Ֆրանսիայի քաղաքացիությունը իրավական կարգավիճակ է, որն իր սեփականատիրոջը տալիս է որոշակի իրավունքներ և պարտականություններ: Ֆրանսիայի Հանրապետության քաղաքացին կարող է ապրել, աշխատել, սովորել և բիզնեսով զբաղվել երկրում, ինչպես նաև ստանալ սոցիալական ապահովություն և ազատորեն հատել պետական սահմանները։ Ավելին, քաղաքացիներն իրավունք ունեն օգտվելու այդ իրավունքներից ԵՄ ցանկացած երկրում, քանի որ Մաաստրիխտի պայմանագրի համաձայն՝ ֆրանսիական անձնագիր բոլոր կրողները Եվրամիության քաղաքացիներ են:
Ֆրանսիական անձնագիրն անցագիր է Ֆրանսիայի քաղաքացիության բոլոր առավելություններին: Այն զբաղեցնում է հինգերորդ տեղը աշխարհի ամենահզոր անձնագրերում` հիմնված Օդային տրանսպորտի միջազգային ասոցիացիայի (IATA) բացառիկ տվյալների վրա և թույլ է տալիս առանց վիզայի ճանապարհորդել 185 երկիր:
Ֆրանսիական օրենսդրությունը նախատեսում է քաղաքացիություն ստանալու մի քանի տարբերակներ, այդ թվում՝ ներդրումների և հպատակագրման միջոցով: Այս հոդվածում մենք կանդրադառնանք Ֆրանսիայում բնակություն ստանալու բոլոր պատճառներին և ինքնին գրանցման ընթացակարգին:
Ֆրանսիայի քաղաքացիների իրավունքներն ու պարտականությունները
Համաձայն «Մարդու և քաղաքացու իրավունքների և պարտականությունների հռչակագրի», ինչպես նաև Ֆրանսիայի Սահմանադրության՝ այս նահանգի յուրաքանչյուր քաղաքացի ունի հետևյալ իրավունքները.
- աշխատել պետական պաշտոններում;
- հանրապետությունում զբաղվել աշխատանքային գործունեությամբ և ձեռնարկատիրությամբ զբաղվել.
- ճանապարհորդել ԵՄ երկրներում առանց վիզաների, ապրել նրանց տարածքում և աշխատանք գտնել առանց լրացուցիչ թույլտվությունների.
- ստանալ անվճար հանրային կրթություն;
- մասնակցել երկրի քաղաքական կյանքին որպես ընտրող և ընտրված անձ.
- ստանալ սոցիալական նպաստ.
Իրավունքներից բացի, քաղաքացիները ունեն որոշ պարտականություններ.
- ժամանակին վճարել հարկերը;
- ծառայել բանակում և պաշտպանել պետությունը պատերազմի դեպքում.
- համապատասխանել երկրի օրենքներին.
Ինչպես ստանալ ֆրանսիական անձնագիր
Շատ դեպքերում ռուսների, ուկրաինացիների, բելառուսների և ԱՊՀ այլ երկրների քաղաքացիների համար Ֆրանսիայի քաղաքացիություն ստանալու ուղին նույնն է.
- ազգային վիզայի բացում;
- բնակության թույլտվության գրանցում;
- մշտական բնակության հաստատում;
- քաղաքացու կարգավիճակի շնորհում.
Կախված նրանից, թե ի սկզբանե տրվել է վիզան, այնուհետև՝ կացության թույլտվությունը և մշտական կացությունը, օտարերկրացուն կարող է անհրաժեշտ լինել հանրապետությունում ապրել 4-ից 25 տարի: Քաղաքացիություն ստանալուց հետո անձնագիր ստանալու գործընթացը տևում է մինչև 18 ամիս:
Քաղաքացիություն ստանալու հիմքերը.
- ծագում;
- ծնունդ կամ որդեգրում;
- Ֆինանսական անկախություն;
- ներդրումներ;
- ամուսնություն ֆրանսիացի առարկայի հետ;
- բիզնես;
- զբաղվածություն;
- կրթություն;
- ծառայություն ֆրանսիական բանակում.
