Sok embert érdekel, hogyan lehet spanyol állampolgárságot szerezni? Mennyi ideig kell Spanyolországban élnie az állampolgárság megszerzéséhez? Mit ad a spanyol állampolgárság?

Ha hosszú távon vagy akár tartósan szeretne Spanyolországban élni, állandó lakhelyet vagy spanyol állampolgárságot kell kérnie.

Ez a cikk elmagyarázza, hogyan működnek a spanyolországi tartózkodási szabályok, beleértve a jogosultságot és az állampolgárság igénylésének módját.

Spanyol állampolgárság: az alapok

Miután öt évig Spanyolországban élt, kérhet állandó tartózkodási engedélyt. 10 év elteltével kérheti a spanyol állampolgárságot. Vannak kivételek, amelyek lehetővé teszik egyesek számára, hogy korán jelentkezzenek. Például pályázhat, ha spanyol házasságban él, vagy spanyol gyermeke. Mind a spanyol állampolgárság, mind az állandó lakhely lehetővé teszi, hogy Spanyolországban tartózkodjon, de vannak köztük különbségek.

Állandó lakhelyet vagy állampolgárságot válassz?

Az EU-n belüli huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező állampolgárság és útlevél megőrzése mellett továbbra is Spanyolország lakosa maradhat. Spanyolország állandó lakosaként ugyanazokat az előnyöket élvezheti, mint a spanyol állampolgárok. Bizonyos feltételeknek azonban meg kell felelnie. Ebbe beletartozik, hogy anyagilag el tudja tartani magát. Engedéllyel korlátozott ideig és tovább is mozoghat az EU-ban.

Ha azonban spanyol állampolgár lesz, fel kell adnia eredeti állampolgárságát és útlevelét, kivéve, ha jogosult a mentességre (lásd alább). Ugyanazokat a jogokat fogja élvezni, mint a többi spanyol állampolgár. Emellett uniós polgár lesz, azaz szabadon mozoghat az egész területén. Az európai választásokon is lehet szavazni.

Brexit: brit emigránsok Spanyolországban

Továbbra is bizonytalan Nagy-Britannia EU-ból való kilépése, de a jelek szerint a Spanyolországban élő brit emigránsok védelmet kapnak.   2019 márciusában a spanyol külügyminiszter bejelentette, hogy megállapodás nélküli Brexit esetén 400 000 Spanyolországban élő brit állampolgár kap   tartózkodási engedélyt .

Egyelőre nem világos, hogy ez hogyan fog működni. Előfordulhat, hogy az Egyesült Királyság állampolgárainak 2020 végéig kell külföldi személyazonosító igazolványt kérniük. Ez a folyamat szinte automatikus lesz.

Bármi is történik, a már Spanyolországban élő emigránsok fontolóra vehetik a spanyol állampolgárság kérelmét, ha megfelelnek az EU-ba való alapvető hozzáféréshez szükséges feltételeknek. Ez azonban a brit állampolgárságról való lemondást jelentené.

Lehetséges, hogy a brit emigránsoknak kék kártyát kell kérniük a jövőben. Ez egy páneurópai munkavállalási engedély, amely lehetővé teszi az EU-n kívüli országok magasan képzett állampolgárai számára, hogy Spanyolországban és más uniós országokban dolgozzanak.

Hogyan igényelhet állandó tartózkodást Spanyolországban

Ha az EU-n kívüli állampolgárok öt egymást követő évig legálisan tartózkodtak Spanyolországban, kérhetnek „EU huzamos tartózkodási engedélyt”. Ez lehetővé teszi számukra, hogy határozatlan ideig Spanyolországban maradjanak, akár munkavégzésben, akár más módon, ugyanolyan feltételek mellett, mint a spanyol állampolgárok.

Az engedély igényléséhez igazolnia kell, hogy elegendő anyagi forrással rendelkezik önmaga és családja eltartásához (ha van ilyen), például spanyol nyugdíj, ösztöndíj vagy fizetés. Ezenkívül rendelkeznie kell állami vagy magán egészségbiztosítással Spanyolországban.

