Házasodni az Egyesült Királyságban? Íme, mit kell tudni a követelményekről, a folyamatról, a papírmunkáról és a brit esküvői hagyományokról.
A házasság továbbra is népszerű szokás az Egyesült Királyságban. Sok pár sok időt – és pénzt – fordít az esküvő napjának előkészítésére. Bár érdemes a hagyományos utat követni , bőven van lehetőség arra is, hogy saját ötleteit és személyiségét belefoglalja a nagy napba. Mindenesetre vannak bizonyos jogi formaságok, amelyeket be kell tartania.
Ha expatként az Egyesült Királyságban házasodik, a következőket kell tudnia:
Áttekintés a házasságról az Egyesült Királyságban
A házasság évszázadok óta létezik az Egyesült Királyság minden részén. A hivatalosan bejegyzett házasságok azonban csak az 1753-as házassági törvénnyel kezdődtek, amely kimondta, hogy a vallási lelkésznek szertartásokat kell tartania. Manapság az Egyesült Királyságban különféle típusú esküvők vannak, beleértve a vallási esküvőket, a polgári esküvőket és az azonos neműek esküvőit.
A házasságkötések száma az Egyesült Királyságban az 1970-es évek óta folyamatosan csökken. 2018-ban 234 795 esküvőt tartottak Angliában és Walesben, ami a legalacsonyabb szám 2009 óta, és a legalacsonyabb az ellenkező nemű párok között a rekordok kezdete óta. A 2016-os adatok szerint az Egyesült Királyságban évente 4,4 házasság jut 1000 lakosra, ami megegyezik az uniós átlaggal.
Ugyanakkor az Egyesült Királyságban az emberek átlagos életkora lassan nőtt. Az elmúlt 50 évben a férfiaknál 27,2-ről (1969-ben) 38,1-re (2018-ban), a nők esetében pedig 24,8-ról 35,8-ra nőtt.
A 2020-as angliai és walesi statisztikák szerint a felnőtt lakosság valamivel több mint 40%-a házas. Ez ahhoz képest, hogy körülbelül 47,5% egyedülálló, 6% elvált, 5% özvegy, és kevesebb, mint 1% élettársi kapcsolatban.
Az elmúlt évtizedek törvényi változásai azt jelentik, hogy kevesebb különbség van a házaspárok és az élettársak között. Általánosságban elmondható, hogy a házaspároknak több törvényes joguk van, különösen az egymás tulajdonához fűződő jogok tekintetében. Például egy özvegy házastárs automatikusan örökli az elhunyt hagyatékának egy részét, ha nincs végrendelet. Vannak bizonyos adókedvezmények is, például a házassági juttatás .
A házasságkötéshez való hozzáállás az Egyesült Királyságban
Bár az Egyesült Királyságban még mindig népszerű a házasságkötés, jelentősége folyamatosan csökken, ahogy a társadalom elmozdul a hagyományos életmódtól a modern megközelítések felé. Ez nemcsak a házasodók csökkenő számában mutatkozik meg, hanem a közvéleményben is.
Az egykor ellentmondásosnak tartott gondolat, hogy a párok hosszú távon együtt élhetnek, és soha nem házasodhatnak össze, ma már általánossá vált. A 2014-es brit társadalmi attitűdök felmérésében a megkérdezettek 74%-a gondolta úgy, hogy kevés különbség van a házasság és az együttélés között. Ez a 2006-os 66%-hoz képest.
A házasságkötési szertartások típusaiban is változás történt. Míg egykor a vallási szertartások voltak túlsúlyban, Angliában és Walesben csaknem négyszer annyi polgári szertartás volt, mint vallásos 2018-ban.
Ezenkívül megváltozott az azonos neműek házasságával kapcsolatos hozzáállás. A 2016-os brit társadalmi attitűdök felmérése szerint az emberek 64%-a elfogadja az azonos neműek kapcsolatát, szemben az 1987-es 10%-kal. Az azonos neműek kapcsolatát elfogadó keresztények aránya 35%-ról 56%-ra ugrott a melegházasság legalizálása óta. az Egyesült Királyságban 2013-ban.
Milyen típusú esküvők lehetségesek az Egyesült Királyságban
Az Egyesült Királyságban alapvetően két fő esküvőtípus létezik: polgári szertartások és vallási szertartások.
