Birleşik Krallık’a yerleşmeyi mi planlıyorsunuz? Bu İngiliz vatandaşlığı kılavuzuyla İngiliz pasaportları, vatandaşlık testleri ve daha fazlası hakkında bilgi edinin.

Birleşik Krallık’ta uzun süredir yabancı ikamet ediyorsanız, İngiliz vatandaşlığının aklınızdan geçmiş olması ihtimali yüksektir. İngiliz vatandaşı olmak, çoğu ülkede olduğu gibi biraz zaman ve para gerektirir, ancak bu, tam siyasi haklar ve İngiliz pasaportu alma şansı gibi avantajlarla birlikte gelir.

Bu kılavuz, aşağıdaki bölümlerle birlikte İngiliz vatandaşlığına giden farklı yolları inceleyecektir:

Birleşik Krallık’ta vatandaşlık

Mevcut Birleşik Krallık vatandaşlık yasası , İngiliz vatandaşı olmanın farklı yollarını ortaya koyan 1981 İngiliz Vatandaşlık Yasasına dayanmaktadır  . Birleşik Krallık’ta vatandaşlık ve vatandaşlık ile ilgili kurallar oldukça liberal ama aynı zamanda oldukça karmaşıktır;  jus soli  (doğuştan vatandaşlık) ve  jus sanguinis’in  (soy yoluyla vatandaşlık) yanı sıra uzun süreli Birleşik Krallık’ta ikamet etme veya mevcut ve eski uyrukluk yoluyla uygulanan yolların bir karışımı Britanya’nın denizaşırı toprakları.

Ancak son yıllarda İngiliz vatandaşı olmak zorlaştı. Başvuru sahiplerinin artık 2014’te daha sıkı hale gelen Birleşik Krallık’ta Yaşam sınavını geçmeleri gerekiyor. Vatandaşlık ücretleri de son on yılda keskin bir şekilde arttı.

Son istatistiklere göre   Birleşik Krallık’ta yaşayan gurbetçilerin %39’u İngiliz vatandaşıdır. Bu rakam, 10 yılı aşkın bir süredir Birleşik Krallık’ta yaşayan yabancı uyruklu kişiler arasında %75’in üzerine çıkmaktadır. 2013’te 208.095’lik zirveden 2020’de 130.568’e Birleşik Krallık vatandaşlığı verildi . 

Birleşik Krallık’ta vatandaşlığa giden ana yollar şunlardır:

  • En az bir ebeveynin İngiliz vatandaşı veya uzun süreli ikamet sahibi olması durumunda Birleşik Krallık’ta doğum
  • İniş, yurtdışında bir İngiliz vatandaşının çocuğu olarak doğmuşsanız
  • Uzun süreli Birleşik Krallık’ta ikamet ediyorsanız vatandaşlığa kabul
  • Kayıt, belirli denizaşırı ülkelerin vatandaşıysanız
  • Benimseme

Birleşik Krallık İçişleri Bakanlığı’nın bir parçası olan Vize ve Göçmenlik Departmanı ,  Birleşik Krallık’ta vatandaşlıktan sorumludur.

Doğumla İngiliz vatandaşlığı

Birleşik Krallık’ta doğmuşsanız otomatik olarak İngiliz vatandaşı olmazsınız. Bu, ne zaman doğduğunuza ve ebeveynlerinizin vatandaşlık durumuna bağlıdır. 1 Ocak 1983’ten önce Birleşik Krallık’ta veya İngiliz kolonilerinden birinde doğan herkes Birleşik Krallık vatandaşı sayılıyordu. Bununla birlikte, 1983’ün başından bu yana, yalnızca Birleşik Krallık’ta doğmuş olmanız ve doğumunuz sırasında ebeveynlerinizden en az birinin aşağıdakilerden herhangi biri olması durumunda, doğum yoluyla İngiliz vatandaşlığı talebinde bulunabilirsiniz:

  • ingiliz vatandaşı
  • Birleşik Krallık’ta yaşayan AB/AEA vatandaşı
  • Birleşik Krallık’ta oturma haklarına sahip AB/EFTA üyesi olmayan vatandaş (süresiz kalma izni, ikamet hakkı vb.)

