Како да добиете зелена карта во САД: преглед на методи

Зелената карта на Соединетите Американски Држави (Постојана карта на Соединетите Американски Држави) е документ за идентификација на странец кој го потврдува правото на постојан престој во Америка (LPR, законски постојан престој). Имателот на зелена карта може да студира, да работи, да работи и да добива социјално осигурување и здравствена заштита во Соединетите Држави. Стекнувањето на картичката за постојан жител на Соединетите Држави е регулирано со Законот за имиграција и националност и други прописи на САД.

Зелената карта се издава врз основа на семејни врски со Американец, инвестирање во државната економија, вработување, како и преку статус на бегалец или добивка на лотарија за виза на различности. Најпрво, апликантот отвора иселеничка виза од соодветен тип, влегува во САД и добива зелен картон во роковите предвидени со закон. По 5 години постојан престој во државата, сопственикот на оваа лична карта има право да бара пасош. Како да аплицирате за долгорочен престој во Америка и зошто ви е потребна зелена карта на САД – понатаму во статијата.

Што дава зелениот картон на САД?

Постојаниот престој во Америка (LPR) има значителни предности во споредба со привремениот престој во државата или работната дозвола во одредена област. Предностите што зелената карта на Соединетите Држави ги дава на странец:

• стекнување постојан престој за вашиот брачен другар и невенчани деца под 21 година;
• службена работа во земјата (освен за слободни работни места кои не се предвидени за носители на зелен картон од причини на државна безбедност);
• создавање и водење бизнис во Америка;
• купување недвижен имот во САД и регистрирање на ваше име;
• стекнување образование на кој било универзитет во земјата;
• издавање на американска возачка дозвола;
• можност да купите и регистрирате автомобил на ваше име;
• социјална помош за зелен картон во посебни случаи предвидени со закон;
• медицинска нега во американски здравствени институции;
• регистрација на државјанство по 5 години континуиран престој во САД.

Како изгледа зелениот картон и какви видови постојат?

Американскиот документ за легален постојан жител изгледа како пластична зелена карта. Овој сертификат содржи лични податоци на сопственикот, како и информации врз основа на кои е издаден документот. Постојат различни видови зелени картони, во сертификатот е наведено за кого се издава:

• членови на семејството;
• службено вработени лица;
• специјални имигранти;
• жртви на трговија со луѓе и криминал;
• бегалци;
• сопственици на други категории;
• жртви на злоупотреба;
• лица кои претходно престојувале во САД пред 1 јануари 1972 година.

Правни основи за добивање на зелен картон на САД

Правилата за странците да добијат зелена карта на САД се утврдени во Законот за имиграција и националност од 1952 година, како и во Прирачникот за политика на службите за државјанство и имиграција (USCIS). Според овие прописи, постојат различни начини за добивање на американски зелен картон. Следниве категории на странци можат да побараат карта за постојан престој:

• Учесници во лотаријата за виза за различност;
• лица кои основале бизнис во Соединетите Држави или инвестирале во постоечко претпријатие;
• членови на семејството на американски државјани и постојани жители на државата;
• бегалци, жртви на трговија со луѓе и други кривични дела;
• високо квалификувани работници, научници и истражувачи.

Вработување

Странските професионалци кои имаат соодветни квалификации и искуство можат да бараат постојан престој (LPR) во САД преку вработување. За да се пресели, апликантот мора да најде позиција во локална компанија, да биде вклучен во квотата утврдена од државата за секоја позиција, да добие имиграциска виза и да аплицира за зелен картон од соодветната категорија:

• EB-1 – за поединци со извонредни достигнувања во областа на науката, образованието, уметноста, спортот, бизнисот, истражувачите и професорите, како и мултинационални менаџери и директори на одредени компании;
• EB-2 – за странци кои имаат соодветни квалификации, научни степени или исклучителни способности во област која е приоритетна за државата;
• EB-3 – за квалификувани специјалисти кои спаѓаат во годишната квота утврдена од владата на САД;
• EB-4 – за посебни категории странци: религиозни личности, специјални малолетни имигранти, одредени светски медиумски радиодифузери.

Процесот на вработување на странец во Америка во повеќето случаи вклучува прелиминарна апликација од страна на работодавачот (освен за лица со извонредни способности). Работодавачот доставува документи за релевантното образование и искуство на апликантот до Министерството за труд и Службите за државјанство и имиграција на САД (USCIS). Странски специјалист може да биде поставен на персонал само откако овие одделенија ќе ја одобрат кандидатурата на вработениот, ќе поднесат Образец I-140 (покана за работа) и достапноста на достапни места во согласност со годишната квота утврдена за секој вид активност. Образецот I-693 (Медицински преглед) е даден заедно со пакетот документи.

