Explore el proceso de obtención, intercambio y renovación de una licencia de conducir del Reino Unido, incluida información sobre el uso de licencias extranjeras y permisos de vehículos especializados.
Si planea comprar un automóvil o conducir en el Reino Unido, necesitará una licencia de conducir válida. Si ya tiene un permiso del país del que se muda, algunos acuerdos recíprocos significan que puede conducir con su licencia actual tan pronto como llegue.
Sin embargo, mudarse al Reino Unido desde algunos países requiere realizar un examen de conducción adicional. La buena noticia es que para la mayoría de los ciudadanos es relativamente fácil cambiar su licencia y estarás en la carretera sin problemas. Continúe leyendo para descubrir qué implica el proceso, incluidas secciones sobre:
Licencias de conducir británicas
Cualquier persona mayor de 17 años en el Reino Unido puede conducir si tiene una licencia de conducir válida ( licencia de conducir en inglés británico). Cuando llegue por primera vez al Reino Unido, podrá utilizar un documento de su país de origen, siempre que aún no haya caducado. Los procedentes de la Unión Europea (UE) y el Espacio Económico Europeo (EEE) pueden seguir conduciendo con normalidad, a pesar del Brexit, pero es posible que otros nacionales deban cambiar su licencia después de un período determinado.
Por ejemplo, aquellos con un permiso válido de Ucrania pueden utilizar el suyo hasta por tres años. Mientras tanto, las personas con licencias de los siguientes lugares podrán conducir durante 12 meses antes de canjearlas sin necesidad de volver a realizar el examen:
- Gibraltar
- Guernesey
- Isla del hombre
- Un ‘ país o territorio designado ‘
Los ciudadanos de todos los demás países que no figuran en la lista deben realizar un nuevo examen de conducción antes de que finalicen sus primeros 12 meses de residencia en el Reino Unido para poder cambiar su licencia por una del Reino Unido.
¿Cómo es un permiso de conducir del Reino Unido?
El permiso de conducir del Reino Unido es de color rosa con una fotografía tamaño pasaporte, una bandera de la Unión y los siguientes detalles:
- Nombre y otros nombres
- Fecha de nacimiento y país.
- Fecha de emisión y vencimiento de la licencia
- Agencia emisora (generalmente DVLA)
- numero del conductor
- Firma
- DIRECCIÓN
- Para qué tipos de vehículos es válido el permiso.
El Reino Unido también emite licencias provisionales verdes para estudiantes, que incluyen una letra “L” roja sobre un fondo blanco. Este documento es una forma válida de identificación en el país.
Cómo obtener una licencia de conducir británica
Si pertenece a uno de los grupos que requieren una prueba antes de obtener una licencia británica, primero debe solicitar una licencia provisional. Puede hacerlo en línea a través de la DVLA (£ 34) o completando un formulario D1 en una oficina de correos del Reino Unido (£ 43). En Inglaterra, Escocia y Gales, debes proporcionar las direcciones en las que has vivido durante los últimos tres años y uno de estos documentos :
- Un número de pasaporte del Reino Unido válido (no es necesario enviar el documento en sí)
- Un código de acción , si se utilizó anteriormente al solicitar el Esquema de Liquidación de la UE
- Un pasaporte extranjero vigente y válido con una etiqueta o sello de visa (llamado «viñeta») que demuestre que tiene permiso para vivir en el Reino Unido.
- Un pasaporte irlandés vigente y válido.
- Un permiso de residencia biométrico del Reino Unido ( BRP )
- un documento de viaje
- Un certificado de nacimiento, adopción o naturalización del Reino Unido; deberá enviar una prueba adicional de identidad con este
- Prueba de que recibe una pensión estatal
En Irlanda del Norte, si ya posee una licencia de tarjeta fotográfica del Reino Unido, no necesitará proporcionar más identificación. Se requiere el original de uno de estos documentos si esta es su primera licencia de NI:
- Pasaporte completo, válido y vigente a su nombre actual
- Un permiso de residencia biométrico válido en el Reino Unido
- Certificado de nacimiento del Reino Unido o la República de Irlanda.
Puedes solicitar tu licencia provisional a partir de los 15 años y 9 meses, pero solo podrás conducir un automóvil cuando tengas 17 años. Sin embargo, si tienes 16 años y recibes la tarifa mejorada del componente de movilidad del Pago de Independencia Personal (PIP), Puedes empezar a conducir antes.
¿Cuánto tiempo se tarda?
Debería recibir su licencia provisional dentro de los cinco días posteriores a la solicitud en línea y aproximadamente cuatro semanas si la solicita por correo.
Lecciones de conducción en el Reino Unido
Una vez que tenga una licencia de conducir provisional, podrá comenzar a tomar lecciones de manejo. En el Reino Unido, puedes aprender con un instructor de conducción oficial o con amigos y familiares. Sin embargo, deben ser mayores de 21 años, tener un permiso para el tipo de vehículo que está aprendiendo a conducir y haber tenido una licencia de conducir completa del Reino Unido, la UE, Suiza, Noruega, Islandia o Liechtenstein durante al menos tres años. No olvides que debes exhibir placas “L” en tu vehículo antes de pasar tu examen.
