Wir sagen Ihnen alles, was Sie über die Scheidung in den Vereinigten Arabischen Emiraten wissen müssen, von Kosten und Verfahren bis hin zu Gründen und Vorkehrungen.
Scheidungen sind weltweit ein wachsender Trend, und die Vereinigten Arabischen Emirate bilden da keine Ausnahme. Außerdem kann es dort viel schneller und einfacher sein, sich scheiden zu lassen als zu Hause, so dass viele Expats die Scheidung dort und nicht in ihrem Heimatland einreichen. Dieser hilfreiche Leitfaden führt Sie durch den Scheidungsprozess in den VAE.
Überblick über Scheidungen in den VAE
Sie denken vielleicht, dass Scheidungen in den Vereinigten Arabischen Emiraten selten sind. Allerdings hat das Land die höchste Scheidungsrate im Golf. Tatsächlich gab es 2018 in den VAE über 1.000 Scheidungen, und nur ein Drittel davon betraf Paare aus den VAE. Es kann mehrere Gründe geben, warum das Land eine so relativ hohe Scheidungsrate hat.
Sich in den VAE scheiden zu lassen ist relativ einfach. Das Personal Status Court hört sowohl Staatsangehörige der VAE als auch Expatriates an und kann in nur einem Monat eine Scheidungsurkunde ausstellen. Das Verfahren ist in der Regel unkompliziert und umfasst Beratung, Vereinbarungen und gerichtliche Erscheinen.
Darüber hinaus gibt es viele Gründe, warum Paare sich trennen können. Zum Beispiel werden Scheidungen in vielen Fällen durch Untreue, schlechte Kommunikation, finanzielle Not und kulturelle Unterschiede verursacht.
Das Scheidungsverfahren in den VAE kann zwischen Muslimen und Nicht-Muslimen unterschiedlich sein. Der Einfachheit halber zeigt dieser Leitfaden, wie Sie eine Scheidung im Gerichtssystem der VAE erhalten, das für Ausländer am besten geeignet ist. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass das Scharia-Gesetz für alle Scheidungen in den VAE gilt.
Rechtsgrundlage für eine Scheidung in den VAE
Es gibt mehrere Überlegungen, wenn es darum geht, sich in den VAE scheiden zu lassen. Vielleicht einer der wichtigsten ist, warum das Paar die Scheidung einleitet. Was auch immer der Grund sein mag, Sie müssen bestimmte Anforderungen erfüllen. Obwohl es keine vorgeschriebene Trennungsfrist gibt, muss das Paar mindestens sechs Monate in den VAE gelebt haben, bevor es die Scheidung einreicht. Darüber hinaus kann eine Person jeder Religion oder Nationalität die Scheidung beantragen.
In Fällen, in denen sich beide Parteien nicht einigen können, muss die Scheidung das Gerichtssystem der VAE durchlaufen. In dieser Situation – die als streitige Scheidung bezeichnet wird – muss die Partei, die die Scheidung eingeleitet hat, einen Grund angeben und beweisen.
Es gibt viele Gründe, warum ein Paar sich entscheidet, seine Ehe zu beenden. Zu den häufigsten Gründen in den VAE zählen religiöse und kulturelle Unterschiede, Arbeitsplatzverlust und mangelnde Kommunikation. Sie sind jedoch an sich kein rechtlicher Scheidungsgrund. Es gibt jedoch mehrere rechtliche Gründe für eine Scheidung, darunter geistige Behinderung, Behinderung und Nichtzahlung der Mitgift.
Es ist wichtig zu beachten, dass Ihr Scheidungsgrund unbeabsichtigte Folgen haben kann. Obwohl beispielsweise Ehebruch in den Vereinigten Arabischen Emiraten ein Rechtsgrund für eine Scheidung ist, ist er auch eine Straftat. In diesem Fall kann der mutmaßliche Ehebrecher bei einer Scheidung strafrechtlich verfolgt oder ausgewiesen werden. Aus diesem Grund ermutigen die meisten Anwälte ihre Mandanten, sich niederzulassen; wenn dies geschieht, sollten die Parteien die Gründe für die Scheidung nicht benennen und beweisen.
