Ανέχτηκα αρκετά? (Καλό για εσάς!) Εδώ είναι τι πρέπει να γνωρίζετε σχετικά με την υποβολή αίτησης διαζυγίου ή διάλυσης στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Ο επίσημος τερματισμός της σχέσης σας είναι χρονοβόρος και απαιτεί πολλά βήματα και έγγραφα. Είναι πολύ πιο εύκολο εάν και τα δύο μέρη καταλήξουν σε μια πολιτική συμφωνία. Είστε έτοιμοι να κάνετε το πρώτο βήμα προς την ανεξαρτησία;

Μάθετε τι πρέπει να γνωρίζετε για τα διαζύγια στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπως:

Ποια είναι τα ποσοστά διαζυγίων στο Ηνωμένο Βασίλειο;

Το διαζύγιο είναι πολύ συνηθισμένο στις μέρες μας. Τόσο πολύ που η πρώτη εργάσιμη Δευτέρα του Ιανουαρίου ονομάζεται συχνά  Εθνική Ημέρα Διαζυγίου .

Στο Ηνωμένο Βασίλειο, περίπου το 42% των γάμων καταλήγουν σε διαζύγιο, με τα ποσοστά διαζυγίων στην Αγγλία και την Ουαλία να αυξάνονται κατά 9,8% τα έτη 2020-2021. Στη Βόρεια Ιρλανδία, ο αριθμός των διαζυγίων εκτοξεύτηκε με τεράστια αύξηση 35,3%. Εν τω μεταξύ, η Σκωτία σημείωσε μείωση των διαζυγίων, με 28% λιγότερα το 2020-2021 σε σχέση με το προηγούμενο έτος.

Τα περισσότερα διαζύγια αφορούσαν ζευγάρια ετεροφυλόφιλων (98,6%), με μόλις το 1,4% των διαζυγίων να είναι μεταξύ ομόφυλων ζευγαριών. Η πλειοψηφία αυτών (67,2%) ήταν ομόφυλα ζευγάρια.

Οι αυξήσεις εξηγούνται εν μέρει από καθυστερήσεις επεξεργασίας λόγω της πανδημίας COVID-19. Αλλά ίσως είναι πιο λογικό να υποθέσουμε ότι το να βρίσκονται μαζί σε lockdown έκανε τους συνεργάτες να συνειδητοποιήσουν ότι στην πραγματικότητα δεν άντεχαν ο ένας τον άλλον. Ο  πιο συνηθισμένος λόγος  για τους ανθρώπους που υπέβαλαν αίτηση διαζυγίου το 2021 αναφέρθηκε ως «παράλογη συμπεριφορά».

Παρά το κοινό του, το διαζύγιο εξακολουθεί να έχει το  αιωνόβιο στίγμα  της αποτυχίας και κάτι για το οποίο πρέπει να ντρέπεσαι. Το κύριο βάρος αυτού φέρουν οι γυναίκες. Πολλοί αναφέρουν ότι κρίνονται και αποκλείονται από άλλους μετά το διαζύγιο.

Ο  νόμος για τη μεταρρύθμιση του διαζυγίου του 1969  επιτρέπει στα ζευγάρια στο Ηνωμένο Βασίλειο να χωρίσουν μετά από δύο χρόνια χωρισμού εάν συμφωνήσουν και τα δύο μέρη και μετά από πέντε χρόνια εάν συμφωνεί μόνο το ένα μέρος. Μπορείτε να υποβάλετε με τη συγκατάθεση του συνεργάτη σας (κοινή αίτηση) ή χωρίς (αποκλειστική αίτηση).

Τούτου λεχθέντος, οι νόμοι διαζυγίου διαφέρουν ελαφρώς στο Ηνωμένο Βασίλειο. Είναι ακόμη πιο περίπλοκο όταν υποβάλλετε  αίτηση διαζυγίου από το εξωτερικό .