No hay un número mínimo de lecciones para completar antes de realizar un examen de manejo. La persona promedio, sin embargo, necesita aproximadamente 45 horas de clases y 22 horas de práctica . Existen costos regulados para las lecciones de conducción en el Reino Unido y los instructores pueden fijar sus propios precios. El promedio, sin embargo, es de entre £ 30 y 50 por hora de lección (2023).
Los cursos intensivos de conducción están diseñados para acelerar el proceso de aprendizaje. Un curso de un día cuesta alrededor de £200 y es útil si quieres practicar justo antes del examen. También puedes inscribirte en cursos de una semana, que cuestan alrededor de £1000, o de dos semanas, que te costarán alrededor de £2000.
Escuelas de conducción en el Reino Unido
Si necesita un instructor de manejo pero no está seguro de por dónde empezar, GOV.UK ofrece una herramienta de búsqueda de instructores aprobados por la Agencia de Normas para Conductores y Vehículos (DVSA):
- Encuentre un instructor de conducción registrado en Inglaterra, Gales o Escocia
- Encuentre un instructor de conducción registrado en Irlanda del Norte
Tenga en cuenta que es ilegal cobrar por las clases de conducción si no está registrado y cualificado. Si te encuentras con un instructor que lo haga, contacta a la DVSA .
Pruebas de conducción en el Reino Unido
Para ser elegible para un examen en Inglaterra, Gales o Escocia, debe haber vivido allí durante al menos 185 días en los últimos 12 meses antes del día en que realiza el examen. Mientras tanto, si quieres realizar un examen en Irlanda del Norte , deberás tener tu residencia habitual allí.
El examen en sí consta de dos partes:
Pruebas teóricas de conducción
Debe aprobar su examen teórico de conducción antes de reservar su examen práctico de conducción. Para reservar uno, visite las páginas gubernamentales de Inglaterra, Gales y Escocia o Irlanda del Norte . Hay centros de exámenes teóricos en todo el país y puede realizar el examen en inglés, galés o lengua de signos británica (BSL). Espere pagar £23.
La prueba consta de 50 preguntas de opción múltiple en una computadora, que debes responder en 57 minutos. Luego completa una prueba de percepción de peligros , que muestra 14 videoclips diferentes. Durante esta parte, debes hacer clic cuando notes que se está desarrollando un «peligro». Debe obtener una puntuación de al menos 43/50 para aprobar la sección de opción múltiple y 44/75 para aprobar la prueba de percepción de peligros.
Hay muchos recursos para ayudarle a prepararse. Éstas incluyen:
- El código de la carretera
- Conozca sus señales de tráfico
- Conducir: las habilidades esenciales
- Practica exámenes teóricos
En junio de 2023, la tasa de aprobación del examen teórico era del 45% , lo que significa que poco menos de la mitad de los que realizaron el examen aprobaron la primera vez. Si falla, recibirá una carta resaltando dónde no obtuvo suficientes puntos. Deberá volver a programar el examen teórico (al menos 3 días hábiles después de su primer intento) y volver a realizarlo en su totalidad.
Si le resulta difícil leer o tiene una discapacidad o un problema de salud, es posible que haya apoyo disponible .
Una vez que apruebes tu examen teórico, recibirás una carta con un certificado de aprobación y podrás reservar tu examen práctico. Debe aprobar su examen práctico de manejo dentro de los dos años posteriores a la obtención de este certificado; de lo contrario, deberá volver a tomar el componente teórico.
Pruebas prácticas de conducción.
Si está listo para realizar su examen práctico de conducción, puede reservarlo online (también por teléfono en Irlanda del Norte ). Puede reservar con hasta 24 semanas de anticipación y puede encontrar centros examinadores en GOV.UK o nidirect .
Las pruebas para coches cuestan £62 durante la semana y £75 los fines de semana (£65 y £95 en Irlanda del Norte). Puedes realizarlos en inglés, galés o BSL.
Los exámenes prácticos de conducción duran unos 40 minutos y constan de :
- Un control de la vista
- Dos preguntas de ‘ muéstrame, cuéntame ‘
- Capacidad de conducción general siguiendo las instrucciones de su probador
- Estacionarse al costado de la carretera
- Dar marcha atrás a su vehículo
- Conducción independiente, que puede incluir seguir la navegación GPS: no se le penalizará si se sale de la ruta durante este tiempo y su examinador le ayudará a encontrar el camino de regreso.
Pasará el examen de conducir si no comete más de 15 faltas de conducción «menores» y ninguna falta grave o peligrosa. Después del examen, el instructor te dirá si cometiste alguna falta, cuáles fueron y si has aprobado. Si lo aprueba, recibirá un certificado, pero si no, podrá volver a reservar su examen de conducir al menos 10 días después. En algunas situaciones, puede apelar su resultado .
