Elég volt? (Jó az Ön számára!) Íme, amit tudnia kell a válókereset vagy a felbontási kérelem benyújtásáról az Egyesült Királyságban.

A kapcsolat hivatalos befejezése időigényes, több lépést és papírmunkát igényel. Lényegesen egyszerűbb, ha mindkét fél polgári megegyezésre jut. Készen állsz megtenni az első lépést a függetlenség felé?

Tudja meg, mit kell tudnia az Egyesült Királyságban történt válásról, többek között:

Milyenek a válási arányok az Egyesült Királyságban?

A válás nagyon gyakori manapság. Olyannyira, hogy január első munkahétfőjét gyakran  nemzeti válásnapnak nevezik .

Az Egyesült Királyságban a házasságok hozzávetőleg 42%-a válással végződik, Angliában és Walesben pedig 9,8%-kal nőtt a válások aránya 2020 és 2021 között. Észak-Írországban a válások száma hatalmas, 35,3%-os növekedéssel az egekbe szökött. Eközben Skóciában csökkent a válások száma, 2020-2021-ben 28%-kal kevesebbel, mint az előző évben.

A legtöbb válás heteroszexuális párok között történt (98,6%), és a válásoknak mindössze 1,4%-a volt azonos nemű párok között. Ezek többsége (67,2%) azonos nemű nőpár volt.

A növekedést részben a COVID-19 világjárvány miatti feldolgozási késések magyarázzák. De talán ésszerűbb azt feltételezni, hogy a közös bezártság rádöbbentette a partnereket, hogy valójában nem bírják egymást.  2021-ben a válás iránti kérelmet benyújtó emberek leggyakoribb oka az „ésszerűtlen viselkedés” volt  .

Közössége ellenére a válásban még mindig benne van a  kudarc évszázados megbélyegzése  , és van miért szégyellni magát. Ennek a terhét a nők viselik; sokan számolnak be arról, hogy a válás után mások ítélkeznek és kizártak.

Az  1969-es válási reformtörvény  lehetővé teszi, hogy az Egyesült Királyságban a párok két év különélés után váljanak el, ha mindkét fél beleegyezik, és öt év elteltével, ha csak az egyik fél egyetért. Benyújthatja partnere hozzájárulásával (közös kérelem) vagy anélkül (egyedüli kérelem).

Ennek ellenére a válási törvények kissé eltérnek az Egyesült Királyságban. Tovább bonyolítja a helyzetet, ha  külföldről nyújt be válókeresetet .

Válási törvények Angliában és Walesben

Ahhoz, hogy Angliában vagy Walesben váljon el,  házasnak kell lennie , vagy legalább egy éve  polgári élettársi kapcsolatban élt  . A  2020-as válásról, felbontásról és különválásról szóló törvény  2022-es hatályba lépése óta a pároknak többé nem kell indokolniuk a válást vagy a felbontást – ezt néha „hibamentességnek” nevezik.

Válási törvények Észak-Írországban

A pároknak házasoknak kell lenniük, vagy legalább két éve élettársi kapcsolatban éltek,   mielőtt beadhatják a válókeresetet  Észak-Írországban . A kapcsolat megszakadásának okát is meg kell említeniük:

  • Házasságtörés vagy csalás
  • Dezertálás
  • Hosszan tartó különélés ( két év  különélés, ha mindkét házastárs beleegyezik,  öt év  , ha csak az egyik vállalja)
  • Indokolatlan viselkedés

Válási törvények Skóciában

Skócia lehetővé teszi, hogy  a házasság vagy a polgári élettársi kapcsolat első évében válás vagy felbontás iránti kérelmet nyújtson be   . Önnek vagy házastársának Skóciában kell laknia a válást megelőző évben, vagy az országot kell tekintenie fő lakóhelyének.

Észak-Írországhoz hasonlóan Önnek bizonyítania kell, hogy kapcsolata helyrehozhatatlanul megromlott a következők miatt:

  • Házasságtörés vagy csalás
  • Hosszan tartó különélés ( egy év  különélés, ha mindkét házastárs beleegyezik,  két év  , ha csak az egyik vállalja)
  • Egyikőtök  ideiglenes nemi elismerési bizonyítványt kért
  • Indokolatlan viselkedés

Mi a teendő, ha a vízum függ a kapcsolatodtól

Ha családi vagy házastársi vízummal tartózkodik az Egyesült Királyságban, értesítenie kell  a Belügyminisztériumot  (tervezett) válásáról. A véglegesítés után vagy új vízumot kell kérnie, vagy teljesen elhagynia kell az országot.