Előfordulhat, hogy be kell nyújtania:

  • Érvényes útlevél;
  • A spanyolországi jogszerű tartózkodás igazolása (például hosszú távú bérleti szerződés Spanyolországban vagy bérleti elismervény);
  • Az Ön országa hatóságai által kiállított bűnügyi nyilvántartás;
  • Orvosi igazolás (   certificado medico   ), ha még nem nyújtották be;
  • Bizonyíték arra, hogy az orvosi ellátás garantált a spanyolországi tartózkodása alatt;
  • Házassági vagy válási anyakönyvi kivonat vagy a családi állapotára vonatkozó egyéb dokumentumok (szükség esetén spanyolra fordítva).

Az állandó spanyolországi tartózkodás előnyei

Engedély birtokában szabadon dolgozhat, szociális szolgáltatásokat és ellátásokat vehet igénybe Spanyolországban. Általában legfeljebb három hónapig költözhet más EU-tagállamok között. Ez tovább tarthat, ha bizonyos célokra szolgál, és Önnek van engedélye.

Ha Ön egy másik EU-tagállamból származó kék kártyával rendelkezik, és ugyanennyi ideig más EU-tagországban élt, az is jogosít a huzamos spanyolországi tartózkodásra. Előtte azonban két évig biztosan vidéken élt.

Ha rendelkezik egy másik EU-tagállam által kiadott huzamos uniós tartózkodási engedéllyel, és Spanyolországban szeretne maradni, akkor le kell mondania egy másik országban lévő huzamos tartózkodási engedéllyel.   Hosszú távú uniós tartózkodási engedélyt is kell kérnie a spanyolországi Külföldiek Hivatalánál (   Oficina de Extranjeros ).

Hogyan lehet spanyol állampolgárságot szerezni

10 év spanyolországi tartózkodás után kérheti a spanyol állampolgárságot     . A spanyol állampolgárságot úgy is megszerezheti, ha házasságot köt vagy Spanyolországban születik, még akkor is, ha Ön vagy spanyol szülei Spanyolországon kívül születtek.

Minden jelentkezőnek igazolnia kell, hogy jó minősítésű állampolgár. Ez azt jelenti, hogy pénzügyileg stabilnak kell lennie, és büntetlen előéletűnek kell lennie. Ezenkívül megfelelő mértékű integrációt kell mutatnia a spanyol társadalomba. Például beszélhet spanyolul, és részt vehet olyan társadalmi tevékenységekben, amelyek a spanyol életmód részét képezik.

Kérelmet kell benyújtania   a   spanyolországi lakóhelye szerinti anyakönyvi nyilvántartáshoz . Magával kell hoznia a spanyol állampolgárság iránti kérelméhez szükséges igazoló dokumentumokat, valamint a kitöltött   spanyol állampolgársági igénylőlapot   .

Ha Ön 18 éves vagy idősebb, 14 éves vagy idősebb, jogi segítséggel rendelkezik, vagy 14 éven aluli személy törvényes gyámja, kérheti a spanyol állampolgárságot. A spanyol állampolgárság igénylésének folyamata sokkal egyszerűbbé tehető tapasztalt bevándorlási ügyvédek segítségével, akik végigvezetik Önt a tartózkodási folyamat minden lépésén.

Kivételek a 10 éves szabály alól

A menekülteknek általában csak öt évet kell várniuk, mire spanyol állampolgárságot kérhetnek. A spanyol-amerikai országok, Andorra, a Fülöp-szigetek, Egyenlítői-Guinea, Portugália és a szefárd származásúaknak mindössze két évet kell várniuk.

Az állampolgárság megszerzéséhez szükséges tartózkodási idő mindössze egy év, ha Spanyolországban született legális külföldi családban. Ugyanez az időszak vonatkozik arra az esetre is, ha spanyol állampolgárságú házasságban él, egy spanyoltól özvegy vagy, ha gyermeke vagy unokája van. Ez akkor is érvényes, ha Ön Spanyolországon kívül született spanyol állampolgártól (születés vagy tartózkodási hely alapján).