Անկախ նրանից, թե որ տարբերակն է ընտրվելու, Ֆրանսիայի բոլոր քաղաքացիների վերջնական իրավունքները նույնն են։ Հաջորդը, մենք կքննարկենք յուրաքանչյուր մեթոդ ավելի մանրամասն:
Ըստ ծագման
Առաջին հերթին, այս մեթոդը հարմար է նրանց համար, ովքեր ծնվել են Ֆրանսիայից դուրս (օրինակ՝ Ռուսաստանի Դաշնությունում), սակայն ծնողներից մեկն ունի Ֆրանսիայի քաղաքացիություն։ Նաև այն անձինք, ում մերձավոր ազգականները ապրում են Ֆրանսիայում և հանդիսանում են նրա քաղաքացիները, կարող են դիմել քաղաքացիություն ստանալու համար: Դա անելու համար անհրաժեշտ է հաստատել հարաբերությունները փաստաթղթերի հետ, և դիմորդն ինքը պետք է երկրում ապրի 5 և ավելի տարի:
Սա ներառում է նաև ազգակցական աճող տողով քաղաքացիություն ստանալը: Այս տարբերակը հարմար է նրանց համար, ովքեր 65 տարեկանից բարձր են, հանրապետությունում ապրել են ավելի քան 25 տարի և հանդիսանում են Ֆրանսիայի քաղաքացու անմիջական ազգականը (մայր, հայր, տատիկ կամ պապիկ):
Ծնունդով և որդեգրմամբ
Այս մեթոդը արդիական է հիմնականում անչափահասների համար։ Քաղաքացիություն ստանալը հնարավոր է հետևյալ դեպքերում.
- երեխան ծնվել է Ֆրանսիայի տարածքում, և ծնողներից առնվազն մեկը եղել է Ֆրանսիայի քաղաքացի իր ծննդյան պահին.
- ծնողները չունեն Ֆրանսիայի քաղաքացիություն, երեխան ծնվել է այս երկրում և ապրել նրա տարածքում 5 և ավելի տարի.
- անձը որդեգրվել է Ֆրանսիայի քաղաքացիների կողմից և մշտապես բնակվում է հանրապետությունում։
Այս մեթոդի առավելությունն այն է, որ դուք կարող եք անձնագիր ստանալ ոչ միայն ձեր ծնողների ժառանգությամբ, այլև «երկրի օրենքով»: Քաղաքացիությունը տրվում է ծննդյան պահին (առաջին դեպքում) կամ թեկնածուի 18-ամյակը լրանալուց հետո, եթե պայմանները բավարարված են:
Ֆինանսապես անկախ անձանց համար
Այս մեթոդը հարմար է այն մարդկանց համար, ում տարեկան եկամուտը կազմում է առնվազն 20,000 եվրո: Նրանց տրվում է այցելուի վիզա, որն ուժի մեջ է մեկ տարի և կարող է երկարաձգվել։ Ֆինանսապես անկախ անձինք չունեն աշխատելու իրավունք. Նրանց հասանելի են միայն «անվճար» մասնագիտությունները՝ ֆրիլանսեր, նկարիչ, ազատ լրագրող։ Նրանք նույնպես չեն կարող օգտվել անվճար բժշկական ծառայություններից։ Բայց նրանք հնարավորություն ունեն անշարժ գույք գնել Ֆրանսիայում՝ այն վարձակալելու իրավունքով:
Այցելու վիզա կարող է տրվել ոչ միայն հիմնական դիմորդին, այլ նաև նրա ամուսնուն, անչափահաս երեխաներին և 65 տարեկանից բարձր ծնողներին։ Մյուս առավելությունն այն է, որ կացության թույլտվություն ստանալու փուլում ֆրանսերենի իմացությունը պարտադիր չէ։ 5 տարի անց ներգաղթյալները կկարողանան մշտական բնակություն ստանալ, եւս 5 տարի հետո՝ քաղաքացիություն։
Ներդրումների միջոցով
«French Tech» ներդրումային ծրագրի շրջանակներում դուք կարող եք դառնալ Ֆրանսիայի ռեզիդենտ, այնուհետև քաղաքացի՝ օգտագործելով տրված տարբերակներից մեկը.
- Առնվազն 300,000 եվրոյի ներդրում գոյություն ունեցող ֆրանսիական ընկերությանը:
Այս դեպքում ներդրողը պետք է տիրապետի իր ակտիվների առնվազն 10%-ին: - 30,000 եվրոյի ներդրում նոր բիզնեսում.
