يمكن للوالدين الذين ينتقلون إلى إسبانيا تسجيل أطفالهم في رياض الأطفال. تعرف على المدارس التمهيدية المتاحة في إسبانيا.

لا يُطلب من الأطفال البدء في تعلم اللغة الإسبانية حتى يبلغوا السادسة من العمر. ومع ذلك، يستفيد معظم الآباء من رياض الأطفال والمدارس التمهيدية في إسبانيا منذ سن مبكرة. في الواقع، ليس من غير المألوف أن يقوموا بتسجيل أطفالهم عندما يبلغ عمرهم ثلاثة أشهر فقط. يوجد في إسبانيا العديد من رياض الأطفال، أو الحراسة، التي يمكن للأطفال الالتحاق بها من بضعة أشهر إلى ثلاث سنوات. ويمكنهم بعد ذلك المشاركة في تعليم الأطفال، وهو مستوى التعليم قبل المدرسة الابتدائية.

مرحلة ما قبل المدرسة في إسبانيا

يتكون التعليم ما قبل المدرسي في إسبانيا من مستويين. في المرحلة الأولى تخدم رياض الأطفال (   guarderías   ) الأطفال من عمر ثلاثة أشهر إلى ثلاث سنوات. المستوى الثاني، روضة الأطفال أو مدرسة الأطفال (   escuela Infantil   )، مخصصة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث وست سنوات. عندما يبلغ الطفل السادسة من عمره، يصبح الذهاب إلى المدرسة إلزامياً. على الرغم من أن مرحلة ما قبل المدرسة ليست إلزامية، إلا أنها شائعة. تشير تقارير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية إلى أن    التعليم قبل المدرسي في إسبانيا يتم تغطيته بالكامل تقريبًا   ــ 96% من الأطفال في سن الثالثة و97% من الأطفال في سن الرابعة.

أحد الأسباب الرئيسية لارتفاع نسبة الأطفال الإسبان الملتحقين بمرحلة ما قبل المدرسة هو انخفاض عدد الإجازات الوالدية. تنتهي إجازة الأمومة القانونية في إسبانيا بعد   أربعة أشهر   – وهي واحدة من   أقصر الفترات   (PDF) في الاتحاد الأوروبي.

المدارس العامة الإسبانية مجانية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و18 عامًا، على الرغم من توفر خيارات المدارس الخاصة أيضًا. ومع ذلك، يعتمد توفر المدارس التمهيدية في إسبانيا على منطقتك والطلب المحلي. قد يكون من الصعب في كثير من الأحيان العثور على مكان لطفلك، خاصة في الحضانة العامة.

أنواع رياض الأطفال/مرحلة ما قبل المدرسة في إسبانيا

تتوفر أنواع مختلفة من رياض الأطفال في إسبانيا:

  • Guarderías (رياض الأطفال): مخصصة للرضع والأطفال الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاثة أشهر وثلاث سنوات.
  • Escuela Infantil (مدرسة الأطفال/روضة الأطفال): يحضر الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث وست سنوات مدرسة تمهيدية إسبانية تُعرف باسم escuela Infantil. وهناك يستعدون للمدرسة ويكتسبون المهارات الاجتماعية. يقوم المعلمون بتعريفهم بالدروس الأساسية والرياضة والتربية المدنية ومفاهيم السلامة. مدارس الأطفال الحكومية مجانية.
  • المربيات والمربيات: ينتقل العديد من الشباب إلى إسبانيا للعمل كمربيات. يعلنون في الصحف أو من خلال وكالات Au Pair مثل   Au Pair في إسبانيا   ،   وAEPA   ، و   Au Pair World   ، و   Europe Pages   .
  • Niñera/niñero   (nanny): على غرار المربيات، يتم الإعلان عن المربيات في إسبانيا عمومًا في الصحف والوكالات مثل   Nannies and Mannies   و   Miss Babysitter   و   The Nanny Line   .

رياض الأطفال في إسبانيا

ما هي الحراسات؟

Guarderías هي مدارس تمهيدية إسبانية حيث يمكنك إرسال أطفالك إلى المرحلة الأولى من تعليم الرضع. الأمر متروك لك لتقرر ما إذا كنت تريد إرسال طفلك إلى مدرسة حضانة عامة أو مدرسة حضانة خاصة، ولكن ضع في اعتبارك أن المدارس التمهيدية الخاصة تقبل عادةً الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن عامين. ومن ناحية أخرى، فإن رسوم المدارس التمهيدية العامة أقل، ويمكن للأطفال الالتحاق بها منذ بضعة أشهر فقط.

