Stjecanje španjolskog državljanstva rođenjem djeteta, brakom, opcijom (settlement), za ulaganje i kupnju nekretnine.
Španjolsko državljanstvo je status koji vam omogućuje stalni boravak na teritoriju ove zemlje, rad i poslovanje u visoko razvijenoj i stabilnoj državi. Španjolski građanin može putovati bez viza u zemlje Schengenske zone i Europske unije, živjeti i raditi u njima te biti servisiran od strane europskih banaka pod povoljnim uvjetima, jer se smatra građaninom EU.
Španjolska putovnica je dokument koji potvrđuje državljanstvo osobe i daje pravo na uživanje svih privilegija građanina. Španjolska putovnica treća je na svjetskoj ljestvici, pružajući mogućnost posjeta 144 zemlje bez vize ili kroz pojednostavljenu proceduru registracije. Španjolski zakon predviđa opsežan popis mogućnosti za dobivanje putovnice, uključujući programe ulaganja i naturalizaciju. U ovom članku ćemo vam reći kako dobiti španjolsko državljanstvo i razmotriti sve razloge za to.
Prava i odgovornosti španjolskih građana
Sva prava, slobode i obveze španjolskih podanika regulirana su Ustavom zemlje, odnosno drugim poglavljem prvog odjeljka. Zakon predviđa sljedeća prava španjolskih građana:
- slobodan posjet zemljama EU, zapošljavanje i boravak u njima;
- sudjelovanje u izbornom procesu i kao birač i kao kandidat;
- prioritetno zaposlenje i slobodno poslovanje u Španjolskoj;
- medicinska skrb, socijalna davanja;
- rad u javnim službama;
- besplatno opće obrazovanje;
- nepovredivost doma i privatnosti obiteljskog života;
- ravnopravnost muškaraca i žena u zapošljavanju i braku.
Također, španjolski državljani imaju brojne odgovornosti:
- Vojna služba;
- plaćanje poreza;
- obveza rada za uzdržavanje obitelji.
Kako dobiti putovnicu španjolskog državljanina?
Najčešći način stjecanja nacionalidad española je živjeti u zemlji duže vrijeme od 10 godina. Podrazumijeva se sljedeći koraci:
- dobivanje ulazne vize;
- zahtjev za boravišnu dozvolu;
- nakon 5 godina – podnošenje dokumenata za stalni boravak;
- nakon još 5 godina – zahtjev za španjolsku putovnicu.
Detaljnije informacije o postupku dobivanja vize, boravišne dozvole i stalnog boravka možete pronaći u našim drugim člancima.
U ovom slučaju, boravišna dozvola može se izdati po nekoliko osnova:
- obrazovanje;
- zapošljavanje;
- otvaranje obrta;
- ulaganja.
Međutim, dugoročni boravak nije jedini način da postanete španjolski državljanin. Štoviše, svi građani imaju ista prava, bez obzira na odabrani put do putovnice. Postoje i dodatni razlozi za dobivanje državljanstva:
- po porijeklu;
- naturalizacija;
- opcija (posvojenje);
- odlukom vlasti zemlje;
- brak;
- izbjeglica;
- program povratka sefardskih Židova.
Zatim ćemo pobliže pogledati mogućnosti dobivanja državljanstva.
Posao
Sklapanje ugovora o radu sa španjolskim poslodavcem pravi je put do boravišne dozvole i kasnijih faza. Loša strana je nezaposlenost u zemlji – teško je naći dobro plaćen posao, a osim toga prednost imaju građani Španjolske i EU. Više o radnoj migraciji u Španjolsku možete pročitati ovdje .
Poslovanje
Ova metoda vam ne daje pravo da odmah dobijete španjolsku putovnicu, ali na ovaj način možete ubrzati postupak izdavanja boravišne dozvole – samo 1-2 mjeseca umjesto 3-4. Minimalna investicija u vaš posao je 1 milijun eura. Istovremeno, stranac je dužan otvoriti nova radna mjesta za španjolske državljane i izraditi poslovni plan koji će biti značajan za zemlju. Više o uvjetima poslovne imigracije možete saznati u našem drugom članku.
Obrazovanje
Obrazovna boravišna dozvola izdaje se svima koji su bili upisani u španjolsku školu ili sveučilište. Ako se, primjerice, student nakon diplome nije zaposlio nego je otišao u domovinu, studij mu se neće uračunati u 10 godina. Više možete pročitati u članku o obrazovanju u Španjolskoj.
investicije
Ova imigracijska opcija također omogućuje brzo dobivanje boravišne dozvole. Tada vam je dopušteno podnijeti zahtjev za državljanstvo nakon 10 godina. Za sudjelovanje u ovom programu morate ispuniti jedan od utvrđenih uvjeta. Minimalni iznos investicije je 500 tisuća eura. Taj se novac može koristiti za kupnju nekretnine, razvoj poslovanja ili otvaranje depozitnog računa. U procesu useljenja može sudjelovati cijela obitelj investitora, a ne provodi se provjera jezika.