Դիմորդը պետք է ունենա մագիստրոսի կոչում և հինգ տարվա աշխատանքային փորձ ընկերության գործունեության ոլորտում:
Երկու դեպքում էլ ներդրողը ստանում է կացության թույլտվությանը համարժեք վիզա, որն ուժի մեջ է 4 տարի և կարող է երկարաձգվել: Քաղաքացիություն կարելի է ստանալ Ֆրանսիայում 5 տարի մշտական օրինական բնակության վայրից հետո: Այս մեթոդի առավելությունն այն է, որ բնակության թույլտվության դիմումի մեջ թույլատրվում է ներառել ամուսնուն և անչափահաս երեխաներին, իսկ ստացված կացության թույլտվությունը ամեն տարի երկարաձգման կարիք չունի.
Ամուսնության միջոցով
Ներգաղթի բավականին տարածված մեթոդ, որը թույլ է տալիս քաղաքացիություն ստանալ Ֆրանսիայի քաղաքացու հետ ամուսնությունից 4 տարի անց: Դրա համար ամուսնական զույգը պետք է անընդմեջ ապրի հանրապետությունում առնվազն 3 տարի։ Եթե այս պայմանը չկատարվի, օտարերկրյա գործընկերը կարող է ֆրանսիական անձնագիր խնդրել ամուսնության գրանցման օրվանից 5 տարի հետո: Պաշտոնական հարսանեկան արարողություն կարող է անցկացվել աշխարհի ցանկացած երկրում։
Ամուսնությունից հետո օտարերկրացին պետք է դիմի կացության թույլտվությանը համարժեք վիզա ստանալու համար: Մինչև այն ստանալը, դուք պետք է հարցազրույց անցնեք դեսպանատանը։ Զրույցի ընթացքում աշխատակիցը ստուգում է ամուսնությունը մտացածին լինելու, ինչպես նաև լեզվի, մշակույթի և օրենքների իմացության մակարդակը։
Ֆրանսիայի օրենսդրությունը նաև թույլատրում է միգրացիան այն բանից հետո, երբ PACS համաձայնագիրը կնքվել է երկրի քաղաքացու հետ: Սա համաձայնագիր է, որը հաստատում է գործընկերների համատեղ կյանքը։ Դրա մեջ կարող են մտնել նաև միասեռ զույգերը։ PACS-ի հիման վրա օտարերկրյա գործընկերոջը տրվում է կացության թույլտվություն Ֆրանսիայում մեկ տարի միասին ապրելուց հետո, իսկ նահանգում 10 տարի ապրելուց հետո նա կկարողանա քաղաքացիություն խնդրել:
Բիզնես ներգաղթ
Դուք կարող եք տեղափոխվել Ֆրանսիա որպես ձեռնարկատեր: Առաջին տարբերակը ստարտափ բացելն է կամ գոյություն ունեցող բիզնես գնելը։ Ներգաղթյալին կտրվի մեկ տարով առևտրային վիզա։ Եթե այս ընթացքում բիզնեսը չսկսի շահույթ ստանալ, ապա օտարերկրացին ստիպված կլինի լքել երկիրը։ Եթե բիզնեսը նպաստում է տարածաշրջանի տնտեսական զարգացմանը, ապա վիզան երկարաձգվում է։ Մուտք գործելուց մեկ տարի անց ձեռնարկատերը կկարողանա հրավիրել իր ամուսնուն և երեխաներին։
Երկրորդ տարբերակը հանրապետությունից դուրս արդեն գոյություն ունեցող ընկերության մասնաճյուղ բացելն է։ Այս դեպքում «տեղագրված աշխատողը» կարող է դիմել կացության թույլտվությանը համարժեք 4 տարվա վիզա ստանալու համար:
Երկու դեպքում էլ դուք անմիջապես չեք կարողանա անձնագիր ստանալ։ Բնակության թույլտվության տրամադրման օրվանից 5 տարի անց ներգաղթյալը կարող է մշտական բնակություն խնդրել և նույնքան ժամանակ անց դիմել քաղաքացիություն ստանալու համար: Ֆրանսիա բիզնես ներգաղթի առավելություններից են պետության տնտեսական կայունությունը և ԵՄ շուկա մուտքը։
Աշխատանքի համար