Kurallar 2000 yılından bu yana birkaç kez biraz değiştirildi. En büyük değişiklik, Brexit’in ardından, 1 Temmuz 2021’den itibaren doğan AB/AEA vatandaşlarının çocuklarının, yalnızca ebeveynlerinden en az birinin AB’de yerleşik statüsüne sahip olması durumunda İngiliz vatandaşlığı  alabilmesidir . Kimlerin doğuştan İngiliz vatandaşlığına hak kazandığına ilişkin daha ayrıntılı bilgiyi burada bulabilirsiniz  .

Doğum yoluyla vatandaşlık başvurusu nasıl yapılır?

Doğumla otomatik olarak İngiliz vatandaşlığına hak kazanırsanız başvuru yapmanıza gerek yoktur. Ancak aşağıdaki durumlardan herhangi biri geçerliyse doğum yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz:

  • Birleşik Krallık’ta doğdunuz, 18 yaşın altındasınız ve en az bir ebeveyniniz siz doğduktan sonra Birleşik Krallık vatandaşı oldunuz, süresiz izin veya daimi oturum hakkı elde ettiniz.
  • Diğer bazı koşulları karşılıyorsanız, Birleşik Krallık’ta doğdunuz ve 10 yaşına kadar orada yaşadınız.

Başvuru ücreti 1.012 £ (veya 18 yaşın üzerindeyseniz 1.026 £) artı   yetişkin iseniz 80 £ vatandaşlık töreni ücretidir. Başvurular genellikle yaklaşık altı ay sürmektedir.  Başvuru formları da dahil olmak üzere tüm bilgiler için Birleşik Krallık hükümetinin  web sitesini ziyaret edin.

Birleşik Krallık’ta soy yoluyla vatandaşlık

Birleşik Krallık dışında doğduysanız ve ebeveynlerinizden biri doğum, vatandaşlığa kabul, kayıt veya evlat edinme yoluyla Birleşik Krallık vatandaşıysa, soy yoluyla İngiliz vatandaşlığı talebinde bulunabilirsiniz. Ancak ne zaman doğduğunuza bağlı olarak belirli kriterleri karşılamanız gerekir. Soy yoluyla vatandaşlık söz konusu olduğunda, olup olmadığınıza bağlı olarak üç ana kategori vardır:

1983’ten önce “Birleşik Krallık ve Kolonilerin” vatandaşlığı, ebeveynlerin evli olması durumunda otomatik olarak yalnızca baba aracılığıyla aktarılıyordu. 1983 ile 30 Haziran 2006 tarihleri ​​arasında vatandaşlık ebeveynlerden herhangi biri aracılığıyla aktarılabiliyordu ancak baba aracılığıyla aktarıldığında evlilik kuralı hâlâ uygulanıyordu. 1 Temmuz 2006’dan bu yana, evlilikten bağımsız olarak, İngiliz vatandaşı olmaları durumunda ebeveynlerden herhangi biri aracılığıyla vatandaşlık kazanabilirsiniz.

İniş yoluyla vatandaşlığa nasıl başvurulur?

Otomatik olarak soy yoluyla İngiliz vatandaşlığına hak kazanırsanız başvuruda bulunmanıza gerek yoktur. Ancak diğer bazı gruplar da başvuruda bulunabilir. Bunlar şunları içerir:

  • 1 Temmuz 2006 tarihinden önce ebeveynleri evli değilken en az bir İngiliz vatandaşının çocuğu olarak doğanlar.
  • 1 Temmuz 2006’dan beri doğan, ebeveynleriyle birlikte Birleşik Krallık’ta yaşayan ve ebeveynlerinden en az birinin soy yoluyla İngiliz vatandaşı olduğu kişiler.

