Εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στην Ιταλία μόνοι σας με τρένο και θέλετε να αγοράσετε ένα εισιτήριο εκ των προτέρων χωρίς μεσάζοντες, αυτό το άρθρο είναι για εσάς. Θα ήθελα να μοιραστώ τις οδηγίες βήμα προς βήμα για την αγορά εισιτηρίου τρένου στην Ιταλία μέσω διαδικτύου.
Από που να αγοράσω
Τα ηλεκτρονικά εισιτήρια τρένου πρέπει να αγοραστούν μόνο στον επίσημο ιστότοπο του ιταλικού σιδηροδρόμου www.trenitalia.com , ο οποίος όχι μόνο σας επιτρέπει να αγοράσετε ένα εισιτήριο εξ αποστάσεως και εκ των προτέρων, αλλά προσφέρει επίσης κάθε είδους προσφορές και εκπτώσεις.
Βήμα-βήμα διαδικασία για την επιλογή και την αγορά εισιτηρίου
Αυτός ο ιστότοπος είναι διαθέσιμος σε δύο γλώσσες: Ιταλικά και Αγγλικά. Η κύρια σελίδα στα ιταλικά μοιάζει με αυτό.
Για να αγοράσουμε ένα εισιτήριο, μας ενδιαφέρει η κόκκινη μορφή, δηλαδή ένα μεγάλο κόκκινο ορθογώνιο με τις επικεφαλίδες LE FRECCE (το όνομα ενός από τους τύπους των γρήγορων τρένων) και TUTTI I TRENI (όλα τα τρένα). Ανάλογα με την επιλεγμένη κατεύθυνση, επιλέξτε μία από αυτές τις επικεφαλίδες. Εάν επιλέξετε TUTTI I TRENI, η φόρμα αλλάζει χρώμα σε γκρι.
Μπορεί να έχετε μια ερώτηση: “Πώς μπορείτε να προσδιορίσετε ποια φόρμα να χρησιμοποιήσετε: κόκκινο ή γκρι;” Το LE FRECCE εξυπηρετεί μεγαλύτερες αποστάσεις και το TUTTI I TRENI εξυπηρετεί οποιαδήποτε απόσταση. Αλλά εάν στην κόκκινη φόρμα εισαγάγετε σημεία αναχώρησης και άφιξης που δεν εξυπηρετεί αυτός ο τύπος τρένου, ο ιστότοπος θα σας δώσει τον ακόλουθο τύπο σφάλματος
Σε αυτή τη μορφή λοιπόν μας ενδιαφέρουν όλα τα πεδία, ας ξεκινήσουμε με τη μετάφρασή τους.
Andata (εκεί) και Andata e ritorno (εκεί και πίσω), εδώ, αντίστοιχα, ο καθένας επιλέγει αν χρειάζεται εισιτήριο απλής μετάβασης ή εισιτήριο μετ’ επιστροφής.
Ντα (από), δηλαδή το σημείο εκκίνησης
Α (το), δηλαδή το σημείο άφιξης
Andata (ημερομηνία αναχώρησης) υποδεικνύει την ημερομηνία και Ora (ώρα)
Ritorno (ημερομηνία επιστροφής) αναφέρετε ξανά την απαιτούμενη ημερομηνία και ώρα
Ενήλικες (ενήλικες) Ragazzi (παιδιά) έως 4 ετών, παιδιά ταξιδεύουν δωρεάν, από 4 έως 14 ετών σε εθνικά τρένα υψηλής ταχύτητας με εκπτώσεις. Σε αυτό το πεδίο, υποδείξτε τον αριθμό των ταξιδιωτών.
- Σημαντικό: στα περιφερειακά τρένα, παρέχεται έκπτωση 50% μόνο σε παιδιά από 4 έως 11 ετών. επιβάτες από 12 ετών πληρώνουν την πλήρη τιμή του εισιτηρίου.