Բարձր որակավորում ունեցող անձնակազմը կարող է տեղափոխվել «Անձնագիր-Տաղանդ» ծրագրով և ստանալ կացության թույլտվությանը համարժեք վիզա 4 տարի ժամկետով։ Դա անելու համար նրանք պետք է ունենան ֆրանսիական համալսարանի դիպլոմ կամ հինգ տարվա աշխատանքային փորձ և գործատուի հետ մեկ և ավելի տարվա պայմանագիր: Կարևոր պայմանն այն է, որ նման աշխատողի տարեկան եկամուտը պետք է լինի առնվազն 37000 եվրո՝ հարկումից հետո։ Ներգաղթի այս մեթոդի առավելությունն այն է, որ ռեզիդենտի կարգավիճակը տարեկան երկարաձգելու կարիք չունի։
Դուք կարող եք ներգաղթել Ֆրանսիա՝ օգտագործելով սովորական աշխատանքային վիզա, այնուհետև ստանալ մեկ տարով բնակության թույլտվություն: Բայց այս դեպքում թափուր աշխատատեղ գտնելը հեշտ չի լինի. ֆրանսիացիներն իրենք աշխատանքի կարիք ունեն երկրում գործազրկության պատճառով: Դուք կարող եք քաղաքացիություն ստանալ Ֆրանսիայում աշխատանքի միջոցով 10 տարվա օրինական բնակության վայրից հետո:
Վերապատրաստման միջոցով
Ֆրանսիական համալսարան ընդունվելուց հետո ռուսը, ուկրաինացին կամ բելառուսը ստանում է կացության թույլտվությանը համարժեք վիզա: Այն ուժի մեջ է մեկ տարի և կարող է երկարաձգվել։ Մասնագետի կոչում ստանալու և ԵՄ-ում հետագա աշխատանքի հնարավորության համար դուք պետք է ավարտեք առնվազն հինգ տարվա դասընթաց:
Ֆրանսիայում սովորելու առավելությունն այն է, որ երկրում մշտական բնակության թույլտվությամբ ընդամենը 2 տարի ապրելուց հետո շրջանավարտն իրավունք ունի քաղաքացիություն խնդրելու: Կարող եք նաև ընդունվել ֆրանսիական համալսարան մագիստրատուրայի համար՝ պետք է սովորել 2 տարի, և նույնքան ժամանակ անց հնարավոր է դառնում ստանալ անձնագիր։
Բանակում ծառայելու ընթացքում
Դուք կարող եք ստանալ Ֆրանսիայի քաղաքացիություն Օտարերկրյա լեգեոնում երեք տարի ծառայելուց հետո: Այն կարող են գրանցվել 17-ից 40 տարեկան տղամարդիկ, ովքեր համապատասխանում են հետևյալ պահանջներին.
- 4-ից ոչ ավելի ատամի բացակայություն, ինչպես նաև լուրջ հիվանդություններ, որոնք կարող են խանգարել սպասարկմանը.
- լավ ֆիզիկական ձև և ստանդարտներ անցնելը;
- ֆրանսերենի իմացություն բազային մակարդակով.
Այս մեթոդը քաղաքացիություն ստանալու լիարժեք երաշխիք չի տալիս, իսկ լեգեոն մտնելը հեշտ չէ մրցակցության պատճառով։ Անձնագրի տրամադրման հավանականության վրա ազդում են բնութագրերը, ռազմական հակամարտություններին մասնակցությունը, մրցանակները և այլ նրբերանգներ: Բայց եթե ռազմական գործողությունների ժամանակ լեգեոները վիրավորվում է, նրան անմիջապես քաղաքացիություն են տալիս։
Ֆրանսիայի քաղաքացիություն ստանալու համար փաստաթղթերի ցանկ
Փաստաթղթերի հիմնական ցանկն ունի հետևյալ տեսքը.
- անձնագիր;
- բոլոր առկա օտարերկրյա անձնագրերը;
- 4 անձնագրի չափի գունավոր լուսանկար;
- մշտական կացության քարտ կամ կացության թույլտվություն.
- հաշվի քաղվածք;
- Ոստիկանության վկայական, որը հաստատում է Ֆրանսիայում և քաղաքացիության երկրում քրեական անցյալի բացակայությունը.
- տեղեկանք հարկային ծառայության կողմից, որը հաստատում է պարտքերի բացակայությունը.
- ֆրանսիական տարածքում բնակարանների գնման կամ վարձակալության պայմանագիր.