Временската рамка за добивање право на работа е во просек околу 180 дена. Оваа дозвола овозможува странски специјалист слободно да работи во различни компании (на иста позиција или специјализација) во текот на процесот на разгледување на барање за зелен картон.

Обединување на семејството

Американците и носителите на зелена карта имаат право да поканат блиски роднини да живеат со нив трајно. Жителите можат да аплицираат за семејна виза за нивниот брачен другар и невенчаните деца под 21 година. Граѓаните на САД можат да побараат престој за маж, сопруга, татко, мајка, брат, сестра и деца од бракот. Главните документи кои ви дозволуваат да поднесете барање за обединување на семејството се формулари за граѓански статус и семејни врски.

Инвестициски активности

Лицата кои инвестирале значителни средства во економијата на Соединетите Американски Држави можат да отворат имигрантска виза за инвестирање (тип EB-5) и да се преселат на територијата на државата. За да го добиете, треба да се исполни еден од следниве услови:

• инвестираат 1.050.000 американски долари или повеќе во ново американско претпријатие;
• инвестирајте минимум 800.000 УСД во инфраструктурен проект или посебна област на активност.

Инвеститорот е должен да придонесе за отворање на најмалку 10 работни места за квалификувани специјалисти во новото претпријатие и да плати даноци навреме. Компанијата или проектот мора да имаат корист и за американската економија. Имигрантската виза EB-5, како и дозволата за престој се достапни за инвеститорот, неговиот брачен другар и децата под 21 година. Странците кои инвестирале во американската економија можат да аплицираат за зелен картон по влезот во САД.

Статус на бегалец

Лицата кои сакаат да аплицираат за меѓународен азил во Америка треба да се регистрираат во државната дипломатска мисија во странство за да учествуваат во Програмата за прием на бегалци на САД (USRAP). Информациите се проверуваат од конзуларен службеник и потоа се проследуваат до USCIS. За да добијат азил во Америка за странец и негови блиски роднини, тие мора да ги исполнуваат следниве критериуми:

• да не им се забранува влез во Соединетите Американски Држави;
• да бидат предмет на неоправдано прогонство по расна, национална, верска, политичка и друга основа;
• да биде надвор од Америка;
• немаат право на престој во друга држава;
• да биде од особена хуманитарна грижа за Владата на Соединетите Американски Држави.

Врз основа на одобрението од USCIS на барањето за азил, странецот добива бесплатна виза за Америка и финансиска помош за купување билети. По преселбата во САД, на бегалецот му се обезбедува помош во процесот на адаптација, учење на јазикот и наоѓање работа. За 12 месеци странец добива социјална поддршка неопходна за престој во државата и целосен медицински преглед.

Статусот на бегалец му овозможува на странецот да работи и студира во Америка без да добие дополнителни дозволи. По една година престој во САД по оваа основа, странецот и блиските членови на неговото семејство можат да поднесат петиција до USCIS за зелен картон. Бегалецот има право да бара пасош по 5 години живот во земја со валиден зелен картон.

Различност виза лотарија

Годишната програма за визи за разновидност одобрена со американскиот закон им овозможува на мигрантите легално да се преселат во Соединетите држави. Во случај на добивка на DV лотаријата, барателот има право да добие статус на постојан жител. Граѓаните на државите со историски ниско ниво на имиграција во САД имаат право да ја искористат оваа можност. Може да учествуваат лица кои ги исполниле сите услови од програмата: ја потврдиле достапноста на соодветно образование и правилно ја пополниле апликацијата.

Вонземјанин кој ќе победи на лотаријата за виза за различност може, врз оваа основа, да побара имигрантска виза за DV од дипломатската мисија на Соединетите држави во неговото место на живеење. Заедно со главниот апликант, неговиот/нејзиниот брачен другар и децата под 21 година (невенчани) можат легално да имигрираат. Учеството во лотаријата DV е бесплатно, но при аплицирање за виза преку Американската амбасада, странец плаќа конзуларна такса од 330 УСД и такса за регистрација на USCIS за да добие зелена карта (220 УСД).

Како да победите на лотаријата за зелена карта

Добивањето виза за различност врз основа на лотаријата за визи за различност не е достапно за секој учесник поради квотите утврдени од американската влада. За 2024 година, американското Министерство одвои 55.000 визи за различности за странци кои ќе добијат на лотаријата DV. Вообичаено, бројот на регистрирани е околу 15.000.000. Програмата DV автоматски спроведува конкурс и избира не повеќе од 115.000 апликанти, меѓу кои потоа се дистрибуираат имигрантските визи. Во исто време, бројот на апликанти од одредена држава не може да надмине 7% од годишниот број на виза за различност.

