Akár magánútra megy, akár NHS fogorvost keres az Egyesült Királyságban, itt van minden, amit tudnia kell arról, hogyan gondoskodik gyöngyházfehérjéről az országban.
Az Egyesült Királyságban élő emigránsok szerencséjére az ország fogászati ellátása a világ legjobbjai közé tartozik. Könnyen elérhető, és a kezeléseket támogató Nemzeti Egészségügyi Szolgálatnak (NHS) köszönhetően mindenki számára megfizethető, akinek szüksége van rá. Függetlenül attól, hogy magáncélra megy, vagy talál egy NHS fogorvost, aki felveheti a listájára, valószínűleg kielégítő élményben lesz része a kezelőszékben.
Ez az átfogó útmutató az Egyesült Királyság fogorvosai számára elmagyarázza, hogyan kell gondoskodni a gyöngyházfehérjéről. A következőkről tartalmaz információkat:
Az Egyesült Királyság egészségügyi rendszere
Az Egyesült Királyságban a közegészségügyi ellátás a Nemzeti Egészségügyi Szolgálaton (NHS) keresztül érhető el, és az orvos által végzett rutinvizsgálattól a sürgősségi műtétig mindenre kiterjed. Az NHS fogászati ellátást is biztosít. A rendszer azonban jelenleg túlterhelt, és sok fogorvosi rendelőben nem áll rendelkezésre NHS lista. Ezért gyakran egyszerűbb fogászati biztosítást kötni és magánfogorvost felkeresni, amiről ebben az útmutatóban később is szó lesz.
Ha tartósan az Egyesült Királyságban él, jogosult az NHS-en keresztül ingyenes egészségügyi ellátásra. Lehetőség van magán egészségbiztosítás megkötésére is az Egyesült Királyságban, amely gyorsabb hozzáférést biztosít a szakorvosokhoz, jobb lehetőségeket és rövidebb várakozási időt.
Az NHS jogosultságok: a migránsok egészségügyi útmutatója elmagyarázza, hogy ki mit igényelhet a Brexit után. Lényegében az EU-ból érkező rövid távú látogatók továbbra is hozzáférhetnek az egészségügyileg szükséges egészségügyi ellátáshoz az Európai Egészségbiztosítási Kártya (EHIC) rendszerén vagy a tervezett egészségügyi ellátáshoz az S2 finanszírozási útvonalon keresztül .
Az EU-ból érkező rövid távú látogatóknak (beleértve az Egyesült Királyság korábbi lakosait is), akikre nem vonatkozik a kölcsönös egészségügyi ellátásról szóló új brit–EU-megállapodás, előfordulhat, hogy fizetniük kell az NHS-kezelésért. Nevezetesen, nem változnak azon rövid távú látogatók egészségügyi ellátási jogosultságai, akikre az Egyesült Királyság és az EU-n kívüli országok közötti kétoldalú egészségügyi megállapodások vonatkoznak; ide tartozik Norvégia, Izland, Liechtenstein és Svájc.
Az EU, Norvégia, Izland, Liechtenstein és Svájc állampolgárainak, akik 2021. január 1-jétől az Egyesült Királyságba költöztek, minden vízumkérelem részeként be kell fizetniük a bevándorlási egészségügyi pótdíjat.
Fogászati ellátás az Egyesült Királyságban
Számos tanulmány azt sugallja, hogy az Egyesült Királyság fogászati egészsége a legjobbak közé tartozik a világon. A 2020-as Szájegészségügyi Világnap elismeréseként a Qunomedical létrehozta a legegészségesebb fogak indexét , hogy meghatározza Európa legjobb fogászati egészségügyi országait. A 26 nemzet vizsgálata hét tényezőt elemzett; ezek közé tartozott a cukor- és alkoholfogyasztás, az állami beruházások, a fogászati létesítmények és a fluorozási intézkedések.
