هل تخطط للاستقرار في المملكة المتحدة؟ تعرف على جوازات السفر البريطانية واختبارات الجنسية والمزيد من خلال هذا الدليل للجنسية البريطانية.

إذا كنت مقيمًا أجنبيًا لفترة طويلة في المملكة المتحدة، فمن المحتمل أن تكون الجنسية البريطانية قد خطرت في بالك. يستغرق الحصول على الجنسية البريطانية بعض الوقت والمال، كما هو الحال في معظم البلدان، ولكنه يأتي مع فوائد مثل الحقوق السياسية الكاملة وفرصة الحصول على جواز سفر بريطاني.

سيتناول هذا الدليل الطرق المختلفة للحصول على الجنسية البريطانية، مع أقسام حول:

المواطنة في المملكة المتحدة

يعتمد قانون الجنسية البريطاني الحالي على  قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، والذي يحدد المسارات المختلفة لتصبح مواطنًا بريطانيًا. تعتبر القواعد المتعلقة بالمواطنة والجنسية في المملكة المتحدة ليبرالية إلى حد ما ولكنها معقدة للغاية أيضًا – فهي مزيج من  حق الأرض  (المواطنة بالولادة) وحق  الدم  (المواطنة عن طريق النسب) بالإضافة إلى الطرق عبر الإقامة الطويلة الأجل في المملكة المتحدة أو جنسية الحاليين والسابقين أقاليم ما وراء البحار البريطانية.

ومع ذلك، أصبح الحصول على الجنسية البريطانية أكثر صعوبة في السنوات الأخيرة. ويتعين على المتقدمين الآن اجتياز اختبار الحياة في المملكة المتحدة، والذي أصبح أكثر صرامة في عام 2014. كما ارتفعت رسوم المواطنة بشكل حاد على مدى العقد الماضي أو نحو ذلك.

وفقاً للإحصاءات الأخيرة، فإن  39% من المغتربين  الذين يعيشون في المملكة المتحدة هم مواطنون بريطانيون. ويرتفع هذا الرقم إلى أكثر من 75% بين المقيمين المولودين في الخارج في المملكة المتحدة لأكثر من 10 سنوات. كان هناك  130.568 منحة للجنسية البريطانية في عام 2020 ، بانخفاض عن الذروة البالغة 208.095 في عام 2013.

الطرق الرئيسية للحصول على الجنسية في المملكة المتحدة هي من خلال:

  • الميلاد في المملكة المتحدة، إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا بريطانيًا أو مقيمًا لفترة طويلة
  • النسب، إذا كنت قد ولدت في الخارج لمواطن بريطاني
  • التجنس، إذا كنت مقيمًا في المملكة المتحدة لفترة طويلة
  • التسجيل، إذا كنت من مواطني بعض الدول الخارجية
  • تبني

إدارة  التأشيرات والهجرة ، وهي جزء من وزارة الداخلية في المملكة المتحدة، هي المسؤولة عن المواطنة في المملكة المتحدة.

الجنسية البريطانية بالولادة

أنت لا تصبح مواطنًا بريطانيًا تلقائيًا إذا ولدت في المملكة المتحدة. يعتمد ذلك على تاريخ ولادتك وحالة جنسية والديك. قبل 1 يناير 1983، كان أي شخص مولود في المملكة المتحدة أو إحدى المستعمرات البريطانية يعتبر مواطنًا في المملكة المتحدة. ومع ذلك، منذ بداية عام 1983، لا يمكنك المطالبة بالجنسية البريطانية إلا بالولادة إذا كنت قد ولدت في المملكة المتحدة وكان أحد الوالدين على الأقل أيًا مما يلي في وقت ولادتك:

  • مواطن بريطاني
  • مواطن الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذي يعيش في المملكة المتحدة
  • مواطن من خارج الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية يتمتع بحقوق الإقامة في المملكة المتحدة (إجازة غير محددة للبقاء، حق الإقامة، وما إلى ذلك)

تم تعديل القواعد بشكل طفيف عدة مرات منذ عام 2000. التغيير الأكبر هو أنه بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، فإن أطفال مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية المولودين في 1 يوليو 2021 لا يحصلون على الجنسية البريطانية إلا إذا كان أحد الوالدين على الأقل يتمتع بوضع مستقر في الاتحاد  الأوروبي . يمكنك العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية حول الأشخاص المؤهلين للحصول على الجنسية البريطانية بالولادة  هنا .

كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق الولادة

إذا كنت مؤهلاً للحصول على الجنسية البريطانية بالولادة تلقائيًا، فلن تحتاج إلى تقديم طلب. ومع ذلك، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بالولادة إذا:

  • لقد ولدت في المملكة المتحدة، وكان عمرك أقل من 18 عامًا وأصبح أحد الوالدين على الأقل مواطنًا بريطانيًا، وحصل على إجازة غير محددة أو إقامة دائمة بعد ولادتك.
  • لقد ولدت في المملكة المتحدة وعشت هناك حتى سن العاشرة، إذا كنت تستوفي بعض الشروط الأخرى.

تبلغ رسوم تقديم الطلب 1012 جنيهًا إسترلينيًا (أو 1026 جنيهًا إسترلينيًا إذا كان عمرك يزيد عن 18 عامًا) بالإضافة إلى  رسوم حفل المواطنة البالغة 80 جنيهًا إسترلينيًا  إذا كنت شخصًا بالغًا. تستغرق الطلبات عادةً حوالي ستة أشهر. قم بزيارة الموقع الإلكتروني لحكومة المملكة المتحدة   للحصول على المعلومات الكاملة، بما في ذلك نماذج الطلبات.

المواطنة عن طريق النسب في المملكة المتحدة

يمكنك المطالبة بالجنسية البريطانية من خلال النسب إذا كنت قد ولدت خارج المملكة المتحدة وكان أحد والديك مواطنًا بريطانيًا عن طريق الولادة أو التجنس أو التسجيل أو التبني. ومع ذلك، يجب أن تستوفي معايير معينة اعتمادًا على وقت ولادتك. هناك ثلاث فئات رئيسية عندما يتعلق الأمر بالجنسية عن طريق النسب، اعتمادًا على ما إذا كنت:

قبل عام 1983، كانت جنسية “المملكة المتحدة والمستعمرات” تنتقل تلقائيًا عن طريق الأب فقط، إذا كان الوالدان متزوجين. بين عامي 1983 و30 يونيو 2006، كان من الممكن نقل الجنسية من خلال أي من الوالدين ولكن قاعدة الزواج لا تزال مطبقة إذا تم نقلها من خلال الأب. منذ 1 يوليو 2006، يمكنك الحصول على الجنسية من خلال أي من الوالدين إذا كان مواطنًا بريطانيًا بغض النظر عن الزواج.

كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق النسب

إذا كنت مؤهلاً للحصول على الجنسية البريطانية عن طريق النسب تلقائيًا، فلن تحتاج إلى تقديم طلب. ومع ذلك، يمكن لبعض المجموعات الأخرى تقديم طلب. وتشمل هذه:

  • أولئك الذين ولدوا لمواطن بريطاني واحد على الأقل قبل 1 يوليو 2006 عندما لم يكن الوالدان متزوجين.
  • أولئك الذين ولدوا منذ 1 يوليو 2006 والذين عاشوا في المملكة المتحدة مع والديهم، وكان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا بريطانيًا من خلال النسب.

تبلغ رسوم الطلب 1012 جنيهًا إسترلينيًا لأولئك الذين ولدوا منذ 1 يوليو 2006. أما أولئك الذين ولدوا قبل هذا التاريخ، فيجب عليهم فقط دفع رسوم حفل المواطنة البالغة 80 جنيهًا إسترلينيًا. يمكن أن تستغرق معالجة الطلبات ما يصل إلى ستة أشهر. اطلع على مزيد من المعلومات، بما في ذلك نماذج الطلبات،  هنا .