وزارة التعليم (   Ministerio de Educación   ) هي المسؤولة عن كل التعليم العام في إسبانيا، بما في ذلك التعليم قبل المدرسي. ومع ذلك، تتحكم الحكومة المحلية (   comunidad autonoma   ) في ساعات عمل رياض الأطفال في كل منطقة، ونسبة المعلمين إلى الأطفال، والوقت الذي يقضيه في كل نشاط تعليمي.

ماذا يفعل الأطفال في الحضانات؟

نظرًا لوجود مجتمع المغتربين الكبير في إسبانيا، هناك العديد من رياض الأطفال الناطقة باللغة الإنجليزية. معظمهم في المدن الكبرى، في “كوستاس” وفي الجزر الإسبانية.

تقدم رياض الأطفال في الغالب رعاية أطفال منخفضة التكلفة، بدلاً من التركيز على تنمية الطفل. ومع ذلك، يمكن لرياض الأطفال العامة التي تدرس اللغة الإسبانية أن تساعد طفلك على تعلم اللغة الإسبانية بسرعة، وهو ما له العديد من المزايا. على سبيل المثال، يكون التعليم في المدارس العامة باللغة الإسبانية بالكامل تقريبًا، لذلك ما لم تكن تخطط لإرسال طفلك إلى مدرسة دولية، فسيكون من المفيد له تعلم اللغة في أقرب وقت ممكن.

على أساس مدفوع

هناك العديد من رياض الأطفال الخاصة المدفوعة في إسبانيا. وعادة ما تلبي احتياجات الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين عامين وستة أعوام، وفي بعض الأحيان يتم إلحاقهم بالمدارس الابتدائية. إذا كان هذا هو الحال، يمكن للتلاميذ الانتقال مباشرة من الحضانة إلى التعليم الرسمي. هناك قدر معقول من المرونة فيما يتعلق بساعات الزيارة. يمكن للوالدين اختيار الصباح أو بعد الظهر أو الأيام الكاملة أو بضعة أيام فقط في الأسبوع. توفر المدارس في بعض الأحيان أيضًا وسائل النقل بين المنزل والمدرسة.

عادة ما تشمل رسوم الحضانات العامة وجبة الغداء وتكون ساعات العمل عادة من الساعة 09:00 إلى الساعة 13:00. يوجد عادة ما بين 20 إلى 25 طفلاً في الفصل في رياض الأطفال العامة في إسبانيا. تنقسم الفصول عادةً إلى ثلاث فئات عمرية (الطفل 1، 1-2، 2-3).

بحث واختيار Guardería في إسبانيا

هناك عدة طرق للعثور على Guardería. قبل أن تنتقل، يمكنك الاتصال بالسفارة الإسبانية في بلدك للحصول على قائمة بالمدارس التمهيدية الإسبانية في منطقتك. يمكنك أيضًا التحقق من الموقع الإلكتروني لبلدية مدينتك (   ayuntamiento   ) أو الاستفسار شخصيًا عند وصولك إلى إسبانيا. سيخبرك Ayuntamiento ببيوت الكلاب الموجودة في منطقة خدمتك. انظر المعلومات العامة على موقع   وزارة التربية والتعليم. إذا كنت ترغب في العثور على حضانة ناطقة باللغة الإنجليزية، فاتصل   بالمجلس الثقافي البريطاني   .

عند اختيار الحراسة، فكر فيما تريده لطفلك. هل من المهم أن يتفاعلوا مع الشباب الآخرين، أم أنك تحتاج فقط إلى مساحة آمنة لهم للعمل معهم؟ سيساعدك هذا على اختيار المدرسة التمهيدية المناسبة في إسبانيا. يمكنك أيضًا أن تسأل الآباء الأجانب الآخرين عن سمعة رياض الأطفال المختلفة. حاول الانضمام إلى مجموعة محلية للمغتربين على Facebook أو منتدى ويب مثل   Expat Forum   .

كيفية التسجيل في روضة أطفال Guardería في إسبانيا

يوجد في رياض الأطفال في إسبانيا مناطق حضور، لذا ستحتاج إلى العيش بالقرب من المدرسة التمهيدية التي اخترتها. ومع ذلك، ليس من الضروري أن تكون مقيمًا قانونيًا لتسجيل طفلك فيها – فقط قم بالتسجيل في قاعة المدينة. عادةً، عند التسجيل، يتعين عليك تقديم جواز سفرك ووثيقة الإيجار أو الملكية وفاتورة الخدمات.