A tanulmány az Egyesült Királyságot a hatodik helyre helyezte összességében , annak ellenére, hogy az országban viszonylag alacsony az egy főre jutó fogorvosok száma. Az Index ugyanis azt mutatja, hogy 100 000 emberre csak 54 fogorvos jutott; Olaszországban 77, Németországban 82 és Görögországban 125. Az Egyesült Királyság helyezése is lenyűgöző, tekintve, hogy az országban az elmúlt években csökkent a fogorvosok száma ; a 2015-ös nagyjából 46 000-ről 2020-ban 41 300-ra.
Elméletileg az Egyesült Királyságban mindenki jogosult az NHS által nyújtott fogászati ellátásra. Ennek ellenére a látogatottság meglehetősen alacsony. Valójában az NHS Dental Statistics for England 2020–2121 azt mutatja, hogy az Egyesült Királyság felnőtt lakosságának mindössze 44,5%-a keresett fel fogorvost a 2020. december 31-ét megelőző 24 hónapban. Ezenkívül a gyermekek kevesebb mint egyharmada (29,8%) lakossága egyet látogatott meg az elmúlt 12 hónapban.
Ennek ellenére általánosságban csökkent a fogorvosi rendelők látogatottsága a COVID-19 korlátozások miatt. Ez idő alatt egyes praxisok gyakorlatilag bezártak, vagy csak sürgősségi ellátást nyújtottak.
Az Egyesült Királyságban a fogorvosok többsége vegyesen nyújt NHS és magánszolgáltatásokat. Sokan azonban bezárták NHS-listájukat az új betegek elől, és ezért kereskedelmi árakat számítanak fel az olyan kezelésekért, mint az ellenőrzések, a kivonások és a tömések. Ezt szem előtt tartva bölcs dolog kérni egy díjtáblázatot, mielőtt eldönti, melyik fogorvost keresse fel.
NHS fogászati ellátás
A tartósan az Egyesült Királyságban élő emigránsok hozzáférhetnek az NHS fogászati ellátásához. Mindazonáltal meg kell találnia egy olyan fogorvosi rendelőt, amelynek NHS- listáján vannak betöltetlen állások . Ha azonban nem tud kapcsolatba lépni fogorvosával, vagy nincs fogorvosa, kérjen segítséget az NHS 111-től online . Ne feledje, hogy ne forduljon háziorvoshoz, mivel nem tud sürgős vagy sürgős fogászati ellátást nyújtani.
Megkeresheti a legközelebbi NHS fogorvost . Ha azonban nem talál új NHS-betegeket fogadó személyt, lépjen kapcsolatba a helyi NHS Anglia területi csapatával , hívja az NHS England Customer Contact Centert a 0300 311 2233 telefonszámon, vagy lépjen kapcsolatba a helyi Healthwatch- tal , hogy tájékozódjon a környéken nyújtott szolgáltatásokról. . Hasonló szolgáltatások állnak rendelkezésre Skóciában, Walesben és Észak-Írországban.
Ki jogosult az ingyenes NHS fogászati ellátásra?
Fontos megjegyezni, hogy az NHS fogászati ellátása csak bizonyos személyek számára ingyenes. A legtöbbnek hozzá kell járulnia a kapott kezelés költségeihez. A költségek azonban korlátozottak, hogy megfizethetőek legyenek azok számára, akik jelentős és hosszadalmas kezelést igényelnek.
Az NHS fogászati ellátása ingyenes minden 18 év alatti, 19 éven aluli diák számára, ha nappali tagozatos oktatásban vesz részt, terhes nőket, valamint az elmúlt 12 hónapban gyermeket szült nők számára. A kezelés szintén ingyenes azok számára, akik bizonyos ellátásokat igényelnek . Azonban bizonyítania kell a fogorvosi gyakorlat előnyeit. Online ellenőrizheti, hogy jogosult-e az ingyenes NHS fogászati ellátásra, és hogy mentesül-e az NHS-díjak alól .
Mit takar az NHS fogászati ellátás?
