, які дотримуються цих принципів. Оскільки система не заохочує стандартизацію та тестування, діти можуть дотримуватися дуже творчого стилю навчання, який заохочує незалежність. Тим не менш, ці досвіди все ще зосереджені на досвіді реального життя. Однак лише кілька шкіл йдуть аж до середньої школи. Це включає Міжнародну школу Монтессорі в Перхтольдсдорфі.

Вальдорфські школи 

Вальдорфські середні школи мають в Австрії публічно-правовий статус. На практиці це означає, що вони є переважно незалежними установами, якими керує правління. Хоча вальдорфські школи дотримуються подібної філософії, як школи Монтессорі, вони, як правило, більше зосереджуються на творчості, уяві та фантазії. Тому вони забезпечують цілісну освіту, яка включає інтелектуальні та мистецькі заняття. Школа Рудольфа Штайнера в Зальцбурзі є одним із багатьох кампусів, які пропонують як початкову, так і середню освіту в Австрії.

Вартість незалежних середніх шкіл

Вартість приватних середніх шкіл в Австрії така ж, як і в міжнародних школах . Наприклад, плата за середню школу може досягати понад 25 000 євро на рік. Школи-інтернати також дорожчі — від 30 000 до 50 000 євро на рік. Батьки також повинні будуть сплатити одноразову плату за вхід, реєстрацію та подачу документів, а також за заходи та харчування.

Міжнародні школи в Австрії

Для експатів в  Австрії міжнародні школи  є популярним вибором для отримання освіти. Це тому, що вони пропонують чудову освіту, багатокультурне середовище та безліч неакадемічних можливостей. В Австрії є багато британських, французьких та американських міжнародних шкіл. Таким чином, батьки-іноземці можуть дозволити своїм дітям навчатися за тією ж програмою середньої школи, що й удома. 

Кваліфікації, отримані в міжнародних школах Австрії, також відповідають цим країнам. Наприклад, британські школи можуть пропонувати GCSEs і A-Levels, тоді як американські школи можуть пропонувати програми SAT і AP. Звичайно,  міжнародний бакалавр (IB)  є золотим стандартом для міжнародних шкільних кваліфікацій. Як наслідок, більшість із цих шкіл пропонують і це.

Подібно до приватних шкіл, міжнародні середні школи дуже дорогі. Насправді витрати можуть сягати 40 000 євро на рік, тоді як плата за навчання в міжнародній школі-інтернаті може досягати 60 000 євро. Крім плати за навчання, батьки повинні будуть сплатити низку інших витрат.

Деякі з них викладені нижче: 

  • Вхід – €5000
  • Заявка – €5000
  • Капітал – €4000
  • Застава – €500
  • Харчування – варіюється в залежності від вибору дитини
  • Діяльність – змінюється залежно від вибору дитини

Плюси і мінуси приватних і міжнародних шкіл в Австрії

Приватні та міжнародні середні школи в Австрії мають багато переваг. По-перше, вони майже завжди пропонують вищий рівень освіти, ніж державні школи. По-друге, діти потрапляють у мультикультурне середовище, де вони можуть насолоджуватися кращими приміщеннями, обладнанням та позакласними заходами. І, нарешті, студенти зазвичай закінчують навчання з визнаною в усьому світі кваліфікацією, і, якщо вони відвідують міжнародну школу, вони можуть навчатися за тією ж навчальною програмою, що й у своїй країні.

І навпаки, основним недоліком приватних шкіл в Австрії є вартість. Крім того, багато дітей у цих школах не так легко інтегруються в місцеву громаду. 

Закінчив в Австрії

У середніх школах Австрії стандартні оцінки дають у сьомому та восьмому класах. Зазвичай вони включають різні аспекти, включаючи заняття в класі, усні та письмові іспити та практичну роботу. Крім того, студенти, як правило, мають різні тести кожного семестру. Нарешті, після закінчення дев’яти років обов’язкової освіти учні складають іспит на атестат зрілості. Це включає три письмові та три усні контрольні роботи або чотири письмові та два усні контрольні роботи. Поки вони пройдуть це, вони офіційно закінчать школу та будуть готові до вищої освіти . 

International Baccalaureate (IB) в Австрії

Міжнародний бакалавр (IB) вперше став доступним у середній школі в Австрії в 1977 році. Однак сьогодні 17 шкіл у країні пропонують програму IB Diploma. Як і в усіх програмах IB Diploma, студенти мають пройти шість курсів; зазвичай три на вищому рівні і три на стандартному рівні. Однак вони повинні розділити їх між різними дисциплінами, такими як наука, математика, гуманітарні науки та мови.

Крім того, студенти повинні виконати розширене есе на обрану ними тему, пройти курс «Теорія знання» та пройти 50 годин CAS (спільнота, дії та діяльність у сфері служіння). 

Ремісничі школи в Австрії

В Австрії учні віком від 14 років можуть відвідувати політехнічний інститут ( Polytechnische Schule ) для професійного навчання та учнівства. У країні існує багато різних типів професійно-технічних шкіл. Наприклад, багато студентів відвідують неповний робочий день професійно-технічної школи та учнівства ( Berufsschule ). Однак деякі можуть перейти до школи середньої професійної освіти (BMS). Крім того, існують п’ятирічні коледжі вищої професійної освіти (BHS).

Щоб відвідувати ці школи, учні повинні закінчити восьмий або дев’ятий клас. Вони також повинні пройти діагностичний тест з німецької мови, щоб переконатися, що їхні знання мови на належному рівні. Крім того, учні зазвичай повинні пройти діагностичні тести з англійської мови та математики. Якщо їх бракує, заклади часто створюють індивідуальні програми корекції.

Професійні школи пропонують навчання для більш ніж 250 видів професій. Таким чином, студенти можуть вибирати з таких спеціалізацій, як будівництво, електротехніка, гастрономія, торгівля, ІКТ, текстиль, транспорт і складське господарство. Оскільки навчальна програма дуже цілеспрямована, це хороший варіант для студентів, які знають, яку кар’єру вони хочуть обирати. З іншого боку, установи BMS і BHS пропонують різні спеціальності. До них входять бізнес, економіка, мода, готельний бізнес, охорона здоров’я та сільське господарство.  

Професійна школа може закінчитися від двох до чотирьох років. Незважаючи на це, є кілька варіантів. Наприклад, студент може розпочати навчання в  Berufsschule  , але закінчити курс у BMS.

Середні школи в Австрії