Podrijetlo
Naravno, sva djeca španjolskih državljana automatski dobivaju isto državljanstvo. U ovom slučaju nije potrebno da oba roditelja imaju španjolsku putovnicu; dovoljno je da je jedan od njih građanin. Prema člancima 17. i 20. Građanskog zakonika, ova opcija također podrazumijeva sljedeće točke:
- roditelji (ili barem jedan od njih) rođeni su na području ove zemlje;
- roditelji su živjeli u Španjolskoj najmanje 1 godinu s dozvolom boravka;
- majka ili otac, baka ili djed imaju španjolsko državljanstvo podrijetlom, a sam podnositelj zahtjeva živio je u zemlji najmanje godinu dana na temelju boravišne dozvole;
- dijete je pronađeno u Španjolskoj, ali nije utvrđeno njegovo podrijetlo.
Ova metoda je dobra jer morate živjeti u zemlji samo 1 godinu. Nedostatak je što ga ne mogu koristiti djeca diplomata i zaposlenika španjolskih misija.
Naturalizacija
Ovaj koncept u Španjolskoj razlikuje se od naturalizacije u drugim zemljama. Ne postoje jasni zahtjevi za podnositelja zahtjeva. Prema članku 21. Španjolskog građanskog zakonika , svaki stranac koji smatra da ga je vrijedan može podnijeti zahtjev za državljanstvo naturalizacijom. To se odnosi na istaknute osobe iz područja sporta, znanosti, kulture itd. Dobivanje španjolske putovnice u ovom slučaju nije zajamčeno – svaka se prijava razmatra pojedinačno, uzimajući u obzir povijest i postignuća kandidata.
opcija (usvajanje)
Članci 19. i 20. Građanskog zakonika navode da osobe koje su pritvorene ili usvojene od strane državljana ove zemlje mogu zatražiti španjolsko državljanstvo. Ako je posvojeno dijete već punoljetno, tada je u trenutku podnošenja zahtjeva moralo biti pod skrbništvom najmanje dvije godine. On sam mora živjeti u Španjolskoj najmanje godinu dana.
Državna odluka
Prema članku 18. Građanskog zakonika Španjolske, osoba koja boravi u zemlji i smatra se državljaninom može legalno steći ovaj status. U tom slučaju, imigrant mora biti u skladu sa zakonom i ispunjavati sve građanske dužnosti, kao i biti prijavljen u matičnom uredu i boraviti u Španjolskoj najmanje 10 godina.
Brak
Možete dobiti državljanstvo nakon godinu dana boravka u zemlji sklapanjem braka sa stanovnikom Španjolske. Sindikat se može legalizirati iu Španjolskoj iu bilo kojoj drugoj zemlji. Brak mora biti valjan u trenutku podnošenja zahtjeva za izdavanje putovnice. Ovlašteni zaposlenik provjerit će vjerodostojnost sindikata. Udovice i udovci Španjolaca također imaju pravo na državljanstvo ako je par živio u braku godinu dana u Španjolskoj, a potom je državljanin umro.
Izbjeglica
Prema Ženevskoj konvenciji, Španjolska je dužna pružiti azil svima kojima je potreban. Da bi to učinio, stranac mora dokazati postojanje opasnosti zbog koje se ne može vratiti kući. Osim pomoći pri stanovanju i zapošljavanju, izbjeglice imaju priliku dobiti španjolsko državljanstvo nakon 5 godina života u zemlji. No, ne moraju položiti test poznavanja jezika, kulture i prava.
sefardski Židovi
Sefardi su bili skupina Židova koji su živjeli na Pirinejskom poluotoku, a protjerani su iz Španjolske krajem 1492. Godine 1982. donesen je poseban zakon o povratku sefardskih potomaka u Španjolsku, a 2012. uvjeti su pojednostavljeni. Dakle, potomci protjeranih Židova imaju pravo dobiti španjolsku putovnicu nakon 2 godine boravka u zemlji, podložno dokumentiranom dokazu svog podrijetla.
Popis dokumenata za dobivanje španjolskog državljanstva
Osnovni popis dokumenata koji se podnose bez obzira na status kandidata:
- međunarodna putovnica;
- izjava;
- putovnica;
- iskaznica kojom se potvrđuje identitet stranca;
- rodni list;
- potvrde o nekažnjavanju kod kuće iu Španjolskoj;
- potvrda o registraciji u Španjolskoj;
- potvrda o stabilnom prihodu (ugovor o radu, na primjer);
- uvjerenje o zdravstvenoj ispravnosti dobiveno u Španjolskoj;
- potvrda o uplati carine.
