Mnoge ljude zanima kako dobiti španjolsko državljanstvo? Koliko dugo morate živjeti u Španjolskoj da biste dobili državljanstvo? Što daje španjolsko državljanstvo?

Ako želite živjeti u Španjolskoj dugoročno ili čak trajno, morat ćete podnijeti zahtjev za stalni boravak ili španjolsko državljanstvo.

Ovaj članak objašnjava kako funkcioniraju pravila boravka u Španjolskoj, uključujući ispunjavanje uvjeta i kako podnijeti zahtjev za državljanstvo.

Španjolsko državljanstvo: osnove

Nakon što ste živjeli u Španjolskoj pet godina, možete podnijeti zahtjev za stalni boravak. Nakon 10 godina možete podnijeti zahtjev za španjolsko državljanstvo. Postoje neke iznimke koje nekim ljudima omogućuju ranu prijavu. Na primjer, možete se prijaviti ako ste u braku sa Španjolkom ili ste dijete Španjolca. I španjolsko državljanstvo i stalni boravak omogućuju vam boravak u Španjolskoj, ali među njima postoje neke razlike.

Trebate li izabrati stalni boravak ili državljanstvo?

Posjedovanje dugoročne stalne boravišne dozvole u EU omogućuje vam da ostanete stanovnik Španjolske uz zadržavanje državljanstva i putovnice. Kao stalni stanovnik Španjolske, možete uživati ​​većinu istih pogodnosti kao i španjolski građani. Međutim, morate biti u mogućnosti ispuniti određene uvjete. To uključuje mogućnost da se financijski uzdržavate. S dozvolom se možete kretati po EU ograničeno vrijeme i duže.

Međutim, ako postanete španjolski državljanin, morat ćete se odreći svog izvornog državljanstva i putovnice, osim ako ne ispunjavate uvjete za izuzeće (vidi dolje). Uživat ćete ista prava kao i ostali španjolski građani. Osim toga, postat ćete građanin EU-a, odnosno moći ćete se slobodno kretati njome. Možete glasovati i na europskim izborima.

Brexit: britanski iseljenici u Španjolskoj

Ostaje neizvjesnost oko izlaska Britanije iz EU, ali postoje znakovi da će britanski iseljenici koji žive u Španjolskoj biti zaštićeni. U ožujku 2019. španjolski ministar vanjskih poslova najavio je da će 400.000 britanskih državljana koji žive u Španjolskoj dobiti   boravak   u slučaju Brexita bez dogovora.

Još nije jasno kako će to funkcionirati. Građani Ujedinjenog Kraljevstva možda će morati podnijeti zahtjev za osobnu iskaznicu za strance do kraja 2020. Taj će postupak biti gotovo automatski.

Što god se dogodilo, iseljenici koji već žive u Španjolskoj mogu razmotriti podnošenje zahtjeva za španjolsko državljanstvo ako ispunjavaju potrebne kriterije za osnovni pristup EU-u. Međutim, to bi značilo odricanje od britanskog državljanstva.

Moguće je da će britanski iseljenici u budućnosti morati podnijeti zahtjev za plavu kartu. Ovo je paneuropska radna dozvola koja visokokvalificiranim državljanima zemalja izvan EU-a omogućuje rad u Španjolskoj i drugim zemljama EU-a.

Kako se prijaviti za stalni boravak u Španjolskoj

Ako su državljani zemalja izvan EU-a zakonito boravili u Španjolskoj kontinuirano pet godina, mogu podnijeti zahtjev za „EU dugoročnu boravišnu dozvolu“. To im omogućuje da ostanu u Španjolskoj na neodređeno vrijeme, radeći ili ne, pod istim uvjetima kao i španjolski državljani.

Da biste podnijeli zahtjev za dozvolu, morate moći dokazati da imate dovoljno financijskih sredstava za uzdržavanje sebe i svoje obitelji (ako je primjenjivo), kao što je španjolska mirovina, stipendija ili plaća. Također morate imati dokaz o javnom ili privatnom zdravstvenom osiguranju u Španjolskoj.

