Dai saluti e conversazioni ai ruoli di genere e alla moda, spieghiamo cosa aspettarsi quando si tratta di etichetta e cultura austriache. 

Ogni paese ha le sue peculiarità e può essere utile per gli espatriati capirle. Conoscere l’etichetta e la cultura austriaca può aiutarti a comunicare correttamente con la gente del posto e garantire buoni rapporti d’affari. Pertanto, vale la pena prestare attenzione alle sfumature delle sottigliezze sociali del paese.

Per metterti con il piede giusto, questa utile guida copre gli aspetti più importanti dell’etichetta sociale in Austria, in particolare: 

Cultura e società austriaca

In generale, l’etichetta e la società austriache seguono gli standard tedeschi. Detto questo, gli austriaci sono educati, formali e hanno una certa riservatezza. Condividono anche molte delle stesse lingue, religioni e tradizioni dei tedeschi. 

Il cattolicesimo è parte integrante della società austriaca. Tuttavia, la costituzione austriaca garantisce la libertà di religione e nel Paese sono presenti molte minoranze religiose. Tuttavia, oltre il 56,9% della popolazione si è identificato come cattolico nel 2018 e il 7,9% come musulmano nel 2016. 

Il tedesco è la lingua ufficiale dell’Austria. Il 98% degli austriaci parla tedesco come lingua madre. Naturalmente, ci sono anche molti dialetti regionali nel paese. Tuttavia, padroneggiare la lingua tedesca ti apre molte più opportunità sociali e commerciali. Tuttavia, alcune regioni riconoscono anche il croato, lo sloveno e l’ungherese come lingue ufficiali. Questo perché vedono un afflusso di immigrati da quei paesi. Inoltre, la maggior parte delle scuole locali insegna l’inglese come principale lingua straniera.

L’Austria è una società in gran parte egualitaria. Che si tratti di genere, classe o altro, l’Austria offre più uguaglianza rispetto a molti altri paesi. Infatti, l’Austria ha segnato 11 sulla distanza di potere, il che significa che il paese sottolinea l’uguaglianza e la condivisione. Di conseguenza, ha un sistema di sicurezza sociale molto forte che include assistenza sanitaria, istruzione, occupazione e pensioni. 

Politicamente, l’Austria è una società molto democratica. In quanto repubblica federale, ha un parlamento composto da cinque partiti politici, tra cui conservatori, liberali e verdi. Possono votare tutti gli austriaci dai 16 anni in su. Forse a causa del panorama politico piuttosto diverso, il patriottismo non gioca in Austria lo stesso ruolo che ha in altri paesi come gli Stati Uniti. Inoltre, il sentimento anti-immigrati e anti-islam sta crescendo in Austria, che recentemente è diventata un centro politico. Di conseguenza, questi gruppi sono talvolta emarginati nella società. Anche se molto meno comune oggi, il sistema di classe tradizionale esiste ancora in una certa misura ed è in gran parte basato su principi economici.

Ruoli di genere in Austria

In Austria, entrambi i sessi hanno diritti più o meno uguali. Ciò è particolarmente vero per le giovani generazioni. Infatti, la legge costituzionale austriaca tutela la parità di genere. Quindi, l’etichetta austriaca generalmente implica che donne e uomini siano trattati allo stesso modo nella società. Tuttavia, alcune disuguaglianze rimangono. Ad esempio, mentre le donne stanno certamente guadagnando slancio nell’istruzione e nell’occupazione, esiste ancora un significativo divario retributivo di genere. 

Le statistiche, infatti, mostrano che il 19,2% delle donne tra i 25 ei 64 anni ha una laurea. Al contrario, solo il 15,9% degli uomini lo fa. Sempre nel 2019, il tasso di occupazione delle donne di età compresa tra 15 e 64 anni è stato del 69,2%, in aumento del 4% negli ultimi 10 anni. Tuttavia, i dati del 2018 mostrano che le donne guadagnano ancora il 20,4% in meno rispetto agli uomini. 

Tuttavia, le norme di genere tradizionali spesso prevalgono ancora in Austria. Quindi è ancora un paese di famiglie nucleari dove il capofamiglia è un uomo. Tuttavia, le giovani coppie urbane stanno diventando più uguali e gli uomini sono sempre più coinvolti nei lavori domestici e nella cura dei bambini. Inoltre, i finanziamenti del governo promuovono l’uguaglianza di genere a casa. Ad esempio, quando nasce un figlio, il congedo parentale può essere suddiviso tra madre e padre per consentire alle donne di tornare al lavoro.