الجنسية البريطانية بالتجنس/الإقامة

يمكنك التقدم بطلب للحصول على جنسية المملكة المتحدة عن طريق  التجنس  بعد خمس سنوات من الإقامة في المملكة المتحدة، طالما أن ذلك يتضمن 12 شهرًا على الأقل من  الإجازة غير المحددة  أو  الوضع المستقر في الاتحاد الأوروبي . يمكن أن يتم ذلك عاجلاً في ظل ظروف معينة، مثل إذا كنت متزوجًا من مواطن بريطاني.

ستحتاج أيضًا إلى تلبية المتطلبات التالية:

  • إثبات المعرفة الكافية باللغة الإنجليزية أو الويلزية أو الغيلية الاسكتلندية
  • اجتياز اختبار الحياة في المملكة المتحدة
  • ليس لديك إدانات جنائية خطيرة
  • لم تقضِ أكثر من 450 يومًا خارج المملكة المتحدة في السنوات الخمس الماضية وما لا يزيد عن 90 يومًا في الخارج في العام الماضي

كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية من خلال التجنس/الإقامة

يمكنك التقديم للحصول على الجنسية البريطانية من خلال التجنس بطريقتين:

ستحتاج إلى حضور موعد في خدمات طلبات التأشيرة والمواطنة في المملكة المتحدة ( UKVCAS ) لتقديم بياناتك البيومترية ونسخ ضوئيًا من أي مستندات لم يتم إرسالها عبر الإنترنت.

تستغرق الطلبات عادة ما يصل إلى ستة أشهر للمعالجة. ستحتاج إلى دفع 1330 جنيهًا إسترلينيًا (أو 1012 جنيهًا إسترلينيًا للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا) بالإضافة إلى 80 جنيهًا إسترلينيًا رسوم حفل المواطنة (إذا كان شخصًا بالغًا) وتكاليف البيانات البيومترية (أقل بقليل من 20 جنيهًا إسترلينيًا).

المواطنة عن طريق الزواج في المملكة المتحدة

يمكنك التقدم بطلب للحصول على جنسية المملكة المتحدة من خلال التجنس السريع إذا كنت متزوجًا من مواطن بريطاني وتعيش في المملكة المتحدة لمدة ثلاث سنوات على الأقل. علاوة على ذلك، لا تحتاج إلى إكمال فترة الإجازة أو التسوية غير المحددة لمدة 12 شهرًا. سوف تحتاج إلى استيفاء نفس المعايير الإضافية الخاصة بطلبات التجنس القياسية، على سبيل المثال اجتياز اختبار الحياة في المملكة المتحدة.

إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على الطلاق في المملكة المتحدة، تختلف القواعد حسب حالة إقامتك. قد تختلف القواعد أيضًا إذا تقدمت بطلب الطلاق في الخارج.

كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق الزواج

إن عملية التقديم وأوقات ورسوم الحصول على الجنسية عن طريق الزواج هي نفس إجراءات التجنس القياسي. انظر هنا  لمزيد من المعلومات.

الجنسية البريطانية بالتبني

يكتسب الطفل جنسية المملكة المتحدة تلقائيًا إذا تم تبنيه بشكل قانوني وكان أحد الوالدين بالتبني على الأقل مواطنًا بريطانيًا ومقيمًا معتادًا في المملكة المتحدة. يجب أن يكون أمر التبني من خلال محكمة في المملكة المتحدة. وبما أن الجنسية تتم بشكل تلقائي، فليست هناك حاجة لتقديم طلب للحصول على الجنسية.

