Разгледайте процеса на получаване, смяна и подновяване на шофьорска книжка в Обединеното кралство, включително информация за използването на чуждестранни лицензи и разрешителни за специализирани превозни средства.

Ако планирате да си купите кола или да шофирате в Обединеното кралство, ще ви трябва валидна шофьорска книжка. Ако вече имате разрешително от страната, от която се местите, някои реципрочни споразумения означават, че можете да шофирате с текущото си свидетелство веднага щом пристигнете.

Преместването в Обединеното кралство от някои страни обаче изисква да вземете допълнителен шофьорски изпит. Добрата новина е, че за повечето граждани е сравнително лесно да сменят книжката си и вие ще сте на път с минимални усилия. Продължете да четете, за да разберете какво включва процесът, включително раздели за:

Британски шофьорски книжки

Всеки над 17 години в Обединеното кралство може да шофира, ако има валидна шофьорска книжка ( шофьорска книжка  на британски английски). Когато за първи път пристигнете в Обединеното кралство, можете да използвате документ от вашата страна, стига да не е изтекъл. Тези от Европейския съюз (ЕС) и Европейското икономическо пространство (ЕИП) могат да продължат да шофират както обикновено, въпреки Brexit, но други граждани може да се наложи да сменят свидетелството си след определен период.

Например тези с валидно разрешително от Украйна могат да използват своето до три години. Междувременно хората с книжки от следните места могат да шофират в продължение на 12 месеца, преди да ги сменят, без да се налага да полагат повторно изпита си:

Гражданите от всички останали държави, които не са изброени, трябва да се явят на нов  шофьорски изпит  преди края на първите си 12 месеца живот в Обединеното кралство, за да сменят своята книжка с такава в Обединеното кралство.

Как изглежда шофьорската книжка в Обединеното кралство?

Шофьорската книжка на Обединеното кралство е розова със снимка с паспортен размер, флаг на Съюза и следните подробности:

  • Име и други имена
  • Рождена дата и държава
  • Дата на издаване и изтичане на лиценза
  • Издаваща агенция (обикновено DVLA)
  • Номер на водача
  • Подпис
  • Адрес
  • За какви видове превозни средства е валидно разрешителното.

Обединеното кралство също издава зелени временни лицензи за учащи, които включват червена буква „L“ на бял фон. Този документ е валиден документ за самоличност в страната.

Как да получите британска шофьорска книжка

Ако попадате в една от групите, които изискват тест, преди да получите британски лиценз, първо трябва да кандидатствате за временен лиценз. Можете да направите това  онлайн чрез DVLA  (£34) или като попълните  формуляр D1  в пощенска служба в Обединеното кралство (£43). В Англия, Шотландия и Уелс трябва да предоставите адресите, на които сте живели през последните три години и един от следните  документи :

  • Валиден номер на паспорт в Обединеното кралство (не е необходимо да изпращате самия документ)
  • Код  за споделяне , ако е бил използван преди това при кандидатстване в Схемата за сетълмент на ЕС
  • Актуален и валиден задграничен паспорт с визов стикер или печат (наречен „винетка“), показващ, че имате разрешение да живеете в Обединеното кралство
  • Актуален и валиден ирландски паспорт
  • Биометрично разрешение за пребиваване в Обединеното кралство  BRP )
  • Документ за пътуване
  • Удостоверение за раждане, осиновяване или натурализация в Обединеното кралство – ще трябва да изпратите допълнително доказателство за самоличност с него
  • Доказателство, че получавате държавна пенсия

В Северна Ирландия, ако вече притежавате лиценз за фотокарта в Обединеното кралство, няма да е необходимо да предоставяте допълнителен документ за самоличност. Оригиналът на един от  тези документи  е необходим, ако това е вашият първи лиценз за NI:

  • Пълен, валиден, актуален паспорт на настоящето ви име
  • Валидно биометрично разрешение за пребиваване в Обединеното кралство
  • Акт за раждане на Обединеното кралство или Република Ирландия

Можете да кандидатствате за своя временен лиценз от 15 години и 9 месеца, но можете да шофирате кола само след като сте навършили 17 години. Въпреки това, ако сте на 16 години и получавате повишената ставка на компонента за мобилност на плащането за лична независимост (PIP   , можете да започнете да шофирате по-рано.

Колко време отнема?

Трябва да получите вашия временен лиценз  в рамките на пет дни  след онлайн заявление и около четири седмици, ако кандидатствате по пощата.

Уроци по шофиране във Великобритания

След като имате временна шофьорска книжка, можете да започнете уроци по шофиране. В Обединеното кралство можете да учите или с официален инструктор по шофиране, или с приятели и семейство. Те обаче трябва да са над 21 години, да притежават разрешително за типа превозно средство, което се учите да шофирате, и да имат пълна шофьорска книжка от Обединеното кралство, ЕС, Швейцария, Норвегия, Исландия или Лихтенщайн от поне три години. Не забравяйте, че трябва да поставите  табели с „L“  на автомобила си, преди да преминете теста.