Jogosult lehet  határozatlan idejű tartózkodási szabadságra  (egyezésként is ismert), ha túlélte a családon belüli erőszakot vagy bántalmazást, vagy ha 10 éve él az Egyesült Királyságban.

Hogyan válhat el az Egyesült Királyságban: lépésről lépésre

Válási folyamat Angliában és Walesben

A válókeresetet online  vagy postai úton is  benyújthatja  a D8-as kérelmezőlapon . Meg kell adnia a következőket:

  • Teljes név és jelenlegi cím
  • A házastárs teljes neve és jelenlegi címe (vagy utolsó ismert címe, ha  nem tudja a hollétét )
  • Eredeti házassági anyakönyvi kivonat vagy hiteles másolata
  • Ha szükséges, a házassági anyakönyvi kivonat hiteles fordítása
  • Ha szükséges, igazolás a névváltoztatásról

Ha egyedüli kérelmet nyújtott be, volt élettársának 14 napja van  válaszolni a válási kérelemre :

  • Egyetértenek – a válás előre fog menni
  • Vitatják a válást – bírósági tárgyalás lesz, ahol elő kell adniuk jogi indokaikat. Mindkettőtöknek részt kell venniük, és meg kell állapodni.
  • Nem válaszolnak – a bíróság dönt a további lépésekről

Ha házastársa beleegyezik a válásba, legalább 20 héttel a kérelem benyújtását követően kérelmeznie kell a  nisi határozatot ( feltételes végzés ).

Ezután a válás véglegesítéséhez  abszolút végzést (végső végzést) kell kérnie . Ezt 43 nappal azután teheti meg, hogy megkapta a nisi rendeletet (de legfeljebb 12 hónap). Ha elmulasztja a határozati javaslat benyújtását, volt élettársa legalább három hónap, hat hét és egy nap elteltével kérhet egyet.

Válási folyamat Észak-Írországban

A válókeresetet  a   Belfastban (Egyesült Királyság) található házassági hivatalban nyújthatja  be. A petícióban Önt a petíció benyújtójaként, házastársát pedig válaszadóként ismerik. A következőket kell megadnia:

  • A házassági anyakönyvi kivonatát
  • Egy  M6-os szolgáltatási elismervény nyomtatvány
  • 18 éven aluli gyermek(ek) születési anyakönyvi kivonata
  • Bármilyen megállapodást, amelyet a bíróság szabályai szerint kíván megkötni
  • Bármilyen korábbi bírósági végzés a házasságával kapcsolatban
  • Minden egyéb  szükséges dokumentáció
  • Ha szükséges, az eredetileg nem angol vagy ír nyelvű dokumentumok hiteles fordítása

Az iratok feldolgozása után a bíróság elküldi Önnek a beadványának hiteles másolatát. Ezt követően átadhatja az alperesnek a petíció másolatát. 

Ezután Ön és leendő volt házastársa tárgyalási időpontot kap. Ha volt párja egyetért a válással, az ügyet ugyanazon a bíróságon tárgyalják, ahol a keresetet benyújtotta. Ha nem értenek egyet vagy vitatják a válást, azt a High Court tárgyalja. Ebben az esetben mindenképpen ügyvédhez kell fordulnia. Előfordulhat, hogy felkérik Önt, hogy tegyen tanúbizonyságot, és keresztkérdést kapjon.

Amikor a bíró beleegyezik abba, hogy kibékíthetetlen vagy, nisi határozatot adnak neked. Legalább hat héttel és ezt követően egy nappal lehet kérni a végzés abszolút (vagy feltételes végzés jogerőssé tételét). Ezt azon a bíróságon teheti meg, ahol a válási ügyét tárgyalták. Ha ezt nem kéri, volt élettársa három hónap, hat hét és egy nap múlva kérheti – de csak a bíróság engedélyével.