الجنسية البريطانية كمقيم في إقليم ما وراء البحار

إذا كنت مواطنًا من أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية أو مواطنًا من إحدى دول الكومنولث وُلدت قبل 1 يناير 1983 وكان أحد الوالدين مولودًا في المملكة المتحدة، فقد تكون مؤهلاً كمواطن بريطاني بموجب قانون الجنسية الحالي وتكون مؤهلاً للحصول على حق الإقامة (ROA ) ). يمكن للمؤهلين للحصول على ROA التسجيل كمواطن بريطاني ولا يتعين عليهم الخضوع لعملية التجنس. الأنواع التالية من  المواطنين البريطانيين  مؤهلة للحصول على ROA والتسجيل للحصول على جنسية المملكة المتحدة:

  • مواطن بريطاني في أقاليم ما وراء البحار
  • مواطن بريطاني في الخارج
  • موضوع بريطاني
  • مواطن بريطاني (في الخارج)
  • شخص محمي بريطاني

هناك أيضًا  نظام Windrush  الذي يسمح لمواطني الكومنولث الذين وصلوا إلى المملكة المتحدة قبل عام 1973 وأطفالهم، وكذلك مواطني أي دولة وصلوا قبل عام 1989 واستقروا في المملكة المتحدة، بالتقدم بطلب للحصول على حقوق الاستيطان. هذا مجاني ولا يرقى إلى مستوى المواطنة الكاملة، ولكن قد يتمكن المؤهلون لبرنامج Windrush Scheme من التقدم بطلب للحصول على الجنسية البريطانية المجانية.

كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية للمقيمين في الخارج

للتقدم بطلب للحصول على شهادة استحقاق ROA، ستحتاج إلى إكمال  نموذج طلب  (متوفر أيضًا  عبر الإنترنت ). تبلغ التكلفة 372 جنيهًا إسترلينيًا (أو 388 جنيهًا إسترلينيًا في حالة التقديم من خارج المملكة المتحدة). ستحتاج إلى تجديد الشهادة عند انتهاء صلاحية جواز سفرك.

للحصول على جنسية المملكة المتحدة الكاملة كمواطن  بريطاني في الخارج ، يتعين عليك دفع 1,206 جنيهًا إسترلينيًا (أو 1,012 جنيهًا إسترلينيًا إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا) بالإضافة إلى 80 جنيهًا إسترلينيًا رسوم حفل المواطنة إذا كان شخصًا بالغًا. يمكنك  التقديم عبر الإنترنت  أو إكمال  نموذج الطلب هذا .

المواطنة كلاجئ في المملكة المتحدة

تعتبر عملية المواطنة للاجئين في المملكة المتحدة هي عملية التجنس القياسية. يمكن للاجئين التقدم بطلب للحصول على إجازة غير محددة للبقاء ( ILR ) في المملكة المتحدة بعد خمس سنوات من حصولهم على وضع اللاجئ، ثم التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد عام واحد من الحصول على صفة اللاجئ.

يمكنك التسجيل كمواطن بريطاني إذا تم تصنيفك رسميًا على أنك ” عديم الجنسية “. تختلف العملية اعتمادًا على ما إذا كنت قد ولدت قبل أو بعد 1 يناير 1983.

كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية من خلال وضع اللاجئ

إذا كنت تتقدم بطلب من خلال وضع اللاجئ، فهذا هو تمامًا نفس التقدم عن طريق التجنس (انظر أعلاه).

إذا كنت تتقدم بطلب كشخص عديم الجنسية، فستحتاج إلى استخدام النماذج التالية:

تبلغ الرسوم 1,206 جنيهًا إسترلينيًا (أو 1,012 جنيهًا إسترلينيًا إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا). يتعين على الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر دفع رسوم حفل المواطنة البالغة 80 جنيهًا إسترلينيًا. يمكن أن تستغرق القرارات ما يصل إلى ستة أشهر.