Incontri e congratulazioni da persone in Austria 

L’etichetta austriaca richiede un certo grado di formalità nelle situazioni sociali. Questo perché la maggior parte degli austriaci è più riservata, almeno finché non sente un legame con gli altri. Pertanto, i saluti formali sono la norma.

Quindi vedrai che la stretta di mano è molto comune. Di norma, stringi la mano a qualcuno al primo incontro e, naturalmente, in un ambiente lavorativo.  Inoltre, dovresti offrire saluti verbali formali come     buongiorno     ,     ciao     o     buonasera . Ma in modo informale – o tra familiari e amici intimi – le donne possono offrire un leggero abbraccio o due leggeri baci sulla guancia. Puoi anche aggiungere saluti verbali come     Hallo     (ciao) o     Servus     (ciao).

A causa dell’etichetta austriaca formalizzata, gli austriaci dovrebbero sempre essere accolti con titoli. Ciò è particolarmente vero per gli incontri di lavoro. Se possibile, prova a utilizzare titoli di lavoro, ad esempio B.     dottore     o     sig     . In generale, i nomi vengono usati solo per amici, familiari e persone che conosci bene. 

L’etichetta austriaca impone anche di non presentarsi mai a casa di qualcuno senza preavviso. Invece, dovresti sempre chiamare in anticipo e organizzare una visita a casa di qualcuno.

Parlare e comunicare in Austria

Anche qui il galateo austriaco richiede una certa moderazione nella conversazione. In generale, aspettati uno stile di comunicazione formale ed educato. Tuttavia, man mano che lo conosci meglio, dovrebbe diventare più caldo e più aperto. Allo stesso modo, gli austriaci tendono ad essere molto diretti, onesti e diretti. Tuttavia, questo è temperato da un umorismo sottile, spesso cinico. Dovresti anche tenere presente che gli austriaci tendono a non fare domande personali finché non ti conoscono abbastanza bene. Lo noti anche quando incontri uomini e donne austriaci.

Quando si tratta di argomenti di conversazione, la straordinaria bellezza naturale dell’Austria e la diversità regionale non vanno mai male. Tuttavia, gli austriaci amano anche le conversazioni significative, quindi evita discorsi banali sul tempo (a meno che non sia particolarmente appropriato). Cerca di attirare l’interesse delle persone sugli argomenti che li interessano.

Poiché la società è piuttosto conservatrice, ci sono ovviamente alcuni argomenti che dovrebbero essere evitati. Questi includono la seconda guerra mondiale e l’Olocausto, in quanto questi sono ancora temi molto delicati in Austria. Anche la migrazione crea divisioni, quindi fai attenzione.

Il linguaggio del corpo in Austria

L’etichetta austriaca consente uno stile di linguaggio del corpo molto continentale. Se sei europeo probabilmente sai come procedere. In generale, gli austriaci consentono un certo contatto fisico con persone con cui hanno familiarità, come abbracci e tocchi leggeri. Tuttavia, generalmente non toccherebbero la conversazione in quanto sarebbe più un’invasione della privacy. Dovresti anche rispettare il tuo spazio personale, quindi mantieni almeno una distanza di un braccio tra le persone con cui stai parlando. 

Al contrario, il contatto visivo è molto importante quando si parla. Gli austriaci lo considerano una cortesia e un rispetto, anche se probabilmente non dovresti fissarlo. Allo stesso modo, i gesti delle mani non sono così comuni. Nella conversazione, le parole sono più importanti dell’enfasi con le mani.

Abbigliamento e abbigliamento in Austria

Le tradizioni cattoliche dell’Austria significano che le persone qui sono piuttosto conservatrici, il che vale anche per il loro abbigliamento. Inoltre non amano attirare l’attenzione su se stessi. In questo modo in genere non vedrai abiti troppo trasandati o troppo oltraggiosi. Ma cerca l’eleganza e la raffinatezza silenziose. Tieni anche presente che Vienna è separata dal resto del paese e le persone tendono a vestirsi per l’opera o il teatro, quindi sentiti libero di uscire. Non si dovrebbe mai essere troppo vestiti per queste occasioni.