لدى كل   مجتمع   عملية مختلفة للتسجيل في مرحلة ما قبل المدرسة، لذلك من الجيد مراجعة مجلس المدينة المحلي مسبقًا. ويتم ذلك عادة عن طريق تقديم استمارة طلب إلى هيئة التعليم المحلية مع قائمة المدارس التمهيدية التي تفضلها. نظرًا لأن الاكتتاب في الحراسة غالبًا ما يكون أكبر من اللازم، يتم تخصيص الأماكن وفقًا لنظام النقاط الذي قد يأخذ في الاعتبار:

  • ساعات عملك ودخلك
  • إلى أي مدى تعملين من مرحلة ما قبل المدرسة؟
  • هل لدى طفلك إخوة في مرحلة ما قبل المدرسة؟
  • بغض النظر عما إذا كنت عائلة واحدة
  • كم عدد الأطفال في الأسرة
  • أي عيوب لدى الطفل

ستحتاج عادةً إلى المستندات التالية:

  • دليل على المكان الذي تعيش فيه وتعمل فيه
  • إعلان عن دخل الأفراد
  • Libro   de Familia   (كتاب العائلة) – وثيقة من وزارة العدل الإسبانية تسرد أفراد عائلتك.

ربما ستحتاج أيضًا إلى إبراز بطاقة الهوية، وإثبات تسجيلك في ayuntamiento، كما تتطلب بعض رياض الأطفال شهادات التحصين. إذا كان لديك طفل من ذوي الاحتياجات الخاصة، يجب عليك الإشارة إلى ذلك عند التقديم.

يبدأ التوظيف عادةً في شهر مارس أو أبريل، عندما تنشر دور الحضانة عدد الأماكن المتاحة للعام الدراسي التالي. يمكنك بعد ذلك البدء في التقديم وبحلول شهر يونيو يجب أن تعرف ما إذا كان طفلك لديه مكان أم لا. اتصل بـ ayuntamiento المحلي     لمعرفة الأوقات المحددة.

تكاليف الحراسة في مرحلة ما قبل المدرسة في إسبانيا

تدعم الحكومة الإسبانية رياض الأطفال العامة. وهي غير مكلفة عمومًا، لكن الرسوم الدقيقة تعتمد على دخلك. في برشلونة، على سبيل المثال، تبلغ تكلفة مرحلة ما قبل المدرسة   30-395 يورو شهريًا   ، اعتمادًا على المبلغ الذي تكسبه وما إذا كان طفلك سيبقى هناك لتناول طعام الغداء. سوف تطلب منك Comunidad autónoma تقديم إثبات للدخل أثناء التقييم.

تختلف رسوم دور الحضانة الخاصة أيضًا بشكل كبير وتميل إلى أن تكون أكثر تكلفة بكثير. عوامل مثل عمر الطفل، وعدد الساعات، واللغة التي يتحدث بها الموظفون، وما إذا كان يتم تضمين وجبة الغداء أم لا، تؤثر على السعر.

ما هي الحضانة؟

يمكن للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث وست سنوات حضور مدرسة escuela Infantil في إسبانيا. تقدم هذه المدارس التمهيدية المرحلة الثانية (   segundo ciclo   ) من تعليم الأطفال قبل المدرسة الابتدائية. على الرغم من أن هذه المرحلة ليست إلزامية أيضًا، إلا أن معظم الآباء يرسلون أطفالهم إلى هذه الحضانات الإسبانية. توجد مؤسسات عامة تديرها وزارة التربية والتعليم والسلطات المحلية، بالإضافة إلى دور الحضانة الخاصة.

في escuelas Infantiles، يتعلم الأطفال المهارات الاجتماعية ويستعدون للمدرسة الابتدائية. هذه المدارس التمهيدية إما تديرها الدولة أو تديرها كمؤسسات خاصة. وفي بعض الأحيان تقع هذه المدارس في نفس المنطقة التي توجد بها المدارس الابتدائية ويعمل بها مدرسون مؤهلون.

ماذا يفعل الأطفال في التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة؟

تقوم هذه المدارس التمهيدية الإسبانية بتدريس   ما يلي   :

  • مهارات التواصل
  • كيفية التعامل مع أقرانهم وحل النزاعات
  • عن أجسادهم، واختلاف الأجساد، واحترام الاختلاف
  • حل المشاكل
  • أساسيات الرياضيات والقراءة والكتابة وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والرياضة والرقص والموسيقى
  • عن الأسرة والبيئة والمجتمع
  • غالبًا ما يتم تقديم تعلم اللغات الأجنبية في هذا المستوى أو حتى أقل منه

يبدأ اليوم النموذجي في الساعة 09:00 صباحًا، تليها قيلولة من الظهر حتى الساعة 15:00. خلال هذه الاستراحة، عادة ما يعود الأطفال إلى منازلهم، ويعودون إلى المدرسة التمهيدية بين الساعة 15:00 والساعة 17:00. ومع ذلك، في بعض المدارس التمهيدية في إسبانيا، يبقى الأطفال لتناول طعام الغداء.