- վտանգավոր հիվանդությունների բացակայության վկայագիր.
- հայտարարություն, որը բացատրում է, թե ինչու է դիմողը քաղաքացիություն հայցում:
Կախված հիմքից՝ այս ցանկը լրացվում է հետևյալ փաստաթղթերով.
- ամուսնության վկայական (Ֆրանսիայի քաղաքացիների օտարերկրյա ամուսինների համար);
- դիպլոմ (ուսանողների համար);
- աշխատանքային պայմանագիր (աշխատողների համար);
- ընտանեկան կապերի հաստատում (Ֆրանսիայի քաղաքացիների հարազատների համար);
- ծննդյան վկայական (Ֆրանսիայում ծնված կամ Ֆրանսիայի քաղաքացիների կողմից որդեգրված անչափահասների համար).
- բիզնես պլան (ձեռնարկատերերի համար):
Ֆրանսիայից դուրս թողարկված բոլոր փաստաթղթերը պետք է թարգմանվեն և վավերացվեն նոտարի կողմից, իսկ վկայականները պետք է ունենան ապոստիլ։ Եթե անհրաժեշտություն առաջանա, միգրացիոն ծառայության աշխատակիցը լրացուցիչ հաստատում կպահանջի:
Վճարներ և տուրքեր
Անձնագիր տալու պետական տուրքը 155 եվրո է։ Անչափահասները և հաշմանդամներն ազատվում են վճարումից.
Ֆրանսիայի քաղաքացիություն ստանալու գործընթացը
Մշտական բնակության պետությունում ապրելուց հետո քաղաքացիություն ստանալու կարգը բաղկացած է մի քանի փուլից.
- Քննությունների անցում;
- փաստաթղթերի հավաքագրում և ներկայացում;
- սպասում է որոշման;
- նոր անձնագիր ստանալը.
Թեստեր անցնելը
Նախքան քաղաքացիություն ստանալու համար դիմելը, դուք պետք է անցնեք երկու թեստ: Առաջինը բաղկացած է մի քանի մասից և գնահատում է լեզվական հմտությունները (խոսել և գրել): Պահանջվող նվազագույն մակարդակը B1 է: Երկրորդ թեստը ստուգում է աշխարհագրության, պատմության և մշակույթի գիտելիքները: Օտարերկրացուն պետք է անվանի ժամանակակից ֆրանսիացի հայտնի գործիչների անունները և գուցե անհրաժեշտ լինի երգել հիմնը: Հետևյալ կատեգորիաների համար թեստերը պարտադիր չեն.
- 70 տարեկանից բարձր անձինք;
- դիմորդները, ովքեր ապրում են Ֆրանսիայում ավելի քան 15 տարի:
Զիջումներ կան նաև տեղական բուհերի շրջանավարտների համար՝ նրանք ազատված են լեզվի քննությունից։ Եթե թեստերն առաջին անգամ ձախողվեն, թեկնածուն կարող է դրանք վերահանձնել անսահմանափակ թվով անգամներ: Քննությունները հաջողությամբ հանձնելուց հետո քաղաքացիության փաստաթղթերի ընդհանուր փաթեթին ավելացվում են համապատասխան վկայականներ։
Փաստաթղթերի ներկայացում
Այն բանից հետո, երբ դիմորդը հավաքում է բոլոր անհրաժեշտ փաստաթղթերը, նա կարող է դրանք ներկայացնել պրեֆեկտուրա (եթե նա գտնվում է Ֆրանսիայում) կամ հյուպատոսություն (եթե նա գտնվում է իր հայրենիքում): Կարևոր է, որ բոլոր անհրաժեշտ պատճենները, թարգմանությունները և նոտարական վավերացումները հասանելի լինեն: Փաստաթղթերը լիազոր ծառայողի կողմից ընդունելուց հետո թեկնածուն ստանում է վճարը վճարելու ձևաթուղթ, առանց որի անհնար է ընթացք տալ քաղաքացիության դիմումին։
Դիմումի քննարկում
Հայտը վերանայվում է 12–18 ամսվա ընթացքում։ Յուրաքանչյուր առաջադրում ուշադիր ուսումնասիրվում է Քաղաքացիության նախարարի կողմից: Որոշումը կայացնելուց հետո դիմորդը ծանուցվում է հեռախոսազանգի կամ հաղորդագրության միջոցով:
Անձնագիր ստանալը
Որոշումը ստանալուց հետո դիմորդը պետք է ստորագրի հպատակագրման վկայական և դիմի ֆրանսիական անձնագիր ստանալու համար։ Պատրաստի փաստաթղթի շնորհանդեսը տեղի է ունենում պրեֆեկտուրայում՝ հանդիսավոր արարողությամբ։ Նոր քաղաքացին պետք է երդվի. Անձնագիր ստանալուց հետո դուք պետք է պահանջեք նոր ծննդյան վկայական (ֆրանսիական նմուշ), գրանցվեք զինվորականների մոտ և ստանաք ընտրողի քարտ։
Հնարավո՞ր է մերժել քաղաքացիությունը:
Ֆրանսիայի քաղաքացիությունից հրաժարվելը հազվադեպ չէ: Հիմնական պատճառները.
