بالنسبة لأولئك الذين يزورون أو يخططون لزيارة بلد جميل في جبال الألب، من المهم أن يفهموا كيفية عمل التأشيرات النمساوية. في النهاية، بين التأشيرات القصيرة والطويلة الأجل وتصاريح الإقامة والمواطنة، هناك العديد من الخيارات التي يجب مراعاتها. ومع ذلك فإن خيارات الحصول على تأشيرة نمساوية تختلف حسب جنسية مقدم الطلب.

الهجرة الى النمسا

بفضل مستوى المعيشة المرتفع والتوازن الممتاز بين العمل والحياة، تعد النمسا وجهة شهيرة للمغتربين الذين يتطلعون إلى الانتقال إلى الخارج. في الواقع، 19% من سكان النمسا ولدوا في الخارج في عام 2017. وكان هذا العدد أعلى في المدن الكبرى مثل فيينا، حيث شكل السكان المولودون في الخارج 30% في عام 2019.

ولأن النمسا جزء من اتفاقية شنغن، التي تسمح للأوروبيين الآخرين بالدخول والعمل في البلاد، فإن العديد من المغتربين أوروبيون، حيث يشكل المواطنون البريطانيون 10٪ من المغتربين في عام 2018.

بالنسبة للمغتربين غير الأوروبيين، المعروفين أيضًا بمواطني الدول الثالثة، ستعتمد الهجرة على الأرجح على إيجاد صاحب عمل في النمسا ليكون بمثابة الكفيل. إذا كنت ترغب في الهجرة إلى النمسا، فيجب عليك بدء العملية في القنصلية النمساوية في بلدك الأصلي.

من يحتاج إلى تأشيرة؟

كما هو الحال مع العديد من البلدان، يعتمد نوع التأشيرة التي تحتاجها للعيش والعمل في النمسا على بلدك الأصلي، كما هو موضح أدناه.

مواطني الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية

لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي إلى تأشيرة لدخول النمسا أو الإقامة فيها لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر. للبقاء لفترة أطول، يجب عليك التسجيل لدى البلدية.

إذا كنت ترغب في البقاء لفترة أطول، يجب عليك تقديم إحدى الوثائق التالية:

  • تأكيد العمل أو العمل الحر
  • تأكيد أنه يمكنك إعالة نفسك والحصول على تأمين صحي كافٍ
  • شهادة حضور في إحدى المدارس النمساوية بالإضافة إلى القدرة المالية الكافية والتأمين الصحي الكافي

مواطنو الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية

أصبحت خيارات التأشيرة أكثر صعوبة بالنسبة للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي. لا يحتاج مواطنو بعض البلدان، مثل كندا والولايات المتحدة، إلى تأشيرة للإقامة لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر. ومع ذلك، يحتاج مواطنو الدول الأخرى إلى تأشيرة دخول، لذا تأكد من إجراء البحث لمعرفة متطلبات المنح الدراسية والدخول المطبقة حسب الجنسية.

أنواع التأشيرات النمساوية

إذا كنت تزور النمسا أو تعيش فيها، فقد تحتاج إلى تأشيرة. يعتمد ما إذا كانت التأشيرة النمساوية التي تحتاجها وما هي نوع التأشيرة التي تحتاجها على جنسيتك وسبب زيارتك.

فيما يلي أنواع التأشيرات النموذجية للنمسا:

  • تأشيرات الإقامة القصيرة – تسمح لك هذه التأشيرات بالبقاء في النمسا لمدة تصل إلى ستة أشهر ولا تشمل تصريح عمل تلقائي.    
  • تصريح الإقامة المؤقتة – تأشيرات الإقامة الطويلة هذه مخصصة للأشخاص الذين يرغبون في الإقامة لأكثر من ستة أشهر أو لفترة أو غرض محدد، مثل: ب. التخطيط للدراسات أو الأبحاث في النمسا.
  • تصاريح الإقامة الدائمة – هذه التأشيرات طويلة الأجل مثالية للأشخاص الذين يخططون للبقاء في النمسا بشكل دائم ولأولئك الذين يرغبون في العمل. يشمل ذلك الأشخاص الذين لديهم عقود عمل بالإضافة إلى الأشخاص الذين يرغبون في نقل أسرهم بتأشيرة عائلية.

