Добивање швајцарско државјанство

Кој може да добие швајцарско државјанство. Начини и причини за добивање швајцарски пасош. Дали е можно да се добие двојно или второ швајцарско државјанство? Услови за одржување на првиот пасош. Потребни документи, рокови и трошоци.

Странците можат да добијат швајцарско државјанство преку поедноставена или стандардна процедура за натурализација. За да можат да побараат и да добијат пасош, имигрантите прво треба да ја утврдат целта на нивниот долг престој во земјата (повеќе од три месеци) и да изберат најсоодветна основа за аплицирање за дозвола за престој и, во иднина, за постојан престој. На пример, луѓето кои си поставиле задача да заработат пари, можат да добијат работа во локална компанија. Карактеристиките и нијансите за добивање внатрешна национална лична карта се наведени во Федералниот закон „За швајцарско државјанство“. Од материјалот подолу, странците ќе се запознаат со начините на легализација во државата и постапката за барање статус.

Кои се придобивките од швајцарското државјанство?

Добивањето швајцарско државјанство и стекнувањето локален пасош им обезбедува на странците многу поволности и можности, како што се:

• престој во конфедерацијата без потреба од продолжување на статусот на имиграција (како со дозвола за престој/картичка за постојан престој);
• вработување во приватни швајцарски претпријатија, како и владини агенции;
• безвизно преминување на границите на 173 земји, на пример Јапонија, Турција, ОАЕ, држави кои се дел од Европската Унија и Шенген зоната;
• водење бизнис по оптимални даночни стапки (во 2023 година, минималниот процент на корпоративен данок утврден на федерално ниво е 8,5%);
• учество како гласач и потенцијален кандидат на парламентарни и претседателски избори;
• поднесување барања за субвенции, исплата на пензии, надоместоци и други социјални бенефиции.

Начини и услови за добивање швајцарско државјанство

Во 2024 година, повеќето странци ќе можат да добијат швајцарско државјанство преку стандардна или поедноставена натурализација. Можноста за барање внатрешни национални документи врз основа на потекло е отворена за ограничен број на лица.

За да станете швајцарски државјанин, мора да ги исполнувате следните барања од законот за имиграција:

• добие дозвола за постојан престој;
• живеат во државата колку години се бара со закон;
• положи јазичен тест и потврди познавање на културата, историјата, географијата, политичките и социјалните услови на животот во Швајцарија;
• креирајте пакет документи во согласност со тековните барања на локалните власти;
• потврди учество во општествениот живот на државното општество (посетете културни институции и настани каде што локалните жители можат да го потврдат честото присуство на апликантот).

Швајцарската влада разви посебна процедура за добивање локален пасош за граѓаните на ЕУ. Горенаведените лица имаат право да побараат документ по поедноставена програма. Пасошот на ЕУ му дозволува на сопственикот да ја премине границата на конфедерацијата без претходно да добие виза. За да ги разјасните сите нијанси за добивање државјанство на ЕУ, треба да контактирате со специјалист за миграциско право.

Со потекло и посвојување

Достапно е автоматско стекнување на швајцарски пасош по потекло:

• деца чии родители официјално склучиле брак, ако еден од нив (или двајцата) е државјанин на државата;
• малолетници (вклучувајќи ги и нивните синови, ќерки), чии мајка и татко не се во брак, но и двајцата (или еден од нив) се носители на национална лична карта на конфедерацијата;
• деца чии родители не се идентификувани;
• малолетници посвоени од швајцарски државјани.

Стандардна натурализација

Барањето и добивањето швајцарски внатрешен пасош преку апликација според стандардна натурализација е достапно за лица кои:

• докаже 10 години престој во конфедерацијата, од кои 3 години на постојана основа во рок од 5 години пред поднесување на барањето;
• имаат валидна дозвола за престој;
• потврдете го престојот од 2 до 5 години во еден кантон (територијално-административна единица или регион на Швајцарија) – точниот потребен период го утврдуваат локалните власти.

Швајцарската влада разви посебен механизам за пресметување престој на територијата на конфедерацијата за имигранти на возраст од 8 до 18 години. 12 месеци престој на малолетни лица во држава се сметаат за 2 години доколку го потврдат престојот во конфедерацијата минимум 6 години во горенаведениот период на живот.