Το Cerca (αναζήτηση) είναι το τελευταίο πεδίο που μας ενδιαφέρει σε αυτήν τη σελίδα, όταν κάνετε κλικ στην αναζήτηση, ο ιστότοπος επεξεργάζεται τις πληροφορίες σας και εμφανίζει όλα τα πιθανά τρένα στην παρακάτω φόρμα
Αναχώρηση (αναχώρηση) Άφιξη (άφιξη) Διάρκεια (χρόνος ταξιδιού) Τρένο (τρένο) Τιμές (τιμή)
Επιλέξτε τη γραμμή με το τρένο που σας ταιριάζει καλύτερα κάνοντας κλικ στο Seleziona (επιλογή) στο τέλος της γραμμής, ο ιστότοπος ανοίγει την παρακάτω φόρμα
Επιλέξτε την κατηγορία της μεταφοράς (πρώτη ή δεύτερη) και τον τύπο του εισιτηρίου (βασικό, οικονομικό, σούπερ οικονομία), επισημαίνοντας τον απαιτούμενο κύκλο. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε θέση στην άμαξα εδώ.
Αυτόματη αντιστοίχιση καθισμάτων
Επιλογή τόπου
Θέση δίπλα (τόπος δίπλα)
Μετά από όλες τις επιλογές, κάντε κλικ στο Continua (συνέχεια)
Ο ιστότοπος μεταβαίνει στη σελίδα εγγραφής εισιτηρίων
Επιλέξτε Non Sono registrato (δεν είμαι εγγεγραμμένος) και συμπληρώστε τα παρακάτω πεδία.
Ονομα
Επώνυμο
E-mail (Το τρέχον email σας στο οποίο θα σας σταλεί το εισιτήριο)
Επιβεβαίωση email
Τηλέφωνο (Τηλέφωνο)
Στη συνέχεια, επιλέξτε τον τύπο πληρωμής (κάρτα ή paypal), επισημαίνοντας τον απαιτούμενο κύκλο, επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στο Accetto le Condizioni Generali di trasporto (Συμφωνώ με τους όρους μεταφοράς) και κάντε κλικ στο Continua (συνέχεια)
Σε αυτή τη σελίδα, συμπληρώστε τα στοιχεία της κάρτας σας ή το paypal και κάντε κλικ στο Avanti (επόμενο)
Κάτοχος της κάρτας Όνομα (όνομα) και Επώνυμο (επώνυμο)
Τύπος κάρτας
Αριθμός κάρτας
Ημερομηνία λήξης της κάρτας
Ανάλογα με την κάρτα, ο ιστότοπος μπορεί να σας ζητήσει να επαληθεύσετε την κάρτα, στην περίπτωσή μου φαίνεται κάπως έτσι
Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να διεκπεραιωθεί η πληρωμή
Και αν η πληρωμή είναι επιτυχής, εμφανίζεται η παρακάτω σελίδα
Κάντε κλικ στο Ok και επιλέξτε Invia sms (αποστολή SMS) ή Stampa (εκτύπωση)
Συγχαρητήρια, αγοράσατε με επιτυχία ηλεκτρονικό εισιτήριο τρένου ανεξάρτητα και χωρίς μεσάζοντες! Εάν επιθυμείτε, θα σας αποσταλεί ηλεκτρονικό εισιτήριο με email και SMS. Στην πραγματικότητα, ο μαέστρος θα ενδιαφέρεται μόνο για τον κωδικό του εισιτηρίου σας, συνήθως 5-6 ψηφίων.
Πώς μοιάζει ένα εισιτήριο;
Το εισιτήριο για το περιφερειακό τρένο Trenitalia, το οποίο θα σας σταλεί μέσω email, μοιάζει με αυτό:
Σε αυτό το παράδειγμα, ένα εισιτήριο για μια άμαξα πρώτης θέσης χωρίς να προσδιορίσετε θέση. Σας συμβουλεύω να ταξιδεύετε πάντα στην 1η θέση σε περιφερειακά τρένα, εάν είναι δυνατόν – υπάρχει μεγαλύτερη πιθανότητα να βρείτε μια ελεύθερη θέση και, θεωρητικά, η μεταφορά θα πρέπει να είναι πιο ήσυχη και πιο άνετη.