A Spanyolországból kiutasított szefárd zsidók leszármazottai is kérhetnek spanyol állampolgárságot anélkül, hogy Spanyolországban élnének. Ez az, ha különleges kötődést tudnak igazolni Spanyolországgal, és le tudnak vizsgázni spanyolból és történelemből. A jelentkezési határidő 2019. október 1.

Származási vagy születési spanyol állampolgárság

Születése szerint spanyol vagy, és „opcionális” (ha nincs szüksége tartózkodási időre) spanyol állampolgárságot kérhet, ha:

  • Spanyol anyától vagy apától született;
  • Spanyolországban született külföldi szülőktől, ha legalább az egyik szülő is Spanyolországban született. Kivételt képeznek a Spanyolországban akkreditált diplomaták és konzulok gyermekei;
  • egy spanyol fogadta örökbe, és 18 év alatti, vagy elmúlt 18 éves, és az elmúlt két évben örökbe fogadták;
  • Spanyolországban született külföldi szülőktől, akiknek személyazonossága ismeretlen, vagy a származási ország nincs meghatározva (hontalan személy vagy menekült státusz). Ez azokra az esetekre is vonatkozik, amikor egyik szülő állampolgársága sem ruházható át jogszerűen Önre.

Vannak más helyzetek is a spanyol állampolgárság megszerzéséhez, amikor egy éves tartózkodás szükséges. Ez vonatkozik a Spanyolországon kívül született szülőkre (szintén Spanyolországon kívül született) és nagyszülőkre, akik eredetileg spanyolok voltak. Ez vonatkozik azokra is, akiknek spanyol gyámjuk vagy örökbefogadó szülőjük van. Azoknak is egy évre van szükségük, akik nem gyakorolták megfelelően a spanyol állampolgárság választási megszerzéséhez való jogukat.

Spanyol állampolgárság házassággal

Gyorsan megkaphatja az állampolgárságot, ha egy spanyol állampolgárságú házasságban él, és egy év spanyolországi élet után spanyol állampolgár lehet. A kérelmet és a feltételeket az állampolgárság megszerzésére vonatkozó szabványos eljárás szerint kell benyújtani. A kivétel az, hogy nem kell 10 évet várni a jelentkezéssel. Fel kell adnia meglévő állampolgárságát, hogy spanyol lehessen. Spanyol állampolgárságot spanyol állampolgár özvegyeként is megkaphat. Ön azonban nem válhatott el a halálukkor.

A spanyol állampolgárság jelentkezési díja

Spanyolország vissza nem térítendő díjat számít fel az állampolgárság iránti kérelmének elbírálásáért. Az ár változó és 60 és 100 euró között mozoghat, még akkor is, ha kérelmét elutasítják. A jelentkezéshez szükséges igazolások és dokumentumok kiállításáért is díjat kell fizetni.

Kettős állampolgárság Spanyolországban

Ha sikerül, hűséget kell esküdnie a királynak. Azt is meg kell ígérnie, hogy betartja a spanyol alkotmányt és törvényeket.

Ha Ön nem spanyol-amerikai országból, Andorráról, a Fülöp-szigetekről, Egyenlítői-Guineáról vagy Portugáliáról származik, akkor korábbi állampolgárságáról is le kell mondania. A szefárd zsidók és leszármazottak is megtarthatják eredeti állampolgárságukat, hogy kettős állampolgárságot kapjanak.

Elveszíti spanyol állampolgárságát, ha külföldön él, és több mint három évre újabb állampolgárságot szerez. Ez akkor is érvényes, ha ebben az időszakban használta régi állampolgárságát. Az egyetlen kivétel az, ha ezen időszak alatt értesíti az Állampolgárok Nyilvántartását arról, hogy meg kívánja tartani spanyol állampolgárságát.

Hasznos források

A spanyol állampolgárság megszerzése. Hogyan lehet spanyol állampolgárságot szerezni?