Válási eljárás Skóciában

Skóciában kétféleképpen lehet beadni válókeresetet:  egyszerűsített barkácsolással (barkácsolás)  vagy  nem egyszerűsített közönséges petícióval . Csak akkor használhatja az egyszerűsített DIY válási eljárást, ha:

  • A házassága menthetetlenül tönkrement a különélés vagy az ideiglenes nemi elismervény miatt
  • A házasságból nincs 16 éven aluli gyermek
  • Nincsenek rendezendő pénzügyi ügyek (pl. házastársi tartásdíj)
  • Nincsenek arra utaló jelek, hogy Ön vagy volt párja mentális betegség, személyiségzavar vagy tanulási zavar miatt nem tudja intézni az ügyeit
  • Nincs folyamatban más olyan bírósági eljárás, amely a házassága véget vethet

Fontos megjegyezni, hogy az egyszerűsített eljárás csak a nem vitatott válásokra vonatkozik. Ha volt partnere vitatja a válást, a kérelmet leállítják.

Egyszerűsített DIY válási eljárás

A válókeresetet a helyi seriff bírósághoz nyújthatja be  a megfelelő formanyomtatványok egyikén  . Az alábbi dokumentumokat kell benyújtania:

  • Kitöltött jelentkezési lap
  • Közjegyző által aláírt és hitelesített eskü alatt tett nyilatkozat
  • A házassági anyakönyvi kivonatát
  • Lehetőleg írásos beleegyező levél a házastársától
  • Ha legalább két éve külön éltek, vagy ideiglenes nemi elismerési bizonyítványt adtak ki,  a National Records of Scotland (NRS) hivatalos kivonata,  amely kijelenti, hogy házasságát nem bontották fel.
  • Ha ideiglenes nemelismerési bizonyítványt adtak ki, akkor a hivatalos bizonyítványt vagy a nemek elismerési testülete által hitelesített másolatot
  • Ha szükséges, eredetileg nem angol vagy skót nyelvű dokumentumok hiteles fordítása

Két hónap elteltével (vagy több, ha exed külföldön él) meg kell hallania, hogy sikeres volt-e a jelentkezése. Ha elutasították, folytathatja a rendes válást.

Rendes (nem egyszerűsített) válási eljárás

Ha rendes válókeresetet nyújt be, erősen ajánlott ügyvédet fogadni, aki képviseli Önt a bíróságon. Nincs meghatározott jelentkezési lap; ehelyett a válási eljárás a helyi seriff bíróságon történő kezdeti keresetlevéllel és a  Court of Sessionban történő idézéssel kezdődik .

A folyamat akár hat hónapig is eltarthat, ha mindketten egyetértenek, és nincs probléma a gyermekeivel (ha van ilyen) vagy a tartásdíjjal. Ha Ön vagy házastársa nem tud megegyezni, Önnek (vagy nekik) nyilatkozatot kell benyújtania a védekezési szándékról. Ezután bírósági tárgyalást kap a bíró előtt.

Amint a bírósági eljárás lezajlott, megkapja a válási végzés kivonatát, amely véglegessé teszi.

Egy polgári társaság feloszlatása az Egyesült Királyságban

A polgári élettársi kapcsolat megszüntetésének eljárásai megegyeznek a fent leírtakkal. Az egyetlen különbség az, hogy nem házassági anyakönyvi kivonatot, hanem élettársi anyakönyvi kivonatot kell bemutatni.

A válás vagy a felbontás költségei az Egyesült Királyságban

A válás és a felbontás költségei országonként és attól függően, hogy egyedüli vagy közös kérelmet nyújtanak be, nagyon eltérőek.

Az átlagos költségek a következők:

  • Anglia és Wales  – 593 GBP kérelmezési díj,  legfeljebb 1500 GBP  jogi támogatás nem vitatott válás esetén és 30 000 GBP vitatott válás esetén
  • Észak-Írország  – 261 GBP kérelmezési díj, 327 GBP a megyei bíróságon vagy 392 GBP a High Courtban, plusz 400 GBP jogi támogatás
  • Skócia  – 134 GBP egyszerűsített DIY válás esetén vagy 138 GBP a szokásos válás esetén, plusz 251 GBP naponta vagy fél nap a bíróságon

Ha nem engedheti meg magának a válást vagy a feloszlatást az Egyesült Királyságban, akkor segítséget kaphat. Anglia és Wales ,  Észak-Írország és  Skócia számára különböző típusú támogatások léteznek  .