Başvuru ücreti 1 Temmuz 2006’dan sonra doğanlar için 1.012 £’dur. Bu tarihten önce doğanların yalnızca 80 £ vatandaşlık tören ücretini ödemeleri gerekmektedir. Başvuruların işleme alınması altı aya kadar sürebilir. Başvuru formları da dahil olmak üzere daha fazla bilgiye  buradan ulaşabilirsiniz .

Vatandaşlığa kabul/ikamet yoluyla İngiliz vatandaşlığı

 Birleşik Krallık’ta beş yıl ikamet ettikten sonra, en az 12 ay süresiz  izin  veya  AB’de yerleşik statüyü içermesi koşuluyla, vatandaşlığa kabul yoluyla Birleşik Krallık vatandaşlığına başvurabilirsiniz  . Bu, örneğin bir İngiliz vatandaşıyla evli olmanız gibi belirli koşullar altında daha erken olabilir.

Ayrıca aşağıdaki gereksinimleri de karşılamanız gerekecektir:

  • Yeterli İngilizce, Galce veya İskoç Galcesi bilgisine sahip olduğunuzun kanıtı
  • Birleşik Krallık’ta Yaşam testini geçin
  • Ciddi bir cezai mahkumiyetinin bulunmaması
  • Son beş yılda Birleşik Krallık dışında 450 günden fazla ve son yılda yurtdışında 90 günden fazla kalmamış olmak

Vatandaşlığa kabul/ikamet yoluyla vatandaşlığa nasıl başvurulur?

İngiliz vatandaşlığına vatandaşlığa kabul yoluyla iki şekilde başvurabilirsiniz:

Biyometrik verilerinizi sağlamak ve çevrimiçi olarak gönderilmeyen belgelerin kopyalarını taramak için Birleşik Krallık Vize ve Vatandaşlık Başvuru Hizmetleri’nden ( UKVCAS ) bir randevuya gitmeniz gerekecektir .

Başvuruların işleme alınması normalde altı aya kadar sürer. 1.330 £ (veya 18 yaşın altındaki çocuklar için 1.012 £) artı 80 £ vatandaşlık töreni ücreti (yetişkin ise) ve biyometrik veri masraflarını (20 £’un biraz altında) ödemeniz gerekecektir.

Birleşik Krallık’ta evlilik yoluyla vatandaşlık

Bir İngiliz vatandaşıyla evliyseniz ve en az üç yıldır Birleşik Krallık’ta yaşıyorsanız, hızlı vatandaşlığa geçme yoluyla Birleşik Krallık vatandaşlığına başvurabilirsiniz. Ayrıca 12 aylık süresiz izin veya yerleşim süresini doldurmanıza gerek yoktur. Standart vatandaşlığa kabul başvurularıyla aynı ek kriterleri karşılamanız gerekecektir; örneğin Birleşik Krallık’ta Yaşam sınavını geçmek.

Birleşik Krallık’ta boşanma başvurusunda bulunmak istiyorsanız kurallar ikamet durumunuza göre değişir. Yurtdışında boşanma davası açmanız durumunda da kurallar farklılık gösterebilir.

Evlilik yoluyla vatandaşlık başvurusu nasıl yapılır?

Evlilik yoluyla vatandaşlık için başvuru süreci, süreleri ve ücretleri standart vatandaşlığa kabul ile aynıdır.  Daha fazla bilgi için buraya bakın .

Evlat edinme yoluyla İngiliz vatandaşlığı

Bir çocuk, yasal olarak evlat edinilmesi ve evlat edinen ebeveynlerden en az birinin Birleşik Krallık vatandaşı ve Birleşik Krallık’ta daimi ikamet sahibi olması durumunda otomatik olarak Birleşik Krallık vatandaşlığını kazanır. Evlat edinme kararının bir Birleşik Krallık mahkemesi aracılığıyla verilmesi gerekiyor. Vatandaşlık otomatik olduğu için vatandaşlık başvurusu yapılmasına gerek yoktur.