بحث واختيار الحضانة

يمكنك العثور على قائمة بالمدارس التمهيدية الإسبانية في منطقتك على الموقع الإلكتروني لمجتمعك المستقل أو في   السجل العام   .

تختلف متطلبات التسجيل حسب المنطقة والبلدية. كما هو الحال مع مرحلة ما قبل المدرسة، تكون المنافسة شرسة، وإذا تقدمت بطلب للالتحاق بمدرسة حضانة عامة، فإن قرارات القبول تعتمد على نظام النقاط. يتضمن هذا عادةً:

  • سواء كنت أحد الوالدين
  • الدخل الإجمالي السنوي للأسرة
  • هل الطفل عنده عيوب؟
  • أين تعيش
  • هل لدى الطفل إخوة في المدرسة؟

العوامل التي يجب مراعاتها عند اختيار روضة أطفال في إسبانيا

هناك العديد من العوامل المهمة التي يجب مراعاتها عند اختيار روضة أطفال إسبانية. بعض أهم الاعتبارات هي:

  • توفير وجبة الغداء – هل ترغب في اصطحاب أطفالك لتناول طعام الغداء ثم توصيلهم مرة أخرى أو الدفع لهم مقابل تناول الغداء في مرحلة ما قبل المدرسة؟
  • التكلفة – قد تختلف حسب توفر المقاعد والوضع المالي لعائلتك.
  • السمعة – اسأل أولياء الأمور المحليين والدوليين الآخرين عن سمعة روضة طفلك.
  • فكر فيما إذا كنت تريد أن يتم تدريس دروس طفلك باللغة الإنجليزية أو وفقًا لمنهج محدد.

كيفية التسجيل في التعليم الطفولي في إسبانيا

بمجرد تسجيل عائلتك في البلدية المحلية، يمكنك البدء في التقديم. قم بذلك في أقرب وقت ممكن، قبل الأسبوعين الأخيرين من شهر مارس، لتسجيل طفلك للعام الدراسي المقبل. سوف تحتاج:

  • عقد الإيجار أو المستندات الخاصة بمنزلك، إذا كنت تملكه
  • جواز السفر أو بطاقة الإقامة (بطاقة NIE/DNI)
  • شهادة ميلاد طفلك
  • تأكيد تطعيمات طفلك

قد تحتاج أيضًا إلى تقديم مستندات تثبت حالتك الاجتماعية. نظرًا لارتفاع الطلب، قد يكون من الصعب جدًا العثور على مكان.

تكلفة روضة الأطفال في إسبانيا

المرحلة الثانية   من تعليم الأطفال   مجانية تمامًا. أنت تدفع فقط مقابل دورة التعلم الأولى عندما يكون عمر طفلك 0-3 سنوات.

رياض الأطفال والمدارس التمهيدية الدولية في إسبانيا

هناك العديد من الأسباب التي قد تدفعك إلى إرسال طفلك إلى روضة أطفال دولية في إسبانيا. على سبيل المثال، قد ترغب في أن يتبع طفلك المنهج الدراسي الخاص ببلدك، أو ربما تفضل نظامًا معينًا، مثل المنهج البريطاني أو الأمريكي. أيضًا، قد لا ترغب في أن يواجه طفلك حاجزًا لغويًا عند وصولك إلى إسبانيا لأول مرة. يمكنك العثور على روضة أطفال دولية ألمانية أو فرنسية أو بريطانية في منطقتك. ومع ذلك، إذا كنت تريد أن يتذوق طفلك اللغة المحلية في أقرب وقت ممكن، فيمكنك أيضًا العثور على مدارس تمهيدية دولية ثنائية اللغة.

ميزة أخرى لمدارس الأطفال الدولية هي أن أطفالك محاطون بأطفال متشابهين في التفكير. نظرًا للطبيعة المتعددة الثقافات للمدارس الدولية، فإن معظم الزوار لديهم آباء وعائلات أجانب في الخارج ويمكنهم التحدث بلغات أخرى. بالإضافة إلى ذلك، فإن الفصول الدراسية أصغر من تلك الموجودة في المدارس التمهيدية العامة، لذلك يمكن إعطاء كل تلميذ المزيد من الاهتمام.