Няма минимален брой уроци, които трябва да завършите, преди да вземете шофьорски изпит. Средният човек обаче се нуждае от приблизително  45 часа уроци и 22 часа практика . В Обединеното кралство има регулирани разходи за уроци по шофиране и инструкторите могат да определят свои собствени цени. Средната цена обаче е около  £30–50  на час урок (2023 г.).

Интензивните шофьорски курсове  са предназначени да ускорят учебния процес. Еднодневният курс струва около £200 и е полезен, ако искате да практикувате точно преди теста. Можете също така да се запишете за едноседмични курсове, които струват около £1000, или двуседмични, които ще ви върнат около £2000.

Шофьорски школи във Великобритания

Ако имате нужда от инструктор по шофиране, но не сте сигурни откъде да започнете, GOV.UK предлага инструмент за търсене на инструктори, одобрени от Агенцията за стандарти за шофьори и превозни средства (DVSA):

Имайте предвид, че е незаконно да таксувате уроци по шофиране, ако не сте регистрирани и квалифицирани. Ако попаднете на инструктор, който го прави,  свържете се с DVSA .

Шофьорски изпити във Великобритания

За да имате право на тест в Англия, Уелс или Шотландия, трябва да сте живели там най-малко 185 дни през последните 12 месеца преди деня, в който се явите на теста. Междувременно, ако искате да  се явите на тест в Северна Ирландия , трябва да живеете обикновено там.

Самият изпит се състои от две части:

Теоретични изпити по шофиране

Трябва да преминете своя изпит по теория на шофиране, преди да резервирате своя практически изпит по шофиране. За да резервирате такъв, посетете правителствените страници за  Англия, Уелс и Шотландия  или  Северна Ирландия . В цялата страна има центрове за теоретични изпити и можете да положите изпита по английски, уелски или британски жестомимичен език (BSL). Очаквайте да платите £23.

Тестът се състои от  50 въпроса с избираем отговор  на компютър, на които трябва да отговорите в рамките на 57 минути. След това попълвате  тест за възприемане на опасност , който показва 14 различни видеоклипа. По време на тази част трябва да щракнете, когато забележите, че се развива „опасност“. Трябва да получите най-малко 43/50,  за да преминете  секцията с множество възможности за избор и 44/75, за да преминете теста за възприемане на опасност.

Има много ресурси, които да ви помогнат да се подготвите. Те включват:

Към юни 2023 г. процентът на преминаване на теоретичния изпит беше  45% , което означава, че малко под половината от явилите се на изпита са издържали първия път. Ако не успеете, ще получите писмо, подчертаващо къде не сте събрали достатъчно точки. Ще трябва да резервирате отново теоретичния изпит (поне 3 работни дни след първия си опит) и да го вземете отново целия.

Ако ви е трудно да четете или имате увреждане или здравословно състояние, може да има  налична поддръжка .

След като преминете своя теоретичен изпит, ще получите писмо със сертификат за успешно преминаване и можете да резервирате своя практически изпит. Трябва да издържите своя практически шофьорски изпит в рамките на две години от получаването на този сертификат, в противен случай трябва да положите отново теоретичния компонент.

Практически изпити по шофиране

Ако сте готови да вземете своя практически шофьорски изпит, можете да го резервирате  онлайн  (също и по телефона в  Северна Ирландия ). Можете да резервирате до 24 седмици предварително и можете да намерите изпитни центрове на  GOV.UK  или  nidirect .

Тестовете за автомобили струват £62 през седмицата и £75 през почивните дни (£65 и £95 в Северна Ирландия). Можете да ги вземете на английски, уелски или BSL.

Практическите шофьорски изпити отнемат около 40 минути и  се състоят от :

  • Проверка на зрението
  • Два въпроса „ покажи ми, кажи ми “.
  • Обща способност за шофиране, като следвате указанията от вашия тестер
  • Отбийте встрани от пътя
  • Заден ход на вашия автомобил
  • Независимо шофиране, което може да включва следване на GPS навигация – няма да бъдете упрекнати, ако се отклоните от маршрута през това време и вашият изпитващ ще ви помогне да намерите пътя обратно.

Издържате шофьорския си изпит, ако допуснете не повече от  15 „незначителни“ грешки при шофиране  и нито една сериозна или опасна грешка. След изпита инструкторът ще ви каже дали сте допуснали грешки, кои са те и дали сте издържали. Ако издържите, ще получите сертификат, но ако не, можете да запишете отново своя шофьорски изпит поне 10 дни по-късно. В някои ситуации можете  да обжалвате резултата си .

Успеваемостта на практическия тест е малко под  49% .

