フランス市民権の登録: 完全な情報

フランス市民権は、その保有者に一定の権利と責任を与える法的地位です。フランス共和国の国民は、国内に居住し、働き、学び、ビジネスを行うことができるだけでなく、社会保障を受け、自由に州境を越えることができます。さらに、マーストリヒト条約によれば、フランスのパスポートの所有者はすべて欧州連合の国民であるため、国民はどの EU 加盟国でもこれらの権利を行使する権利を有します。

フランスのパスポートは、フランス市民権のすべての恩恵を受けるためのパスです。国際航空運送協会 (IATA) の独自データに基づくと、世界で最も強力なパスポートの第 5 位にランクされており、185 か国へのビザなし旅行が可能です。

フランスの法律では、投資や帰化など、市民権を取得するためのいくつかの選択肢が規定されています。この記事では、フランスで居住権を取得するすべての理由と登録手順自体を見ていきます。

フランス国民の権利と義務

「人間および国民の権利と義務の宣言」およびフランス憲法によれば、この州のすべての国民は次の権利を有します。

• 政府の役職で働く。
• 共和国内で労働活動に従事し、事業を行う。
• ビザなしでEU加盟国を旅行し、追加の許可なしでEU諸国に居住し、仕事を見つける。
• 無料の公教育を受ける。
• 有権者および被選挙人として国の政治生活に参加する。
• 社会的恩恵を受ける。

権利に加えて、国民にはいくつかの責任があります。

• 期限内に税金を支払います。
• 軍隊に勤務し、戦争の場合には国家を守る。
• その国の法律を遵守します。

フランスのパスポートを取得する方法

ほとんどの場合、ロシア人、ウクライナ人、ベラルーシ人、および他の CIS 諸国の国民がフランス国籍を取得する道は同じです。

• 国家ビザの開設。
• 居住許可の登録;
• 永住権を取得する。
• 市民権の割り当て。

最初にビザが発行された根拠、その後の居住許可と永住権に応じて、外国人は共和国に 4 年から 25 年居住する必要がある場合があります。市民権が割り当てられてからパスポートを取得するプロセスには、最大 18 か月かかります。

市民権を取得するための根拠:

• 起源;
• 出生または養子縁組。
• 経済的自立;
• 投資;
• フランス人臣民との結婚。
• 仕事;
• 雇用;
• 教育;
• フランス軍に勤務。

どちらの選択肢が選ばれたとしても、すべてのフランス国民の最終的な権利は同じです。次に、それぞれの方法について詳しく見ていきます。

出身地別

まず第一に、この方法はフランス国外（ロシア連邦など）で生まれたが、両親の一方がフランス国籍を持っている人に適しています。また、近親者がフランスに住んでいてフランス国民である人は、出身別に市民権を申請することができます。そのためには書類との関係を確認する必要があり、申請者自身がその国に5年以上居住している必要があります。

これには、親族の上位から市民権を取得することも含まれます。このオプションは、65 歳以上で、共和国に 25 年以上住んでおり、フランス国民（母親、父親、祖母、祖父）の直系の親戚である人に適しています。

出生と養子縁組により

この方法は主に未成年者に当てはまります。市民権の取得は以下の場合に可能です。

• 子供はフランス領土で生まれ、出生時に少なくとも一方の親がフランス国民であった。
• 両親がフランス国籍を持たず、子供がこの国で生まれ、その領土に5年以上住んでいた。
• この人はフランス国民の養子となり、フランスに永住している。

この方法の利点は、親からの相続だけでなく「その土地の法律」によってもパスポートを取得できることです。市民権は、出生時（最初の場合）、または条件が満たされている場合は候補者の 18 歳の誕生日に達したときに割り当てられます。

経済的に自立している人向け

この方法は、年収が少なくとも 20,000 ユーロの人に適しています。彼らには訪問ビザが発行され、有効期間は 1 年間で延長も可能です。経済的に自立した人には働く権利がありません。彼らが就けるのは「無料」の職業だけです：フリーランサー、アーティスト、フリーランスのジャーナリスト。無料の医療サービスも利用できません。しかし、彼らはフランスで不動産を購入し、それを貸す権利を持っている。

訪問ビザは、申請者本人だけでなく、申請者の配偶者、未成年の子供、65歳以上の親にも発給できます。滞在許可を取得する段階でフランス語の知識が必要ないことも利点です。5年後、移民は永住権を取得でき、さらに5年後には市民権が得られる。

投資を通じて

提供されているオプションのいずれかを使用して、フレンチ テック投資プログラムの枠組み内でフランス居住者になり、その後フランス国民になることができます。

• 既存のフランス企業への少なくとも 300,000 ユーロの寄付。
  この場合、投資家は資産の少なくとも 10% を所有する必要があります。
• 新しいビジネスへの投資は 30,000 ユーロから。
  申請者は修士号を取得し、企業の活動分野で 5 年間の実務経験を持っている必要があります。