Во 2024 година, странецот има право да избере еден од следниве методи за добивање швајцарска дозвола за престој, што во иднина дава можност да побара државјанство на конфедерацијата:

• Вработување.
  Кандидатите за државјанство мора да склучат договор со локален работодавач. Високо квалификувани специјалисти и лица со долгогодишно професионално искуство можат да имигрираат врз основа на вработување. Странците прво мора да добијат работна дозвола, која ја издава локален работодавач.
• Водење  бизнис  .
  Имигрантите можат да се преселат во Швајцарија и да се регистрираат како правно лице или индивидуален претприемач. Основачите на бизниси мора самостојно да се грижат за добивање работна дозвола од агенции на локалната самоуправа кои се занимаваат со прашања од миграцијата и пазарот на трудот.
• Добивање на образование.
  Кандидатите мора да достават документи, да положат испити (ако е применливо) и, како резултат на тоа, да се запишат на избраниот швајцарски универзитет или со полно или со скратено работно време. По завршувањето на студиите, имигрантите мора да ја напуштат Швајцарија, но можат да го легализираат нивниот постојан престој во конфедерацијата со основање бизнис или вработување.

Периодот на чекање за одлука за барање за државјанство преку стандардна процедура за натурализација е приближно две години, но може да варира во зависност од основата на имиграцијата. Точниот временски период за разгледување на досието треба да се разјасни со владината агенција каде е поднесена апликацијата.

Поедноставена натурализација

Следниве лица имаат право да добијат швајцарски пасош преку поедноставената програма за натурализација:

• брачен другар на државјанин на државата;
• апликант под 25 години кој е член на странско семејство кое живее во Швајцарија три генерации;
• дете на претходно натурализиран државјанин на државата;
• малолетно лице кое не е носител на национална лична карта на ниту една држава;
• апликант кој претходно го изгубил швајцарското државјанство.

Погоре наведените лица можат да поднесат барање за поедноставена натурализација доколку живеат во конфедерацијата најмалку 5 години. Овластен вработен во владина агенција ја разгледува апликацијата на апликантот во просек една и пол година.

Во 2023 година, за имигрантите од постсоветските земји ќе има попристапен начин за добивање внатрешни национални документи на Европската унија. Горенаведените лица имаат можност да побараат и да добијат ЕУ пасош за приближно 12 месеци, што е значително побрзо отколку да поминат низ стандардна или поедноставена процедура за натурализација. За да дознаете кој има право да учествува во програмата за репатријација и кои документи треба да се подготват, треба да контактирате со специјалисти за миграција.

Постапка за добивање швајцарско државјанство

1. Аплицирање за виза од типот Д.
   Имигрантот мора лично да контактира со странската швајцарска амбасада/конзулат и да поднесе барање. Лицето мора да приложи пополнет формулар за апликација на пакетот документи (образецот може да се преземе на различни јазици на официјалната веб-страница на Државниот секретаријат за миграција). Владината агенција ги разгледува барањата за виза од 2 до 6 месеци.
2. Влез во земјата и регистрација.
   По преминувањето на швајцарската државна граница, странецот мора да ја контактира градската администрација во местото на живеење. Вработен во државна агенција регистрира имигрант. Ако се преселите во друг регион, мора да ја посетите локалната општина во рок од 14 дена и повторно да ја поминете процедурата.
3. Добивање дозвола за престој.
   Странецот треба да подготви досие и да се јави во најблиската филијала на Кантоналната канцеларија за имиграција и пазар на труд во неговото место на живеење во Швајцарија. Дозволата за престој ќе се издава за период подолг од една година. Странецот има право да ја обновува картичката за привремен престој неограничен број пати доколку се задржат условите за нејзино првично добивање. Овластената државна агенција ги разгледува барањата за дозволи за престој во просек од 3 до 6 месеци.
4. Регистрација на постојан престој (дозвола за населба од тип Ц).
   По 5-10 години престој во Швајцарија, мора да аплицирате за неопределена дозвола за постојан престој. Апликацијата и документите ги разгледуваат вработени во Кантоналната управа за имиграција и пазар на труд. Времето за обработка на барањето се одредува поединечно за секој апликант. Точното време за разгледување на апликацијата го објавува вработен во државната агенција.
5. Поднесување барање за државјанство.
   Странецот треба да ја посети овластената владина агенција лоцирана во кантонот во кој престојува со комплетно досие и да поднесе барање. Некои објекти може да бараат од лицето да закаже состанок со член на персоналот. По поднесувањето на барањето, вработениот во државната агенција го кани лицето на интервју, на кое го одредува датумот за испит за државјанство. Во зависност од кантонот, од апликантот може да се бара да полага устен или писмен тест.
6. Полагање на испит за државјанство.
   Тестирањето трае 90 минути. За време на испитот, мора да го покажете вашето познавање на географијата, историјата, демократијата, работниот законик, швајцарскиот здравствен систем, како и правата и одговорностите на граѓаните на конфедерацијата. Странец може да најде едукативен материјал и примерок тест на официјалната веб-страница на кантонот или да го побара од вработен во владината агенција каде што поднесува апликација. Цената на испитот зависи од регионот на живеење на имигрантот.
7. Се чека одлука.
   Времето за обработка на апликацијата се одредува поединечно за секој апликант, а исто така зависи од кантонот во кој е поднесена апликацијата. Во просек, владина агенција разгледува барање од 1,5 до 2 години. Апликантот дознава за резултатот преку вработен во институцијата, на пример по телефон или со добивање писмо на адресата на е-пошта наведена во апликацијата.
8. Подготовка на интерни документи.
   Доколку исходот од апликацијата е позитивен, лицето има право да побара и да добие швајцарска национална лична карта. Апликантот може да добие и дупликати од актите за граѓански статус во филијалите на матичната служба (на пример, изводи за брак). Времето на обработка на горенаведените документи се разликува во зависност од кантонот на живеење на новооткриениот Швајцарец.