Шофиране в Обединеното кралство с чуждестранна шофьорска книжка

Ако имате шофьорска книжка от Обединеното кралство,  Европейския съюз  (ЕС) или държава от Европейското икономическо пространство (ЕИП), можете да продължите да шофирате, без да я сменяте или да полагате повторно изпита си, докато сте над 17 години. Други шофьори ще трябва да обменят своите след периода, споменат по-рано в статията.

В противен случай има няколко обстоятелства, при които трябва да получите лиценз за Обединеното кралство. Такъв е случаят, ако:

  • Вашият лиценз е извън ЕС и изтича.
  • Имате лиценз за ЕС и навършвате 70 години.
  • Имате лиценз за ЕС, пристигнали сте в Обединеното кралство след 67-годишна възраст и са минали три години.

Имам ли нужда от международна шофьорска книжка в Обединеното кралство?

Въпреки че не се нуждаете непременно от международно разрешително за шофиране (IDP), за да шофирате в Обединеното кралство, то може да ви бъде полезно, ако искате да наемете кола и имате чуждестранна книжка. По този начин автомобилите под наем могат лесно да видят неговата валидност и можете да го използвате, ако отидете в чужбина.

В Обединеното кралство можете  да кандидатствате онлайн  чрез пощенската служба. Посетете  Международно разрешително за шофиране  онлайн, за да разберете как да кандидатствате от вашата страна.

Смяна на чуждестранна шофьорска книжка във Великобритания

Преди да шофирате 12 месеца в Обединеното кралство с чуждестранната си книжка, ще трябва да я смените за шофьорска книжка в Обединеното кралство. Процесът се различава леко за различните страни и има  онлайн инструмент,  за да проверите, който трябва да следвате.

Държавите в  посочения списък  (PDF) със споразумение за обмен с Обединеното кралство могат да обменят свидетелството си, без да е необходимо да полагат друг шофьорски изпит. Ако живеете в Северна Ирландия, има  малко по-различни правила  относно условията за обмен.

За да смените вашата книжка за шофьорска книжка в Обединеното кралство, ще трябва да получите  подходящите формуляри  от DVLA или да вземете формуляр DL1 от пощенската служба. Важно е да се отбележи, че не можете да кандидатствате за шофьорска книжка онлайн – трябва да попълните физически формуляр.

Изпратете попълнения формуляр обратно в DVLA заедно с чуждестранния си лиценз (който няма да получите обратно), доказателство за самоличност, снимка с паспортен размер и чек или пощенски запис  за  £  43  (Англия, Уелс и Шотландия) или  £ 62.50  (Северна Ирландия). Трябва да получите новата си шофьорска книжка в Обединеното кралство в рамките на 6 до 10 седмици.

Как да подновите шофьорска книжка в Обединеното кралство

Шофьорската книжка в Обединеното кралство е валидна 10 години, освен ако не сте над 70 години, в който случай трябва да я подновявате на всеки три години. Не е необходимо да полагате повторно теоретичен или практически изпит по шофиране по време на подновяване. Ако развиете  здравословно или медицинско състояние , може да се наложи да декларирате това пред DVLA и това може да повлияе на условията на вашия лиценз.

Ако имате британски паспорт, можете да  подновите шофьорската си книжка онлайн . В противен случай можете  да кандидатствате по пощата  или в пощенска служба с формуляр D1. Изпратете това със скорошна снимка в паспортен стил, текущия си лиценз и чек или пощенски запис за £17 (Англия, Уелс и Шотландия) или £30 (Северна Ирландия). Вашият подновен лиценз трябва да пристигне след 3–4 седмици.

Изгубени или откраднати шофьорски книжки

Ако книжката ви бъде изгубена или открадната, незабавно докладвайте на полицията. След това можете  да смените шофьорската си книжка  чрез DVLA за £20 и ще я получите 1–3 седмици по-късно. Докато чакате, можете да продължите да шофирате. Тъй като старият ви лиценз вече няма да е валиден, ако го намерите, трябва да го върнете на DVLA.

Шофьорски книжки във Великобритания за други превозни средства

Обединеното кралство има различни  категории шофьорски книжки :

  • Мотопеди (AM, P, Q)
  • Мотоциклети (A1, A2, A)
  • Леки автомобили и четириколки
  • Автомобили (B, B auto, BE)
  • Средно големи превозни средства (C1, C1E)
  • Големи превозни средства (C, CE)
  • Микробуси (D1, D1E)
  • Автобуси (D, DE)
  • Малък брой други специфични категории

Тези категории лицензи имат малко по-различни процеси и условия. Можете да  проверите какви превозни средства можете да управлявате  във вашата книжка. Правителственият уебсайт също описва подробно тези категории и обяснява процеса на получаване на разрешение за шофиране на всяка от тях.

Полезни ресурси

  • GOV.UK  – информация за лицензи от британското правителство
  • nidirect  – подробности от правителството на Северна Ирландия
  • Поща  – разяснения на критериите и заявления
Получаване или смяна на шофьорска книжка във Великобритания