Polgári szertartások
Az Egyesült Királyságban a polgári szertartásokat anyakönyvi irodában vagy bármely jóváhagyott tanácsi helyiségben lehet megtartani . Ezeket engedéllyel rendelkező regisztrátornak kell lefolytatnia, akit előre le kell foglalnia. A házassági papírok aláírásához két emberre is szükség lesz tanúként. A polgári szertartásokon fogadalmat és felolvasást is tartalmazhat, de nem szabad vallási tartalomnak, például szentírási olvasmányoknak lennie.
2019-ben Angliában és Walesben az esküvők 82% -a polgári szertartás volt.
Vallási szertartások
Vallási szertartások bármely vallási épületben lebonyolíthatók. Vagy bárhol, amíg a csupa alatt van a zsidó esküvők esetében. A szertartást általában egy lelkész végzi; a miniszternek azonban engedélyre lesz szüksége a házasságok bejegyzéséhez. Ha nem, akkor jelen kell lennie egy anyakönyvvezetőnek.
A vallási esküvők általában a vallási szertartás formátumát követik, beleértve a rítusokat és felolvasásokat, majd közvetlenül ezt követően aláírják a házassági papírokat. Az ilyen típusú esküvők népszerűsége csökkent az elmúlt néhány évtizedben, és 2018-ban Angliában és Walesben az összes ceremónia több mint egyötödét ( 20,5% ) tették ki.
Melegházasság és azonos neműek párkapcsolata az Egyesült Királyságban
A melegházasság az Egyesült Királyságban a legtöbb helyen 2013-ban vált legálissá, az első ceremóniákra pedig 2014-ben került sor. Észak-Írországban 2020-ban legalizálták a melegházasságokat. Az azonos nemű párok most ugyanazokkal a törvényes jogokkal rendelkeznek, mint a heteroszexuális párok szerte az Egyesült Királyságban. házasság.
Az azonos neműek házasságával kapcsolatos vallási attitűdök megváltozni kezdtek. 2016-ban a keresztények körülbelül 56 %-a számolt be arról, hogy elfogadta a melegházasságot, és a vallási épületekben (az anglikán templomokon kívül) ma már megtarthatják az azonos neműek esküvőjét, amennyiben regisztrálnak az azonos neműek szertartására.
Az azonos neműek élettársi kapcsolatát házassággá alakíthatja Angliában , Walesben és Skóciában . Ezt azonban nem teheti meg Észak-Írországban. A házassági anyakönyvi kivonat a polgári élettársi kapcsolat kezdetétől származik. Ha az azonos neműek tengerentúli házassága van, ezt Angliában és Walesben elismerik.
Angliában és Walesben 6295 melegházasság kötött 2018-ban, ami az összes házasság közel 3%-át tette ki abban az évben.
Civil/belföldi partnerkapcsolatok az Egyesült Királyságban
A polgári élettársi kapcsolat az Egyesült Királyságban 2005-ben kezdődött, hogy az azonos nemű párok jogilag elismerjék kapcsolatukat. A melegházasság legalizálását követően az Egyesült Királyságban a házasságkötés alternatívájaként 2019-ben kiterjesztették a polgári élettársi kapcsolatokat az ellenkező nemű párokra is.
Az Egyesült Királyságban kevés különbség van a házasság és a polgári élettársi kapcsolat között a követelmények, a jogok és a folyamatok tekintetében. A fő különbségek a napi formalitásokat érintik. A polgári élettársi kapcsolat hasonló a polgári esküvőhöz. A párnak alá kell írnia egy élettársi okiratot két tanúval együtt. Az esküvőkkel ellentétben általában nincs fogadalom. A polgári élettársi kapcsolatba lépők azonban választhatnak, hogy szertartást, vagy akár vallási áldást is adnak hozzá, ha akarnak.
A polgári élettársi kapcsolat létrejöhet anyakönyvi hivatalban vagy bármely, az önkormányzat által jóváhagyott helyiségben . Vallási épületek dönthetnek úgy, hogy civil partnerségi szertartásokat rendeznek, ha akarnak. Az azonos nemű párok polgári élettársi kapcsolatukat házassággá alakíthatják; a heteroszexuális párok azonban nem.