За странци, вклучително и руски државјани, владата не развила можност да аплицираат за стандардна или поедноставена натурализација преку амбасади/конзулати на територијата на нивната матична држава. За да побарате швајцарски пасош, горенаведените апликанти мора да бидат лоцирани во конфедерацијата.

Колку чини да се добие швајцарско државјанство и пасош?

Трошоците за главните такси и трошоци при аплицирање за швајцарско државјанство во 2023 година се прикажани во табелата подолу.

Ставка за расходи		Цена, приближно €
Виза од типот Д	Имигранти постари од 12 години	80-120
	Лица на возраст од 6 до 12 години	40–60
	Деца под 6 години	0
Аплицирање за државјанство со стандардна натурализација (во зависност од местото на живеење)		515–2063
Регистрација на државјанство со поедноставена натурализација	За возрасни	929
	Лица на возраст од 12 до 18 години	671
	Деца под 12 години	258
Биометриски пасош	За возрасни	144
	Лица под 18 години	62
Внатрешна лична карта (лична карта)	За возрасни	67
	Лица под 18 години	31
Поштенски трошоци за испраќање пасош или лична карта		5
Регистрација на дупликати на швајцарските акти за граѓански статус (по документ)		31
Превод на документи на германски јазик со нотарска заверка (по страница)		Од 6
Поставување апостил (по документ)

Конзуларните такси за добивање дозволи за престој и дозволи за постојан престој треба да се разјаснат со владината агенција каде што ја поднесуваат апликацијата. Во зависност од кантонот, количината може да варира малку.

Што ви е потребно за да станете швајцарски државјанин?

За да стане швајцарски државјанин, апликантот мора:

• доставува до надлежните владини агенции досие составено во согласност со тековните барања на органите на конфедерацијата;
• усогласеност со сите услови на миграциското законодавство;
• преведете копии од документите на германски и заверете ги на нотар (ако е потребно, ставете апостил).

Кои документи се потребни за да се добие државјанство?

За да може вработен во овластена владина агенција да прифати барање за швајцарско државјанство на разгледување, лицето мора да ги подготви следните документи:

• извод од матична книга на матичен;
• копија од пасош за патување во странство или друг документ со кој се потврдува идентитетот на барателот;
• потврда од локалната општина со која се потврдува 10 години престој во Швајцарија (за брачен другар и државјанин на државата – 5 години);
• копија од предната и задната страна на дозволата за престој тип Ц;
• потврда од даночната служба за последните 5 години (за апликанти над 20 години);
• извод од регистарот за наплата на долгови за последните 5 години (за лица над 16 години);
• доказ за тековната активност (потврда од работодавач, копија од даночна пријава или други);
• потврда од социјално осигурување за последните 3 години (за лица над 18 години);
• доказ за познавање на германски јазик (KDE, Гете сертификат, школски сертификат, диплома за високо образование или друго);
• доказ за основно познавање на Швајцарија (уверение за испит, уверение од училиште или друго).

