Se você está planejando um parto nos Emirados Árabes Unidos e tem um milhão de perguntas, nós ajudamos você com este guia prático.
Aqui você encontrará tudo o que precisa saber sobre o nascimento de um bebê nos Emirados Árabes Unidos: desde o início da gravidez até os exames preventivos, incluindo licença maternidade até o nascimento, registro de nascimento, cuidados precoces e licença parental:
Gravidez e parto nos Emirados Árabes Unidos
Se você planeja constituir família nos Emirados Árabes Unidos, este país possui uma das mais modernas infraestruturas de saúde no mundo. Muitos residentes preferem olhar para fora quando se trata de RCP. Porém, para o parto, o mercado local pode ser uma opção melhor. Semelhante aos resorts e hotéis de luxo em Dubai e Abu Dhabi, muitas maternidades privadas podem fazer você acreditar que está no luxo.
No entanto, existe uma limitação. Não importa quão tolerantes e liberais sejam os EAU, o país é governado pelas leis islâmicas. Existem regras rígidas que não são negociáveis. Então, vamos ao principal. Você deve ser casado ao dar à luz nos Emirados Árabes Unidos; isto é, nem solteiro, nem divorciado, apenas casado. A certidão de casamento é um requisito necessário para o seu primeiro teste de gravidez.
Saúde nos Emirados
Os Emirados Árabes Unidos incluem sete emirados: Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Fujairah, Ras Al Khaimah, Umm Al Quwain e Ajman. As leis e serviços de maternidade aplicam-se em todas as áreas.
Os cuidados de saúde materna são um campo forte em que a maioria das instituições de renome têm departamentos especializados que lidam com serviços pré-natais, de parto e pós-natais.
Embora as maternidades – tanto do sector público como do privado – sejam extremamente modernas e institucionalmente avançadas, é provável que todos os ginecologistas e obstetras sejam mulheres; aplica a lei islâmica.
Onde e como dar à luz nos Emirados Árabes Unidos
Lembre-se de que os partos devem ocorrer em hospitais, lares de idosos ou clínicas: não há partos domiciliares nos Emirados Árabes Unidos. Existe um setor de obstetrícia próspero. No entanto, os partos em hospitais são monitorados por parteiras.
Os métodos tradicionais são geralmente comuns (por exemplo, parto natural ou cesariana). Embora alguns casos de partos na água (em hospitais) tenham sido relatados recentemente, eles são extremamente raros.
A taxa de natalidade nos Emirados Árabes Unidos (locais e expatriados) caiu drasticamente nas últimas décadas; de 6,6 nascimentos por mulher no início da década de 1970 para 5,4 em 1980 e para 1,8 em 2015. Para aumentar a taxa de natalidade, estão em curso trabalhos para tornar o sector da maternidade tão livre de erros quanto possível.
Acessando serviços de maternidade nos Emirados Árabes Unidos
Todos os médicos nos Emirados Árabes Unidos são afiliados a um centro médico – não existe consultório particular. Você deve marcar uma consulta no hospital para receber cuidados obstétricos. A maioria dos hospitais nos Emirados Árabes Unidos possui maternidade.
Além disso, existem instalações especializadas nos maiores emirados de Dubai, Abu Dhabi e Sharjah, como o Hospital Latifah e o Hospital Medcare para Mulheres e Crianças, especializados em obstetrícia e pediatria. Você pode encontrar os nomes e detalhes de todos os hospitais e lares de idosos online e marcar uma consulta visitando o site ou ligando para a linha de apoio. Novamente, dependendo do contexto cultural, o obstetra e o ginecologista responsável provavelmente serão do sexo feminino.
Encontre um ginecologista e um hospital nos Emirados Árabes Unidos
Os sites geralmente têm uma lista de obstetras/ginecologistas nas listas (ou visitantes), pois os Emirados Árabes Unidos são um país multicultural. Eles mostram detalhes como credenciais, o país de origem de um determinado médico, os idiomas que ele fala (inglês é obrigatório), etc. Todos os representantes de atendimento ao cliente falam inglês e árabe. Você tem a opção de selecionar inglês no menu ao ligar para a linha direta ou solicitar um retorno de chamada no site.