Νόμοι για το διαζύγιο στην Αγγλία και την Ουαλία

Για να πάρετε διαζύγιο στην Αγγλία ή την Ουαλία,  πρέπει να είστε παντρεμένοι  ή να έχετε συνάψει συμβίωση για τουλάχιστον  ένα χρόνο . Από τη θέσπιση του  νόμου περί διαζυγίου, διάλυσης και χωρισμού του 2020  το 2022, τα ζευγάρια δεν χρειάζεται πλέον να δίνουν λόγο για διαζύγιο ή διάλυση – αυτό μερικές φορές ονομάζεται «χωρίς σφάλμα».

Νόμοι για το διαζύγιο στη Βόρεια Ιρλανδία

Τα ζευγάρια πρέπει να είναι παντρεμένα ή να έχουν συνάψει συμβίωση για τουλάχιστον  δύο χρόνια  προτού μπορέσουν να υποβάλουν αίτηση διαζυγίου στη  Βόρεια Ιρλανδία . Πρέπει επίσης να αναφέρουν έναν λόγο για την κατάρρευση της σχέσης:

  • Μοιχεία ή απάτη
  • Λιποταξία
  • Παρατεταμένος χωρισμός ( δύο χρόνια  χωρισμού εάν συμφωνούν και οι δύο σύζυγοι,  πέντε χρόνια  εάν συμφωνεί μόνο ο ένας)
  • Παράλογη συμπεριφορά

Νόμοι για το διαζύγιο στη Σκωτία

Η Σκωτία σάς επιτρέπει να  υποβάλετε αίτηση διαζυγίου ή λύσης  εντός του πρώτου έτους  γάμου ή συμβίωσης. Εσείς ή ο σύζυγός σας πρέπει να έχετε διαμένει στη Σκωτία το έτος που προηγείται του διαζυγίου ή πρέπει να θεωρείτε τη χώρα ως τον κύριο τόπο διαμονής σας.

Ομοίως με τη Βόρεια Ιρλανδία, πρέπει να αποδείξετε ότι η σχέση σας έχει χαλάσει ανεπανόρθωτα λόγω:

  • Μοιχεία ή απάτη
  • Παρατεταμένος χωρισμός ( ένας χρόνος  χωρισμού εάν συμφωνούν και οι δύο σύζυγοι,  δύο χρόνια  εάν συμφωνεί μόνο ο ένας)
  • Ένας από εσάς έχει υποβάλει αίτηση για  προσωρινό Πιστοποιητικό Αναγνώρισης Φύλου
  • Παράλογη συμπεριφορά

Τι να κάνετε εάν η βίζα σας εξαρτάται από τη σχέση σας

Εάν βρίσκεστε στο Ηνωμένο Βασίλειο με βίζα οικογένειας ή συζύγου, θα πρέπει να  ενημερώσετε το Υπουργείο Εσωτερικών  για το (προβλεπόμενο) διαζύγιο σας. Μόλις οριστικοποιηθεί, θα πρέπει είτε να υποβάλετε αίτηση για νέα βίζα είτε να φύγετε εντελώς από τη χώρα.

Μπορεί να δικαιούστε  άδεια παραμονής αορίστου χρόνου  (γνωστή και ως διακανονισμός) εάν είστε επιζών ενδοοικογενειακή βία ή κακοποίηση ή έχετε ζήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο για 10 χρόνια.

Πώς να πάρετε διαζύγιο στο Ηνωμένο Βασίλειο: βήμα προς βήμα

Διαδικασία διαζυγίου σε Αγγλία και Ουαλία

Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση διαζυγίου  ηλεκτρονικά  ή ταχυδρομικά χρησιμοποιώντας  το έντυπο αίτησης D8 . Πρέπει να παρέχετε:

  • Πλήρες όνομα και τρέχουσα διεύθυνση
  • Το πλήρες όνομα και η τρέχουσα διεύθυνση του συζύγου (ή η τελευταία γνωστή διεύθυνση εάν  δεν γνωρίζετε πού βρίσκεται )
  • Πρωτότυπο πιστοποιητικό γάμου ή επικυρωμένο αντίγραφο
  • Εάν είναι απαραίτητο, επικυρωμένη μετάφραση του πιστοποιητικού γάμου σας
  • Εάν είναι απαραίτητο, αποδεικτικό αλλαγής ονόματος

Εάν υποβάλατε μια μοναδική αίτηση, ο πρώην σύντροφός σας έχει 14 ημέρες για να  απαντήσει στην αίτηση διαζυγίου :

