Pour les parents étrangers souhaitant inscrire leurs enfants dans une garderie en Espagne, voici un aperçu des options de garde d’enfants en Espagne.
Si vous êtes un parent migrant, trouver une bonne garde d’enfants en Espagne est une priorité absolue, en particulier pour les bébés et les jeunes enfants. Où que vous soyez, il peut être difficile de trouver des informations sur des garderies de qualité et peu coûteuses ; c’est encore plus difficile si vous êtes nouveau dans le pays. Quelle que soit votre nationalité, attendez-vous à quelques conflits culturels concernant les attitudes à l’égard de l’éducation et des soins aux enfants. Voici notre guide pour vous aider à prendre la bonne décision pour votre famille lors du choix d’une garderie en Espagne.
Soins postnatals en Espagne
En Espagne, de nombreux enfants commencent à s’occuper de leurs enfants dès leur plus jeune âge, juste après le congé de maternité de quatre mois. Giles Tremlett, correspondant du Guardian à Madrid, écrit dans son livre Ghosts of Spain à propos de la recherche d’une crèche pour son fils de deux ans : « Notre première surprise a été que nous sommes arrivés en retard – d’environ deux ans. » Pour certains expatriés, l’arrivée précoce de services de garde d’enfants en Espagne peut être un choc.
Tremlett explique : « Les enfants de notre crèche étaient là pour apprendre à communiquer, disaient-ils. Mais en fait, les plus jeunes étaient là, parce que leurs pères ne rêvaient pas d’arrêter ou de réduire la journée de travail, et il était temps pour leurs mères de reprendre leur poste au travail. Ainsi, bien que la scolarité obligatoire en Espagne ne commence qu’à l’âge de six ans, l’OCDE rapporte qu’en 2017, l’Espagne a une couverture presque complète de l’éducation et de l’accueil préscolaires : 95 % pour les enfants de trois ans et 97 % pour les enfants de 3 ans. enfants 4 ans
Crèches publiques en Espagne
Les jardins d’enfants ( guarderias ) gérés par l’État assurent généralement la garde des enfants toute la journée et incluent le déjeuner. Les coûts, comme ils sont subventionnés par le gouvernement, peuvent varier en fonction de vos revenus. Par exemple, en 2017, Barcelone a annoncé un tarif social selon lequel, au lieu d’un prix fixe de 289 € par mois, le tarif mensuel sera basé sur le revenu familial allant de 50 € à 395 €.
Les conditions d’inscription varient selon la région et la municipalité. Les principaux critères pour les crèches publiques sont la proximité du lieu de résidence de la famille et la présence d’une fratrie. Certains avantages sont possibles pour les familles nombreuses, les mères célibataires et les enfants handicapés. Les réglementations régionales et locales réglementent également l’organisation de la procédure de demande, ainsi que le droit à l’aide à la garde d’enfants.
Parce qu’une place dans une crèche publique nécessite généralement une demande auprès de la Comunidad (autorité régionale) et une preuve de faibles revenus, de nombreux parents optent plutôt pour les crèches privées. Cela peut coûter entre 400 et 600 € par mois en fonction, par exemple, du temps passé à la crèche, de l’alimentation et de la langue. Préparez-vous à payer une cotisation annuelle d’environ 400 € en plus de l’inscription pour réserver la place de votre enfant.
Le rapport entre le nombre de tuteurs et le nombre d’enfants et le permis
Il convient de prêter attention au rapport entre le nombre de tuteurs et d’enfants placés en garderie en Espagne. Alors que dans les pays européens, il y a en moyenne sept enfants par tuteur, en Espagne, ce ratio est de 9 : 1. La réglementation espagnole précise un ratio de 1:8 pour les enfants de moins d’un an. Cela passe à 1h20 pour les enfants de deux à trois ans.
Les jardins d’enfants demandent aux municipalités et aux communautés une licence basée sur le respect de la réglementation, ainsi que d’autres normes, telles que la présence d’un personnel formé, d’une hygiène et d’une sécurité adéquates et d’un espace suffisant. Les politiques d’octroi de licences en Espagne ne sont toujours pas aussi strictes en ce qui concerne les institutions pour enfants ; après autorisation, ils peuvent être soumis à des inspections régulières.
Fiona Borthwick, une avocate britannique qui a une fille de 19 mois, conseille aux parents de dresser une liste des garderies de leur communauté . Elle conseille également aux parents de se renseigner sur les garderies.
Comparaison des crèches en Espagne
En cas de doute, faites comme dans votre pays ; demandez conseil à d’autres parents sur la garde d’enfants en Espagne. Si votre espagnol est limité, les institutions anglophones telles que le British Council peuvent vous aider à fournir des listes de crèches (y compris anglophones). Des organisations culturelles telles que le Goethe Institut (Allemagne) ou l’Alliance Française (France) peuvent également être utiles.
Visitez quelques crèches pour avoir une idée de ce qui est disponible avant de prendre une décision. Gardez à l’esprit que la garde hebdomadaire moyenne pour les enfants de moins de trois ans est de 28 heures par semaine. Dans la plupart des crèches, vous pouvez choisir entre des séances du matin (8h30 à 14h00) et de l’après-midi (14h00 à 18h30) en plus du service complet.
Allocations de grossesse et d’accouchement en Espagne
L’Espagne offre une aide sociale aux parents qui travaillent sous la forme de congés payés. De plus, cela s’applique non seulement à la naissance d’un enfant, mais également à l’adoption ou à l’éducation d’un enfant. Les nouvelles mères peuvent bénéficier de 16 semaines de congé continu. En Espagne, il existe également des allocations de paternité : les pères peuvent bénéficier de cinq semaines de congé ininterrompu. Cette période peut être prolongée de deux jours pour chaque enfant supplémentaire. Vous pouvez faire votre demande directement auprès de la Direction de la Sécurité Sociale .
Si vous avez trois enfants ou plus, vous pouvez demander une subvention supplémentaire : aid familias numeraciones .
Repenser la garde d’enfants en Espagne
En tant qu’expatrié, vous n’aurez peut-être pas les mêmes options de garde d’enfants en Espagne que vos cohortes locales. Par exemple, vous n’avez peut-être pas de grands-parents, de frères et sœurs ou d’autres membres de votre famille pour vous aider. Il existe toujours les voies habituelles : embaucher une baby-sitter, s’inscrire dans une école maternelle publique ou s’inscrire dans une école privée. Vous pouvez également proposer des solutions créatives en matière de garde d’enfants, comme organiser des rencontres avec d’autres familles étrangères. Visitez les forums en ligne et les groupes de parents où vous pouvez trouver des informations précieuses auprès des autres.