الحصول على الجنسية الإسبانية عند ولادة الطفل، الزواج، الخيار (التسوية)، للاستثمار وشراء العقارات.
الجنسية الإسبانية هي حالة تسمح لك بالإقامة بشكل دائم على أراضي هذا البلد والعمل وممارسة الأعمال التجارية في دولة متطورة ومستقرة للغاية. يمكن للمواطن الإسباني السفر بدون تأشيرات إلى دول منطقة الشنغن والاتحاد الأوروبي، والعيش والعمل فيها، والحصول على الخدمات من قبل البنوك الأوروبية بشروط مواتية، حيث يعتبر مواطنًا في الاتحاد الأوروبي.
جواز السفر الإسباني هو وثيقة تؤكد جنسية الشخص وتمنحه الحق في التمتع بجميع امتيازات المواطن. ويحتل جواز السفر الإسباني المركز الثالث في التصنيف العالمي، حيث يتيح الفرصة لزيارة 144 دولة بدون تأشيرة أو من خلال إجراءات تسجيل مبسطة. ينص القانون الإسباني على قائمة واسعة من الخيارات للحصول على جواز السفر، بما في ذلك برامج الاستثمار والتجنس. في هذا المقال سنخبرك بكيفية الحصول على الجنسية الإسبانية وننظر في جميع أسباب ذلك.
حقوق وواجبات المواطنين الإسبان
يتم تنظيم جميع حقوق وحريات والتزامات الرعايا الإسبانيين من خلال دستور البلاد، أي الفصل الثاني من القسم الأول. وينص التشريع على الحقوق التالية للمواطنين الإسبان:
- زيارة مجانية إلى دول الاتحاد الأوروبي والتوظيف والإقامة فيها؛
- المشاركة في العملية الانتخابية كناخب ومرشح؛
- أولوية التوظيف والأعمال الحرة في إسبانيا؛
- الرعاية الطبية والمزايا الاجتماعية؛
- العمل في الخدمات العامة؛
- التعليم العام المجاني؛
- حرمة المنزل وخصوصية الحياة الأسرية؛
- المساواة بين الرجل والمرأة في العمل والزواج.
كما يتحمل المواطنون الإسبان عددًا من المسؤوليات:
- الخدمة العسكرية؛
- دفع الضرائب؛
- – واجب العمل لإعالة الأسرة.
كيفية الحصول على جواز سفر مواطن اسباني؟
الطريقة الأكثر شيوعًا للحصول على nacionalidad española هي العيش في البلاد لفترة طويلة لمدة 10 سنوات. الخطوات التالية ضمنية:
- الحصول على تأشيرة دخول؛
- طلب تصريح الإقامة؛
- بعد 5 سنوات – تقديم وثائق الإقامة الدائمة؛
- وبعد 5 سنوات أخرى – طلب جواز سفر إسباني.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية حول إجراءات الحصول على التأشيرة وتصريح الإقامة والإقامة الدائمة في مقالاتنا الأخرى.
في هذه الحالة، يمكن إصدار تصريح الإقامة لعدة أسباب:
- تعليم؛
- توظيف؛
- فتح مشروع تجاري؛
- الاستثمارات.
ومع ذلك، فإن الإقامة طويلة الأمد ليست هي الطريقة الوحيدة لتصبح مواطنًا إسبانيًا. علاوة على ذلك، يتمتع جميع المواطنين بنفس الحقوق، بغض النظر عن المسار المختار للحصول على جواز السفر. هناك أسباب إضافية للحصول على الجنسية:
- حسب الأصل
- التجنس؛
- الخيار (التبني) ؛
- بقرار من سلطات الدولة؛
- زواج؛
- لاجئ؛
- برنامج العودة لليهود السفارديم.
بعد ذلك، سنلقي نظرة فاحصة على خيارات الحصول على الجنسية.
وظيفة
إن إبرام عقد عمل مع صاحب عمل إسباني هو الطريق الصحيح للحصول على تصريح الإقامة والمراحل اللاحقة. الجانب السلبي هو البطالة في البلاد – فالعثور على وظيفة ذات رواتب عالية أمر صعب للغاية، علاوة على ذلك، فإن مواطني إسبانيا والاتحاد الأوروبي لديهم الأولوية. يمكنك قراءة المزيد عن هجرة العمالة إلى إسبانيا هنا .