Možda ćete morati podnijeti i:

  • Važeća putovnica;
  • Dokaz o zakonitom boravku u Španjolskoj (na primjer, dugoročni ugovor o najmu u Španjolskoj ili potvrda o najmu);
  • Potvrda o kaznenoj evidenciji koju su izdale vlasti u vašoj zemlji;
  • Liječničko uvjerenje (   certificado medico   ), ako još nije priloženo;
  • Dokaz da je medicinska skrb zajamčena tijekom vašeg boravka u Španjolskoj;
  • Potvrda o vjenčanju ili razvodu ili drugi dokumenti koji se odnose na vaš bračni status (prevedeni na španjolski ako je potrebno).

Prednosti stalnog boravka u Španjolskoj

S dozvolom možete slobodno raditi i koristiti socijalne usluge i beneficije u Španjolskoj. Obično se možete kretati između drugih država članica EU-a do tri mjeseca. Može potrajati dulje ako je u određene svrhe i ako imate dopuštenje.

Ako imate plavu kartu iz druge države članice EU-a i isto ste razdoblje živjeli u drugim zemljama EU-a, to vam također daje pravo na dugoročni boravak u Španjolskoj. Međutim, prije toga morate živjeti u zemlji dvije godine.

Ako imate dugoročnu boravišnu dozvolu u EU-u koju vam je izdala druga država članica EU-a i želite ostati u Španjolskoj, morat ćete se odreći statusa dugotrajnog rezidenta u drugoj zemlji. Također ćete morati podnijeti zahtjev za dugoročnu boravišnu dozvolu u EU u Uredu za strance (   Oficina de Extranjeros   ) u Španjolskoj.

Kako dobiti španjolsko državljanstvo

Možete podnijeti zahtjev za španjolsko državljanstvo   nakon 10 godina boravka u Španjolskoj   . Također možete steći španjolsko državljanstvo sklapanjem braka ili rođenjem u Španjolskoj, čak i ako ste vi ili vaši španjolski roditelji rođeni izvan Španjolske.

Svi kandidati moraju dokazati da su građani s dobrim statusom. To znači da morate biti financijski stabilni i bez kaznenog dosjea. Osim toga, morate pokazati dovoljan stupanj integracije u španjolsko društvo. Na primjer, možete govoriti španjolski i sudjelovati u društvenim aktivnostima koje su dio španjolskog načina života.

Morate podnijeti zahtjev   matičnom registru   u mjestu vašeg prebivališta u Španjolskoj. Sa sobom ćete morati ponijeti potrebne popratne dokumente za zahtjev za španjolsko državljanstvo, kao i ispunjen   obrazac zahtjeva za španjolsko državljanstvo   .

Ako imate 18 godina ili više, 14 godina ili više, ako imate pravnu pomoć ili ste zakonski skrbnik osobe mlađe od 14 godina, možete podnijeti zahtjev za španjolsko državljanstvo. Proces podnošenja zahtjeva za španjolsko državljanstvo može biti znatno lakši uz pomoć iskusnih imigracijskih odvjetnika koji će vas voditi kroz svaki korak procesa boravka.

Iznimke od pravila 10 godina

U pravilu, izbjeglice moraju čekati samo pet godina prije nego što mogu podnijeti zahtjev za španjolsko državljanstvo. Državljani španjolsko-američkih zemalja, Andore, Filipina, Ekvatorijalne Gvineje, Portugala i ljudi sefardskog podrijetla moraju čekati samo dvije godine.

Potrebno razdoblje boravka za dobivanje državljanstva je samo jedna godina ako ste rođeni u Španjolskoj u obitelji legalnih stranaca. Isto razdoblje vrijedi ako ste u braku sa Španjolcem, ako ste udovica ili udovica zbog Španjolca ili imate dijete ili unuče. Ovo vrijedi čak i ako ste rođeni izvan Španjolske od strane španjolskog državljanina (po rođenju ili prebivalištu).