Depois de selecionar um hospital e um médico, marque uma consulta. Eles pedirão detalhes sobre seu seguro saúde. Se você abrir um arquivo em seu próprio nome, precisará dos seguintes documentos:
- Cartão de seguro saúde válido
- Certidão de casamento (original e cópia)
- Passaportes de ambos os futuros pais (originais e cópias)
- Originais e cópias dos vistos de residência de ambos os futuros pais
Seguro de gravidez e nascimento nos Emirados Árabes Unidos
O parto (pré-natal e parto) nos Emirados Árabes Unidos é caro e custará entre AED 22.000 e AED 30.000 em uma clínica privada. Os hospitais públicos são mais baratos; No entanto, também não é um passeio no parque com mais de AED 7.000.
Obviamente, a posse de um cartão de seguro de saúde adequado é obrigatória. Todos os funcionários locais devem agora contratar um seguro da empresa. Caso a gestante não trabalhe sozinha, o marido deverá incluí-la como dependente em um plano que inclua auxílio-maternidade.
Certifique-se de verificar, verificar duas ou três vezes o seu seguro de saúde. Você pode expandir sua cobertura de seguro para incluir planos de maternidade maiores a qualquer momento. Lembre-se também de que muitas companhias de seguros exigem que você esteja coberta por pelo menos seis meses antes de poder solicitar benefícios de maternidade, portanto, o momento certo é crucial.
Embora os residentes locais recebam todos os benefícios de saúde pública do governo, todos os expatriados devem desenvolver um plano que funcione melhor para eles.
Teste de gravidez nos Emirados Árabes Unidos
Se você suspeita que está grávida, todas as farmácias possuem kits de gravidez fáceis de usar; e não se preocupe, sua privacidade está protegida. Você nem será questionado se é casado ou não! Os preços desses kits começam em torno de Dh40. O seguro não cobre esses kits.
Se o teste for positivo – ou você suspeitar que está grávida – marque uma consulta com seu ginecologista para exames de sangue e urina de rotina. No entanto, lembre-se de que você deve ser casado se desejar a confirmação oficial do centro médico.
Assistência pré-natal e assistência pré-natal nos Emirados Árabes Unidos
Os serviços pré-natais e pré-natais são geralmente incluídos nos pacotes de maternidade hospitalar e incluem consultas e testes nos Emirados Árabes Unidos. Alguns cursos preparatórios costumam estar incluídos no pacote. Eles irão guiá-la através das fases do trabalho de parto, do processo de nascimento, das estratégias de enfrentamento e controle da dor e de como seu parceiro pode desempenhar um papel eficaz durante o trabalho de parto. Também fornece informações sobre cuidados pós-natais, como manter seu bebê seguro, realizar RCP, amamentação e grupos de apoio.
Se desejar fazer cursos adicionais, você pode se inscrever em alguns cursos especialmente elaborados, mas eles são pagos e podem não ser cobertos pelo seguro. As aulas são ministradas por parteiras experientes e professores de suporte de vida. Alguns dos cursos mais populares incluem Babies and Beyond e Healthbay Polyclinic . Os preços começam em torno de AED 1.800 por casal. As aulas são ministradas em inglês e árabe.
Varreduras, testes e inspeções nos Emirados Árabes Unidos
Uma das maiores instalações médicas de Dubai, o Hospital Al Zahra , inclui os exames e exames necessários à gestante em seu pacote básico de gravidez.
Este pode ser um guia sobre o que esperar, mais ou menos algumas opções:
- Consultas ambulatoriais com obstetra (até 12 consultas)
- Exames de sangue:
- Exame de sangue geral (12 e 36 semanas)
- Hemoglobina (após 28 semanas)
- Determinação do grupo sanguíneo
- Triagem de anticorpos (após 12 e 28 semanas)
- VDRL
- HIV 1/11 par.
- HbsAg
- Rubéola IgG
- Nível aleatório de açúcar no sangue
- Exame de urina para microscopia, cultura e sensibilidade
- Cardiotocografia (CTG) (aproximadamente 37-40 semanas)
- HVS (esfregaço vaginal alto) (após 37 semanas)
- GTT (teste de tolerância à glicose) (entre 20-28 semanas)
- Triagem ultrassonográfica (clínica) (em 28 semanas e entre 34-36 semanas)
- Varredura de anomalia (após 20 semanas)
- Preparação para o parto com parteira (a partir das 34 semanas de gravidez)
O paciente geralmente recebe os resultados do exame e da verificação por e-mail dentro de 24 a 48 horas. Se houver alguma discrepância, o médico ligará para você para marcar uma consulta.