  • Συμφωνούν – το διαζύγιο θα προχωρήσει
  • Αμφισβητούν το διαζύγιο – θα υπάρξει μια δικαστική ακρόαση όπου θα πρέπει να παρουσιάσουν το νομικό σκεπτικό τους. Πρέπει και οι δύο να παρευρεθείτε και να συμφωνήσετε.
  • Δεν ανταποκρίνονται – το δικαστήριο θα αποφασίσει τα επόμενα βήματα

Εάν ο σύζυγός σας συμφωνεί με το διαζύγιο, πρέπει να υποβάλετε αίτηση για ένα  διάταγμα nisi ( υπό όρους εντολή ), τουλάχιστον 20 εβδομάδες μετά την αίτηση.

Στη συνέχεια, για να οριστικοποιήσετε το διαζύγιο, πρέπει να  υποβάλετε αίτηση για απόλυτο διάταγμα (τελική σειρά) . Μπορείτε να το κάνετε 43 ημέρες αφότου σας έχει χορηγηθεί το διάταγμα nisi (αλλά όχι περισσότερο από 12 μήνες). Εάν δεν υποβάλετε αίτηση για απόλυτο διάταγμα, ο πρώην σύντροφός σας μπορεί να ζητήσει ένα μετά από τουλάχιστον τρεις μήνες, έξι εβδομάδες και μία ημέρα.

Διαδικασία διαζυγίου στη Βόρεια Ιρλανδία

Μπορείτε να  υποβάλετε αίτηση διαζυγίου  στο  Γραφείο Γάμων  στο Μπέλφαστ του Ηνωμένου Βασιλείου. Στην αναφορά, θα είστε γνωστός ως ο αναφέρων και ο σύζυγός σας ως ο εναγόμενος. Θα χρειαστεί να παρέχετε:

  • Το πιστοποιητικό γάμου σας
  • Έντυπο  επιβεβαίωσης υπηρεσίας M6
  • Πιστοποιητικά γέννησης οποιουδήποτε παιδιού(των) κάτω των 18 ετών
  • Οποιεσδήποτε συμφωνίες επιθυμείτε να γίνονται από τον κανόνα του δικαστηρίου
  • Οποιεσδήποτε προηγούμενες δικαστικές αποφάσεις σχετικά με τον γάμο σας
  • Κάθε άλλο  απαραίτητο έγγραφο
  • Εάν είναι απαραίτητο, επικυρωμένη μετάφραση εγγράφων που δεν είναι πρωτότυπα στα αγγλικά ή τα ιρλανδικά

Αφού ολοκληρωθεί η επεξεργασία των εγγράφων, το δικαστήριο θα σας στείλει ένα επικυρωμένο αντίγραφο της αίτησής σας. Στη συνέχεια, μπορείτε να επιδώσετε στον εναγόμενο ένα αντίγραφο της αναφοράς. 

Στη συνέχεια, εσείς και ο μελλοντικός πρώην σύζυγός σας θα λάβετε ημερομηνία δικαστηρίου. Εάν ο πρώην σας συμφωνεί με το διαζύγιο, η υπόθεση θα εκδικαστεί στο ίδιο δικαστήριο όπου καταθέσατε. Εάν διαφωνούν ή αμφισβητούν το διαζύγιο, θα εκδικαστεί από το Ανώτατο Δικαστήριο. Σε αυτή την περίπτωση, θα πρέπει οπωσδήποτε να επικοινωνήσετε με έναν δικηγόρο. Μπορεί να σας ζητηθεί να καταθέσετε και να εξεταστείτε.

Όταν ο δικαστής συμφωνήσει ότι είστε ασυμβίβαστοι, θα σας χορηγήσουν ένα διάταγμα nisi. Τουλάχιστον έξι εβδομάδες και μία ημέρα μετά από αυτό, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για απόλυτο διάταγμα (ή οριστική εντολή υπό όρους). Μπορείτε να το κάνετε στο δικαστήριο όπου εκδικάστηκε η υπόθεση διαζυγίου σας. Εάν αποτύχετε να ζητήσετε ένα, ο πρώην σύντροφός σας μπορεί να το υποβάλει μετά από τρεις μήνες, έξι εβδομάδες και μία ημέρα – αλλά μόνο με άδεια από το δικαστήριο.