In generale, l’abbigliamento casual per le donne comprende abiti o gonne in estate, o pantaloni e maglioni in inverno. Per gli uomini, pantaloni e camicie con colletto sono sempre appropriati. Inoltre, gli austriaci generalmente preferiscono tinte unite scure o motivi semplici. Il rifiuto causa anche attrezzature sportive, così come scarpe da ginnastica e Birkenstock. Negli affari, gli uomini tendono a vestirsi in modo formale. Ciò significa abiti scuri con camicia e cravatta. Le donne preferiscono anche abiti tradizionali o completi con gonna.

Etichetta culinaria in Austria

Quando si tratta di cenare, l’etichetta austriaca segue le norme della raffinata cucina occidentale. Ciò significa non gesticolare con gli utensili e non appoggiare i gomiti sul tavolo. Inoltre, non iniziare a mangiare finché tutti non sono stati serviti e l’ospite         non ha detto: ” Buon appetito”. Naturalmente, ci sono alcune altre regole specifiche per paese, vale a dire:

  • Gli host offrono sempre un secondo favore: se non vuoi, offri solo un educato ”     no grazie     “.
  • Nelle riunioni sociali, il pranzo è spesso il pasto principale della giornata.
  • Formalmente, il primo brindisi viene solitamente alzato dall’ospite, poi gli ospiti lo restituiscono in seguito. Dovresti alzare il bicchiere, stabilire un contatto visivo e     parlare direttamente  (beato te).
  • Il conto di solito lo paga chi ti invita a cena, non discutere. 
  • Metti un tovagliolo in grembo non appena ti siedi.
  • Cerca di finire tutto nel piatto.
  • Metti il ​​coltello e la forchetta sul piatto con i manici a destra per indicare che hai finito di mangiare.

comunicazione in Austria

I caffè hanno una lunga tradizione in Austria. Sono quindi una parte inscindibile della vita sociale del paese. Sia che ti fermi per un caffè veloce e chiacchieri, sia che ti siedi a lungo a un tavolo con gli amici, probabilmente conosci bene il bar.

Inoltre, le persone di solito comunicano nei ristoranti, nei bar, vanno a teatro o al cinema. In questo senso, la comunicazione è molto simile al resto del mondo. A causa dei fantastici paesaggi naturali dell’Austria, puoi spesso trovarli in natura. Questo può significare passeggiate, escursioni e sport all’aria aperta. 

Come nella maggior parte degli altri paesi europei, in Austria è legale bere alcolici dall’età di 16 anni. Bere alcol fa parte della cultura. In effetti, gli austriaci bevono molto di più rispetto alla media europea.

relazioni in Austria

Sorprendentemente, gli austriaci tendono ad essere più disinvolti quando si tratta di appuntamenti. Tuttavia, la conversazione sugli appuntamenti è importante. Quindi, al tuo primo appuntamento, molto probabilmente finirai in un bar, bar o ristorante dove puoi chattare facilmente. Successivamente puoi fare altre cose semplici come andare al cinema, a teatro o magari solo fare una passeggiata. Di norma, gli austriaci dividono l’assegno per data, almeno ne vale la pena. 

Come parte dell’approccio rilassato alle relazioni, la maggior parte degli austriaci conosce i genitori dei propri parenti all’inizio della relazione. Ma ancora una volta, di solito accade in modo molto casuale, come presentarsi accidentalmente a una colazione in famiglia. Anche se le persone si incontrano ancora tramite amici o in situazioni reali, molti austriaci ora usano anche app e siti web per incontri. 

Come con altre interazioni sociali, gli austriaci possono essere prudenti quando si tratta di appuntamenti. Spesso puoi sembrare timido. Certo, flirtare non è affatto una cosa. Al contrario, sono molto calmi quando si tratta di mostrare favori in pubblico. Tanto che, infatti, il Paese lo sta fermando. Tuttavia, i baci non sono vietati nella metropolitana di Vienna.

La maggior parte degli austriaci si incontra con l’obiettivo di sposarsi finalmente. Tuttavia, la generazione più giovane tende a rimandare il matrimonio finché non sente di conoscere bene il proprio partner e di essere finanziariamente sicuro. Inoltre, il matrimonio tra persone dello stesso sesso è legale in Austria da gennaio 2019. Ciò significa che l’Austria è generalmente tollerante nei confronti delle relazioni omosessuali, anche se meno nelle zone rurali e tra le generazioni più anziane.