A váláskor figyelembe kell venni

Gyermekfelügyelet és gyermektartás

Ha vannak gyermekei, fontos, hogy  közös szülői tervet készítsenek  a gyermek felügyeleti jogával, a támogatással és a látogatási jogokkal kapcsolatban. Ha valami ésszerű dologban nem tud megegyezni, tanácsot kérhet egy közvetítőtől, vagy hagyhatja, hogy a bíróság döntsön helyette.

 További információért látogasson el az Egyesült Királyság ,  Skócia vagy  Észak-Írország kormányának webhelyére  .

Ingatlanmegosztás

Az ingatlan  az Ön és házastársa által birtokolt bármely vagyontárgyra vonatkozik (beleértve a nyugdíjakat, a megtakarításokat és a befektetéseket). Megállapodhat abban, hogy vagyonát felosztja egymás között (közvetítővel vagy anélkül  ) , vagy döntsön helyette a bíróság.

Házastársi tartásdíj

Ha Ön vagy házastársa magasabb jövedelmet keres, a bíróság dönthet házastársi tartásdíj megállapításáról. Az Egyesült Királyságban ezt tartásdíjnak nevezik  . Ez azt jelenti, hogy a magasabb jövedelmű személynek rendszeresen fizetnie kell volt házastársának, hogy segítse a megélhetési költségeket.

A tartási végzés korlátozott időre, vagy mindaddig, amíg valamelyikőtök meghal, újraházasodik, vagy új élettársi kapcsolatot létesít. A tartásdíj akkor is módosítható, ha valamelyikőtök elveszíti állását vagy magasabb jövedelmet kap.

Ha szeretné csökkenteni vagy teljesen leállítani a tartásdíjat, akkor bírósághoz fordulhat.

A válás alternatívái az Egyesült Királyságban

Hogyan lehet érvényteleníteni

Angliában, Észak-Írországban és Walesben   az esküvőt követően bármikor érvénytelenítheti a házasságot . Ehhez bizonyítania kell, hogy a házasság érvénytelen vagy hibás volt.

Például megsemmisítés iránti kérelmet nyújthat be, ha:

  • Ön szorosan rokon
  • Egyik vagy mindketten 18 éven aluliak voltak a házasságkötéskor (vagy 16 éven aluliak, ha a házasságra 2023. február 27. előtt került sor)
  • Egyik vagy mindketten már házasok vagy élettársi kapcsolatban éltek
  • A házasságod nem jött létre
  • Nem egyeztél bele megfelelően a házasságodba
  • A másik személy szexuális úton terjedő fertőzésben (STI) szenvedett, amikor Ön összeházasodott
  • Az Ön házastársa mástól terhes volt, amikor Ön megházasodott
  • Az egyik házastárs egy másik nemre való átállás folyamatában van

A megsemmisítés  593 GBP-ba kerül, és pénzügyi támogatás áll rendelkezésre, ha ellátásban vagy alacsony jövedelmű. Jelentkezni lehet online vagy postai úton.

Hogyan nyilvánítsd érvénytelennek a házasságodat

A skót törvények nem teszik lehetővé a házasságok érvénytelenítését. Ehelyett a bíróságok  érvénytelennek nyilváníthatják a házasságát , ami azt jelenti, hogy az eredetileg soha nem létezett.

Kérheti a bíróságot, hogy töröljék a házasságát az iratokból, ha:

  • Túl közeli rokonok vagytok
  • Egyik vagy mindketten 16 év alattiak voltak, amikor házasságot kötöttetek
  • Egyik vagy mindketten már házasok vagy élettársi kapcsolatban éltek
  • Egyik vagy mindketten nem járultak hozzá, és nem is tudták megfelelően beleegyezni (pl. mentális betegség miatt)
  • Egyik vagy mindkettőtöket házasságra kényszerítették
  • Az Ön házassága színlelt (pl. illegális állampolgárság megszerzéséhez)

Szabálytalansága miatt nem világos, hogy mekkora költségekkel jár, de a Bíróságon lehet kérvényezni  .

Hasznos források

Válás az Egyesült Királyságban