عمل
لا تمنحك هذه الطريقة الحق في الحصول على جواز سفر إسباني على الفور، ولكن بهذه الطريقة يمكنك تسريع إجراءات إصدار تصريح الإقامة – 1-2 أشهر فقط بدلاً من 3-4. الحد الأدنى للاستثمار في عملك هو مليون يورو. وفي الوقت نفسه، فإن الأجنبي ملزم بخلق فرص عمل جديدة للمواطنين الإسبان ووضع خطة عمل ستكون ذات أهمية للبلاد. يمكنك معرفة المزيد عن شروط هجرة رجال الأعمال في مقالتنا الأخرى.
تعليم
يتم إصدار تصريح الإقامة التعليمية لكل من التحق بمدرسة أو جامعة إسبانية. على سبيل المثال، إذا لم يجد الطالب عملاً بعد التخرج وذهب إلى وطنه، فلن تحسب مدة دراسته ضمن فترة الـ 10 سنوات. يمكنك قراءة المزيد في المقال عن التعليم في إسبانيا.
الاستثمارات
يتيح خيار الهجرة هذا أيضًا إمكانية الحصول بسرعة على تصريح الإقامة. يُسمح لك بعد ذلك بالتقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 10 سنوات. للمشاركة في هذا البرنامج، يجب عليك تلبية أحد المتطلبات المحددة. الحد الأدنى لمبلغ الاستثمار هو 500 ألف يورو. يمكن استخدام هذه الأموال لشراء العقارات أو تطوير الأعمال التجارية أو فتح حساب وديعة. يمكن لجميع أفراد عائلة المستثمر المشاركة في عملية الهجرة، ولا يتم إجراء أي اختبار لغة.
أصل
وبطبيعة الحال، يحصل جميع أبناء المواطنين الإسبان تلقائيا على نفس الجنسية. في هذه الحالة، ليس من الضروري أن يكون لدى كلا الوالدين جواز سفر إسباني؛ ويكفي أن يكون أحدهم مواطناً. ووفقاً للمادتين 17 و 20 من القانون المدني، فإن هذا الخيار يتضمن أيضاً النقاط التالية:
- – ولد الآباء (أو واحد منهم على الأقل) في أراضي هذا البلد؛
- أن يكون الوالدان قد عاشا في إسبانيا لمدة سنة واحدة على الأقل مع تصريح إقامة؛
- أن تكون الأم أو الأب أو الجدة أو الجد حاصلين على الجنسية الإسبانية بالأصل، وأن يكون مقدم الطلب نفسه قد عاش في البلاد لمدة عام على الأقل على أساس تصريح الإقامة؛
- تم العثور على الطفل في إسبانيا ولكن لم يتم تحديد أصله.
هذه الطريقة جيدة لأنك تحتاج فقط إلى العيش في البلد لمدة عام واحد. الجانب السلبي هو أن أطفال الدبلوماسيين وموظفي البعثات الإسبانية لا يمكنهم استخدامه.
التجنس
ويختلف هذا المفهوم في إسبانيا عن التجنس في البلدان الأخرى. لا توجد متطلبات واضحة لمقدم الطلب. وفقا للمادة 21 من القانون المدني الإسباني ، يمكن لأي أجنبي يعتبر نفسه مستحقا لها أن يتقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق التجنس. وينطبق هذا على الشخصيات البارزة في مجال الرياضة والعلوم والثقافة وما إلى ذلك. الحصول على جواز سفر إسباني في هذه الحالة غير مضمون – يتم النظر في كل طلب على حدة، مع الأخذ في الاعتبار تاريخ وإنجازات المرشح.
الخيار (الاعتماد)
تنص المادتان 19 و 20 من القانون المدني على أن الأشخاص الذين تم احتجازهم أو تبنيهم من قبل مواطني هذا البلد يمكنهم المطالبة بالجنسية الإسبانية. إذا كان الطفل المتبنى قد بلغ بالفعل سن الرشد، فيجب أن يكون في وقت تقديم الطلب تحت الوصاية لمدة عامين على الأقل. هو نفسه يجب أن يعيش في إسبانيا لمدة عام على الأقل.