ستجد أدناه مزيدًا من المعلومات والموارد مثل: ب. الأهلية والمواعيد النهائية والتقدم بطلب للحصول على تأشيرة نمساوية.

تأشيرة الإقامة القصيرة النمساوية

تسمح لك تأشيرات الإقامة القصيرة بالبقاء في النمسا لفترة زمنية محدودة ولا تؤهلك تلقائيًا للحصول على عمل قانوني. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة هذا الموقع الحكومي.

تأشيرات

تمنح التأشيرات أو تأشيرات العبور الجوي للمسافرين العبور عبر مطار نمساوي، على سبيل المثال، للتوقف في الرحلة. تطلب النمسا من مواطني بعض البلدان الحصول على هذه التأشيرة، لذا قم بأداء واجبك واكتشف ما إذا كان هذا ينطبق.

لمعرفة التكاليف والشروط وكيفية التقديم، يجب عليك الاتصال بالقنصلية النمساوية في بلدك الأصلي. فقط لاحظ أنه لا يمكن إصدار التأشيرة عند الوصول.

ويزا سي

تأشيرة C هي تأشيرة سياحية نمساوية يمكن إصدارها لمدة أقصاها 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا. ينطبق هذا على مواطني الدول الثالثة الذين لا يمكنهم دخول النمسا بدون تأشيرة. يتيح لك الحصول على تأشيرة C السفر بحرية داخل منطقة شنغن طوال فترة صلاحية التأشيرة. لتقديم الطلب، يرجى الاتصال بالقنصلية النمساوية في بلدك.

تأشيرة D

تتيح لك تأشيرة D الإقامة في النمسا لمدة تتراوح من 91 إلى 180 يومًا. وفي حالات خاصة، يمكن تمديد هذه الفترة إلى 12 شهرًا. لا تؤهلك هذه التأشيرة للعمل وبالتالي يمكن استخدامها للطلاب الذين يقضون فصلًا دراسيًا في الخارج، على سبيل المثال. ب. في النمسا، قد يكون هذا خيارًا معقولًا. يمكن التقدم للحصول على تأشيرات C وD لمدة تصل إلى ستة أشهر قبل بدء الرحلة. كما هو الحال دائمًا، تذكر أن تقدم طلبًا في القنصلية النمساوية في بلدك الأصلي.

التأشيرة C وD “للعمل”

في بعض الحالات يمكنك الحصول على تأشيرة تسمح لك بالبقاء والعمل في النمسا لمدة تصل إلى ستة أشهر. في الألمانية يطلق عليهم     Visa C-Erwerb     و     Visa D-Erwerb     . تعتبر تأشيرات تصريح العمل قصيرة الأجل هذه مريحة وتسمح لك بإكمال فترة تدريب تعتبر عملاً مدفوع الأجر، حتى لو كانت غير مدفوعة الأجر. ويمكن استخدامها أيضًا لدعوة العلماء أو المعلمين إلى البلاد في وقت قصير. هذه التأشيرة مجانية ويجب تقديم طلب للحصول عليها في القنصلية النمساوية المحلية. في بعض الحالات، على سبيل المثال. ب. إذا كنت تعمل كمساعد باحث في مؤسسات معينة، فإن المؤسسة البحثية تتولى معظم عملية التقديم.

 تصريح الإقامة المؤقتة في   النمسا 

إذا كنت من مواطني دولة ثالثة وترغب في الإقامة أو العمل في النمسا لمدة تصل إلى ستة أشهر، فستحتاج إلى تصريح إقامة اعتمادًا على سبب إقامتك. هناك طرق مختلفة للحصول على تصريح الإقامة، ولكن فيما يلي بعض الطرق الأكثر شعبية.