Граѓаните на земјите со високо ниво на имиграција во Соединетите Американски Држави, кои се родени во друга земја, под услов нивните родители исто така да не биле родени жители на датумот на раѓање, можат да учествуваат во лотаријата за виза за различност. Доколку брачниот другар на апликантот е од држава со ниска стапка на имиграција во Америка, тие имаат право да поднесат петиција без оглед на државата во која моментално престојува учесникот во извлекувањето.

За да добие зелена карта во САД, апликантот мора правилно да го пополни формуларот за ДВ онлајн и да прикачи неодамнешна фотографија на апликацијата. Дополнителни документи се доставуваат до американскиот конзулат доколку странецот победи и продолжи во фазата на апликација за виза за различност. Пријавувањето за учество во извлекувањето на зелениот картон се врши во роковите утврдени од владата. Во 2022 година, апликациите за програмата DV-2024 беа поднесени од 5 октомври до 8 ноември пред 12:00 часот. Учесниците не треба да ја пополнуваат апликацијата во последните денови, бидејќи голем број апликанти го зголемуваат времето за обработка на апликациите, а последното може да не спаѓа во предвидениот рок за поднесување.

Резултатите од изборот за апликантите кои аплицирале за виза за различност преку програмата DV-2024 ќе бидат објавени до 30 септември 2024 година. Лотаријата им овозможува на апликантите да отворат виза и да добијат зелена карта.

Барања за учесникот во цртањето

Покрај исполнувањето на условите во врска со престојот во држава чии граѓани имаат право да учествуваат во лотаријата за различности за визи, апликантот мора да ги исполнува следните задолжителни услови:

• имаат завршено средно образование или негово еквивалент (студирање во училиште или специјализирана образовна институција);
• Потврдете го вашето работно искуство (најмалку 2 години квалификувано работно искуство што е вклучено во листата на занимања во базата на податоци на Министерството за труд на САД).

Како да пополните и поднесете апликација

Пријавата за учество во лотаријата за Зелена карта се пополнува онлајн, во форма на електронски формулар за регистрација како E-DV или DS-5501. Постои само една официјална веб-страница на Американскиот Стејт Департмент, каде што можете да прочитате детални упатства (Упатства за виза за различност) пред да го пополните формуларот во системот. Мора да аплицирате за зелен картон во САД на порталот Electronic Diversity Visa само во рокот предвиден со закон. Образецот E-DV или DS-5501 се пополнува електронски; не можете да го преземете и да го испратите по пошта или лично.

Апликацијата за лотарија за виза за разновидност мора да биде пополнета на англиски јазик. Американскиот закон дозволува не повеќе од еден формулар за апликација од секој апликант. По успешното регистрирање во системот, правилно пополнување на апликацијата и поднесување фотографија на странецот во дигитален формат, системот на веб-локација Electronic Diversity Visa автоматски му доделува личен број на учесникот. Оваа шифра треба да се зачува – ви овозможува да го проверите статусот на случајот (Проверка на статус на учесник) на веб-страницата на Стејт департментот на САД.

Ако странец победи на лотаријата DV, тој ќе ги добие овие информации исклучиво со помош на единствен број внесен во соодветниот онлајн формулар. Стејт департментот на Соединетите Американски Држави и неговите дипломатски претставништва на кој било начин не ги известуваат избраните учесници во лотаријата за визи за различност. Успешните апликанти треба веднаш да закажат онлајн интервју во најблиската американска конзуларна канцеларија.

Кои документи треба да се обезбедат

Лицата кои ќе добијат на лотаријата DV мора да поднесат барање за посета на конзулатот, да ги скенираат потребните документи, како и нивните преводи и да ги испратат овие датотеки на е-поштата на Конзуларниот центар во Кентаки (KCC). Во зависност од индивидуалната ситуација на апликантот, мора да обезбедите:

• фотокопија од странски пасош кој содржи биографски податоци (фотографија, име, датум и место на раѓање);
• извод од матична книга на родени, а во негово отсуство, документ за крштевање, посвојување, како и заверена изјава на еден или двајцата родители;
• копија од судскиот записник, со информации за сите околности на случајот, како и судската одлука (ако е применливо);
• полициски сертификат кој содржи извештај за интеракција на странец над 16 години со органите за спроведување на законот (наведени се апсења, апсења и административни казни, доколку ги има);
• копија од воената лична карта (за лица кои служеле војска во нивната матична земја или која било друга држава);
• фотографија направена најдоцна шест месеци пред датумот на поднесување, чиста во боја, со големина на главата на апликантот најмалку 50–69% од вкупната површина на фотографијата: 51 x 51 mm.