どちらの場合も、投資家は居住許可と同等のビザを受け取り、4年間有効で更新可能です。市民権は、フランスに合法的に5年間永住した後に取得できます。この方法の利点は、配偶者や未成年の子供も滞在許可申請に含めることができ、受け取った滞在許可を毎年更新する必要がないことです。

結婚を通じて

かなり一般的な移民方法で、フランス国民との結婚後4年で市民権を取得できる。そのためには、結婚した夫婦が少なくとも 3 年間継続して共和国に居住しなければなりません。この条件が満たされない場合、外国人パートナーは婚姻登録日から5年後にフランスのパスポートを申請できるようになる。公式の結婚式は世界のどの国でも行うことができます。

外国人は結婚後、居住許可に相当するビザを申請しなければなりません。受け取る前に大使館で面接を受ける必要があります。会話中、従業員は結婚が架空のものであるかどうか、言語、文化、法律の知識レベルを確認します。

フランスの法律では、国民と PACS 協定が締結された後の移住も認められています。パートナーの同居を確認するための契約書です。同性カップルでも入場可能です。PACSに基づき、外国人パートナーはフランスで1年間一緒に暮らした後に滞在許可が発行され、同州に10年間住んだ後に市民権を申請できるようになる。

ビジネス移民

起業家としてフランスに移住することもできます。最初の選択肢は、スタートアップを設立するか、既存のビジネスを買収することです。移民には1年間の商業ビザが発行される。この間に事業が利益を上げ始めなければ、外国人は国外に出国しなければならなくなる。事業が地域の経済発展に貢献する場合、ビザは延長されます。入国から1年後、起業家は配偶者や子供たちを招待できるようになる。

2 番目のオプションは、すでに共和国外に存在する会社の支店を開設することです。この場合、「駐在員」は滞在許可と同等の4年間のビザを申請することができる。

どちらの場合も、すぐにパスポートを取得できるわけではありません。居住許可を与えてから5年が経過すると、移民は永住権を申請できるようになり、同じ期間が経過すると市民権を申請できるようになります。フランスへのビジネス移民の利点の中には、国家の経済的安定とEU市場へのアクセスが挙げられます。

就職のため

優秀な人材は「パスポート・タレント」プログラムに基づいて移住し、4年間の滞在許可と同等のビザを受け取ることができる。これを行うには、フランスの大学の卒業証書、または5年間の職歴と雇用主との1年以上の契約が必要です。重要な条件は、そのような従業員の年収が税引き後少なくとも 37,000 ユーロでなければならないことです。この入国方法の利点は、毎年在留資格を更新する必要がないことです。

通常の就労ビザを使用してフランスに移住し、その後 1 年間の滞在許可を取得できます。しかしこの場合、欠員を見つけるのは簡単ではないでしょう。国内の失業のためフランス人自身も仕事を必要としています。フランス領土内に合法的に10年間居住した後、フランスでの雇用を通じて市民権を取得できます。

研修を通じて

ロシア人、ウクライナ人、またはベラルーシ人は、フランスの大学に入学すると、居住許可と同等のビザを受け取ります。有効期限は1年間で、延長も可能です。専門学位を取得し、EU 内でのさらなる雇用の可能性を得るには、最低 5 年間のコースを修了する必要があります。

フランスに留学する利点は、永住許可を得てフランスにわずか 2 年間滞在した後、卒業生が市民権を申請する権利を得ることができることです。修士号を取得するためにフランスの大学に入学することもできます。2 年間勉強する必要があり、同じ期間を経過するとパスポートを取得できるようになります。

兵役中

外人部隊で3年間勤務するとフランス国籍を取得できる。17歳から40歳までの以下の条件を満たす男性が入会できます。

• 歯が4本以下の欠如、およびサービスを妨げる可能性のある重篤な病気。
• 良好な身体的形状と合格基準。
• 基礎レベルのフランス語の知識。

この方法は市民権の取得を完全に保証するものではなく、競争があるため軍団に入るのは簡単ではありません。パスポートが発行される可能性は、特徴、軍事紛争への参加、賞、その他のニュアンスによって影響されます。しかし、軍団兵が戦闘中に負傷した場合は、直ちに市民権が与えられる。

フランス市民権を取得するための書類リスト

ドキュメントの基本的なリストは次のようになります。

• パスポート;
• 入手可能なすべての外国パスポート。
• パスポートサイズのカラー写真4枚。
• 永住カードまたは滞在許可証。
• 決算書;
• フランスおよび市民権を有する国に犯罪歴がないことを確認する警察証明書。
• 借金がないことを確認する税務署からの証明書。
• フランス領土における住宅の購入または賃貸に関する契約。
• 危険な病気がないことの証明書。
• 申請者が市民権を求めている理由を説明する声明。