Nascimento nos Emirados Árabes Unidos
Os nascimentos nos Emirados Árabes Unidos devem ocorrer em um hospital ou clínica. Como o número de partos cesáreos aumentou exponencialmente, as mulheres são incentivadas a ter partos naturais. Embora a cesariana só seja recomendada se houver complicações, muitas mulheres a optam.
Dependendo do que o seu médico disser sobre a data do parto – se você escolher um parto natural ou mesmo uma cesariana – você precisará fazer o check-in e se sentir confortável com pelo menos 24 horas de antecedência. A reserva deve ser feita quando o seu médico assistente lhe der luz verde. Como todos os médicos são vinculados a hospitais, você será internado por recomendação deles e eles liderarão a equipe na sala de parto.
Documentos que você precisa levar para o hospital nos Emirados Árabes Unidos
Para garantir a admissão, os pais devem fornecer:
- Bilhetes de identidade e passaportes dos Emirados Árabes Unidos da mãe e do pai
- Cartão de seguro saúde ou pagamento antecipado integral (se pago em dinheiro)
- Certidão de casamento dos pais certificada pelo Ministério das Relações Exteriores
Muitas clínicas particulares permitem que o pai fique na sala de parto e até pernoite, mas verifique esses detalhes antes de escolher o médico/hospital.
Se você tiver um parto natural, poderá receber analgésicos e uma epidural. E assim que seu pacote de alegria chegar, você poderá voltar para casa nas próximas 48 horas.
Os serviços de Doula também estão disponíveis durante o difícil processo de parto nos Emirados Árabes Unidos. Traduzido do grego, doula significa cuidadora. Essas mulheres extraordinárias são mães durante o parto. Eles podem ser alugados em agências como Belly Baby Mom (bellybabymom.com) e Dubai Doulas (dubaidoulas.com).
Cuidados pós-natais nos Emirados Árabes Unidos
Os cuidados pós-parto estão em sua infância nos Emirados Árabes Unidos há algum tempo e ainda hoje não atendem aos padrões ocidentais. Felizmente, a intervenção governamental abriu as comportas a uma série de serviços nesta área. Existe a La Leche League dos Emirados Árabes Unidos , que oferece apoio à amamentação, bem como vários outros consultores de lactação que trabalham principalmente de graça. Além disso, a clínica Health Bay oferece serviços pós-natais para bebês e mães (exames, massagens, etc.). Você pode receber visitas domiciliares de muitas parteiras de hospitais ou contratar doulas pós-parto.
A mãe visita o médico após seis semanas para acompanhamento, mas ela precisa estar atenta a quaisquer alterações em seu corpo para poder consultar o médico, se necessário. A criança deve ser examinada a cada duas semanas. Isto pode fazer parte da sua cobertura de seguro como seguro pós-natal (válido até oito semanas após o nascimento).
As mães que desejam voltar à forma podem se inscrever em sites como o FittaMamma e escolher as aulas mais adequadas para elas.
Vacinação nos Emirados Árabes Unidos
As recomendações de vacinação do governo dos Emirados Árabes Unidos são limitadas no tempo. Dado que o risco de tuberculose (TB) é considerado mais elevado nesta parte do mundo, o seu bebé deve receber a vacina BCG logo após o nascimento, juntamente com a primeira dose da vacina HBV contra hepatite B.
Após dois meses, a criança recebe uma segunda dose de HBV junto com muitas outras primeiras doses de vacinas: poliomielite (IPV/OPV), difteria, coqueluche (tosse convulsa), tétano (Dtap), infecção hemofílica (Hib) e pneumocócica conjugada ( PCV). . Em algum momento, em quatro meses, depois em seis meses e assim por diante, haverá mais; Agenda que você deve coordenar com seu médico.
Seu plano de seguro pode ou não cobrir vacinas, portanto, tenha isso em mente ao escolher um plano de seguro. Se você reside nos Emirados Árabes Unidos, pode vacinar seu filho gratuitamente em hospitais/clínicas públicas até os cinco anos de idade. No entanto, essas cobranças de falta estão listadas apenas na lista estadual. Você precisa criar um arquivo para a criança e entrar em contato com a policlínica próxima ao seu local de residência. Para abrir o arquivo, os pais devem trazer seus documentos oficiais e cópias das contas de serviços públicos, bem como passaporte, visto, certidão de nascimento e documento de identidade dos Emirados Árabes Unidos da criança.