Nachfolgend finden Sie weitere Informationen zu einigen der häufigsten Rechtsgründe für Scheidungen in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
Ehebruch in den VAE
Betrug ist die Ursache für das Scheitern vieler Ehen auf der ganzen Welt, einschließlich der VAE. Hier hat einer der Partner sexuelle Beziehungen außerhalb der Ehe. Ehebruch nachzuweisen kann schwierig sein, da Sie mehr als nur Verdachtsmomente und Indizienbeweise benötigen. Dies kann spezifischere Beweise wie Augenzeugenberichte, Fotos und Telefonaufzeichnungen erfordern.
Missbrauch in den VAE
Missbrauch in der Ehe kann körperlich oder seelisch sein, aber beides ist ein Scheidungsgrund. Um die Tatsache der Gewalttätigkeit zu beweisen, muss der Kläger medizinische Gutachten vorlegen. Zudem müssen zwei männliche Zeugen die Vorwürfe erhärten. Weibliche Zeugen können im Namen des Klägers aussagen, gelten aber nur als die Hälfte der Zeugen.
Legale Fahnenflucht in den VAE
Rechtlich gesehen liegt eine Desertion vor, wenn eine Partei die Ehe ohne Zustimmung der anderen verlässt. Allerdings muss die Weigerung für einen bestimmten Zeitraum andauern, um eine Rechtsgrundlage für die Scheidung zu sein. In der Regel sind es ein bis zwei Jahre.
Was tun, wenn Ihr Visum von Ihrer Ehe abhängt?
Der Vorteil einer Scheidung in den VAE ist, dass Sie das Land nicht automatisch verlassen müssen. Wenn Sie ein Ehepartnervisum haben, werden Sie es mit ziemlicher Sicherheit aufgrund einer Scheidung verlieren. Die VAE haben jedoch kürzlich neue Visabestimmungen für geschiedene Frauen eingeführt. Dieses neue Visum erlaubt es einer geschiedenen Frau und ihren Kindern, bis zu einem Jahr nach ihrer Scheidung in den VAE zu bleiben; allerdings kann sie diese um insgesamt zwei Jahre verlängern. Dafür sind die Vorlage einer Scheidungsurkunde, die Bestätigung der Wohnungsverfügbarkeit, die Möglichkeit des Erwerbs eines existenzsichernden Lohns sowie ärztliche Atteste erforderlich. Zusätzlich wird eine Gebühr von AED 100 erhoben.
Unterstützt die Ehefrau die Aufenthaltserlaubnis ihres Mannes, so erlischt auch diese zum Zeitpunkt der Scheidung. Er muss dann ein Arbeitsvisum bekommen oder sein eigenes Unternehmen gründen, um im Land zu bleiben.
Scheidungsverfahren in den VAE
Eine Scheidung in den Vereinigten Arabischen Emiraten kann ganz einfach sein.
Wenn die Parteien eine schnelle Einigung erreichen können, dauert der Prozess oft nur einen Monat. Sie nennen es Scheidung im gegenseitigen Einvernehmen; und da beide Parteien eine Einigung erzielt haben, sollten sie keine rechtlichen Gründe für eine Scheidung angeben. Das erste, was Sie tun müssen, ist die Scheidung in dem Emirat einzureichen, in dem Sie leben.
Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Scheidung in den VAE
Der erste Schritt im Scheidungsverfahren ist die Versöhnung. In dieser Phase wird das Paar versuchen, ihre Differenzen auszubügeln oder sich zumindest zu einigen. Sie müssen eine Heiratsurkunde und Verträge, Pässe von Ehepartnern und Kindern sowie Geburtsurkunden vorlegen. Außerdem muss jedes Dokument ins Arabische übersetzt werden. Laut Gesetz darf diese Phase nur drei Monate dauern. Danach gibt es zwei Möglichkeiten, fortzufahren.