قرار الدولة
وفقًا للمادة 18 من القانون المدني الإسباني، يمكن لأي شخص يقيم في البلاد ويعتبر نفسه مواطنًا أن يكتسب هذه الحالة بشكل قانوني. في هذه الحالة، يجب أن يكون المهاجر ملتزمًا بالقانون وأن يفي بجميع الواجبات المدنية، وأن يكون مسجلاً لدى مكتب التسجيل ويقيم في إسبانيا لمدة 10 سنوات على الأقل.
زواج
يمكنك الحصول على الجنسية بعد سنة من الإقامة في البلاد عن طريق الزواج من مقيم إسباني. يمكن التصديق على الاتحاد في إسبانيا وفي أي دولة أخرى. يجب أن يكون الزواج ساري المفعول وقت تقديم طلب الحصول على جواز السفر. سيقوم الموظف المعتمد بفحص النقابة للتأكد من صحتها. يحق للأرامل والأرامل من الإسبان أيضًا الحصول على الجنسية إذا عاش الزوجان زواجًا لمدة عام في إسبانيا ثم توفي المواطن.
لاجئ
ووفقا لاتفاقية جنيف، فإن إسبانيا ملزمة بتوفير اللجوء لجميع المحتاجين. وللقيام بذلك، يجب على الأجنبي إثبات وجود تهديد لا يمكنه العودة إلى وطنه بسببه. بالإضافة إلى المساعدة في السكن والتوظيف، يتمتع اللاجئون بفرصة الحصول على الجنسية الإسبانية بعد 5 سنوات من العيش في البلاد. ومع ذلك، لا يحتاجون إلى اجتياز اختبار معرفة اللغة والثقافة والقانون.
اليهود السفارديم
السفارديم هم مجموعة من اليهود الذين يعيشون في شبه الجزيرة الأيبيرية وتم طردهم من إسبانيا في أواخر عام 1492. وفي عام 1982، صدر قانون خاص بشأن عودة أحفاد السفارديم إلى إسبانيا، وفي عام 2012 تم تبسيط الشروط. وبالتالي، يحق لأحفاد اليهود المطرودين الحصول على جواز سفر إسباني بعد عامين من الإقامة في البلاد، بشرط تقديم إثبات موثق لأصلهم.
قائمة الوثائق للحصول على الجنسية الاسبانية
القائمة الأساسية للوثائق المقدمة بغض النظر عن حالة المرشح:
- جواز سفر دولي؛
- إفادة؛
- جواز سفر؛
- بطاقة تؤكد هوية الأجنبي؛
- شهادة الميلاد؛
- شهادات عدم وجود سجل جنائي في الداخل وفي إسبانيا؛
- شهادة التسجيل في إسبانيا؛
- تأكيد الدخل الثابت (عقد العمل، على سبيل المثال)؛
- شهادة صحية تم الحصول عليها في إسبانيا؛
- إيصال دفع الرسوم.
اعتمادًا على الأساس، يمكن استكمال هذه القائمة بالوثائق التالية:
- للاجئين – بطاقة هوية؛
- بالنسبة للأطفال المتبنين والأشخاص الخاضعين للوصاية – قرار المحكمة المناسب؛
- لأزواج المواطنين الإسبان – شهادة الزواج والتسجيل المشترك؛
- للأرامل والأرامل – شهادات الزواج والتسجيل ووفاة الزوج؛
- لأحفاد المواطنين الإسبان – شهادات ميلاد الوالدين والأجداد.
الرسوم والواجبات
رسوم الدولة للحصول على الجنسية هي 100 يورو وهي نفسها للجميع. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك دفع ثمن اختبار CCSE (المعرفة الدستورية والثقافية لإسبانيا) – 85 يورو. تُعفى بعض فئات الأشخاص من اجتياز الامتحان (اللاجئون، المستثمرون).
عملية الحصول على الجنسية الاسبانية
تتكون إجراءات الحصول على الجنسية بعد 5 سنوات من الإقامة الدائمة من عدة مراحل نناقشها أدناه.
تسليم الوثائق
يمكنك تقديم طلب إلى السجل المدني، أي مكتب السجل المدني، في مكان التسجيل. وللقيام بذلك يجب عليك أولاً التسجيل في موقع وزارة العدل أو عبر الهاتف. الخيار الثاني هو تقديم طلب عبر الإنترنت على نفس الموقع، مع إرفاق نسخ ممسوحة ضوئيًا من جميع المستندات اللازمة. وأيضًا، في يوم تقديم المستندات، قد يتم إجراء مقابلة إضافية مع القاضي؛ ومن المقرر بشكل منفصل.