根拠に応じて、このリストは次の文書によって補足されます。

• 結婚証明書（フランス国民の外国人配偶者の場合）。
• 卒業証書（学生向け）。
• 雇用契約（従業員向け）。
• 家族関係の確認（フランス国民の親族の場合）。
• 出生証明書（フランスで生まれた、またはフランス国民の養子となった未成年の場合）
• ビジネスプラン（起業家向け）。

フランス国外で発行されたすべての文書は公証人によって翻訳および認証され、証明書にはアポスティーユが付いている必要があります。必要が生じた場合、移行サービス担当者は追加の確認を要求します。

料金と義務

パスポート発行の州手数料は 155 ユーロです。未成年者および障害者は支払いが免除されます。

フランス国籍取得までの流れ

永住権を取得した後に市民権を取得する手順は、いくつかの段階から構成されます。

• 試験合格。
• 書類の収集と提出。
• 決定を待っている。
• 新しいパスポートを取得すること。

テストを受ける

市民権を申請するには、2 つのテストに合格する必要があります。最初のテストはいくつかのパートで構成され、言語スキル (スピーキングとライティング) を評価します。最低限必要なレベルはB1です。2 番目のテストでは、地理、歴史、文化に関する知識がテストされます。外国人は、フランスの現代の有名な人物の名前を上げ、国歌を歌う必要があるかもしれません。次のカテゴリではテストは必要ありません。

• 70歳以上の人。
• フランスに15年以上居住している応募者。

地元の大学の卒業生には語学試験が免除される特典もあります。テストが最初に失敗した場合、受験者は無制限に再受験することができます。試験に合格すると、対応する証明書が市民権取得のための書類の一般パッケージに追加されます。

書類の提出

申請者は必要な書類をすべて集めた後、県（フランスにいる場合）または領事館（母国にいる場合）に提出できます。必要なすべてのコピー、翻訳、および公証が利用可能であることが重要です。書類が権限のある職員によって受理されると、候補者は手数料を支払うためのフォームを受け取ります。このフォームがなければ市民権申請を処理することはできません。

申請の検討

申請は 12 ～ 18 か月以内に審査されます。各候補者は市民権大臣によって慎重に精査されます。決定後、応募者に電話またはメッセージで通知します。

パスポートの受け取り

決定を受け取った後、申請者は帰化証明書に署名し、フランスのパスポートを申請する必要があります。完成した文書は県内の式典で発表される。新しい国民は宣誓をしなければなりません。パスポートを受け取ったら、新しい出生証明書 (フランス語のサンプル) を要求し、軍に登録し、有権者カードを受け取る必要があります。

市民権を拒否されることはありますか?

フランス市民権の拒否は珍しいことではありません。主な理由：

• 国の移民法への違反。
• 虚偽の書類または虚偽の情報を提供する。
• ドキュメントの不完全なパッケージ、タイプミス、エラー。
• 犯罪歴があること。
• 不十分なレベルの経済的安全。
• 国際指名手配リストに載っていること。
• 公共の安全に対する脅威をもたらします。

タイプミスや書類の不足により市民権が拒否された場合は、問題が解決された後に再申請することができます。申請者が決定に同意しない場合は、通知書の受領日から 6 か月以内に異議を申し立てることができます。申請はフランスの居住地の裁判所に提出されます。

よくある質問（FAQ）

出産してフランス国籍を取得することは可能ですか？

フランスで外国人に生まれた子供は市民権を取得できるが、両親は市民権を取得できない。子供のステータスに応じて父親と母親がパスポートを取得できる唯一のケースは、親族上の系譜を通じて市民権を発行する場合かもしれません。しかし、これを当てにできるのは、この国に25年以上住んでいるフランス国民の退職した親だけだ。

民事婚はパスポートの取得に適していますか?

PACS (同居協定) 契約により、外国人パートナーは 1 年間の滞在許可を取得し、その後更新することができます。5年後には永住権、そして市民権を申請できるようになる。しかし、シビルユニオンを通じてすぐにパスポートを取得できるわけではありません。

フランスの二重国籍?

フランスは二重国籍を認めている数少ない国の一つです。これは、外国人がフランスのパスポートを取得しても、自国の国民であり続けることができることを意味します。ただし、これは国家間に適切な合意がある場合にのみ許可されます。ロシア連邦の法律ではロシア人の二重国籍が認められているにもかかわらず、必要な合意がないため、フランスとロシアの市民権を同時に持つことはできません。ロシア人も、ウクライナ人やベラルーシ人と同様、フランスのパスポートを取得するためにパスポートを放棄することを余儀なくされるだろう。