Wenn sich die Parteien nicht auf eine Vergleichsvereinbarung einigen können, wird der Fall in jedem Fall an das Gericht erster Instanz verwiesen. Nachdem der Antrag eingereicht wurde, antwortet die Verteidigung und die einleitende Partei antwortet; Dieses Verfahren dauert so lange, bis der Richter über den Fall entschieden hat. Beide Parteien können einen Rechtsanwalt zu ihrer Vertretung wählen, dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich. Darüber hinaus werden Fälle auf Arabisch verhandelt, aber das Gericht stellt einen Dolmetscher zur Verfügung. Nach dem Urteil haben beide Seiten 28 Tage Zeit, um Berufung einzulegen. Das Berufungsgerichtsverfahren ähnelt dem Verfahren vor Gericht, außer dass drei Richter den Fall leiten.
Nach der endgültigen Entscheidung wird der Fall an das Kassationsgericht weitergeleitet. Das Gericht prüft alle Dokumente im Zusammenhang mit dem Fall, um sicherzustellen, dass ein ordnungsgemäßes Verfahren eingehalten wird. Sie können in diesem Stadium keine neuen Beweise vorlegen.
Letztlich wird der Fall an das Exekutivgericht verwiesen. Hier vollstreckt das Gericht das Urteil und stellt sicher, dass sich beide Parteien an das Urteil und die Vergleichsvereinbarungen halten. Wenn sich die Parteien in der Schlichtungsphase auf eine Vergleichsvereinbarung einigen, überspringt der Fall das Gerichtsverfahren und geht direkt an das Exekutivgericht.
Die Kosten einer Scheidung in den VAE
Eine Scheidung in den Vereinigten Arabischen Emiraten kann relativ einfach sein, ist aber nicht billig. Im Durchschnitt können Sie damit rechnen, 8.000 bis 25.000 AED für eine einvernehmliche Scheidung zu zahlen. Wenn die Scheidung ein langwieriges Gerichtsverfahren beinhaltet, können die Kosten bis zu AED 50.000 ansteigen. Außerdem müssen Sie alle notwendigen Dokumente ins Arabische übersetzen lassen. Es kostet normalerweise AED 80 pro Dokument.
Was ist bei einer Scheidung in den VAE zu beachten?
Sorgerecht und Unterhalt für Kinder nach einer Scheidung in den VAE
Nach dem Recht der VAE ist die leibliche Mutter des Kindes der Vormund und der Vater der Vormund. Das Sorgerecht, das oft bei der Mutter verbleibt, umfasst die tägliche Pflege, einschließlich Erziehung, Behandlung, religiöse Führung und Unterbringung. Für die finanzielle Unterstützung ist der Vormund zuständig; das Sorgerecht bekommt in der Regel der Vater. Vormundschaft und Vormundschaft sind in den Vereinigten Arabischen Emiraten getrennte Einheiten.
Das Sorgerecht für ein minderjähriges Kind wird in der Regel der Mutter übertragen. Sie muss beweisen, dass sie intelligent, reif, ehrlich ist, nicht an ansteckenden Krankheiten leidet und in der Lage ist, ein Kind großzuziehen. Außerdem darf sie ohne die Erlaubnis des Gerichts nicht wieder heiraten. In den seltenen Fällen, in denen das Sorgerecht dem Vater übertragen wird, muss dieser eine Frau als weibliche Verwandte zu Hause haben, die sich um das Kind kümmert.
In bestimmten Fällen kann eine Mutter das Recht auf Verlängerung der Obsorge beantragen, bis ihr Sohn das Studium abgeschlossen hat oder ihre Tochter heiratet. Umgekehrt kann ein Vater jederzeit das Sorgerecht für seinen Sohn beanspruchen, wenn er der Meinung ist, dass die Mutter seinen Sohn „zu sanft“ erzieht.
Die Anwesenheit ist ein ebenso wichtiger Faktor. Erziehungsberechtigte haben in der Regel das Recht, Zeit mit ihren Kindern zu verbringen. Der Richter weist in der Regel einen oder zwei Tage pro Woche zu, sofern in der Vereinbarung nichts anderes vereinbart wurde. Dies bedeutet demnach, dass der sorgeberechtigte Elternteil nicht ohne ausdrückliche Zustimmung des sorgeberechtigten Elternteils in ein anderes Land ziehen darf.