La prueba práctica tiene una tasa de aprobación de poco menos del 49% .
Conducir en el Reino Unido con una licencia de conducir extranjera
Si tiene una licencia de conducir del Reino Unido, la Unión Europea (UE) o un país del Espacio Económico Europeo (EEE), puede continuar conduciendo sin cambiarla ni volver a realizar el examen siempre que sea mayor de 17 años. Otros conductores necesitan cambiar el suyo después del período mencionado anteriormente en el artículo.
De lo contrario, existen algunas circunstancias en las que deberá obtener una licencia del Reino Unido. Este es el caso si:
- Su licencia es de fuera de la UE y caduca.
- Tienes una licencia de la UE y cumples 70 años.
- Tiene una licencia de la UE, llegó al Reino Unido después de los 67 años y han pasado tres años.
¿Necesito un permiso de conducir internacional en el Reino Unido?
Aunque no es necesario un permiso de conducir internacional (IDP) para conducir en el Reino Unido, puede resultar útil si desea alquilar un automóvil y tener una licencia extranjera. De esta forma, el alquiler de vehículos podrá ver fácilmente su validez y podrás utilizarlo si viajas al extranjero.
En el Reino Unido, puedes presentar la solicitud en línea a través de la oficina de correos. Visite el Permiso de conducir internacional en línea para descubrir cómo solicitarlo desde su país de origen.
Cambiar una licencia de conducir extranjera en el Reino Unido
Antes de haber conducido durante 12 meses en el Reino Unido con su licencia extranjera, deberá cambiarla por una licencia de conducir del Reino Unido. El proceso difiere ligeramente según el país y existe una herramienta en línea para verificar cuál debe seguir.
Los países de la lista designada (PDF) con un acuerdo de intercambio con el Reino Unido pueden intercambiar su licencia sin necesidad de realizar otro examen de conducción. Si vive en Irlanda del Norte, existen reglas ligeramente diferentes sobre las condiciones de cambio.
Para canjear su licencia por una licencia de conducir del Reino Unido, deberá obtener los formularios correspondientes de la DVLA o recoger un formulario DL1 en una oficina de correos. Es importante tener en cuenta que no puede solicitar una licencia de conducir en línea; debe completar un formulario físico.
Envíe su formulario completo a la DVLA junto con su licencia extranjera (que no le devolverán), prueba de identidad, una fotografía tamaño pasaporte y un cheque o giro postal por £ 43 (Inglaterra, Gales y Escocia) o £ 62,50 (Irlanda del Norte). Debería recibir su nueva licencia de conducir del Reino Unido en un plazo de 6 a 10 semanas.
Cómo renovar una licencia de conducir del Reino Unido
Una licencia de conducir del Reino Unido es válida por 10 años a menos que sea mayor de 70 años, en cuyo caso deberá renovarla cada tres años. No es necesario volver a realizar un examen de conducción teórico o práctico durante la renovación. Si desarrolla una condición médica o de salud , es posible que deba declararlo a la DVLA y esto puede afectar las condiciones de su licencia.
Si tiene un pasaporte del Reino Unido, puede renovar su licencia de conducir en línea . En caso contrario, puedes solicitarlo por correo postal o en una oficina de Correos con un formulario D1. Envíelo con una fotografía reciente estilo pasaporte, su licencia vigente y un cheque o giro postal por £ 17 (Inglaterra, Gales y Escocia) o £ 30 (Irlanda del Norte). Su licencia renovada debería llegar en 3 a 4 semanas.
Licencias de conducir perdidas o robadas
Si pierde o le roban su licencia, repórtelo a la policía de inmediato. Luego puede reemplazar su licencia de conducir a través de la DVLA por £ 20 y la recibirá entre 1 y 3 semanas después. Mientras espera, puede continuar conduciendo. Como su licencia anterior ya no será válida, si la encuentra, deberá devolverla a la DVLA.
Licencias de conducir en el Reino Unido para otros vehículos
El Reino Unido tiene diferentes categorías de licencias de conducir :
- Ciclomotores (AM, P, Q)
- Motocicletas (A1, A2, A)
- Vehículos ligeros y cuatriciclos.
- Coches (B, B auto, BE)
- Vehículos de tamaño medio (C1, C1E)
- Vehículos grandes (C, CE)
- Minibuses (D1, D1E)
- Autobuses (D, DE)
- Un pequeño número de otras categorías específicas
Estas categorías de licencia tienen procesos y condiciones ligeramente diferentes. Puede consultar qué vehículos puede conducir con su licencia. El sitio web del gobierno también detalla estas categorías y explica el proceso para obtener permiso para conducir cada una de ellas.
Recursos útiles
- GOV.UK – información sobre licencias del gobierno británico
- nidirect – detalles del gobierno de Irlanda del Norte
- Oficina de Correos – explicaciones de criterios y solicitudes