Ha egy pár meg akarja szüntetni a polgári élettársi kapcsolatot, akkor bírósághoz kell fordulnia a felbontásért, de a kapcsolatnak legalább egy évig kell tartania.
2020-ban Angliában és Walesben 129 171 felnőtt élt élettársi kapcsolatban, ami a teljes népesség körülbelül 0,2%-a.
A házasságkötés jogi követelményei az Egyesült Királyságban
Követelmények és jogok az Egyesült Királyságban
Bárki házasodhat az Egyesült Királyságban, amennyiben:
- Legalább 16 éves (Angliában és Walesben a 18 éven aluliaknak szülő vagy gyám beleegyezése szükséges)
- Még nem házas vagy élettársi kapcsolatban
- Nem szorosan rokonok (nem házasodhat össze szülők/gyermekek, nagyszülők/unokák, testvérek vagy féltestvérek vagy örökbefogadott gyerekek)
Ha Ön nem az Egyesült Királyság állampolgára vagy állandó lakosa, előfordulhat, hogy az Egyesült Királyságban való házasságkötéshez brit vízumot kell kérnie. Ez házassági látogatói vízum lesz , ha hat hónapnál rövidebb ideig tartózkodik az Egyesült Királyságban, vagy családi vízum, ha az Egyesült Királyságban kíván élni. Ellenőrizze vízumkövetelményeit az Egyesült Királyság kormányának honlapján . Brit állampolgárságot kérhet, ha összeházasodik egy brit állampolgárral, és legalább három éve az Egyesült Királyságban él.
Az Egyesült Királyságban kötött házasság a legtöbb más országban érvényes. Ehhez továbbra is kérjen megerősítést hazája nagykövetségétől.
Szükséges papírmunka és dokumentáció az Egyesült Királyságban
Az Egyesült Királyságban való házasságkötéshez általában a következő dokumentumokkal kell rendelkeznie:
- Útlevél vagy érvényes személyi igazolvány, amely tartalmazza az Ön nevét és életkorát/születési dátumát
- A lakcím igazolása, például közüzemi számla
- Bármilyen névváltoztatás igazolása, például egy okirati szavazás másolata
- Rendeljen abszolút vagy végleges végzést, ha korábban volt házasságban vagy élettársi kapcsolatban
- Volt házastársa/élettársa halotti anyakönyvi kivonata , ha Ön özvegy
- A jelenlegi bevándorlási státusz igazolása a szükséges vízumokkal együtt, ha az Egyesült Királyságon kívülről származik
- Részletek arról, hogy hol és mikor szándékozik összeházasodni
Esküvőszervezés az Egyesült Királyságban: lépésről lépésre
Hagyományosan a brit esküvő első lépése a pár eljegyzése. Ellentétes nemű párok esetében ezt általában a férfi kérdi meg a nőnek, bár ez nem mindig van így – a nők néha megkérik a barátjukat, különösen szökőév február 29-én.
Az eljegyzésnek nincs szabványos hossza. Néhány hónaptól több évig tarthatnak. A 2021-es National Wedding Survey szerint az Egyesült Királyságban az eljegyzés átlagos időtartama 20 hónap. A párok az eljegyzési időszakukat általában az esküvőjük tervezésével töltik, bár a végső részletek nagy részét az utolsó hat hónapban tervezik.
Első lépés: Foglalja le a helyszínt és az anyakönyvvezetőt
Az esküvői helyszínek nagyon gyorsan lefoglalhatók, különösen a nyári hónapokban. Ezért érdemes minél előbb megfelelő helyszínt foglalni. Ezzel egyidejűleg kapcsolatba kell lépnie az anyakönyvi hivatallal (polgári szertartás esetén) vagy a vallási intézményrel (vallási szertartás esetén), hogy megbizonyosodjon arról, hogy az anyakönyvvezető/lelkész elérhető a kívánt napon és időpontban. Általában meg kell adnia a helyszín adatait, amikor az anyakönyvi hivatalnál foglal, ezért fontos, hogy először találjon helyet és foglaljon időpontot.
Az Egyesült Királyságban az esküvők általában három részből állnak:
- a szertartás , amelyre általában késő reggel vagy kora délután kerül sor
- a vacsora fogadása , amely általában a délutáni órákban van, és amikor a beszédekre kerül sor
- az esti fogadás , amely inkább egy kötetlen buli.