- երկրի միգրացիոն օրենսդրության խախտում;
- կեղծ փաստաթղթեր կամ կեղծ տեղեկություններ տրամադրելը.
- փաստաթղթերի թերի փաթեթ, տառասխալներ, սխալներ;
- քրեական անցյալ ունենալը;
- ֆինանսական ապահովության անբավարար մակարդակ;
- միջազգային հետախուզման մեջ լինելը.
- վտանգ ներկայացնելով հանրային անվտանգությանը:
Եթե քաղաքացիությունը մերժվում է տառասխալի կամ փաստաթղթերի բացակայության պատճառով, ապա ձեզ թույլատրվում է կրկին դիմել խնդրի լուծումից հետո: Եթե դիմորդը համաձայն չէ որոշման հետ, ապա նա կարող է բողոք ներկայացնել ծանուցագիրը ստանալու օրվանից 6 ամսվա ընթացքում։ Դիմումը ներկայացվում է դատարան՝ Ֆրանսիայում բնակության վայրում։
Հաճախակի տրվող հարցեր (ՀՏՀ)
Հնարավո՞ր է ծննդաբերել և ստանալ Ֆրանսիայի քաղաքացիություն:
Ֆրանսիայում օտարերկրացիներից ծնված երեխաները կարող են քաղաքացիություն ստանալ, իսկ նրանց ծնողները՝ ոչ։ Միակ հնարավոր դեպքը, երբ հայրն ու մայրը կկարողանան անձնագիր ստանալ՝ ելնելով իրենց երեխայի կարգավիճակից, կարող է լինել ազգակցական աճող գծով քաղաքացիության տրամադրումը։ Բայց դրա վրա կարող են հույս դնել միայն Ֆրանսիայի քաղաքացու թոշակառու ծնողները, ովքեր երկրում ապրել են ավելի քան 25 տարի:
Արդյո՞ք քաղաքացիական ամուսնությունը հարմար է անձնագիր ստանալու համար:
PACS (Համատեղակցման համաձայնագիր) համաձայնագիրը օտարերկրյա գործընկերոջը իրավունք է տալիս ստանալ մեկ տարվա կացության թույլտվություն՝ հետագա երկարաձգմամբ: 5 տարի անց նա կկարողանա մշտական բնակություն, ապա քաղաքացիություն խնդրել։ Բայց դուք չեք կարողանա անմիջապես անձնագիր ստանալ քաղաքացիական միության միջոցով:
Երկքաղաքացիությո՞ւն Ֆրանսիայում.
Ֆրանսիան այն քիչ երկրներից է, որը ճանաչում է երկքաղաքացիությունը։ Սա նշանակում է, որ ֆրանսիական անձնագիր ստանալիս օտարերկրացին կարող է մնալ նաև իր երկրի քաղաքացի։ Սակայն դա թույլատրելի է միայն երկրների միջեւ համապատասխան համաձայնության առկայության դեպքում։ Չնայած այն հանգամանքին, որ Ռուսաստանի Դաշնության օրենսդրությունը թույլ է տալիս ռուսներին երկքաղաքացիություն ունենալ, նրանք չեն կարող միաժամանակ ունենալ Ֆրանսիայի և Ռուսաստանի քաղաքացիություն՝ անհրաժեշտ համաձայնագրի բացակայության պատճառով: Ռուսները, ինչպես ուկրաինացիներն ու բելառուսները, ստիպված կլինեն հրաժարվել իրենց անձնագրերից՝ ֆրանսիական ստանալու համար։