Potomci protjeranih sefardskih Židova iz Španjolske također mogu podnijeti zahtjev za španjolsko državljanstvo bez da žive u Španjolskoj. To je ako mogu dokazati posebne veze sa Španjolskom i položiti ispite iz španjolskog i povijesti. Rok za prijavu je 1. listopada 2019. godine.

Podrijetlo ili rođenje Španjolsko državljanstvo

Rođeni ste Španjolac i možete podnijeti zahtjev za španjolsko državljanstvo po izboru (gdje vam nije potrebno razdoblje boravka) ako:

  • Rođen od španjolske majke ili oca;
  • Rođeni u Španjolskoj od roditelja stranaca, ako je barem jedan roditelj također rođen u Španjolskoj. Iznimka su djeca diplomata i konzula akreditiranih u Španjolskoj;
  • Posvojio ih je Španjolac i mlađi su od 18 godina ili su stariji od 18 i posvojeni su u posljednje dvije godine;
  • Rođen u Španjolskoj od roditelja stranaca čiji je identitet nepoznat ili zemlja podrijetla nije utvrđena (osobe bez državljanstva ili status izbjeglice). Ovo se također odnosi na slučajeve u kojima se državljanstvo niti jednog roditelja ne može zakonski prenijeti na vas.

Postoje i druge situacije za dobivanje španjolskog državljanstva u kojima je potreban boravak od jedne godine. Ovo se odnosi na one koji su rođeni izvan Španjolske čiji su roditelji (također rođeni izvan Španjolske) i bake i djedovi koji su bili Španjolci. Ovo se također odnosi na one koji imaju španjolskog skrbnika ili posvojitelja. Godinu dana moraju imati i oni koji nisu valjano iskoristili svoje pravo da izborom dobiju španjolsko državljanstvo.

Španjolsko državljanstvo ženidbom

Možete brzo dobiti državljanstvo ako ste u braku sa Španjolkom i možete postati španjolski državljanin nakon godinu dana života u Španjolskoj. Zahtjev i uvjeti se podnose prema standardnoj proceduri za dobivanje državljanstva. Izuzetak je da ne morate čekati 10 godina da biste se prijavili. Morat ćete se odreći postojećeg državljanstva da biste postali Španjolac. Također možete dobiti španjolsko državljanstvo kao udovica ili udovac Španjolca. Međutim, niste mogli biti razvedeni u vrijeme njihove smrti.

Pristojba za podnošenje zahtjeva za španjolsko državljanstvo

Španjolska naplaćuje nepovratnu naknadu za obradu vašeg zahtjeva za državljanstvo. Cijena varira i može se kretati od 60 do 100 eura, čak i ako vam zahtjev bude odbijen. Također može postojati naknada za izdavanje potvrda i dokumenata potrebnih za vašu prijavu.

Dvojno državljanstvo u Španjolskoj

Ako uspijete, morat ćete se zakleti na vjernost kralju. Također morate obećati da ćete se pridržavati španjolskog ustava i zakona.

Ako niste iz španjolsko-američke zemlje, Andore, Filipina, Ekvatorijalne Gvineje ili Portugala, također ćete se morati odreći svog prethodnog državljanstva. Sefardski Židovi i njihovi potomci također mogu zadržati svoje izvorno državljanstvo kako bi imali dvojno državljanstvo.

Izgubit ćete svoje španjolsko državljanstvo ako živite u inozemstvu i steknete drugo državljanstvo dulje od tri godine. Ovo također vrijedi ako ste u tom razdoblju koristili svoje staro državljanstvo. Jedina iznimka je ako tijekom tog razdoblja obavijestite Registar građana o svojoj želji da zadržite španjolsko državljanstvo.

Korisni resursi

Dobivanje španjolskog državljanstva. Kako dobiti španjolsko državljanstvo?