A szertartás és a fogadások gyakran két különböző helyszínen vannak, bár ez nem mindig van így. Ez azt jelenti, hogy előfordulhat, hogy két különböző helyszínt kell keresnie és lefoglalnia. Miután lefoglalta a szertartás helyszínét, egy kicsit több időt szánhat a fogadás helyszínének eldöntésére. Azonban ezek a helyszínek is gyorsan elkapkodnak, ezért érdemes korán bebiztosítani valamit.
A következőket kell figyelembe venni az esküvői helyszín foglalása során:
- Költség – mennyit engedhet meg magának?
- Maximális kapacitás – ez határozza meg a vendégek számát
- Kényelmes elhelyezkedés – mennyire könnyen elérhető mindenki számára? Ha úgy dönt, hogy egy távoli szigeten házasodik meg, ez befolyásolhatja a látogatók számát.
- Szállás – milyenek a helyi szolgáltatások, ha a vendégeknek ott kell maradniuk?
- Étkeztetés – egyes fogadóhelyeken vendéglátó-ipari szolgáltatásokat kínálnak. Ha nem, ez valami más, amit figyelembe kell vennie a tervezés során.
Második lépés: Tervezd meg a nagy napot
Miután lefoglalta a helyszínt és az anyakönyvvezetőt, minden mást meg kell terveznie az esküvő napjára. Ez egy folyamatos folyamat, amely a helyszín lefoglalása és a nagy nap közötti időszakra oszlik – tehát általában körülbelül 12-18 hónapig.
Hacsak nem választ esküvőszervezőt, magának kell megszerveznie a következőket:
- A téma kiválasztása – nem minden esküvőnek van témája, de a későbbi tervezés nagy részét meghatározza, ha az Öné.
- Esküvői biztosítás – ez nem kötelező biztosítás az Egyesült Királyságban, de sokan úgy döntenek, hogy megkötik, hogy megvédjék a késői lemondást.
- Válassza ki a násznépét – ide tartozik a koszorúslány, a szobalány, a vőfély és minden más hivatalos pozíció, amelyet betölteni szeretne.
- Válogassa szét a vendéglistát – a legtöbb esküvőnek legalább két különböző listája van – az egyik a szertartásra/korai fogadásra, a másik pedig az esti fogadásra. Vegye figyelembe a helyszín kapacitását.
- Foglalja le esküvői beszállítóit – ezek lehetnek fotósok, vendéglátók, virágüzlet, tortakészítők, íróasztalok, szórakoztatás (pl. DJ vagy zenekar esti fogadásra), haj- és sminkfelszerelés, esküvői szállítás.
- Válasszon formális esküvői ruhát – esküvői ruha, vőlegény, vőfély, koszorúslány stb.
- Vásárolja meg a jegygyűrűt
- Véglegesítse aznapi menetrendjét – például mikor lesz vacsorája, beszédei, esti fogadása.
- Válassza ki az esküvői ajándéklistáját
- Küldje el esküvői meghívóit – ne felejtse el megadni a válaszadási határidőt!
- Készítsen asztaltervet – ezt megteheti, ha rendelkezik az RSVP-kkel és ismeri a számokat.
- Tervezze meg legény- és leánybúcsúit – általában 3-4 héttel az esküvő előtt.
- Tervezze meg az utolsó simításokat – ezek azok a dolgok, amelyeket az esküvőt megelőző hetekben megtehet, mint például az olvasmányok és dalok kiválasztása.
Harmadik lépés: Adjon értesítést
A házasságkötést legalább 29 nappal előre be kell jelentenie a helyi anyakönyvi hivatalban . Ennek az Ön lakóhelye szerinti irodában kell lennie, még akkor is, ha más területen házasodik. Ezenkívül legalább hét napja ezen a területen kell tartózkodnia. Ezt mindkét partnernek külön kell megtennie, ha eltérő regisztrációs területen él. Ha azonban az egyik partner nem az Egyesült Királyság állampolgára vagy állandó lakosa, akkor a másik partnernek el kell kísérnie őket a találkozóra.