Кои документи се потребни за да се добие пасош?

Апликацијата за пасош на швајцарски државјанин ја разгледуваат вработените во овластената државна агенција само откако апликантот ќе обезбеди:

• формулар за апликација (ако барањето е поднесено лично, образецот го издава вработен во државна агенција);
• големина на фотографија 35 x 45 mm (хартија или електронски);
• потврда за плаќање на задолжителната државна такса.

Регистрација на државјанство за дете

Родителите имаат право да ги вклучат своите малолетни деца во барањето за швајцарско државјанство. Во ситуација кога детето, поради некоја причина, не добило лична карта на конфедерацијата заедно со неговиот татко или мајка, неговите законски застапници треба да поднесат посебно барање за поедноставена натурализација доколку синот/ќерката ги исполнува следниве услови:

• на возраст под 22 години;
• живеел во конфедерацијата вкупно 5 години, од кои 3 години непосредно пред да аплицира за државјанство;
• има докажано познавање на устен и писмен германски јазик најмалку ниво Б1 и А2, соодветно;
• бил малолетник во моментот на натурализацијата на родителите.

Генералното досие за дете под 18 години мора да биде дополнето од мајката/таткото:

• извод од матична книга на родените син/ќерка;
• докази за престој на детето во конфедерацијата;
• документарен доказ за познавање на германскиот јазик.

Аплицирање за швајцарски пасош

За да добиете биометриски пасош за швајцарски државјанин, треба да контактирате со една од избраните владини агенции:

• локална градска администрација;
• Канцеларија за пасоши.

Некои градски администрации во Швајцарија прифаќаат апликации од апликанти за документи преку Интернет преку специјални електронски услуги. Локалниот пасош изгледа како мала црвена книга. Внатрешната лична карта е изработена во форма на пластична лична карта, која ги содржи сите основни податоци на сопственикот и неговата фотографија. Апликантите можат да побараат и привремен пасош со важност од 10 години доколку имаат оправдани причини за добивање на документот (виша сила, потреба итно да патуваат во странство што е можно поскоро). Постапката за добивање биометриска лична карта и лична карта се состои од следните чекори:

1. Контактирајте ја избраната владина агенција и поднесете апликација за пасош или лична карта или посетете ја официјалната веб-страница на институцијата и поднесете онлајн барање.
2. Плаќање на државна должност.
3. Се чека решение (од 10 до 30 работни дена).
4. Примање документ по пошта (со исклучок на привремен пасош – апликантот мора лично да го подигне).

Лицата над 18 години добиваат национална лична карта и лична карта со важност од 10 години, малолетните апликанти 5 години.

Одбивање да се добие државјанство – причини, решенија

Кандидатите кои не ги исполнуваат основните услови за натурализација и не ги исполнуваат барањата на владата на конфедерацијата се изложени на ризик да им биде одбиено барањето за швајцарско државјанство. Барањето и издавањето на локална национална лична карта не е достапно за имигрантите кои ја загрозуваат внатрешната или надворешната безбедност на државата, го нарушуваат јавниот ред и мирот или не ги почитуваат вредностите на Федералниот устав. Кога имигрирате во Швајцарија, вреди да побарате поддршка од меѓународни адвокати кои ќе ве советуваат како да го легализирате престојот во земјата во согласност со сегашното законодавство, а исто така ќе помогнат да се провери веројатноста за одбивање на вашето барање за државјанство.

Осврти од оние кои добиле статус на швајцарски државјанин

Прегледите на имигрантите кои добиле швајцарско државјанство покажуваат дека стандардната процедура за натурализација во државата трае повеќе од 12 години (земајќи го предвид чекањето за виза и задолжителен престој со дозвола за престој и постојан престој). Апликантите забележуваат дека конфедерацијата не предвидува поднесување апликации преку Интернет, па затоа треба лично да контактираат со агенциите на локалната самоуправа и да стојат во редици, што е значителен недостаток. Проверката на статусот на вашата апликација за државјанство преку Интернет исто така не е достапна за имигрантите.