الامتحانات
بعد قبول الطلب، يتم تحديد يوم للمتقدم لأداء الامتحانات. واحد منهم لإتقان اللغة، DELE. إذا كان المهاجر لديه بالفعل هذه الشهادة التي تؤكد المستوى A2 أو أعلى، فليست هناك حاجة لإجراء الاختبار. يكفي إرفاق الشهادة بحزمة المستندات العامة. الامتحان الثاني هو CCSE، حول معرفة الثقافة والتاريخ والسياسة في البلاد. يتكون الاختبار من 25 سؤالًا وهو غير مطلوب للجميع. إذا لم ينجح المرشح في اجتياز هذا الاختبار من المحاولة الأولى، فيمكنه المحاولة مرة أخرى مجانًا.
النظر في المرشح
فترة مراجعة الطلب هي سنة واحدة. إذا لم يتلق المرشح خلال هذا الوقت أي إشعار، فيمكن اعتبار أنه تم رفضه. إذا تم اتخاذ قرار إيجابي، يتم إرسال خطاب إخطار للمهاجر عبر البريد.
استلام جواز السفر
بعد تلقي خطاب قرار إيجابي، يجب على مقدم الطلب المثول أمام المحكمة لأداء اليمين. المرحلة الأخيرة – تسجيل الجنسية وإصدار جواز سفر جديد، تتم في مكتب التسجيل. ومن الجدير بالذكر أنه وفقًا للقانون الإسباني، يتعين على المواطن أن يكون لديه لقب مزدوج. ويتكون من الألقاب الأولى للأب والأم. من الممكن إجراء تغييرات طفيفة بسبب الترجمة إلى الإسبانية.
يتعين على جميع الأشخاص المتقدمين للحصول على الجنسية من خلال تصريح الإقامة والإقامة الدائمة والزواج والتجنس والخيار (التبني) التوقيع على بيان يتخلى عن جنسيتهم الأولى. ولكن ما إذا كان سيتم إلغاؤه أم لا يعتمد على تشريعات وطن المهاجر.
هل يمكن رفض الجنسية؟
الأسباب الرئيسية للقرارات السلبية:
- عدم وجود وثائق أو أخطاء فيها؛
- مشاكل مع القانون في المنزل أو في إسبانيا؛
- قلة الدخل أو انخفاض مستوى الدخل؛
- عدم استيفاء متطلبات وقت الإقامة في الدولة؛
- تقديم معلومات كاذبة.
وبما أن هناك احتمالية للرفض، فمن الأفضل الاتصال بأخصائيي الهجرة. يقدم المحامون المشورة بشأن قضايا الهجرة، ويساعدون في إعداد المستندات واجتياز جميع مراحل النقل. بمساعدتهم، يمكنك تقليل المخاطر والحصول على الجنسية العزيزة.
أسئلة وأجوبة (FAQ)
هل من الممكن الولادة والحصول على الجنسية الإسبانية؟
لن يتمكن الوالدان من الحصول على جواز سفر لأن طفلهما ولد في إسبانيا؛ لا توجد فوائد لهم. لكن الطفل سيكون قادرًا على أن يصبح مواطنًا إذا تم استيفاء المتطلبات الموضحة مسبقًا في المقالة.
هل الزواج المدني مناسب للحصول على جواز السفر؟
في إسبانيا، يختلف مفهوما “الزواج المدني” و”المعاشرة”. الزواج المدني هو اتحاد يتم إبرامه في إحدى البلديات. ويعطي الحق في منح الجنسية للزوج الأجنبي. المعاشرة هي الحياة المعتادة للشركاء معًا، والتي تمنح الحق فقط في الحصول على تصريح إقامة، بشرط أن يعيش الزوجان معًا لمدة عام على الأقل.
ما الفرق بين التجنس والحياة المستقرة؟
يختلف التجنس في إسبانيا عن العملية في البلدان الأخرى. هنا، لا يمكن الحصول على الجنسية عن طريق التجنس إلا من قبل الأشخاص ذوي الإنجازات البارزة في الرياضة والعلوم وما إلى ذلك. ويعني الاستيطان العيش في البلاد لمدة 10 سنوات على الأقل بشكل قانوني.