Ha vallási szertartást tart egy anglikán egyházban, akkor nem kell értesítenie, hacsak nem brit állampolgár vagy állandó lakos. Ennek az az oka, hogy az egyház a szertartás lebonyolítását követő napon jogosult a házasságkötésre.
Az anyakönyvi hivatalban történt felmondástól számított 12 hónapon belül meg kell házasodnia, ellenkező esetben a felmondás érvénytelen.
Negyedik lépés: Házasodj meg és szerezd be a házassági anyakönyvi kivonatodat!
Ha elkészült a tervezés, már csak az lesz hátra, hogy belekapaszkodjunk! Az anyakönyvvezető – vagy bárki, aki a szertartást végzi – előtte végigbeszéli Önt a folyamaton. Vallásos vagy hosszadalmas szertartások esetén néha az esküvő előtti napon „ruhapróbát” tartanak. A polgári szertartások általában 15-20 percig tartanak. A vallási szertartások hosszabbak is lehetnek.
Az anyakönyvvezető vagy a miniszter gyakran röviden találkozik az egyes partnerekkel, röviddel a szertartás előtt, hogy ellenőrizze, minden rendben van-e. Miután az összes vendég és mindkét partner megérkezett, a folyamat általában a következőket tartalmazza:
- A szertartást végző anyakönyvvezető/miniszter bevezetője és felolvasása
- Házassági fogadalom és jegygyűrű cseréje
- Házasság kimondása
- Házassági anyakönyvi aláírás
- Házassági anyakönyvi kivonat bemutatása (ha megrendelte)
A házasságkötés költségei az Egyesült Királyságban
A házasságkötés drága üzlet. Ez különösen igaz az Egyesült Királyságra, amely az egyik legtöbbet költő ország, ha esküvőről van szó. A 2021-es National Wedding Survey szerint az átlagos esküvői költség az Egyesült Királyságban 17 300 GBP, az eljegyzési gyűrű és a nászút költségei nélkül.
Íme az átlagos költségek durva lebontása:
- Helyszín – 7600 GBP
- Esküvői ruha – 1300 font
- Fotós – 1200 GBP (további 1000 GBP, ha van a nap videója)
- Vőlegény öltözék – 500 font
- Étkezés – összesen 3000–4000 GBP (körülbelül 65 GBP fejenként)
- Italok – 1500 font
- Virágbemutatók – 1500 GBP
- Esti szórakozás – 1000 GBP
- Menyasszonyi haj és smink – 150 font
- Esküvői autó – 150–500 GBP
- Az anyakönyvvezetői költségek – 46 GBP polgári szertartás esetén, 86 GBP vallási szertartás esetén
- Értesítési díjak – 35 GBP plusz körülbelül 50-75 GBP, ha a dokumentumokat ellenőrizni kell
- Esküvői biztosítás – a fedezettől függően 20 és 300 GBP között
- Házassági látogatói vízum – 95 GBP (ha szükséges)
- Eljegyzési gyűrű – 2500 font
- Nászút – 3500–4500 GBP
- Házassági szerződés – 2000 GBP (ha van)
A legjobb esküvői helyszínek az Egyesült Királyságban
A Hitched szerint az Egyesült Királyság legnépszerűbb esküvői helyszínei régiók szerint a következők:
- Great Fosters, Surrey (Délkelet-Anglia)
- Kew Gardens (London)
- Thornton Manor, Cheshire (Északnyugat-Anglia)
- Boreham House, Essex (Kelet Anglia)
- The Mill Barns, Shropshire (West Midlands)
- Tunnel Beaches, Devon (Délnyugat-Anglia)
- Carlton Towers, North Yorkshire (Yorkshire és Humber)
- Dodford Manor, Northamptonshire (East Midlands)
- Healey Barn, Northumberland (Északkelet-Anglia)
- The Shore, Loch Lomond (Skócia)
- St David’s Hotel, Cardiff (Wales)
- Hillsborough kastély, Down megye (Észak-Írország)
Esküvői hagyományok és szokások az Egyesült Királyságban
Az esküvői hagyományok az Egyesült Királyság minden részén eltérőek. Ennek ellenére van néhány kifejezetten brit hagyomány és babona a nagy naphoz.
