Fransk statsborgerskap er en juridisk status som gir innehaveren visse rettigheter og plikter. En statsborger i den franske republikken kan bo, jobbe, studere og gjøre forretninger i landet, samt motta sosial sikkerhet og fritt krysse statsgrenser. Dessuten har borgere rett til å utøve disse rettighetene i ethvert EU-land, siden i henhold til Maastricht-traktaten er alle innehavere av et fransk pass statsborgere i EU.
Et fransk pass er et pass til alle fordelene med fransk statsborgerskap. Det er rangert på femteplass i verdens kraftigste pass, basert på eksklusive data fra International Air Transport Association (IATA), og tillater visumfri reise til 185 land.
Fransk lov gir flere alternativer for å få statsborgerskap, inkludert ved investering og ved naturalisering. I denne artikkelen vil vi se på alle grunnene for å få opphold i Frankrike og selve registreringsprosedyren.
Rettigheter og plikter for franske borgere
I følge «Erklæringen om menneskets og borgerens rettigheter og plikter», så vel som den franske grunnloven, har hver borger i denne staten følgende rettigheter:
- arbeid i statlige stillinger;
- engasjere seg i arbeidsaktivitet og drive virksomhet i republikken;
- reise rundt i EU-landene uten visum, bo på deres territorium og finne arbeid uten tilleggstillatelser;
- motta gratis offentlig utdanning;
- ta del i det politiske livet i landet som velger og folkevalgt;
- motta sosiale ytelser.
I tillegg til rettigheter har innbyggerne noen forpliktelser:
- betale skatt i tide;
- tjene i hæren og forsvare staten i tilfelle krig;
- overholde landets lover.
Hvordan få et fransk pass
I de fleste tilfeller er veien til fransk statsborgerskap for russere, ukrainere, hviterussere og borgere fra andre CIS-land den samme:
- åpne et nasjonalt visum;
- registrering av oppholdstillatelse;
- få permanent opphold;
- tildeling av statsborgerstatus.
Avhengig av grunnlaget som visumet opprinnelig ble utstedt på, og deretter oppholdstillatelsen og permanent opphold, kan en utlending trenge å bo i republikken fra 4 til 25 år. Prosessen med å få pass etter at statsborgerskap er tildelt tar opptil 18 måneder.
Grunner for å få statsborgerskap:
- opprinnelse;
- fødsel eller adopsjon;
- Økonomisk uavhengighet;
- investeringer;
- ekteskap med et fransk fag;
- virksomhet;
- arbeid;
- utdanning;
- tjeneste i den franske hæren.
Uansett hvilket alternativ som velges, er de endelige rettighetene til alle franske borgere de samme. Deretter vil vi vurdere hver metode mer detaljert.
Etter opprinnelse
Først av alt er denne metoden egnet for de som er født utenfor Frankrike (for eksempel i den russiske føderasjonen), men en av foreldrene har fransk statsborgerskap. Også personer hvis nære slektninger bor i Frankrike og er statsborgere, kan søke om statsborgerskap etter opprinnelse. For å gjøre dette er det nødvendig å bekrefte forholdet med dokumenter, og søkeren selv må ha bodd i landet i 5 eller flere år.
Dette inkluderer også å få statsborgerskap gjennom stigende slektslinje. Dette alternativet passer for de som er over 65 år, har bodd i republikken i mer enn 25 år og er en direkte slektning til en fransk statsborger (mor, far, bestemor eller bestefar).
Ved fødsel og adopsjon
Denne metoden er hovedsakelig relevant for mindreårige. Det er mulig å få statsborgerskap i følgende tilfeller:
- barnet ble født på fransk territorium, og minst en forelder var fransk statsborger på tidspunktet for hans fødsel;
- foreldrene har ikke fransk statsborgerskap, barnet ble født i dette landet og bodde på dets territorium i 5 eller flere år;
- personen ble adoptert av franske statsborgere og er permanent bosatt i republikken.
