Od stupnjeva i diploma do stručnog obrazovanja i stručnog osposobljavanja, ovdje ćete saznati kako da vaše kvalifikacije budu priznate i priznate u Austriji.

Bilo da želite studirati u Austriji ili započeti posao iz snova, morate znati kako da vaše kvalifikacije budu priznate. Ovisno o vašoj situaciji, možda ćete također morati dobiti radnu dozvolu ili se upoznati s raznim sveučilištima i tehničkim školama koje se nude u Austriji. U svakom slučaju, život i studiranje u zemlji prirodne ljepote koja oduzima dah i bogate povijesne kulture oduševit će vaše oči i uši.

Diplome i kvalifikacije Austrija

Sveučilišta u Austriji posebno slijede Bolonjski sustav ili Europski sustav prijenosa bodova (ECTS); europski sustav za bilježenje prošlih i budućih uspjeha učenika. Dakle, ako završite studij u Austriji i želite živjeti i raditi u drugoj europskoj zemlji, vaše će diplome biti priznate. Da biste studirali na sveučilištu u Austriji, morate     imati diplomu srednje škole     ; u zemlji je službeno poznat kao      završni ispit  . Zapravo, radi se o ispitu na kraju srednje škole.

Tradicionalni austrijski ekvivalent magisterija je     diplomski studij     ili     magisterij. Magistarski programi obično uključuju dodiplomske i poslijediplomske tečajeve. Međutim, ti se programi sada postupno ukidaju umjesto modernijih poslijediplomskih magisterija, koji se mogu steći nakon završetka trogodišnjeg prvostupničkog studija.

Općenito, na austrijskim sveučilištima postoji razlika između PhD (     doktorata     ) i PhD. Zapravo, Dr. Programi su otvoreni istraživačima s njihovih sveučilišta. U međuvremenu, doktorski programi dostupni su studentima koji nemaju stalni studij.

Vrste priznavanja diploma u Austriji

U osnovi postoje četiri vrste priznavanja u Austriji, i to:

  • Profesionalno priznavanje     (profesionalno licenciranje) reguliranih profesija
  • Nostrifikacija      upisa i potvrde o upisu
  • Potvrda      o akademskim stupnjevima i diplomama koje vam daju pravo na obavljanje profesionalne djelatnosti
  • Akreditacija      stručnih certifikata

Kome je potreban prijenos kvalifikacije u Austriji?

Ako ste sveučilišnu diplomu stekli u zemlji EU-a, EGP-a ili Švicarskoj, općenito vam nije potrebno priznavanje – ili nostrifikacija – u Austriji. Međutim, ako imate visoko obrazovanje u drugoj zemlji, možda će vam trebati priznavanje.

Valja napomenuti da u Austriji ne postoje jedinstveni propisi za službeno priznavanje stranih diploma. Dakle, postupak ovisi o tome gdje ste se kvalificirali. Međutim, u području reguliranih profesija, stručna licenca je preduvjet za bavljenje određenim profesijama u Austriji. To uključuje medicinske sestre, primalje, liječnike, stomatologe, farmaceute, arhitekte i veterinare.

Ovako se u Austriji priznaje diploma srednje škole

U načelu, srednjoškolske diplome iz inozemstva i srednjoškolske diplome iz Austrije moraju se kombinirati prije nego što se može započeti daljnje školovanje u Austriji. U mnogim slučajevima, istovrijednost sveučilišnih diploma temelji se na međudržavnim sporazumima. Takve sporazume imaju Italija, Australija i Ujedinjeno Kraljevstvo. Austrija, na primjer, smatra britanski Abitur istovjetnim austrijskom     Abituru     . Ovdje je     potpuni popis zemalja     u kojima su srednjoškolske diplome ekvivalentne austrijskim.

Općenito, sveučilište na koje se prijavljujete najbolje je mjesto za dobivanje ovog priznanja. Osim toga, austrijsko Savezno ministarstvo obrazovanja ima besplatnu web stranicu na kojoj se možete prijaviti.

Ovako se u Austriji prepoznaje sveučilišna ili srednja škola

U osnovi, priznavanje stranih diploma i kvalifikacija služi za osiguravanje kompatibilnosti s austrijskim kvalifikacijama. Međutim, također morate biti u mogućnosti dokazati da je takvo formalno priznanje neophodno. Dakle, ako nemate potvrdu, nećete je moći primiti. Vrijedno je napomenuti da priznavanje visokoškolskih kvalifikacija nije potrebno u EU; To uključuje zakonski regulirane studijske programe kao što su pravo, učiteljstvo i građevinarstvo.

prijaviti se online

Nacionalni informacijski centar za akademsko priznavanje ENIC-NARIC AUSTRIA pri Saveznom ministarstvu za digitalne tehnologije, gospodarstvo i poduzetništvo (BMDW) prva je točka kontakta za sva pitanja u vezi s priznavanjem međunarodnih sveučilišnih diploma u Austriji. Možete se prijaviti online putem aplikacije za prihvaćanje informacija (AAIS). Evaluacija stranih sveučilišnih diploma obično stoji 200 eura. Međutim, ta je potvrda često dovoljna za korištenje na austrijskom tržištu rada.