Ezek tartalmazzák:
Az utolsó éjszaka külön
Balszerencsének számít, ha a menyasszony és a vőlegény találkozik az esküvő napján, amíg nem találkoznak az oltárnál. Emiatt hagyományosan külön töltik az esküvő előtti utolsó éjszakát.
Valami régi, valami új…
…valami kölcsönvett, valami kék. Egy régi angol mondókához kapcsolódva a menyasszony hagyományosan négy tárgyat visel a múlt, a jövő, a barátság/családi kötelékek és a hűség jelképeként.
A menyasszonyi fátyol
Az Egyesült Királyságban a hagyományos menyasszonyi ruhák fehérek, és fátyollal lógnak az arcra, amelyről azt mondták, hogy az ókorban elűzi a gonosz szellemeket. A vőlegény félrehúzza a fátylat a házasságkötés után, hogy a pár csókolózhasson.
Manapság sok menyasszony modern esküvői ruhában házasodik, amelyen nincs fátyol.
Az oltárnál
Hagyományosan a vőlegény érkezik először, a menyasszony pedig az utolsó. A menyasszonyt általában az apja vagy más közeli rokona kíséri végig a folyosón.
Az oltárnál a menyasszony a vőlegény bal oldalán áll. Ez olyan ijesztőbb időkre nyúlik vissza, amikor a vőlegénynek úgy érezte, meg kell védenie a menyasszonyát a bal karjával, és kardjával harcolni akar mindenki ellen, aki megpróbálja ellopni őt.
Jegygyűrűk
Az Egyesült Királyságban az esküvői gyűrűk általában aranygyűrűk, amelyeket a bal kéz negyedik ujján viselnek. A szokás állítólag az ókori Egyiptomban kezdődött, ahol a kört az örökkévalóság szimbólumának tekintették. A bal oldali negyedik ujjon lévő gyűrűt azonban a rómaiaktól lehetett viselni, akik azt hitték, hogy az ujj ereje közvetlenül a szívbe fut.
Egyesek úgy vélik, hogy nem szerencsés, ha a menyasszony vagy a vőlegény házasság előtt felpróbálja a jegygyűrűt, és az sem szerencsés, ha hét év házasság előtt leveszi a gyűrűt.
A csokor dobása
Úgy gondolják, hogy ez a hagyomány Franciaországból származik a 14-15. század környékén. Ez közvetlenül a szertartás után történik, amikor a vendégek összegyűlnek a helyszínen kívül, hogy üdvözöljék a házaspárt. A hagyomány szerint aki elkapja a csokrot, az lesz a következő házasságban.
A menyasszony átvitte a küszöböt
Ez a hagyomány a római korig nyúlik vissza, amikor a vőlegény felemelte a menyasszonyt, és átvitte a küszöbön, hogy megvédje a gonosz szellemektől és a leselkedő démonoktól.
Cukrozott mandula
Ez egy kis ajándék vagy szívesség, amelyet a vendégeknek adnak, általában a recepción. Minden vendég kap egy kis tasakot, amely öt cukrozott mandulát tartalmaz, amelyek az egészséget, a halált, a boldogságot, a termékenységet és a hosszú életet szimbolizálják. Egyes párok mandulát helyettesítenek más ajándékokkal, például csokoládéval vagy mini szeszes itallal.
Esküvői beszédek
Ezek jellemzően a menyasszony apjától, a vőlegénytől és végül a vőfélytől származnak. Néha azonban előfordulhatnak további beszédek is, például a menyasszonytól vagy más családi rokonoktól.
A beszédekre általában a főfogadás során kerül sor, étkezés előtt vagy után.
Az első tánc
Szokás, hogy a házaspár az esti fogadáson akkor táncolja az elsőt, amikor megszólal a zene. Ez általában a pár kedvenc dala, talán az a dal, amelybe beleszerettek, vagy egy közös kedvenc előadóé. Általában a vendégek kört alkotnak a táncparkett szélén, miközben a pár táncol, majd a dal felénél csatlakoznak.
Néha szokás, hogy a vőfély egy dalra táncol a főkoszorúslánnyal.
Hasznos források
- GOV.UK – információ az Egyesült Királyság kormányától a házasságkötésről, a szertartás lefoglalásáról és a bejelentésről.
- Hitched – információk az esküvőkről, a tervezésről és a legfontosabb esküvői beszállítók megtalálásáról.