Découvrez comment et où apprendre l’allemand en Autriche grâce à ce guide utile, et vous parlerez bientôt la langue locale et faciliterez la transition.

En apprenant l’allemand en tant qu’expatrié en Autriche, vous pouvez faire beaucoup pour vous adapter à la vie locale, sans parler de l’amélioration de vos perspectives d’emploi chez vous. Heureusement, apprendre l’allemand en Autriche ne doit pas être difficile. En dehors de l’Allemagne, c’est probablement le meilleur endroit pour le faire car le pays propose de nombreuses écoles de langues. Et puisque l’allemand est la langue officielle, on l’entend partout – et vous voyez, il n’y a pas de moyen plus simple d’apprendre une langue qu’en immersion totale.

Pourquoi apprendre l’allemand en Autriche ?

L’allemand est largement parlé en Autriche, principalement parce que c’est la langue officielle. De cette façon, les expatriés qui choisissent d’étudier l’allemand en Autriche (ou avant leur arrivée) peuvent profiter de nombreux avantages. Par exemple, la connaissance de l’allemand améliore vos perspectives de carrière, car l’allemand est la langue principale dans la vie des affaires. Il est également nécessaire d’étudier en Autriche car c’est la principale langue d’enseignement dans la plupart des écoles et universités locales. Bien sûr, la langue allemande aide également à l’intégration sociale et à la connaissance des habitants, ainsi qu’à surmonter les difficultés et les inconvénients.

De plus, la langue allemande est très utile pour apprendre. Après tout, environ 130 millions de personnes dans le monde parlent l’allemand comme première langue. En fait, c’est la langue maternelle la plus parlée dans l’UE et la langue officielle dans sept pays.

Même pour ceux qui parlent anglais, l’allemand peut être assez facile et rapide à apprendre. C’est parce que les deux sont des langues germaniques. En fait, l’Institut américain du service extérieur affirme que les anglophones peuvent apprendre l’allemand en 750 heures (ou 30 semaines). Cela signifie que l’allemand peut être appris beaucoup plus rapidement que le chinois, le japonais ou l’arabe. 

Apprendre l’allemand avant de déménager en Autriche

Bien que vous puissiez apprendre l’allemand en Autriche, c’est une bonne idée d’apprendre la langue avant de déménager. Parce que la connaissance de base de l’allemand rend le déménagement beaucoup plus facile. Cela vous aidera bien sûr beaucoup dans les premières semaines.

La connaissance de l’allemand est utile pour acquérir les bases de la vie en Autriche, comme la recherche d’un appartement, l’ouverture d’un compte bancaire et le téléphone.

Ecoles internationales germanophones

Il existe plusieurs écoles internationales de langue allemande destinées aux expatriés essayant d’apprendre la langue et ces écoles peuvent être situées dans votre pays. Assurez-vous donc de consulter leurs sites Web pour le savoir. Cela peut vous permettre d’apprendre l’allemand plus facilement avant de déménager, mais de continuer à apprendre l’allemand en Autriche. Voici quelques écoles que vous devriez connaître : 

  • Le Goethe-Institut     est un centre international de premier plan pour la culture et la langue allemandes basé à Vienne et dans de nombreuses autres villes du monde.
  • Berlitz      est une école de langue populaire spécialisée en allemand et dans de nombreuses autres langues, avec des bureaux dans le monde entier.

Apprendre l’allemand en Autriche

Bien sûr, vous pouvez apprendre l’allemand après votre arrivée en Autriche. En fait, cela peut être la meilleure option car il y a beaucoup plus d’avantages. Par exemple, vous aurez très probablement accès à un plus large éventail de cours d’allemand et d’écoles de langues. Et puisque tout le monde autour de vous parle allemand, vous serez complètement immergé dans la langue et aurez de nombreuses occasions de la pratiquer vous-même.

Ecoles de langues en Autriche

Si vous souhaitez apprendre l’allemand en Autriche, vous avez le choix entre de nombreuses écoles. Bien que la plupart proposent une gamme similaire de cours d’allemand, vous constaterez peut-être que certains vous conviennent mieux en raison de leurs prix et de leurs emplacements différents. Cependant, voici quelques-unes des écoles de langues les plus populaires en Autriche : 

  • L’Académie Actilingua     est l’une des écoles de langues les plus populaires d’Autriche. À ce titre, elle possède des bureaux à travers le pays et offre des cours collectifs et privés pour adultes, des sessions de vacances et des cours intensifs d’immersion. 
  • Allemand      en Autriche – Le nom signifie « Allemand en Autriche », il est donc parfait si vous envisagez vraiment d’apprendre l’allemand en Autriche. L’école, dirigée par l’Université de Klagenfurt, propose divers cours du soir, des cours individuels et collectifs et prépare même aux examens. 
  • ABC bildungszentrum      – ABC Institute of Languages ​​​​basé à Vienne propose une gamme de cours d’allemand à différents niveaux. Elle est également spécialisée dans les cours de jour, les cours d’allemand des affaires et les cours de grammaire. 
  • Internationales Kulturinstitut      – cette école de langue à Vienne propose également tous les cours d’allemand dont vous avez besoin. Que vous soyez débutant ou confirmé, vous trouverez des cours individuels et collectifs qui vous correspondent. Les livres, les certificats et les cartes de travail sont également inclus dans le prix. 
  • inlingua      est une autre école de langue viennoise, inlingua propose des cours collectifs et individuels ainsi que des cours en ligne. Vous pouvez également passer des tests de placement et apprendre d’autres langues.
  • L’école de langue de l’Université de Vienne      fait partie de l’une des universités les plus renommées d’Europe.Cette école de langue propose des cours académiques d’allemand dans un cadre universitaire.