Az NHS fogászati ellátása a következő ellenőrzéseket és kezeléseket foglalja magában:
- rendszeres ellenőrzés (általában évente kétszer)
- fogsor
- gyökérkezelés
- koronák és hidak
- tömések
- megelőző kezelés (például fluorid lakk, repedéstömítő szerek, mérleg és polírozás; ha klinikailag szükségesnek tartják)
- fogszabályozási (fogkiegyenesítő) kezelés 18 év alatti gyermekek számára
Nevezetesen, hogy az NHS fogászati ellátása nem terjed ki a kozmetikai kezelésekre, például a fogfehérítésre, és ezt Önnek privátban kell fizetnie. Az Egyesült Királyságban a fogorvosok általában azt tanácsolják a betegeknek, hogy hathavonta járjanak el ellenőrzésen. A 2020-ban és 2021-ben érvényes COVID-19-korlátozások azonban lemaradásokat és helyi késéseket okoztak a menetrendekben.
Az NHS fogászati ellátás költségei
Ha általában fizet az NHS fogászati kezeléséért, a ráfordított összeg természetesen attól függ, hogy milyen kezelésre van szüksége. A sürgősségi fogászati kezelésen kívül három NHS-töltési sáv van, amelyeket az alábbiakban vázolunk fel.
- Sürgősségi fogászati kezelés : 23,80 GBP – Ez fedezi a sürgősségi ellátást az alapellátás NHS fogorvosi rendelőjében, például fájdalomcsillapítást vagy ideiglenes tömést
- NHS töltési sáv 1 : 23,80 GBP – Ez magában foglalja a vizsgálatot, a diagnózist (beleértve a röntgenfelvételeket is), a jövőbeli problémák megelőzésére vonatkozó tanácsokat, a mérleget és a polírozást, ha klinikailag szükséges, valamint a megelőző ellátást, például a fluorid lakk vagy repedéstömítő felvitelét ha megfelelő
- 2. töltési sáv : 65,20 GBP – Ez az 1. sávban felsorolt összesre vonatkozik, valamint minden további kezelésre, például tömésre, gyökérkezelésre vagy fogak eltávolítására, de nem a 3. sáv által lefedett összetettebb elemekre.
- 3. sáv: 282,80 GBP – Ez a fenti 1. és 2. sávban felsorolt mindenre vonatkozik, valamint a koronákra, fogsorokra , hidakra és egyéb laboratóriumi munkákra
Megjegyzés: Nem kell fizetnie az egyes termékekért az NHS-kezelés során. Ezenkívül az NHS fogászati ellátás árai jelentősen eltérnek Skóciában ( 5,00–157,60 GBP), Walesben (14,30–199,10 GBP) és Észak-Írországban (3,44–152,98 GBP).
Magán fogászati ellátás az Egyesült Királyságban
Az Egyesült Királyság fogyasztói útmutatója Melyik? becslések szerint az országban az összes fogorvos körülbelül egynegyede kizárólag a magánszektorban dolgozik. A többiek vegyesen nyújtanak NHS-t és magánkezelést , bár sokan lezárták NHS-listájukat az új betegek elől.
Magán fogászati ellátás költségei
A magánfogászati kezelések költségei az Egyesült Királyságban nem szabályozottak, és gyakorlatonként igen eltérőek lehetnek. Például a Which? 2020-ban azt találták, hogy a betegek 25 GBP és 85 GBP közötti összeget fizetnek egy mérlegért és polírozásért; 40–250 font fehér töltelék esetén; és 45-970 font gyökérkezelésért. Ugyanez a kutatás 50 és 370 GBP közötti eltéréseket fedezett fel a kivonatoknál; 250–1180 font korona esetén; és 355–2520 GBP a fogsorok vagy hidak. Ezért a legjobb tanács az, ha körülnéz, és megtalálja az Önnek legmegfelelőbb megoldást.
Fogászati biztosítás az Egyesült Királyságban
Ha a magánfogászati kezelést részesíti előnyben, akkor érdemes a fogorvos által javasolt kezelés árán felül a magán egészségbiztosítás költségeit is leszámolnia. A legtöbb praxis árlistát ad az egyszerű kezelésekhez, és árajánlatot ad minden bonyolultabb munkára.