Διαδικασία διαζυγίου στη Σκωτία

Υπάρχουν δύο τρόποι για να υποβάλετε αίτηση διαζυγίου στη Σκωτία: μια  απλοποιημένη αίτηση «κάντε μόνοι σας» (DIY)  ή μια  μη απλουστευμένη κανονική αίτηση . Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την απλοποιημένη διαδικασία διαζυγίου DIY μόνο εάν:

  • Ο γάμος σας έχει διαλυθεί ανεπανόρθωτα λόγω του χωρισμού ή ενός προσωρινού πιστοποιητικού αναγνώρισης φύλου
  • Δεν υπάρχουν παιδιά του γάμου κάτω των 16 ετών
  • Δεν υπάρχουν οικονομικά ζητήματα προς διευθέτηση (π.χ. συζυγική διατροφή)
  • Δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι εσείς ή ο πρώην σας δεν είστε σε θέση να διαχειριστείτε τις υποθέσεις σας λόγω ψυχικής ασθένειας, διαταραχής προσωπικότητας ή μαθησιακής δυσκολίας
  • Δεν υπάρχουν άλλες δικαστικές διαδικασίες σε εξέλιξη που θα μπορούσαν να οδηγήσουν στο τέλος του γάμου σας

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η απλοποιημένη διαδικασία είναι μόνο για μη αμφισβητούμενα διαζύγια. Εάν ο πρώην σύντροφός σας αμφισβητήσει το διαζύγιο, η αίτηση θα σταματήσει.

Απλοποιημένη διαδικασία διαζυγίου DIY

Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση διαζυγίου στο  τοπικό σερίφικο δικαστήριο , χρησιμοποιώντας ένα από τα  κατάλληλα έντυπα . Τα έγγραφα που πρέπει να προσκομίσετε περιλαμβάνουν:

  • Συμπληρωμένο έντυπο αίτησης
  • Ένορκη βεβαίωση υπογεγραμμένη και επικυρωμένη από συμβολαιογράφο
  • Το πιστοποιητικό γάμου σας
  • Εάν είναι δυνατόν, μια γραπτή επιστολή συγκατάθεσης από τον σύζυγό σας
  • Εάν έχετε χωρίσει για τουλάχιστον δύο χρόνια ή έχει εκδοθεί προσωρινό πιστοποιητικό αναγνώρισης φύλου, ένα  Επίσημο Απόσπασμα  από τα Εθνικά Μητρώα της Σκωτίας (NRS) που αναφέρει ότι ο γάμος σας δεν έχει λυθεί
  • Εάν εκδόθηκε προσωρινό πιστοποιητικό αναγνώρισης φύλου, το επίσημο πιστοποιητικό ή αντίγραφο επικυρωμένο από την Επιτροπή Αναγνώρισης Φύλου
  • Εάν είναι απαραίτητο, επικυρωμένες μεταφράσεις εγγράφων που δεν είναι αρχικά στα αγγλικά ή στα σκωτσέζικα

Θα πρέπει να ακούσετε εάν η αίτησή σας ήταν επιτυχής μετά από δύο μήνες (ή περισσότερο εάν ο πρώην σας ζει στο εξωτερικό). Εάν απορρίφθηκε, μπορείτε να προχωρήσετε σε ένα συνηθισμένο διαζύγιο.

Συνήθης (μη απλουστευμένη) διαδικασία διαζυγίου

Εάν υποβάλετε αίτηση για ένα συνηθισμένο διαζύγιο, συνιστάται να προσλάβετε έναν δικηγόρο για να σας εκπροσωπήσει στο δικαστήριο. Δεν υπάρχει καθορισμένο έντυπο αίτησης. Αντίθετα, η διαδικασία διαζυγίου ξεκινά με ένα αρχικό έντυπο στο τοπικό σερίφη δικαστήριο και μια κλήση στο  Court of Session .

Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει έως και έξι μήνες εάν συμφωνείτε και οι δύο, και δεν υπάρχουν προβλήματα σχετικά με τα παιδιά σας (αν τα έχετε) ή τη διατροφή. Εάν εσείς ή ο σύζυγός σας δεν μπορείτε να καταλήξετε σε συμφωνία, εσείς (ή εκείνοι) πρέπει να υποβάλετε μια Ειδοποίηση Πρόθεσης Άμυνας. Στη συνέχεια, θα σας δοθεί μια δικαστική ακρόαση ενώπιον δικαστή.

Μόλις διευθετηθεί η δικαστική διαδικασία, θα λάβετε ένα απόσπασμα διαζυγίου, το οποίο το καθιστά οριστικό.

Λύση εταιρικής σχέσης στο ΗΒ

Οι διαδικασίες για τη λύση της εταιρικής σας σχέσης είναι οι ίδιες με αυτές που περιγράφονται παραπάνω. Οι μόνες διαφορές είναι ότι δεν χρειάζεται να προσκομίσετε πιστοποιητικό γάμου, αλλά πιστοποιητικό συμβίωσης.

Κόστος διαζυγίου ή διάλυσης στο Ηνωμένο Βασίλειο

Τα έξοδα διαζυγίου και διάλυσης διαφέρουν σημαντικά ανά χώρα και εάν υποβάλετε μια μοναδική ή κοινή αίτηση.

Το μέσο κόστος είναι:

  • Αγγλία και Ουαλία  – 593 £ τέλος αίτησης,  έως 1.500 £  για νομική υποστήριξη σε μη αμφισβητούμενο διαζύγιο και έως 30.000 £ σε αμφισβητούμενο διαζύγιο
  • Βόρεια Ιρλανδία  – £ 261 τέλος αίτησης, £ 327 στο County Court ή £ 392 στο High Court, συν έως £ 400 για νομική υποστήριξη
  • Σκωτία  – £ 134 για ένα απλοποιημένο διαζύγιο DIY ή £ 138 για την αρχική εγγραφή σε ένα συνηθισμένο διαζύγιο, συν 251 £ την ημέρα ή μισή μέρα στο δικαστήριο

Εάν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά ένα διαζύγιο ή τη διάλυση στο Ηνωμένο Βασίλειο, μπορεί να υπάρχει βοήθεια στην οποία μπορείτε να έχετε πρόσβαση. Υπάρχουν διάφοροι τύποι υποστήριξης για  την Αγγλία και την Ουαλία ,  τη Βόρεια Ιρλανδία και  τη Σκωτία .

Πράγματα που πρέπει να λάβετε υπόψη όταν παίρνετε διαζύγιο

Επιμέλεια και υποστήριξη τέκνων

Εάν έχετε παιδιά, είναι σημαντικό να κάνετε ένα  σχέδιο συνγονικής μέριμνας  με ρυθμίσεις για την επιμέλεια των παιδιών, την υποστήριξη και τα δικαιώματα επίσκεψης. Εάν δεν μπορείτε να συμφωνήσετε σε κάτι λογικό, μπορείτε να ζητήσετε τη συμβουλή ενός διαμεσολαβητή ή να αφήσετε το δικαστήριο να αποφασίσει για εσάς.

Επισκεφτείτε τον ιστότοπο της κυβέρνησης στο  Ηνωμένο Βασίλειο ,  τη Σκωτία ή  τη Βόρεια Ιρλανδία  για περισσότερες πληροφορίες.

Διαίρεση ιδιοκτησίας

Η περιουσία  σχετίζεται με τυχόν περιουσιακά στοιχεία (συμπεριλαμβανομένων των συντάξεων, των αποταμιεύσεων και των επενδύσεων) που κατέχετε εσείς και ο σύζυγός σας. Μπορείτε να συμφωνήσετε να χωρίσετε την περιουσία σας μεταξύ σας (με ή χωρίς μεσολαβητή  ) ή να ζητήσετε από τα δικαστήρια να αποφασίσουν για εσάς.