Denizaşırı bir bölgenin mukimi olarak İngiliz vatandaşlığı

Bir Britanya Denizaşırı Bölgesi vatandaşıysanız veya 1 Ocak 1983’ten önce doğmuş ve ebeveyniniz Birleşik Krallık’ta doğmuş bir İngiliz Milletler Topluluğu ülkesi vatandaşıysanız, mevcut vatandaşlık yasası uyarınca İngiliz vatandaşı olarak nitelendirilebilir ve İkamet Hakkı (ROA) almaya hak kazanabilirsiniz . ). ROA’ya uygun olanlar Birleşik Krallık vatandaşı olarak kayıt yaptırabilir ve vatandaşlığa kabul sürecinden geçmeleri gerekmez. Aşağıdaki  İngiliz vatandaşı türleri  ROA ve Birleşik Krallık vatandaşlığına kayıt için uygundur:

  • İngiliz denizaşırı toprakları vatandaşı
  • İngiliz denizaşırı vatandaşı
  • Bir İngiliz konusu
  • İngiliz vatandaşı (yurtdışı)
  • İngiliz korumalı bir kişi

 Ayrıca, Birleşik Krallık’a 1973’ten önce gelen İngiliz Milletler Topluluğu vatandaşlarının ve onların çocuklarının yanı sıra, 1989’dan önce gelen ve Birleşik Krallık’a yerleşen herhangi bir ülkenin vatandaşlarının da yerleşim haklarına başvurmalarına olanak tanıyan bir Windrush Programı da bulunmaktadır . Bu ücretsizdir ve tam vatandaşlık anlamına gelmez, ancak Windrush Programına hak kazananlar ücretsiz İngiliz vatandaşlığına başvurabilirler.

Yurt dışında ikamet edenler için vatandaşlık başvurusu nasıl yapılır?

ROA yetki belgesine başvurmak için bir başvuru formu doldurmanız gerekecektir   (  çevrimiçi olarak da mevcuttur ). Maliyet 372 £ (veya Birleşik Krallık dışından başvuruyorsanız 388 £). Pasaportunuzun süresi dolduğunda sertifikayı yenilemeniz gerekecektir.

Denizaşırı bir İngiliz vatandaşı olarak tam Birleşik Krallık vatandaşlığı için  , 1.206 £ (veya 18 yaşın altındaysa 1.012 £) artı yetişkin iseniz 80 £ vatandaşlık töreni ücreti ödemeniz gerekir. Başvuruyu online olarak yapabilir   veya bu  başvuru formunu doldurabilirsiniz .

Birleşik Krallık’ta mülteci olarak vatandaşlık

Birleşik Krallık’taki mülteciler için vatandaşlık süreci standart vatandaşlığa kabul sürecidir. Mülteciler , mülteci statüsünü aldıktan beş yıl sonra Birleşik Krallık’ta süresiz kalma iznine ( ILR ) başvurabilir ve ILR’yi aldıktan bir yıl sonra vatandaşlık için başvurabilirler.

Resmi olarak ‘ vatansız ‘ olarak sınıflandırılıyorsanız Birleşik Krallık vatandaşı olarak kaydolabilirsiniz . Süreç, 1 Ocak 1983’ten önce veya sonra doğmuş olmanıza bağlı olarak farklılık gösterir.

Mülteci statüsü yoluyla vatandaşlığa nasıl başvurulur?

Mülteci statüsüyle başvuruyorsanız bu, vatandaşlığa kabul yoluyla başvuruyla tamamen aynıdır (yukarıya bakın).

Vatansız kişi olarak başvuruyorsanız aşağıdaki formları kullanmanız gerekecektir:

Ücretler 1.206 £’dur (veya 18 yaşın altındaysa 1.012 £). 18 yaş ve üzerindekilerin ayrıca 80 £ vatandaşlık tören ücreti ödemesi gerekiyor. Kararlar altı aya kadar sürebilir.