A magánfogászati ellátás egyik fő előnye, hogy a rutin magánrendelések általában több időt vesznek igénybe, mint az NHS. Ezen túlmenően, időpontok is felkínálhatók munkaidőn kívül, beleértve az esti és a hétvégéket is. Ez azt jelenti, hogy nem kell szabadságot kivennie, és gyorsan látható lesz. Szerencsére az Egyesült Királyságban számos biztosítótársaság nyújt speciális fedezetet a fogászati kezelésekre. Ez lehet a legjobb megoldás; attól függően, hogy hol él, és mennyi ideig kell várnia az NHS fogorvosához.
A független fogyasztói tanácsadási útmutató Melyik? közzétett egy átfogó ár-összehasonlító táblázatot , amely az Egyesült Királyság főbb szolgáltatóit tartalmazza. Azt találta, hogy a díjak általában 84,00 GBP és 168 GBP között változtak a speciális fogászati biztosításért. Egyes átfogó egészségbiztosítási kötvények fedezik a fogászati költségeket, és egyes munkáltatók fedezetet nyújtanak alkalmazottai számára.
Számos módja van a magánkezelések kifizetésének, beleértve a fejpénzrendszert is . Ez lehetővé teszi, hogy fix havi kifizetéseket fizessen a szájüreg egészségétől és a kezelés várható szintjétől függően. Egyes egyesült királyságbeli munkáltatók javadalmazási csomagjuk részeként magán egészségbiztosítást is biztosítanak a munkavállalóknak; szóval ezt érdemes megkérdezni.
Hozzáférés a fogászati ellátáshoz az Egyesült Királyságban
Bár nem kell regisztrálnia az NHS-nél, hogy hozzáférjen az állami fogászati ellátáshoz az Egyesült Királyságban, a legtöbb emigráns szeretne teljes hozzáférést biztosítani az NHS által nyújtott összes egészségügyi ellátáshoz. Egyszerűen regisztrálhat egy háziorvosnál, akit maga választhat. Fontos azonban szem előtt tartani, hogy egyes praxisok visszautasíthatják a betegeket, ha nem a helyi területen élnek, vagy ha a praxis túlságosan tele van.
A regisztráció a rendelőben történik a GMS1 űrlap kitöltésével , és általában be kell mutatnia valamilyen érvényes személyi igazolványt, például útlevelet és lakcímet igazoló okmányt, például egy brit közüzemi számlát. A regisztrációkor kapnia kell egy orvosi igazolványt, amellyel időpont egyeztethető. A regisztráció módjáról az NHS webhelyén talál további információt , beleértve az ideiglenes lakosként történő regisztrációt is.
A Dental Health: migránsok egészségügyi útmutatója kimondja, hogy a fogorvosoknak nem kell személyazonosság igazolását kérniük; például lakcím vagy bevándorlási státusz igazolása olyan személyektől, akik NHS-betegnek jelentkeznek. Ezenkívül a fogorvosi rendelők nem utasíthatják el az NHS-kezelést kérelmezőt fogászati állapota vagy bármely védett tulajdonsága miatt , beleértve a következőket:
- kor
- fogyatékosság
- nemváltás
- házasság és élettársi kapcsolat
- terhesség és anyaság
- verseny
- vallás vagy hit
- szex
- szexuális irányultság
Nyelvi akadályok esetén mindig professzionális tolmácsolást kell biztosítani a páciens által preferált nyelven. A tolmácsolással és fordítással kapcsolatos további információk a migránsok egészségügyi útmutatójának Nyelvi tolmácsolás és fordítás részében találhatók .
Fogorvos keresése az Egyesült Királyságban
Ha bármelyik keresőbe beírod, hogy “találj egy fogorvost a közelemben”, hamar nyilvánvalóvá válik, hogy országszerte rengeteg praxis van. Ezen túlmenően, a nagyobb városokban elkényezteti a választékát. Ennek ellenére érdemesebb az NHS webhelyén vagy a British Dental Association (BDA) segítségével keresni , amelynek több ezer regisztrált fogorvosa van az Egyesült Királyságban.
Ha azonban úgy dönt, hogy az NHS fogorvosát választja, néhány dolgot szem előtt kell tartania. Először is, soha nem szabad előleg befizetését kérni a találkozó előtt. Másodszor pedig nem kell regisztrálni. Egyszerűen megtalálhatja az Ön számára megfelelő rendelőt, és megnézheti, van-e elérhető időpontja.