Lavoro e cultura aziendale in Austria

L’etichetta austriaca richiede un alto grado di formalità nella vita lavorativa. Organizzazione, puntualità e dettagli sono molto apprezzati.

Ecco alcune cose da considerare quando si lavora in Austria: 

  • Pianifica le riunioni in anticipo: prova sei settimane per le riunioni del consiglio. 
  • L’estate (luglio e agosto) e il Natale vengono cancellati lasciando la maggior parte delle persone assenti o insensibili.
  • Sii sempre puntuale: chiama se sei in ritardo e cerca di non disdire all’ultimo minuto. 
  • Nelle e-mail e nella corrispondenza scritta, assicurati di utilizzare il nome e il cognome corretti del tuo corrispondente.
  • Fai una piccola chiacchierata prima di metterti al lavoro durante le riunioni. 
  • Non sprecare il tempo di qualcun altro: assicurati di organizzare riunioni con un’agenda e una gerarchia dettagliate.
  • I rapporti d’affari sono generalmente molto formali e c’è una netta separazione tra vita privata e professionale. 
  • I biglietti da visita dovrebbero essere tradotti in tedesco, se possibile.
  • Pronuncia il tuo nome, il nome dell’azienda e le congratulazioni al telefono, ad esempio     “Buongiorno”     .
  • Se c’è un pranzo o una cena di lavoro, la questione sarà discussa solo su invito del proprietario. 
  • La familiarità è della massima importanza quando si fa affari in Austria, quindi cerca di acquisirla attraverso contatti generali. 
  • Evita vendite difficili, tattiche ad alta pressione e scontri. 

Acquisti e servizi in Austria

In accordo con l’etichetta austriaca, c’è un certo grado di formalità nei rapporti con rivenditori e funzionari pubblici. Pertanto, saluta sempre il venditore quando entri ed esci dal negozio. Tutto sommato, il servizio clienti austriaco è decente, se non proprio sorprendente, e spesso fornito in modo distaccato. Inoltre, i servizi sono generalmente inclusi nel prezzo, quindi la mancia è minima. 

Ancora una volta, grazie alla rigida formalità della cultura austriaca, il dovere è parte integrante della vita quotidiana. Quindi, se vedi una coda, assicurati di metterti in fila, altrimenti ti aspettano parole dure e sguardi brutti. 

vacanza in Austria 

In generale, le celebrazioni in Austria sono piuttosto modeste. Eventi importanti come compleanni, lauree e matrimoni, ma anche feste religiose (Pasqua, Natale) e feste importanti come il capodanno sono indubbiamente celebrate dagli austriaci. Generalmente la celebrazione si celebra con un raduno, cibo e bevande. Tuttavia, nelle occasioni religiose ciò può includere una messa nella chiesa locale. 

Regali in Austria

In Austria, puoi portare un regalo di hostess per una celebrazione casuale a casa di qualcuno. Questo spesso significa fiori, cioccolato o alcool. Inoltre, i regali sono generalmente adatti per grandi occasioni come compleanni, matrimoni e Natale. Tuttavia, i regali dovrebbero essere sempre modesti e non eccessivamente sontuosi o costosi. Inoltre, gli adulti spesso fanno regali ai figli dei loro amici, non agli amici. Generalmente i regali vengono aperti immediatamente e non conservati per dopo. Gentili e formali, gli austriaci inviano spesso biglietti di ringraziamento o messaggi regalo per occasioni importanti, come i regali di nozze.

Suggerimenti sulla cultura e il galateo in Austria

Ecco alcune cose utili da tenere a mente quando si vive in Austria: 

  • Sii puntuale ed evita le cancellazioni dell’ultimo minuto.
  • Rimani riservato, formale ed educato 
  • Cerca di non attirare l’attenzione su di te
  • Non entrare mai in casa di un’altra persona senza preavviso
  • Se stai organizzando una festa, prendi sul serio il tuo ruolo di ospite e sbriga le formalità.
  • L’etichetta austriaca è importante, quindi presta attenzione agli standard alimentari
  • Rimani privato e privato
  • Il fine settimana è riservato alle famiglie, soprattutto la domenica quando la maggior parte degli austriaci fa visita ai genitori o ai nonni
  • L’invito deve essere sempre inviato in anticipo 
  • L’aspetto è importante, quindi assicurati un alto livello di cura e presentazione
Galateo e cultura austriaca