AB/EFTA vatandaşı olarak Birleşik Krallık vatandaşlığı

AB/EFTA vatandaşları, kendilerinin veya bir aile üyesinin 31 Aralık 2020 tarihine kadar Birleşik Krallık’ta yaşaması koşuluyla, ücretsiz  AB Yerleşim Planı  aracılığıyla Birleşik Krallık’ta yaşamaya devam edebilirler. Programa son başvuru tarihi 30 Haziran 2021’dir, ancak başvurabilirsiniz daha sonra makul gerekçeleriniz varsa (örneğin tıbbi nedenler).

Yerleşik statü (eğer Birleşik Krallık’ta aralıksız beş yıldır yaşıyorsanız) veya önceden yerleşmiş statü (eğer Birleşik Krallık’ta beş yıldan az bir süredir yaşıyorsanız) alacaksınız. Beş yıl sonra önceden yerleşik durumdan yerleşik duruma geçebilirsiniz.

12 ay boyunca tam yerleşik statüye sahip olduktan sonra, vatandaşlığa kabul yoluyla Birleşik Krallık vatandaşlığına başvurabilirsiniz. Birleşik Krallık’ta halihazırda ILR’ye sahip olan İrlanda vatandaşlarının ve AB/EFTA vatandaşlarının yerleşim planına başvurmalarına gerek yoktur ve normal vatandaşlığa kabul yoluyla İngiliz vatandaşlığı alabilirler.

Birleşik Krallık’ta vatandaşlık testi

 18 yaşın altında, 65 yaşın üzerinde olmadığınız veya uzun süreli fiziksel veya zihinsel bir rahatsızlığınız olmadığı sürece, hem Birleşik Krallık vatandaşlığı hem de ILR için resmi Birleşik Krallık’ta Yaşam testine girmeniz gerekecektir  .

Sınavın maliyeti £50’dir ve sınava yaşadığınız yere en yakın Birleşik Krallık sınav merkezinde girilir. Testin rezervasyonunu çevrimiçi olarak yapabilirsiniz   (en az üç gün önceden). Kimlik, adres kanıtı ve e-posta adresi sağlamanız gerekecektir.

Birleşik Krallık’ta Yaşam testi 45 dakika sürer ve Birleşik Krallık’taki gelenek ve görenekleri temel alan 24 sorudan oluşur. Sorular, testle ilgili kılavuz kitaplardaki ve çevrimiçi kaynaklardaki bilgilere dayanmaktadır. Bunları çevrimiçi olarak satın alabilirsiniz  .

İngiliz vatandaşlığı alabilmek için %75 (veya 24 üzerinden 18) puanı almanız gerekir. Teste 7 gün sonra tekrar girebilirsiniz ancak 50 £ ücretini tekrar ödemeniz gerekecektir. Bir test rezervasyonu yaptırırsanız ve iptal etmeniz gerekirse, en az üç gün önceden bildirimde bulunduğunuz sürece paranızı geri alabilirsiniz.

Birleşik Krallık’taki pasaportlar

İngiliz vatandaşı olduğunuzda, İngiliz pasaportuna başvurabileceksiniz (şu anda  Küresel Pasaport Endeksi’nde 36. sırada yer almaktadır ).

Birleşik Krallık pasaportu için çevrimiçi olarak veya yerel postanenizden  bir form alarak  başvurabilirsiniz  . İnternet üzerinden başvuru yaptığınızda standart pasaport ücreti, yetişkin pasaportu için 75,50 £ ve çocuk pasaportu için 49 £’dur. İngiliz pasaportu almak genellikle 4-8 hafta sürer.  Ancak pasaportunuza acilen ihtiyacınız varsa hızlı geçiş hizmetinden yararlanabilirsiniz  .

İngiltere pasaportları 10 yıl süreyle geçerlidir. Günümüzde verilen tüm pasaportlar biyometrik pasaportlardır.  Daha genel bilgi için Birleşik Krallık hükümetinin web sitesine bakın  .

Birleşik Krallık’ta çifte vatandaşlık

Birleşik Krallık  çifte vatandaşlığa izin veriyor . Bu, kendi ülkenizin vatandaşlığından vazgeçmek zorunda kalmadan çifte vatandaşlık kazanabileceğiniz ve Birleşik Krallık vatandaşlığını alabileceğiniz anlamına gelir.