Ha nehézségei vannak az NHS-betegeket fogadó fogorvos megtalálásában, hívja a 0300 311 2233 telefonszámot; az NHS England Ügyfélkapcsolati Központja . Kipróbálhatja a helyi Healthwatch- ot is , mert ők tudnak tájékoztatást adni a körzetében elérhető fogászati szolgáltatásokról.
Fogorvoslátogatás az Egyesült Királyságban
Nevezetesen, nem kell az Egyesült Királyságban fogorvosnál regisztrálnia ugyanúgy, mint egy háziorvosnál, hogy NHS-kezelésben részesüljön. Ezenkívül nem szabad megkérni Önt, hogy vizsgálatot végezzen, vagy fizessen magánmunkáért, mielőtt az NHS fogorvosa elfogadná.
Ennek ellenére az NHS fogászatra való várakozási idő sajnos komoly problémává nőtt az elmúlt években. Ennek eredményeként sok fogorvos nem hajlandó több NHS-beteget fogadni. Valójában 2021 májusában a The Guardian újság beszámolt a Healthwatch England azon aggodalmairól, hogy egyes betegeknek három évet kellett várniuk , hogy felkeressenek egy NHS fogorvost. Ennek eredményeként egyes betegek nyomást éreztek arra, hogy fizessenek a magánkezelésért, hogy elkerüljék az elfogadhatatlan várakozásokat.
Miután megtalálta az Önnek tetsző fogorvost, tudnia kell, hogy mikor van szabad időpontja. Ha azonban nem látják Önt ésszerű időn belül, a legjobb, ha körülnéz.
Ellenőrzés
Amikor felkeresi fogorvosát ellenőrzésre, először vizsgálatot vagy értékelést végez. Ez az egyes NHS-kezelési tanfolyamok első része, és az 1. sáv (23,80 GBP) díj részét képezi. Felmérik a száját, fogait és ínyét, és tanácsot adnak a gondozásukra vonatkozóan.
A betegek arra is számíthatnak, hogy megkérdezik őket kórtörténetükről és az általuk szedett gyógyszerekről. A fogorvos megkérdezi őket a fogaikkal, szájukkal vagy ínyükkel kapcsolatos problémákról is. A fogorvos elmagyarázza az összes javasolt kezelés költségét, és időpontot egyeztet a következő látogatásra. A kúra végén megbeszélik, mikor kell visszatérnie rutinvizsgálatra.
Ha fogorvosa Band 2 vagy Band 3 fogászati kezelést javasol, előzetesen megkapja az NHS személyes fogászati kezelési tervet (PDF) . Ez felvázolja az összes kezelést, amelyet az NHS-en kap, és mennyibe kerül. Ha a fogorvosa azt mondja, hogy egy bizonyos típusú kezelésre van szüksége, nem szabad megkérni, hogy privátban fizessen. Ha megbeszélte a fogorvossal az alternatív privát lehetőségeket, akkor ezeket fel kell tüntetnie a kezelési tervében.
Magánkezelés és költségek
Nevezetesen, először mindig meg kell beszélni Önnel a magánkezelés részleteit és a kapcsolódó költségeket. Ezt írásban kell megadni, mielőtt elkötelezné magát. Megállapodás alapján a részleteket az Ön NHS személyes fogászati kezelési tervében rögzítik. Ha ez nem történik meg, azonnal érdeklődjön a rendelőnél, vagy tegyen hivatalos panaszt . Hasonlóképpen, a kezelés bármely módosítását meg kell beszélni Önnel, és először meg kell állapodni. Ezért, ha fogorvosa az Ön beleegyezése nélkül próbálja megváltoztatni a kezelés menetét, ezt kérdezze meg, vagy tegyen hivatalos panaszt.
Az NHS honlapján többet megtudhat arról, hogy mire számíthat, ha felkeres egy NHS fogorvost .