طالب جامعي

إذا تم قبولك كطالب في إحدى الجامعات النمساوية، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح دراسة في القنصلية النمساوية المحلية في بلدك. تصريح الإقامة هذا صالح طوال فترة الدراسة ويؤهلك للإقامة والدراسة في النمسا. ومع ذلك، هذا لا يؤهلك للعمل في النمسا.

إذا كنت من مواطني دولة ثالثة وتحتاج إلى تأشيرة نمساوية لدخول البلاد، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة D لدخولك الأول إلى النمسا للحصول على تأشيرة دراسة.

الباحث

إذا كنت ترغب في البحث والتدريس على مستوى أكاديمي عالٍ في النمسا، فأنت بحاجة إلى تصريح. يجب على العلماء الحاصلين على درجة الدكتوراه والذين لديهم اتفاقية استضافة مع مؤسسة بحثية معترف بها التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للباحثين. عادةً ما يكون هذا الإذن صالحًا لمدة عامين أو ثلاثة أشهر أطول من عقد الاستضافة. إذا كنت عالمًا وترغب في التدريس والبحث في النمسا ولكن ليس لديك عقد إقامة، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة – حالات التوظيف الخاصة. هذا التفويض صالح لمدة 12 شهرًا ويمكن تمديده.

جليسه اطفال

إذا كنت مهتمًا بالعيش مع عائلة نمساوية وتلقي مساعدة أسبوعية مقابل رعاية أطفالهم، فقد ترغب في التفكير في العمل كجليسة أطفال. في الواقع، من الشائع جدًا أن يكون هناك تصريح إقامة خاص يسمى “حالات العمل الخاصة”.

للحصول على تأشيرة جليسة الأطفال، والتي     تسمى باللغة الألمانية حالات العمل الخاصة     ، يجب عليك التقدم بطلب للحصول عليها في بلدك الأصلي بمجرد العثور على عائلة مضيفة. يمكن أن يكون التصريح صالحًا لمدة تصل إلى 12 شهرًا. يمكن العثور على معلومات حول كيفية التقديم على هذا     الموقع الحكومي     .

تصاريح الاستيطان في النمسا

يحتاج مواطنو الدول الثالثة الذين يرغبون في الإقامة والعمل في النمسا لفترة غير محددة إلى تصريح إقامة. ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن الإقامة الدائمة في النمسا لا تعني الحق في الإقامة الدائمة؛ لكن تأشيرتك ليس لها حد زمني ويمكنك العمل. ومن الملائم، مع هذه الفئة من التأشيرات، يتم كل شيء من خلال تصريح إقامة واحد. 

بطاقة حمراء-بيضاء-حمراء

بالنسبة لمواطني الدول الثالثة، البطاقة الحمراء-البيضاء-الحمراء هي تصريح إقامة وتصريح عمل. معظم الأشخاص الذين لديهم هذه الحالة يحصلون عليها من أماكن عملهم. تعتمد المدة عادة على الغرض من التأشيرة، على سبيل المثال. ب. عقد عمل، ولكن عادةً ما يكون مدته 24 شهرًا وقابلاً للتمديد. باستخدام هذه البطاقة يمكنك التحرك بحرية في جميع أنحاء منطقة شنغن.