جنسية المملكة المتحدة كمواطن من الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة

يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية الاستمرار في العيش في المملكة المتحدة من خلال  برنامج التسوية المجاني للاتحاد الأوروبي  طالما أنهم أو أحد أفراد الأسرة كانوا يعيشون في المملكة المتحدة بحلول 31 ديسمبر 2020. وكان الموعد النهائي للتقدم بطلب للحصول على البرنامج هو 30 يونيو 2021، ومع ذلك يمكنك التقديم لاحقًا إذا كانت لديك أسباب معقولة (على سبيل المثال، أسباب طبية).

سوف تحصل إما على وضع مستقر (إذا كنت تعيش في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات متواصلة) أو وضع مستقر مسبقًا (إذا كنت في المملكة المتحدة لمدة أقل من خمس سنوات). يمكنك التبديل من حالة التسوية المسبقة إلى حالة التسوية بعد خمس سنوات.

بمجرد حصولك على وضع مستقر كامل لمدة 12 شهرًا، يمكنك التقدم بطلب للحصول على جنسية المملكة المتحدة من خلال طريق التجنس. لا يحتاج المواطنون الأيرلنديون ومواطنو الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية الذين لديهم بالفعل إقامة دائمة في المملكة المتحدة إلى التقدم لبرنامج التسوية ويمكنهم الحصول على الجنسية البريطانية من خلال التجنس العادي.

اختبار المواطنة في المملكة المتحدة

سوف تحتاج إلى إجراء  اختبار الحياة الرسمي في المملكة المتحدة  لكل من جنسية المملكة المتحدة وILR، إلا إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، أو يزيد عمرك عن 65 عامًا، أو لديك حالة بدنية أو عقلية طويلة الأمد.

تبلغ تكلفة الاختبار 50 جنيهًا إسترلينيًا، ويمكنك إجراؤه في أقرب مركز اختبار بالمملكة المتحدة إلى المكان الذي تعيش فيه. يمكنك  حجز الاختبار عبر الإنترنت  (قبل ثلاثة أيام على الأقل). سوف تحتاج إلى تقديم بطاقة الهوية وإثبات العنوان وعنوان البريد الإلكتروني.

يستمر اختبار الحياة في المملكة المتحدة لمدة 45 دقيقة ويتكون من 24 سؤالاً تدور حول التقاليد والعادات في المملكة المتحدة. تعتمد الأسئلة على المعلومات الموجودة في الكتب الإرشادية والموارد عبر الإنترنت المرتبطة بالاختبار. يمكنك شراء هذه  عبر الإنترنت .

للحصول على الجنسية البريطانية، سوف تحتاج إلى الحصول على 75% (أو 18 من 24). يمكنك إعادة إجراء الاختبار بعد 7 أيام ولكن سيتعين عليك دفع رسوم قدرها 50 جنيهًا إسترلينيًا مرة أخرى. إذا قمت بحجز اختبار وتحتاج إلى الإلغاء، فيمكنك استرداد أموالك طالما قدمت إشعارًا قبل ثلاثة أيام على الأقل.

جوازات السفر في المملكة المتحدة

بمجرد أن تصبح مواطنًا بريطانيًا، ستتمكن من التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بريطاني (يحتل حاليًا المرتبة 36 في مؤشر  جواز السفر العالمي ).

يمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بريطاني  عبر الإنترنت  أو عن طريق الحصول على نموذج من  مكتب البريد المحلي لديك . تبلغ تكاليف جواز السفر القياسي إذا تقدمت بطلب عبر الإنترنت 75.50 جنيهًا إسترلينيًا لجواز سفر البالغين و49 جنيهًا إسترلينيًا لجواز سفر الطفل. عادة ما يستغرق الأمر ما بين 4 إلى 8 أسابيع للحصول على جواز السفر البريطاني. ومع ذلك، يمكنك استخدام  خدمة المسار السريع  إذا كنت بحاجة إلى جواز سفرك بشكل عاجل.

جوازات السفر البريطانية صالحة لمدة 10 سنوات. جميع جوازات السفر الصادرة في الوقت الحاضر هي جوازات سفر بيومترية. راجع  موقع حكومة المملكة المتحدة  لمزيد من المعلومات العامة.