Апликантите, покрај скенираните копии од формуларите испратени до КСС, подготвуваат пакет документи за доставување до амбасадата. Пред датумот на интервјуто во конзуларното претставништво, странците се подложуваат на задолжителен медицински преглед (вклучувајќи вакцинација) во нивната земја на постојан престој. Испитувањето мора да го изврши овластен лекар, чие име е на списокот со препорачани на веб-страницата на амбасадата. За интервју во американско дипломатско претставништво, учесникот на лотаријата за зелена карта мора да ги земе следните документи:

• 2 фотографии во боја (51 x 51 mm);
• информации за назначувањето на посетата (треба да отпечатите потврда за победничката проверка на статусот на учесникот;
• потврда на онлајн формуларот DS-260, со означување на датумот на посетата на конзулатот;
• странски пасоши на сите членови на семејството наведени во формуларот за апликација на главниот апликант, со важност шест месеци по очекуваниот датум на влез во Америка;
• документи претходно испратени по е-пошта до KCC (Кентаки конзуларен центар);
• резултати од лекарски преглед (извештајот од лекар се доставува само во непечатена форма);
• доказ за потребното образование или работно искуство (потврда за завршено училиште или друга образовна институција, потврда за квалификувано работно искуство од 2 години, за последните 5 години);
• документација за депортација (овластување за повторно аплицирање од USCIS за лица кои претходно биле отстранети или депортирани од Америка на државен трошок);
• венчаница – оригинал или копија заверена на нотар;
• формулари за развод (декрет за развод, потврда за смрт, потврда за поништување, доколку е применливо);
• документи за посвоени деца, вклучително и потврда од полицијата со решение за законски притвор на детето (доколку е применливо);
• чек за плаќање државна должност (330 УСД).

Како да добиете зелен картон по победата

Странски апликант кој добил потврда на веб-страницата Electronic Diversity Visa за успешен избор во рамките на програмата Зелена карта мора да помине низ уште неколку фази за успешно да се пресели во Америка. Апликантот треба последователно да ги спроведе следните чекори:

1. Поднесете барање за интервју во конзулатот  .
   За да посети американска дипломатска мисија во местото на живеење, странец пополнува формулар ДС-260 онлајн на веб-страницата на Стејт департментот на САД. За да поднесете барање, мора да го внесете регистарскиот број на учесникот на лотаријата. Системот автоматски го обработува формуларот, по што барателот добива е-пошта со наведениот датум и време на интервјуто во конзуларното претставништво. Оваа страница за известување треба да биде испечатена и обезбедена пред вашето интервју.
2. Подгответе документи  .
   Обрасците кои се испраќаат по е-пошта до КСС, а исто така презентирани за време на посетата, мора да имаат заверен превод и да се усогласат со барањата на американскиот закон. Апликантот мора однапред да помине лекарски преглед, да ги провери периодите на важност на документите и да ја плати државната такса.
3. Поминете интервјуа со конзулот  .
   Интервјуто во амбасадата се одвива на англиски јазик. Службеникот на агенцијата поставува стандардни прашања за интервју на апликантот и на сите членови на семејството вклучени во апликацијата на апликантот. По интервјуто, поканетите доставуваат дигитални отпечатоци од прсти. Конзуларниот службеник одредува за време на посетата дали апликантот ќе добие DV имигрантска виза и го известува ова на крајот од состанокот.
4. Земете го вашиот пасош со виза  .
   Апликантот и роднините кои го придружуваат добиваат идентификациона карта со американска DV виза. На странците, исто така, им се дава пакет за имиграција што содржи документи што треба да ги достават до службеник за царина и гранична заштита на САД при влез во земјата. Ковертот не може да се отвори. По добивањето на виза, но пред да ја преминете американската граница, се плаќа такса за имиграција на USCIS од 220 американски долари за секој член на семејството. Во оваа фаза започнува процесот на добивање зелени картони.
5. Влезете во Соединетите Американски Држави  .
   Поместувањето се врши пред истекот на DV визата, која обично се издава до шест месеци. Апликантот може да влезе сам или заедно со неговите придружни роднини. Членовите на семејството не можат да ја преминат границата без главниот апликант. Ако зелениот картон сè уште не му е издаден на апликантот од USCIS, апликантот сè уште се смета за постојан жител на Соединетите Американски Држави под имигрантска виза и има право на сите придобивки од статусот LPR.
6. Земете зелен картон  .
   Зелените картони ги издава американскиот Стејт департмент. Периодот за разгледување од страна на одделот за случај за доделување зелен картон на странец трае најмалку 12 месеци. Апликантот ја добива оваа легитимација по пошта. Зелениот картон важи 10 години; може да се замени 6 месеци пред истекот на овој период.