Cours !of allemand publics en Autriche

Le gouvernement autrichien propose une gamme de cours et de bourses pour les migrants souhaitant apprendre l’allemand en Autriche. Cependant, certains ne conviennent aux migrants que dans certaines circonstances, vous devez donc vérifier les programmes auxquels vous êtes éligible.

La ville de Vienne propose     des bons de langue viennois     qui peuvent être utilisés pour certains cours d’allemand. Ils sont également valables 30 mois, ce qui vous laisse amplement le temps de les utiliser et d’apprendre la langue. 

De même, la ville de Vienne propose des bons de 300 € pour les arrivées hors UE. Cependant, vous devez prouver que le membre de votre famille vit à Vienne et possède un permis de séjour original. Cependant, pour les citoyens de l’UE, le gouvernement délivre des bons d’une valeur de 150 € pour apprendre l’allemand en Autriche. Pour les obtenir, vous aurez également besoin d’une carte de séjour. 

Apprendre l’allemand gratuitement en Autriche

Bien sûr, si vous ne voulez pas payer pour apprendre l’allemand en Autriche, il existe plusieurs options de cours gratuits. Par exemple, la ville de Vienne met en relation les nouveaux immigrants avec plusieurs cours spéciaux gratuits d’allemand de base. En outre, de nombreuses institutions et organisations proposent des cours d’allemand gratuits spécifiquement pour les adultes, les enfants de moins de 16 ans et les femmes. En voici quelques-uns que vous pouvez consulter : 

Apprendre l’allemand en ligne

Que vous appreniez l’allemand en Autriche ou que vous soyez en Autriche avant votre arrivée, il existe de nombreux cours et ressources en ligne pour vous aider. Ceci est très utile car cela peut être fait à tout moment. Si vous voulez essayer l’apprentissage en ligne, voici quelques endroits où aller : 

  • Berlitz      aura accès à une gamme de ressources, allant de courtes leçons individuelles et de cours interactifs à des vidéos et des sessions privées en tête-à-tête avec un instructeur. De plus, Berlitz propose des cours à tous les niveaux et offre des bourses pour les employeurs, les employés et les entreprises.  
  • smarterGerman     – Des cours en ligne intelligemment conçus et adaptés à vos besoins.
  • Goethe-Institut      – trouvez des cours pour tous les niveaux, accédez à des tuteurs personnels et essayez des cours particuliers à partir de 675 €.
  • Deutschakademie      – Essayez des cours d’allemand en ligne gratuits avec plus de 20 000 exercices de vocabulaire et de grammaire, ainsi que des messageries instantanées et un forum d’aide. 
  • Apprendre l’allemand      est un site Web qui offre d’excellentes ressources pour les débutants, des listes de mots et des exercices aux verbes et déclinaisons. Les étudiants expérimentés peuvent également accéder à un ensemble de 24 leçons utiles. 
  • italki     – cours privés en ligne et accès à une communauté mondiale d’apprentissage des langues italki.
  • Babbel      est un outil linguistique en ligne populaire qui propose une leçon gratuite pour les débutants. Ensuite, vous pouvez accéder à six cours en ligne enseignant les temps, la structure des phrases, les verbes et la culture pour 6,95 € par mois. 
  • LanguaTalk     est un apprentissage en ligne individuel avec des locuteurs natifs.
  • Deutsche Welle     – Que vous commenciez à apprendre l’allemand ou que vous perfectionniez vos compétences linguistiques, ce site a tout pour plaire. Il est également très facile à utiliser – vous pouvez même imprimer les exercices si vous souhaitez les faire en ligne. 
  • La BBC      est un excellent site de cours d’allemand gratuits pour débutants. 

Autres ressources en ligne utiles pour apprendre l’allemand

En plus des cours de langue en ligne, il existe également une sélection de ressources en ligne utiles que vous pouvez utiliser pour élargir votre vocabulaire et vos connaissances en allemand. Voici quelques-uns à garder à l’esprit :

Apprenez l’allemand avec une application pour votre ordinateur ou votre smartphone

Bien qu’il existe de nombreuses possibilités d’apprendre l’allemand en Autriche, vous préférerez peut-être une approche plus décontractée. Si oui, vous pouvez     essayer l’application     . Même s’ils n’offrent pas un cours aussi complet, ils peuvent toujours être amusants et constituer un excellent moyen de commencer à apprendre. 

pierre de Rosette

Le cours d’informatique      et le programme      proposent une gamme de cours d’allemand. Vous pouvez vous inscrire pour trois mois, 12 mois ou un accès à vie pour maintenir votre niveau de qualification. Le cours avancé est conçu pour répondre à vos objectifs, avec des retours sur la prononciation, des petites leçons, des scénarios réels et des leçons de vie. Vous pouvez payer 11 € par mois (abonnement 3 mois), 6 € par mois (abonnement 12 mois) ou 130 € (abonnement unique pour un accès illimité). 