Alternativno, možete podnijeti zahtjev za priznavanje na državnom sveučilištu,     tehničkom fakultetu     ili     visokom učilištu  ; dok u Austriji postoji usporediva kvalifikacija. To obično traje oko tri mjeseca. Sveučilište će vas zatim obavijestiti o svojoj odluci i potrebi polaganja dodatnih ispita.

Ako vam ne treba dokaz o završetku, ali ipak želite posebnu dokumentaciju kojom dokazujete svoje kvalifikacije, možete se prijaviti online i platiti izvješće o ocjenjivanju. Obično sadrže informacije o obrazovnoj ustanovi, glavnoj klasifikaciji (razina i opseg studija, itd.) i poveznicu na austrijske kvalifikacije. Obično je cijena između 150 i 200 eura, ovisno o broju rezervacija u izvješću.

Gdje mogu podnijeti zahtjev za priznavanje kvalifikacija u Austriji?

Austrija želi pomoći stranim radnicima potvrđivanjem njihovih kvalifikacija i korištenjem njihovih vještina. Stoga postoje četiri kontaktne točke AST-a odgovorne za priznavanje, ocjenjivanje i prijenos kvalifikacija iz drugih zemalja. Nalaze se na sljedećim lokacijama:

  • Beč, AST Donja Austrija i Sjeverno Gradišće i koordinacija kontaktnih točaka pod vodstvom Bečkog savjetovališta za migracije
  • Gornja Austrija i Salzburg u migraciji – Centar za migrante u Gornjoj Austriji sa sjedištem u Linzu
  • Štajerska, Koruška i južno Gradišće u ZEBRI, interkulturalnom savjetovalištu i terapijskom centru sa sjedištem u Grazu i
  • Tirol i Vorarlberg u ZeMiT-u, migrantskom centru u Tirolu sa sjedištem u Innsbrucku

Osim toga, tjedni konzultacijski dani održavaju se u svim ostalim glavnim gradovima Austrije. Austrija ne samo da pojednostavljuje postupak vrjednovanja, već se pridržava i Zakona o priznavanju i ocjenjivanju (AuBG) kako bi osigurala da je postupak dostupan potpuno besplatno. Ova usluga također pruža informacije o daljnjim savjetima i prijedlozima za daljnje usavršavanje ako formalno priznavanje nije moguće. Zapravo, besplatne   AST  usluge dostupne su svima koji žive u Austriji i imaju inozemne kvalifikacije.

Stručne i profesionalne kvalifikacije u Austriji

Kao i druge zemlje EU-a, Austrija ima Nacionalni kvalifikacijski okvir (NQF). To se odnosi na opće i visoko obrazovanje, kao i na stručno osposobljavanje i daljnje obrazovanje. Postoji i Europski kreditni sustav za strukovno obrazovanje i osposobljavanje (ECVET). Zapravo, to je bodovni sustav znanja, vještina i sposobnosti.

Koja vam je prijava potrebna ovisi o tome jeste li završili studij ili diplomu u Europskoj uniji (EU), Europskom gospodarskom prostoru (EEA), Švicarskoj ili trećoj zemlji. 

Praktično, neke svjedodžbe i diplome iz inozemstva također se mogu priznati online za austrijski završni ispit za učenike. Ako postoje razlike u obrazovnom sustavu, često je moguće nadopuniti praksu dodatnim ispitima u Austriji. Srećom, s Njemačkom, Mađarskom i Južnim Tirolom postoje sporazumi o stručnom osposobljavanju koji olakšavaju prepoznavanje. Ovdje je potpun popis reguliranih profesija za koje je potrebna profesionalna licenca za rad u Austriji.

Što učiniti ako vaša diploma ili kvalifikacija nije priznata u Austriji?

Ako nostrifikacija nije moguća jer se vaš studij uvelike razlikuje od austrijskog, ipak se možete prijaviti za tečaj. Sveučilište po vašem izboru samo treba provjeriti je li vas obuka adekvatno pripremila za daljnji studij.

Srećom, postoje promjene u novom austrijskom Zakonu o priznavanju i ocjenjivanju (AuBG) koje će pomoći onima koji ne mogu pružiti svjedodžbe ili druge dokaze o kvalifikacijama. Ovim se prvenstveno želi olakšati ulazak na tržište rada tražiteljima azila. U tom slučaju, najbolje je kontaktirati jednu od državnih klinika kako biste razgovarali o svojoj situaciji. Vi ste slobodni.

Korisni resursi

Ekvivalencija i prenosivost inozemnih kvalifikacija u Austriji