ومن بين أولئك الذين يمكنهم التقديم:

  • موظفين مؤهلين تأهيلا عاليا جدا
  • الأشخاص المهمين العاملين لحسابهم الخاص
  • مؤسس الشركة الناشئة
  • العمال المهرة في المهن التي تعاني من نقص في الموظفين
  • خريجو الجامعات والكليات التقنية النمساوية
  • العمال الرئيسيين الآخرين

البطاقة بالإضافة إلى الأحمر والأبيض والأحمر

يجب على مواطني الدول الثالثة الذين يرغبون في إحضار أسرهم إلى النمسا التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عائلية، والمعروفة أيضًا باسم البطاقة الحمراء-البيضاء-الحمراء-الزائدة. يسمح هذا التصريح لبعض أفراد الأسرة بالبقاء في النمسا طالما أن الكفيل الأصلي لديه تصريح إقامة خاص به. التصريح الأولي صالح لمدة عام واحد، ولكن يمكن تمديده ويمكنك استخدامه للسفر داخل منطقة شنغن. لمعرفة المزيد عن Red Red Red، اقرأ دليلنا للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة زواج نمساوية.

طالبو اللجوء واللاجئون في النمسا

تعترف النمسا بحق الإنسان في اللجوء. لتقديم طلب اللجوء في النمسا، يجب أن تكون موجودًا في النمسا، مما يؤدي إلى استخدام العديد من الأشخاص طرقًا غير قانونية أو غير آمنة للدخول والدخول. هناك يمكنك تقديم طلب اللجوء، والذي سيتم معالجته من قبل المكتب الاتحادي للاجئين. خلال العملية الجارية، يحق لطالبي اللجوء الحصول على الغذاء والتأمين الصحي والإقامة ومصروف الجيب وأموال شراء الملابس المناسبة. وفي عام 2019، تقدم حوالي 13 ألف شخص بطلب اللجوء في النمسا للمرة الأولى.

التسجيل والمواطنة النمساوية

إذا كنت ترغب في الإقامة في النمسا بشكل دائم، فيجب عليك تلبية متطلبات معينة، وهي:

الإقامة الدائمة في النمسا

لكي تصبح مقيمًا دائمًا، يجب عليك، خلال السنوات الخمس الماضية:

  • لقد عاش في النمسا بشكل مستمر لمدة خمس سنوات
  • الاستقلال المالي سواء من خلال العمل أو العمل الحر أو الوسائل المستقلة.
  • يدعم التأمين الصحي
  • لديك مكان إقامة مسجل بشكل صحيح
  • إكمال الوحدة 2 من اتفاقية التكامل بما في ذلك الوصول إلى المستوى B1 في اللغة الألمانية
  • لا تشكل تهديدا للسلامة والنظام العام

الجنسية النمساوية

لكي تصبح مواطنًا نمساويًا، يجب عليك استيفاء المعايير التالية:

  • لقد عشت في النمسا لمدة 10 سنوات على الأقل، بما في ذلك خمس سنوات من الإقامة الدائمة
  • لقد دعمت نفسي ماليا
  • لديك المعرفة الكافية باللغة الألمانية
  • ليس لديهم سجل جنائي
  • كن إيجابيا بشأن النمسا

الوصول إلى النمسا

أول شيء عليك القيام به عند وصولك إلى النمسا هو التسجيل لدى البلدية المعنية. إذا لم تقم بذلك في غضون ثلاثة أيام، فإنك تخاطر بغرامة كبيرة. يعتني صاحب العمل بتغطية التأمين الصحي الخاص بك ويتم خصم الاشتراكات الشهرية تلقائيًا من راتبك.

الشيء الوحيد الذي يمكن أن يستغرق وقتًا طويلاً هو فتح حساب مصرفي، حيث ستحتاج إلى وثائق الهوية وشهادة العمل ومكان إقامتك. قد يتعين عليك الانتظار حتى تحصل على تصريح الإقامة الخاص بك.

الاعتراضات والشكاوى

إذا تم رفض طلبك للحصول على تصريح إقامة، فيمكنك استئناف هذا القرار. في إشعار الرفض، توفر حكومة الولاية معلومات حول الخطوات التالية لتقديم الاستئناف وجدول زمني عام. وفي هذه الحالة، سيكون من المستحسن طلب المساعدة القانونية أو مساعدة الهجرة.

التأشيرات والهجرة إلى النمسا