Vermögensaufteilung nach Scheidung in den VAE
Ein weiterer Faktor bei der Scheidung ist die Teilung des Vermögens. In den Vereinigten Arabischen Emiraten kann sich dies auf alles beziehen; von Bankkonten und Immobilien bis hin zu Unternehmen und Autos. Im Allgemeinen behält jede Partei alle Vermögenswerte oder Vermögenswerte, die in ihrem Namen gehalten werden. Darüber hinaus teilt der Richter gemeinsame Vermögenswerte – etwa Bankkonten auf beide Namen – in der Regel zu gleichen Teilen zwischen den beiden Parteien auf.
Natürlich sind Immobilien ein wichtiger Faktor, insbesondere das Einfamilienhaus. Damit die Kinder ein möglichst normales Leben führen können, während die Eltern sich scheiden lassen, überlassen Richter die eheliche Wohnung lieber einem Vormund.
Finanzielle Unterstützung einer Ehefrau nach einer Scheidung in den VAE
Nach der endgültigen Scheidung muss der Ehemann seine Ex-Frau finanziell unterstützen. Der Ehemann muss seine Ex-Frau und seine Kinder mit Essen, Kleidung und angemessenem Wohnraum versorgen. Er muss auch die Kosten für Bildung und Löhne für alle notwendigen Hausangestellten wie ein Dienstmädchen und einen Fahrer tragen. Der Ehegattenunterhalt kann maximal 30 % des Einkommens des Ehemanns betragen, er kann jedoch mehr zahlen, wenn er dies wünscht.
Ehefrauen müssen ihren Männern keinen Unterhalt zahlen. Ebenso verliert eine Frau unter bestimmten Umständen jeglichen Unterhaltsanspruch. Dazu gehören das Verlassen der ehelichen Wohnung; einem Mann sexuelle Beziehungen verweigern; oder sich weigern, mit ihm zu reisen.
Scheidungsalternativen in den VAE
Scheidungsvermittlung in den VAE
Mediation ist eine zunehmend beliebte Wahl für sich scheidende Paare in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Dies liegt daran, dass Mediation niedrigere Kosten, weniger Schärfe, mehr Flexibilität und vor allem eine schnellere Lösung bedeuten kann. Traditionell erfordert die Mediation, dass beide Parteien an mehreren Sitzungen teilnehmen – jeweils mehrere Stunden – um relevante Themen zu besprechen und Vereinbarungen zu treffen. Beide Parteien können ihre eigenen Anwälte haben, sie können sich aber auch selbst vertreten. Sobald sich beide Parteien auf eine Vergleichsvereinbarung geeinigt haben, kann der Scheidungsprozess sehr schnell durch die Gerichte gehen.
2017 führten die VAE eine Alternative zur traditionellen Scheidungsmediation ein. Das neue System wird es geschiedenen Paaren in den VAE ermöglichen, an einer Mediation mit einem religiösen Führer ihres Glaubens teilzunehmen. Üblicherweise übernimmt die Religionsgesellschaft die Vermittlungskosten. Sobald eine Einigung erreicht ist, wird das Paar ihre Scheidung durch die Gerichte beschleunigen und eine kleine Gebühr von ein paar hundert Dirham zahlen, um die Ehe offiziell aufzulösen.
Beendigung einer Lebenspartnerschaft in den VAE
Lebenspartnerschaften werden in den VAE anerkannt, jedoch nur in bestimmten Fällen. Aufgrund der dort herrschenden Scharia sind eingetragene Lebenspartnerschaften zwischen bestimmten Personen ungültig. Dazu gehören gleichgeschlechtliche Partnerschaften und Paare, bei denen die Frau Muslimin ist und der Mann nicht. Daher müssen die meisten eingetragenen Lebenspartnerschaften in dem Land aufgelöst werden, in dem sie geschlossen wurden.