Jardins de infância e creches nos Emirados Árabes Unidos
As instituições infantis nos Emirados Árabes Unidos são geralmente destinadas a crianças um pouco mais velhas – maiores de 18 meses; No entanto, existem muitos serviços de babá que pagam por hora. Contratar babás licenciadas é caro, então os estrangeiros que precisam de babás em tempo integral geralmente as contratam no exterior, seja em seu país de origem ou em países como Filipinas, Índia ou Sri Lanka. Essas babás têm visto de empregador e são obrigadas a ganhar um salário mínimo definido pelo governo dos Emirados Árabes Unidos.
Amamentação nos Emirados Árabes Unidos
Em 2014, o governo aprovou uma lei que torna a amamentação obrigatória durante os primeiros 18 meses; Em 2018, proibiram toda a publicidade de leite em pó, num novo endosso à política oficial de amamentação dos Emirados Árabes Unidos. Na verdade, a amamentação é altamente incentivada mesmo em locais públicos e faz-se muito barulho para promovê-la através de campanhas nos meios de comunicação e iniciativas governamentais. Com isso em mente, você deve ter cuidado ao alimentar seu bebê em público, cobrindo-se com equipamentos de proteção, como lenço ou xale.
A maioria dos shoppings e áreas públicas possuem salas de alimentação ou recintos para quem busca privacidade. Nos cafés e restaurantes, se desejar, pode pedir um recanto isolado – fique tranquilo, quem está ao seu redor não se oporá, pois esta questão é extremamente importante para o estado.
Registro de nascimento nos Emirados Árabes Unidos
Após o nascimento do seu filho, você tem no máximo 30 dias para registrar seu nascimento. Para obter a certidão de nascimento necessária para o registo de nascimento, deverá fornecer os seguintes documentos ao hospital/policlínica onde a criança nasceu (se público) ou à autoridade de saúde competente (se particular). 1) no emirado de sua residência:
- Certidão de casamento autenticada com tradução para o árabe (se o original estiver em outro idioma);
- Original e cópia do passaporte e visto de residência de marido e mulher;
- Certidão de nascimento (emitida pelo hospital)
Após receber a certidão de nascimento, o Ministério da Saúde e o Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional deverão certificá-la.
Organização de identificação infantil nos Emirados Árabes Unidos
Os pais têm 120 dias (a partir da data de nascimento) para obter um passaporte (na embaixada relevante), um visto de residência (na Direção Geral de Residência e Negócios Estrangeiros nos emirados relevantes) e um bilhete de identidade dos Emirados Árabes Unidos para o seu filho; Existem centros nos Emirados Árabes Unidos, então você pode escolher aquele que melhor se adapta a você. Se o visto não for recebido dentro deste prazo, será cobrada uma taxa diária de AED 100 por cada dia adicional e a criança não poderá sair do país.
Se você estiver disposto a pagar cerca de AED 2.000, existem agências como a Baby Steps Dubai que cuidarão de tudo para você.
O sobrenome do pai aparece em todos os documentos oficiais. Se os pais forem de nacionalidades diferentes, o filho recebe a cidadania do pai.
Seu filho receberá a cidadania dos Emirados Árabes Unidos?
Resposta curta: não. Filhos de estrangeiros não podem adquirir a cidadania local e receber a cidadania dos pais. Se os pais viverem em casamento internacional, o filho assume a cidadania do pai.
Licença parental nos Emirados Árabes Unidos
A licença maternidade totalmente remunerada para funcionárias públicas nos Emirados Árabes Unidos é superior a três meses. Não existe licença parental obrigatória, exceto para funcionários do Governo de Abu Dhabi; Você tem três dias de licença parental. Alguns funcionários dão voluntariamente três dias de férias ao novo pai – mas isso não é obrigatório.
De acordo com o portal governamental dos Emirados Árabes Unidos, as funcionárias não governamentais têm direito a “licença maternidade de 45 dias, incluindo o período antes e depois do parto. Se uma mulher tiver trabalhado continuamente pelo mesmo empregador durante um ano, tem direito ao salário integral durante a licença de maternidade; caso contrário, ela tem direito a metade do salário.”
Além disso, “a mulher tem direito a dois intervalos adicionais todos os dias após o parto; Cada intervalo não deve ultrapassar meia hora para alimentar a criança. A mulher tem direito a essas pausas durante 18 meses após o parto e tem direito ao salário integral.”
Caso seja realmente necessário prolongar as férias (por complicações), você poderá receber até 100 dias consecutivos de férias não remuneradas.