جنسية مزدوجة في المملكة المتحدة

تسمح المملكة المتحدة  بالجنسية المزدوجة . وهذا يعني أنه يمكنك الحصول على جنسية مزدوجة والحصول على جنسية المملكة المتحدة دون الحاجة إلى التخلي عن جنسية بلدك الأصلي.

ومع ذلك، ستحتاج أولاً إلى التحقق من أن بلدك الأصلي يسمح بالجنسية المزدوجة. إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيتعين عليك التخلي عن جنسية بلدك الأصلي من أجل الحصول على الجنسية البريطانية. تحقق مع قنصلية بلدك  أو سفارة بلدك في المملكة المتحدة  لمعرفة المزيد عن قوانين الجنسية المزدوجة.

لا تحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على الجنسية البريطانية المزدوجة. سوف تحصل عليها عند حصولك على جنسية المملكة المتحدة إذا لم تتخلى عن جنسية بلدك الأصلي، أو إذا كنت مواطنًا بريطانيًا وتقدمت بطلب للحصول على الجنسية في الخارج.

يتمتع الأشخاص الذين يحملون جنسية المملكة المتحدة المزدوجة بنفس الحقوق التي يتمتع بها أولئك الذين يحملون جنسية المملكة المتحدة فقط. ومع ذلك، إذا كنت مزدوج الجنسية في المملكة المتحدة، فلن تتمكن من الحصول على مساعدة دبلوماسية من الحكومة البريطانية عندما تكون في البلد الذي تحمل فيه جنسيتك الأخرى.

فقدان أو التنازل عن الجنسية البريطانية

يمكن تجريدك من جنسيتك البريطانية إذا رأت وزارة الداخلية البريطانية أنك تصرفت بطريقة تضر بالمصلحة العامة. لا يحدث هذا في كثير من الأحيان ولكنه احتمال، حتى لو كنت قد ولدت في المملكة المتحدة. حدث هذا في حالة  شاميما بيجوم ، التي تم تجريدها من جنسيتها بشكل مثير للجدل في عام 2019. وكانت بيجوم قد غادرت المملكة المتحدة سابقًا عندما كانت تلميذة في عام 2015 للانضمام إلى تنظيم داعش في سوريا.

ويمكنك أيضًا اختيار  التخلي طوعًا عن جنسيتك البريطانية . قد يكون هذا بسبب، على سبيل المثال، أنك تريد الحصول على الجنسية في بلد آخر لا يسمح بالجنسية المزدوجة. يمكنك القيام بذلك  عبر الإنترنت  أو عن طريق ملء  استمارة الطلب . التكلفة 372 جنيهًا إسترلينيًا.

في بعض الحالات، يمكنك استئناف جنسيتك البريطانية بعد التخلي عنها. ستحتاج إلى إكمال  نموذج RS1  أو ملء النموذج عبر  الإنترنت . سوف تحتاج إلى دفع رسوم التسجيل البالغة 1,206 جنيهًا إسترلينيًا.

الطعون والشكاوى المتعلقة بالمواطنة في المملكة المتحدة

ليس هناك حق في الاستئناف إذا تم رفض الجنسية البريطانية. كل ما يمكنك فعله هو  التقدم بطلب لإعادة النظر في طلبك . ومع ذلك، فإن هذا يكلف 372 جنيهًا إسترلينيًا. إذا كنت تريد تقديم شكوى عامة حول كيفية التعامل مع طلب الجنسية الخاص بك، فيمكنك القيام بذلك إما بشأن  التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة  أو  وزارة الداخلية في المملكة المتحدة .

موارد مفيدة

  • GOV.UK  – قسم على موقع حكومة المملكة المتحدة حول المواطنة
  • Citizens Advice  – مؤسسة خيرية بريطانية تقدم نصائح بشأن الجنسية البريطانية
كيف تحصل على الجنسية البريطانية؟ طرق الحصول على الجنسية في المملكة المتحدة