Ovisno o osnovi, ovaj se popis može dopuniti sljedećim dokumentima:
- za izbjeglice – osobna iskaznica;
- za posvojenu djecu i osobe pod skrbništvom – odgovarajuća sudska odluka;
- za supružnike španjolskih državljana – vjenčani list i zajednička registracija;
- za udovce i udovice – potvrde o vjenčanju, matici i smrti bračnog druga;
- za potomke španjolskih državljana – rodni listovi roditelja, djedova i baka.
Naknade i carine
Državna pristojba za dobivanje državljanstva iznosi 100 eura i ista je za sve. Dodatno morate platiti CCSE test (Ustavno i kulturno poznavanje Španjolske) – 85 EUR. Neke kategorije osoba su oslobođene polaganja ispita (izbjeglice, investitori).
Proces dobivanja španjolskog državljanstva
Postupak dobivanja državljanstva nakon 5 godina stalnog boravka sastoji se od nekoliko faza, o kojima se govori u nastavku.
Predaja dokumenata
Zahtjev možete podnijeti Registro Civil-u, odnosno matičnom uredu, po mjestu upisa. Da biste to učinili, prvo se morate prijaviti na web stranici Ministarstva pravosuđa ili putem telefona. Druga mogućnost je predati prijavu online na istoj web stranici uz prilaganje skeniranih kopija svih potrebnih dokumenata. Također, na dan predaje dokumenata može se održati dodatni razgovor sa sucem; zakazan je zasebno.
Ispiti
Nakon što je prijava prihvaćena, pristupniku se određuje dan za polaganje ispita. Jedan od njih je za poznavanje jezika, DELE. Ako imigrant već ima ovu potvrdu koja potvrđuje razinu A2 ili višu, tada nema potrebe polagati test. Dovoljno je priložiti potvrdu općem paketu dokumenata. Drugi ispit je CCSE, o poznavanju kulture, povijesti i politike zemlje. Test se sastoji od 25 pitanja i nije obavezan za svakoga. Ako kandidat ne položi ovaj ispit iz prvog pokušaja, može ponovno pokušati besplatno.
Razmatranje kandidata
Razdoblje razmatranja zahtjeva je 1 godina. Ako za to vrijeme kandidat nije primio nikakvu obavijest, može se smatrati da je odbijen. Ako je donesena pozitivna odluka, imigrantu se poštom šalje pismo s obavijesti.
Primanje putovnice
Nakon primitka pisma pozitivne odluke, podnositelj zahtjeva mora se pojaviti na sudu kako bi položio prisegu. Posljednja faza – upis u državljanstvo i izdavanje nove putovnice, obavlja se u matičnom uredu. Vrijedno je uzeti u obzir da, prema španjolskom zakonu, građanin mora imati dvostruko prezime. Sastoji se od prvih prezimena oca i majke. Moguće su manje izmjene zbog prijevoda na španjolski.
Sve osobe koje podnose zahtjev za državljanstvo putem dozvole boravka i stalnog nastanjenja, braka, naturalizacije i opcije (posvojenja) dužne su potpisati izjavu o odricanju od prvog državljanstva. Ali hoće li biti poništen ili ne, ovisi o zakonodavstvu domovine imigranta.
Može li se uskratiti državljanstvo?
Glavni razlozi za negativne odluke:
- nedostatak dokumenata ili pogreške u njima;
- problemi sa zakonom kod kuće ili u Španjolskoj;
- nedostatak prihoda ili niska razina prihoda;
- nisu ispunjeni uvjeti za vrijeme boravka u zemlji;
- davanje lažnih podataka.
Budući da postoji mogućnost odbijanja, bolje je kontaktirati stručnjake za migraciju. Odvjetnici daju savjete o pitanjima migracije, pomažu u pripremi dokumenata i prolaze kroz sve faze preseljenja. Uz njihovu pomoć možete minimizirati rizike i dobiti cijenjeno državljanstvo.
Često postavljana pitanja (FAQ)
Je li moguće roditi i dobiti španjolsko državljanstvo?
Roditelji neće moći dobiti putovnicu jer im je dijete rođeno u Španjolskoj; za njih nema koristi. Ali dijete će moći postati građanin ako su ispunjeni zahtjevi opisani ranije u članku.
Je li građanski brak prikladan za dobivanje putovnice?
U Španjolskoj se koncepti “građanskog braka” i “izvanbračnog života” razlikuju. Građanski brak je zajednica sklopljena u općini. Daje pravo na dodjelu državljanstva stranom supružniku. Izvanbračna zajednica je uobičajeni zajednički život partnera, koji daje pravo samo na boravišnu dozvolu, pod uvjetom da par živi zajedno najmanje godinu dana.
Koja je razlika između naturalizacije i naseljenog života?
Naturalizacija u Španjolskoj razlikuje se od procesa u drugim zemljama. Ovdje državljanstvo naturalizacijom mogu dobiti samo osobe s izvanrednim postignućima u sportu, znanosti itd. Naseljavanje znači legalan život u zemlji najmanje 10 godina.