Постапката за добивање зелен картон по други основи

Странците кои сакаат да купат зелена карта освен преку лотарија за виза на различности ги поминуваат следните фази на легализација во САД:

1. Поднесување петиција до USCIS  .
   Член на семејството кој живее во Соединетите Американски Држави, работодавач, странски работник или инвеститор мора да поднесе петиција до USCIS или Министерството за труд. Овој документ ја потврдува законитоста на основата за понатамошна регистрација на постојан престој. Трошоците за поднесување апликација варираат од 535 до 3675 американски долари. Откако одделот ќе ја одобри петицијата, таа се испраќа до Националниот центар за визи (NVC), каде што му е доделен влезен број.
2. Отворање имигрантска виза  .
   Странец пополнува онлајн формулар DS-261 или DS-260 преку Конзуларниот електронски центар за аплицирање користејќи го бројот на петицијата, приложува скенирани копии од документи и плаќа државни давачки (од 205 УСД во зависност од основата). Откако апликацијата ќе биде обработена од USCIS, дипломатската мисија на САД ќе го извести апликантот за закажан датум за интервју за виза. На состанокот, апликантот носи оригинали и копии од претходно поднесените онлајн формулари, како и резултатите од медицинскиот преглед. Доколку интервјуто е успешно, на странецот му се издава виза од одредена категорија и запечатен пакет документи за преселба во Америка.
3. Влез во Соединетите Американски Држави  .
   Вонземјаните кои добиле имигрантска виза и членовите на семејството кои ги придружуваат имаат право да ја преминат границата со САД. Одвоено од апликантот, брачниот другар или децата можат да влезат во државата само ако тој или таа емигрирал прв. По пристигнувањето на граница, странецот му дава на царинскиот службеник запечатен плик со документите што ги добил при посетата на конзулатот.
4. Обезбедување зелен картон  .
   USCIS започнува со разгледување на апликацијата за статус на постојан жител на САД (LPR) кога формуларот ќе се поднесе преку Конзуларниот центар. Исто така, странец има право да побара зелен картон по влегувањето во САД. Времето за обработка на апликацијата е една година. Апликантите добиваат зелен картон по пошта.

Дали е можно да се добие зелен картон без познавање англиски?

Од лицата кои сакаат да добијат американска зелена карта не се бара да покажат познавање на англискиот јазик за време на процесот на стекнување статус на постојан жител. Сепак, квалификуваните специјалисти кои аплицираат за зелена карта врз основа на работа во Соединетите Држави нема да можат да работат за американска компанија без да го зборуваат официјалниот јазик. Роднините на Американците, инвеститорите, бегалците и учесниците на лотаријата за виза за различност не се обврзани да покажат познавање на англискиот јазик.

Трошоци за регистрација

Трошоците за превод и заверување на формуларите зависат од земјата и бројот на потенцијални имигранти. Цената за лекарски преглед варира од држава до држава. Табелата дава информации за тоа колку чини зелениот картон во САД доколку е издаден врз основа на добивки во лотаријата за Diversity Visa.

Видови трошоци		Цена, $
Превод и заверка на документот, 1 стр		15
Поминување на медицински преглед (без вакцинација)	возрасни	210
	деца под 15 години	150
Државна такса за издавање DV виза		330
Надоместок за зелена карта за имиграција во САД		220

Губење на статусот на жител на САД

Имателот на зелена карта на САД може да го изгуби овој документ поради постапката за одземање на статусот на американски постојан жител. Владата на Соединетите Американски Држави има право да го започне процесот на одземање на зелената карта на странец во секое време во рок од 5 години по првичното издавање на сертификатот. Апликантот може да го изгуби статусот LPR ако:

• не беше законски подобен да добие зелен картон;
• бил осуден за измама;
• се преселил во друга држава со намера постојано да престојува таму;
• на даночните пријави се пријавил како нерезидент;
• бил отсутен од САД повеќе од 6 месеци без валидна причина;
• склучил фиктивен брак со американски државјанин.

Ако судијата за имиграција издаде конечна наредба за отстранување на носителот на зелената карта од Соединетите држави, вонземјанинот не може да поднесе жалба и да го врати изгубениот статус. Апликантот потоа започнува нов процес на имиграција.