For udenlandske forældre, der ønsker at tilmelde deres børn i dagpleje i Spanien, er her en oversigt over børnepasningsmuligheder i Spanien.

Hvis du er migrantforælder, er det en topprioritet at finde god børnepasning i Spanien, især for babyer og små børn. Hvor end du er, kan det være svært at finde information om gode, billige daginstitutioner; det er endnu sværere, hvis du er ny i landet. Uanset din nationalitet, forvent et par kultursammenstød vedrørende holdninger til opdragelse og pasning af børn. Her er vores guide til at hjælpe dig med at træffe den rigtige beslutning for din familie, når du skal vælge en daginstitution i Spanien.

Fødselspleje i Spanien

Mange børn begynder at passe børn i Spanien fra en tidlig alder, lige efter den fire måneder lange barsel. Giles Tremlett, Guardians Madrid-korrespondent, skriver i sin bog   Ghosts of Spain   om at finde en vuggestue til sin to-årige søn: “Vores første overraskelse var, at vi ankom for sent – omkring to år.” For nogle expats kan den tidlige start af børnepasning i Spanien komme som et chok.

Tremlett forklarer: “Børnene i vores vuggestue var der for at lære at kommunikere, sagde de. Men faktisk var de yngste her, for deres fædre drømte ikke om at stoppe eller nedsætte arbejdsdagen, og det var på tide, at deres mødre skulle tiltræde deres stilling på arbejdet igen. Så på trods af, at den   obligatoriske undervisning i Spanien   først starter i en alder af seks år, rapporterer OECD, at Spanien fra 2017 har   næsten fuld dækning af førskoleundervisning og pleje   : 95 % for tre-årige og 97 % for børn 4 år

Statslige børnehaver i Spanien

Børnehaver (   guarderias   ) drevet af staten giver normalt børnepasning hele dagen og inkluderer frokost. Omkostninger, da de er subsidieret af regeringen, kan variere afhængigt af din indkomst. For eksempel   annoncerede Barcelona i 2017 en social takst   , hvor det månedlige gebyr i stedet for en fast pris på €289 pr. måned vil være baseret på en families indkomst, der spænder fra €50 til €395.

Registreringskravene varierer efter region og kommune. Hovedkriterierne for offentlige vuggestuer er nærhed til familiens bopæl og tilstedeværelse af søskende. Visse fordele er mulige for store familier, enlige mødre og børn med handicap. Regionale og lokale bestemmelser regulerer også tilrettelæggelsen af ​​ansøgningsproceduren samt retten til børnepasningshjælp.

Fordi en plads i en offentlig vuggestue normalt kræver en ansøgning til   Comunidad   (regional myndighed) og dokumentation for lav indkomst, vælger mange forældre private vuggestuer i stedet for. Dette kan koste mellem €400 og €600 om måneden afhængigt af f.eks. tid brugt i vuggestue, mad og sprog. Vær forberedt på at betale et årligt gebyr på omkring 400 € ud over registrering for at reservere dit barns plads.

Forholdet mellem antallet af værger og antallet af børn og licensen

Det er værd at være opmærksom på forholdet mellem antallet af værger   og børn i børnepasning i Spanien. Mens der i europæiske lande er syv børn pr. værge i gennemsnit, er dette forhold i Spanien 9:1. Spanske regler angiver et forhold på 1:8 for børn under et år. Dette øges til 1:20 for to- til tre-årige.

Børnehaver ansøger kommuner og   lokalsamfund   om tilladelse baseret på overholdelse af regler samt andre standarder, såsom at have uddannet personale, tilstrækkelig hygiejne og sikkerhed samt tilstrækkelig plads. Licenspolitikkerne i Spanien er stadig ikke så strenge med hensyn til børneinstitutioner; efter licens kan de gennemgå regelmæssige inspektioner.

Fiona Borthwick, en britisk advokat, som har en 19 måneder gammel datter, råder forældre til at udarbejde en liste over daginstitutioner i deres   lokalsamfund   . Hun råder også forældre til at bede om oplysninger om daginstitutioner.

Sammenligning af børnepasningsfaciliteter i Spanien

Hvis du er i tvivl, så gør som i dit land; spørg andre forældre til råds om børnepasning i Spanien. Hvis dit spanske er begrænset, kan engelsktalende institutioner såsom   British Council   hjælpe med at levere lister over vuggestuer (inklusive engelsktalende). Kulturelle organisationer som   Goethe Institut   (Tyskland) eller   Alliance Française   (Frankrig) kan også være behjælpelige.

Besøg et par børnehaver for at få en idé om, hvad der er tilgængeligt, før du træffer en beslutning. Husk, at den gennemsnitlige ugentlige pasning for børn under tre år er 28 timer om ugen. I de fleste vuggestuer kan du vælge mellem morgen (8:30 til 14:00) og eftermiddags (14:00 til 18:30) sessioner ud over fuld service.

Graviditets- og fødselsydelser i Spanien

Spanien tilbyder social støtte til arbejdende forældre i form af betalt orlov. Desuden gælder dette ikke kun for et barns fødsel, men også for adoption eller opdragelse af et barn. Nybagte mødre kan kræve 16 ugers sammenhængende orlov. I Spanien er der også   faderskabsydelse   : fædre kan kræve fem ugers uafbrudt orlov. Dette kan forlænges med to dage for hvert ekstra barn. Du kan ansøge direkte gennem   Social Security Department   .

Har du tre eller flere børn, kan du søge om et ekstra tilskud: aid   familias numeraciones   .

Nytænkning af børnepasning i Spanien

Som udstationeret har du muligvis ikke de samme børnepasningsmuligheder i Spanien som dine lokale årgange. For eksempel må du ikke have bedsteforældre, søskende eller andre familiemedlemmer til at hjælpe. Der er altid de sædvanlige måder: hyr en babysitter, meld dig ind på en statslig børnehave eller tilmeld dig en privat. Du kan også finde på kreative pasningsløsninger, såsom at arrangere møder med andre udenlandske familier. Besøg onlinefora og forældregrupper, hvor du kan finde værdifuld information fra andre.

Børnepasning i Spanien