Gyermek fogászati ellátás az Egyesült Királyságban
Az Egyesült Királyságban 18 éves korig ingyenes a fogászati ellátás a gyermekek számára, és a nappali tagozatos oktatásban részt vevők számára 19 éves korig. Itt sem kell ugyanúgy fogorvosnál jelentkezni, mint Ön. háziorvossal. Ennek az az oka, hogy a betegek nincsenek vonzáskörzethez kötve.
Az NHS azt tanácsolja a szülőknek, hogy gyermekeiket az első tejfogak megjelenésekor azonnal vigyék fogorvoshoz, és a fogorvos tanácsa szerint rendszeres időközönként, de legalább évente egyszer végezzenek ellenőrzést.
Annak ellenére azonban, hogy a fogászati ellátás ingyenes a gyermekek számára az Egyesült Királyságban, az NHS elismeri, hogy a 2020. december 31-ig tartó 12 hónapban a gyerekeknek csak körülbelül 29,8%-a keresett fel NHS fogorvost. Ez részben a COVID-19-nek tudható be. elzárás és az azt követő mozgáskorlátozás.
A YouGov 2019-es felmérése arra is rámutatott, hogy az Egyesült Királyságban élő gyerekek nem kapnak megfelelő oktatást a szájüreg egészségéről. A tanulmány kimutatta, hogy az Egyesült Királyság iskolái milyen messze vannak lemaradva, és azt találta, hogy az 5-16 éves brit gyerekeknek mindössze 29%-a kapott leckéket az iskolában arról, hogyan kell ápolni fogait.
Sürgősségi fogászati ellátás az Egyesült Királyságban
Ha sürgősségi fogászati ellátásra van szüksége, forduljon az NHS 111-hez . Azonban ne forduljon háziorvoshoz, mert nem tud sürgős vagy sürgős fogászati ellátást nyújtani. Alternatív megoldásként felhívhat bármely közeli fogorvost, és elmagyarázhatja a helyzetét. Szerencsére sokan gondoskodnak a sürgős esetek kezeléséről, és képesek lesznek a legjobb megoldást javasolni.
Ha fogászati problémája van, és nem tud várni a szokásos gyakorlati órákig, az NHS 111 öngondoskodási tanácsokat és tájékoztatást ad a körzetében elérhető, munkaidőn kívüli fogászati szolgáltatásokról. A legtöbb fogorvos kap egy üzenetrögzítőt, amely elmagyarázza, mit kell tennie, ha munkaidőn kívüli segítségre van szüksége. Ha sérülést szenved az arcán, a fogain vagy a száján, erősen vérzik, vagy erős fájdalmai vannak, és a fájdalomcsillapítók nem segítenek, akkor menjen a helyi kórház baleseti és sürgősségi osztályára (A&E).
A legtöbb sürgős kezelés elvégezhető egy időpontban, és csak egy Band 1 díjat kell fizetnie, amely 23,80 GBP, ha sürgős ellátást kér az NHS fogorvosától. Ha egynél több sürgős kezelésre van szüksége, akkor is csak a Band 1 díjat kell fizetnie, mindaddig, amíg ugyanazt a fogorvost keresi fel. Ha azonban a fogorvos külön nem sürgős kezelési kúrát javasol, a vonatkozó Band díjak érvényesek.
Természetesen, ha magánfogorvoshoz fordul, a díj a kezeléstől és attól függ, hogy érvényesít-e díjat a sürgősségi ellátásért. A magán egészségbiztosításnak vagy egy meghatározott fogászati biztosításnak fedeznie kell a magán sürgősségi ellátás költségeit teljes egészében – vagy azok egy részét.
Hasznos források
- NHS UK – információkat nyújt az NHS fogászati szolgáltatásairól, arról, hogyan találhat NHS fogorvost, és mennyibe kerül a kezelés
- Gov.UK – Fogászati egészség: migránsok egészségügyi útmutatója, amely tanácsokat és útmutatást ad a migráns betegek egészségügyi szükségleteivel kapcsolatban az egészségügyi szakemberek számára
- NHS UK – információ arról, hogy mi történik, ha felkeres egy NHS fogorvost
- NHS UK – a „Fogorvos keresése” keresőportált biztosít