Duolingo

Probablement l’application linguistique la plus connue     , Duolingo   , est idéale pour les débutants. En effet, il propose des cours de langue rapides et thématiques qui aident les utilisateurs à apprendre rapidement le vocabulaire, la structure des phrases et la prononciation.

Pimms

Un autre cours d’informatique complet avec le   programme Pimsleur  offre une expérience complète d’apprentissage de la langue allemande à 360 degrés. En 80 heures, vous apprendrez les idiomes, le vocabulaire et la grammaire tout en apprenant à parler, comprendre et lire l’allemand. Vous pouvez acheter les cinq niveaux pour 480 € ou un seul pour 130 €.

Fluentz

Avec une approche élégante, l’       application de bureau ou smartphone Fluenz est un moyen facile d’apprendre l’allemand. Le système décompose la syntaxe et la grammaire de la langue allemande d’une manière facile à comprendre pour les anglophones. L’application propose cinq niveaux pour un apprentissage pratique et quotidien de l’allemand. Comptez entre 160 et 320 euros.

Voici quelques autres applications utiles que vous pouvez utiliser pour apprendre l’allemand en Autriche : 

Apprendre l’allemand en dehors de la classe

En tant qu’expatrié, la meilleure façon d’apprendre l’allemand en Autriche est en dehors de la salle de classe. Étant donné que tous les habitants parlent allemand et l’utilisent dans la vie de tous les jours, vous avez l’occasion idéale de pratiquer votre allemand tous les jours. Si vous cherchez à approfondir vos connaissances, voici quelques façons de le faire en dehors d’un cadre formel : 

  • Trouvez un local pour vous rencontrer et pratiquer l’allemand
  • Rejoignez un club de discussion avec d’autres expatriés
  • Voir Films et séries télévisées allemands avec sous-titres pour élargir votre vocabulaire
  • Écoutez de la musique locale pour vous y habituer
  • Rechercher Meetup pour les groupes d’entraînement en allemand
  • Rejoignez le groupe de pratique allemand sur Facebook
  • Trouvez des moyens d’interagir avec les habitants, qu’il s’agisse de vos voisins ou de commerçants.
  • Si vous avez des enfants, organisez-vous pour rencontrer les locaux et vous apprendrez rapidement les bases de la langue allemande
  • Rejoignez un club de sport local ou un club pour pratiquer votre allemand

Revenus linguistiques     pour les enfants en Autriche

Comme c’est la langue officielle de l’Autriche, toutes les écoles locales utilisent l’allemand comme langue principale. De plus, toutes les écoles internationales proposent des cours d’allemand. Donc, si vous avez des enfants à l’école en Autriche, ils parlent probablement assez couramment l’allemand. 

Cependant, si vous souhaitez les aider à améliorer leur allemand, il existe de nombreuses autres façons de le faire. Par exemple, vous pouvez les encourager à interagir avec les enfants du quartier, à regarder des films et des émissions en allemand et à travailler avec eux sur des manuels pour débutants. 

Plusieurs institutions à Vienne et en Autriche proposent des cours d’allemand gratuits pour les mineurs. Par exemple      , le projet Integrationshaus Baju propose      des cours d’allemand gratuits pour les personnes âgées de 15 à 25 ans. 

Examens et diplômes officiels de langue en Autriche

Le diplôme autrichien de langue allemande (ÖSD)     est le système national d’examen et d’évaluation de l’allemand en tant que langue étrangère ou seconde en Autriche. Si vous étudiez l’allemand en Autriche, vous devrez peut-être passer ces examens un jour. Les examens ÖSD testent votre capacité à parler et à comprendre l’allemand dans des situations quotidiennes. Heureusement, le certificat est également reconnu dans le monde entier. Le coût de ces examens dépend du niveau et du type d’examen, mais certaines écoles de langues les incluent dans le prix du cours. 

La soumission d’une ÖSD peut être très utile et, dans certains cas, peut être requise pendant votre séjour en Autriche. Par exemple, si vous postulez dans une université d’un certain pays, vous devez présenter un certificat ÖSD. Vous devez également le faire pour obtenir la citoyenneté ou la résidence familiale. En outre, l’ÖSD peut être utile lors de la recherche d’un emploi en Autriche et de l’intégration dans la société.

Ressources utiles

  • Ville de Vienne     – Site Web de la ville de Vienne pour apprendre l’allemand à Vienne
  • Ville de Vienne     – site Web de l’administration municipale avec des informations sur les bons en allemand pour les migrants
  • Étudier en Autriche     – contient des informations supplémentaires sur les cours de langue en Autriche et à l’étranger
Apprendre l’allemand en Autriche