بحث واختيار مرحلة ما قبل المدرسة الدولية

ربما لن تواجه أي مشكلة في العثور على روضة أطفال دولية في إسبانيا. بعد كل شيء، تحتل البلاد المرتبة الخامسة في العالم من حيث عدد المدارس الدولية.

هناك العديد من قواعد البيانات على الإنترنت التي تحتوي على قوائم شاملة للمدارس الدولية ورياض الأطفال في إسبانيا. تحقق مما إذا كانت المدرسة التمهيدية تنتمي إلى إحدى هيئات الاعتماد العديدة. يشملوا:

خيارات أخرى لرعاية الأطفال في إسبانيا

إذا لم تكن مرحلة ما قبل المدرسة مناسبة لك أو لطفلك، فهناك خيارات أخرى. وتشمل هذه المربيات والمربيات والمربيات. عادة ما يكون جليسات الأطفال من الشباب الأجانب الذين يأتون إلى إسبانيا مؤقتًا لكسب المال واكتساب الخبرة الثقافية. وعادة ما يتقاسمون الوجبات مع عائلة يتم الاعتناء بأطفالها، ولها غرفة نوم خاصة بها، وتحصل على راتب شهري. في المقابل، فإن المربيات ومقدمي الرعاية هم موظفون يتقاضون رواتبهم شهريًا أو كل ساعة.

يمكنك بسهولة العثور على أدلة لوكالات جليسات الأطفال والمربيات والمربيات المهنية على مواقع الويب بما في ذلك:

الانتقال من رياض الأطفال إلى المدرسة في إسبانيا

يجب أن تساعد مدرسة Escuela Infantil   طفلك على الاستعداد للمدرسة الابتدائية، لأنها تعرّفه على المواضيع التي سيتم تناولها في تعليمه الإلزامي. وتشمل هذه الرياضيات والقراءة والكتابة والفن وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والرياضة. ميزة أخرى لمرحلة ما قبل المدرسة في إسبانيا هي أن طفلك ستتاح له الفرصة لتطوير مهارات التواصل مع الأطفال الآخرين.

تشبه عملية اختيار مدرسة ابتدائية عامة أو خاصة في إسبانيا عملية التقديم إلى مرحلة ما قبل المدرسة. بالنسبة لبعض المدارس، يكون هذا أسهل – على سبيل المثال، عندما ينتقل طفلك من مرحلة ما قبل المدرسة التي تعد جزءًا من مدرسة ابتدائية. ومع ذلك، هناك بعض الطرق الجيدة للتحضير:

  • قم بزيارة الموقع الإلكتروني لبلدية مدينتك للحصول على قائمة بالمدارس الابتدائية
  • خذ بعين الاعتبار الانتخابات التمهيدية الدولية وغيرها من الانتخابات التمهيدية الخاصة
  • التحقق من تواريخ التسجيل (عادةً مارس/أبريل/مايو)
  • قم بتسجيل عائلتك في City Hall إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل
  • املأ نموذج الطلب (في دار البلدية، إذا كانت مدرسة ابتدائية عامة، في مدرسة خاصة)
  • اتبع تعليمات المدرسة أدناه وقدم أي مستندات تطلبها

نصائح عامة لرياض الأطفال في إسبانيا

هناك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها لجعل الحضانة مريحة قدر الإمكان. مثال:

  • علمهم بعض العبارات الإسبانية البسيطة إذا التحقوا بالمدارس العامة
  • ضع علامة على ممتلكاتهم، بما في ذلك المعاطف والحقائب والأحذية
  • توفير معلومات الاتصال في حالات الطوارئ، بما في ذلك الطبيب
  • إخطار المنشأة بأي حساسية معروفة
  • طمأنة الطفل أنك ستكون هناك لاصطحابه
  • امنح وقتًا كافيًا في اليوم الأول للتحدث مع المعلمين حول احتياجاتهم
  • فكر في دروس اللغة الإسبانية الإضافية إذا كان طفلك لا يتحدث اللغة المحلية جيدًا
  • قم بإعدادهم لتقاليد عيد الميلاد الإسبانية – من المعتاد سحب آذان فتاة عيد الميلاد / صبي عيد الميلاد   !

موارد مفيدة

لمزيد من المعلومات والإلهام والدعم، راجع:

مؤسسات الأطفال ومرحلة ما قبل المدرسة في إسبانيا