Ancak öncelikle kendi ülkenizin çifte vatandaşlığa izin verip vermediğini kontrol etmeniz gerekir. Aksi takdirde İngiliz vatandaşlığını alabilmek için kendi ülkenizin vatandaşlığından vazgeçmeniz gerekecektir.  Çifte vatandaşlık yasaları hakkında bilgi edinmek için ülkenizin  Birleşik Krallık’taki konsolosluğuna veya büyükelçiliğine danışın.

Birleşik Krallık çifte vatandaşlığı için başvuruda bulunmanıza gerek yoktur. Kendi ülkenizin vatandaşlığından vazgeçmediyseniz veya Birleşik Krallık vatandaşıysanız ve yurt dışında vatandaşlık için başvuruyorsanız, Birleşik Krallık vatandaşlığını aldıktan sonra bu hakkı alacaksınız.

Birleşik Krallık çifte vatandaşlığına sahip olanlar, yalnızca Birleşik Krallık vatandaşlığına sahip olanlarla aynı haklara sahiptir. Ancak Birleşik Krallık çifte vatandaşıysanız, diğer vatandaşlığınızın bulunduğu ülkede bulunduğunuz süre boyunca İngiliz hükümetinden diplomatik yardım alamayacaksınız.

İngiliz vatandaşlığını kaybetmek veya feragat etmek

Birleşik Krallık İçişleri Bakanlığı’nın kamu yararına zarar verecek şekilde davrandığınıza karar vermesi durumunda Birleşik Krallık vatandaşlığınızdan çıkarılabilirsiniz. Bu çok sık gerçekleşmez ancak Birleşik Krallık’ta doğmuş olsanız bile bu bir olasılıktır. Bu , 2019 yılında tartışmalı bir şekilde vatandaşlığından çıkarılan Şamima Begüm vakasında yaşandı  . Begüm daha önce 2015 yılında kız öğrenci olarak Suriye’de IŞİD’e katılmak üzere Birleşik Krallık’tan ayrılmıştı.

Ayrıca İngiliz vatandaşlığınızdan gönüllü olarak vazgeçmeyi de seçebilirsiniz  . Bunun nedeni, örneğin çifte vatandaşlığa izin vermeyen başka bir ülkede vatandaşlık almak istemeniz olabilir. Bunu çevrimiçi olarak veya bir başvuru formu  doldurarak  yapabilirsiniz  . Fiyatı 372 £.

Bazı durumlarda Birleşik Krallık vatandaşlığından vazgeçtikten sonra devam edebilirsiniz. Bir RS1 formu doldurmanız  veya formu  çevrimiçi olarak doldurmanız gerekecektir  . 1.206 £ tutarındaki kayıt ücretini ödemeniz gerekecektir.

Birleşik Krallık’ta vatandaşlık başvuruları ve şikayetleri

Birleşik Krallık vatandaşlığı reddedilirseniz itiraz hakkınız yoktur. Yapabileceğiniz tek şey  başvurunuzun yeniden değerlendirilmesi için başvuruda bulunmaktır . Ancak bunun maliyeti £372’dir. Vatandaşlık başvurunuzun nasıl ele alındığına ilişkin genel bir şikayette bulunmak istiyorsanız, bunu Birleşik Krallık Vizeleri ve Göçmenlik  veya  Birleşik Krallık İçişleri Bakanlığı ile ilgili olarak yapabilirsiniz  .

Yararlı kaynaklar

  • GOV.UK  – Birleşik Krallık hükümeti web sitesinde vatandaşlık bölümü
  • Vatandaşlara Tavsiye  – İngiliz vatandaşlığı konusunda tavsiyelerde bulunan Birleşik Krallık hayır kurumu
İngiliz vatandaşlığı nasıl alınır? Birleşik Krallık’ta vatandaşlığa giden yollar