Συζυγική διατροφή

Εάν εσείς ή ο σύζυγός σας κερδίζετε υψηλότερο εισόδημα, το δικαστήριο μπορεί να αποφασίσει τη χορήγηση συζυγικής διατροφής. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, αυτό ονομάζεται  πληρωμές συντήρησης . Αυτό σημαίνει ότι το άτομο με το υψηλότερο εισόδημα καλείται να κάνει τακτικές πληρωμές στον πρώην σύζυγο για να βοηθήσει με το κόστος διαβίωσης.

Μια εντολή διατροφής μπορεί να οριστεί για περιορισμένο χρονικό διάστημα ή έως ότου ένας από εσάς πεθάνει, ξαναπαντρευτεί ή συνάψει νέα σύμπραξη. Οι πληρωμές διατροφής μπορούν επίσης να αλλάξουν εάν κάποιος από εσάς χάσει δουλειά ή αποκτήσει υψηλότερο εισόδημα.

Εάν θέλετε να μειωθούν ή να σταματήσουν εντελώς οι πληρωμές διατροφής, μπορείτε να κάνετε αίτηση στο δικαστήριο.

Εναλλακτικές λύσεις για το διαζύγιο στο Ηνωμένο Βασίλειο

Πώς να πάρετε μια ακύρωση

Στην Αγγλία, τη Βόρεια Ιρλανδία και την Ουαλία, μπορείτε να  ακυρώσετε έναν γάμο  σε οποιοδήποτε στάδιο μετά τον γάμο. Για να το κάνετε αυτό θα χρειαστεί να αποδείξετε ότι ο γάμος ήταν άκυρος ή ελαττωματικός.

Για παράδειγμα, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση ακύρωσης όταν:

  • Είστε στενά συνδεδεμένοι
  • Ο ένας ή και οι δύο ήσασταν κάτω των 18 ετών όταν κάνατε τον γάμο (ή κάτω των 16 αν ο γάμος πραγματοποιήθηκε πριν από τις 27 Φεβρουαρίου 2023)
  • Ο ένας ή και οι δύο ήσασταν ήδη παντρεμένοι ή σε συμβίωση
  • Ο γάμος σας δεν ολοκληρώθηκε
  • Δεν συναινούσες σωστά στο γάμο σου
  • Το άλλο άτομο είχε μια σεξουαλικά μεταδιδόμενη λοίμωξη (ΣΜΝ) όταν παντρευτήκατε
  • Η σύζυγός σας ήταν έγκυος από κάποιον άλλον όταν παντρευτήκατε
  • Ο ένας σύζυγος βρίσκεται στη διαδικασία μετάβασης σε άλλο φύλο

Οι ακυρώσεις  κοστίζουν 593 £ και είναι διαθέσιμη οικονομική υποστήριξη εάν έχετε επιδόματα ή χαμηλό εισόδημα. Μπορείτε να το υποβάλετε ηλεκτρονικά ή ταχυδρομικά.

Πώς να κηρύξετε τον γάμο σας άκυρο

Η νομοθεσία της Σκωτίας δεν επιτρέπει την ακύρωση των γάμων. Αντίθετα, τα δικαστήρια μπορούν  να κηρύξουν τον γάμο σας άκυρο , πράγμα που σημαίνει ότι δεν υπήρξε ποτέ εξαρχής.

Μπορείτε να ζητήσετε από τα δικαστήρια να διαγράψουν τον γάμο σας από τα αρχεία όταν:

  • Είστε πολύ στενά συνδεδεμένοι
  • Ο ένας ή και οι δύο ήσασταν κάτω των 16 ετών όταν κάνατε γάμο
  • Ο ένας ή και οι δύο ήσασταν ήδη παντρεμένοι ή σε συμβίωση
  • Ο ένας ή και οι δύο δεν συναινέσατε και δεν μπορούσατε να συναινέσετε σωστά (π.χ. λόγω ψυχικής ασθένειας)
  • Ο ένας ή και οι δύο αναγκαστήκατε να παντρευτείτε
  • Ο γάμος σας είναι απάτη (π.χ. να αποκτήσετε παράνομα υπηκοότητα)

Λόγω της παρατυπίας του, δεν είναι σαφές ποιο είναι το κόστος, αλλά μπορείτε να το υποβάλετε αίτηση στο  Court of Session .

Χρήσιμοι πόροι

Λήψη διαζυγίου στο Ηνωμένο Βασίλειο