Fordelen med denne metoden er at du kan få et pass ikke bare ved arv fra foreldrene dine, men også etter «landets lov». Statsborgerskap tildeles ved fødsel (i det første tilfellet) eller ved oppnåelse av kandidatens 18-årsdag dersom vilkårene er oppfylt.
For økonomisk uavhengige personer
Denne metoden passer for personer med en årlig inntekt på minst 20 000 EUR. De får utstedt et besøksvisum, som er gyldig i ett år og kan forlenges. Økonomisk uavhengige personer har ikke rett til å arbeide; bare «gratis» yrker er tilgjengelige for dem: frilanser, kunstner, frilansjournalist. De kan heller ikke bruke gratis medisinske tjenester. Men de har tilgang til å kjøpe eiendom i Frankrike med rett til å leie ut.
Et besøksvisum kan utstedes ikke bare til hovedsøkeren, men også til hans ektefelle, mindreårige barn og foreldre over 65 år. En annen fordel er det faktum at kunnskap om det franske språket ikke er nødvendig på stadiet for å få en oppholdstillatelse. Etter 5 år vil innvandrere kunne få permanent opphold, og etter ytterligere 5 år statsborgerskap.
Gjennom investeringer
Du kan bli fransk bosatt og deretter statsborger innenfor rammen av French Tech-investeringsprogrammet ved å bruke et av alternativene:
- Bidrag på minst 300 000 EUR til et eksisterende fransk selskap.
I dette tilfellet må investoren eie minst 10 % av eiendelene. - Investering fra 30 000 EUR i en ny virksomhet.
Søkeren må ha mastergrad og fem års arbeidserfaring innen virksomhetens virkefelt.
I begge tilfeller får investoren et visum tilsvarende en oppholdstillatelse, som er gyldig i 4 år og kan fornyes. Statsborgerskap kan oppnås etter 5 års permanent lovlig opphold i Frankrike. Fordelen med denne metoden er at det er tillatt å inkludere ektefelle og mindreårige barn i søknaden om oppholdstillatelse, og mottatt oppholdstillatelse trenger ikke fornyes hvert år,
Gjennom ekteskapet
En ganske vanlig metode for innvandring, som lar deg få statsborgerskap 4 år etter ekteskap med en fransk statsborger. For å gjøre dette må et ektepar bo kontinuerlig i republikken i minst 3 år. Hvis denne betingelsen ikke er oppfylt, vil den utenlandske partneren kunne be om et fransk pass 5 år fra datoen for ekteskapsregistrering. En offisiell bryllupsseremoni kan holdes i alle land i verden.
Etter ekteskapet må en utlending søke om visum tilsvarende oppholdstillatelse. Før du mottar den, må du gjennomgå et intervju på ambassaden. Under samtalen sjekker den ansatte ekteskapet for fiktivitet, samt kunnskapsnivået om språk, kultur og lover.
Fransk lov tillater også migrasjon etter at en PACS-avtale er inngått med en statsborger i landet. Dette er en avtale som bekrefter samlivet mellom partnere. Likekjønnede par kan også gå inn i det. Basert på PACS får den utenlandske partneren oppholdstillatelse etter et års samliv i Frankrike, og etter 10 års opphold i staten vil han kunne be om statsborgerskap.
Næringsinnvandring
Du kan flytte til Frankrike som gründer. Det første alternativet er å åpne en oppstart eller kjøpe en eksisterende virksomhet. Innvandreren vil få utstedt et handelsvisum for ett år. Hvis virksomheten i løpet av denne tiden ikke begynner å tjene penger, må utlendingen forlate landet. Hvis virksomheten bidrar til den økonomiske utviklingen i regionen, forlenges visumet. Et år etter inntreden vil gründeren kunne invitere sin ektefelle og barn.
Det andre alternativet er å åpne en filial av et selskap som allerede eksisterer utenfor republikken. I dette tilfellet kan den «utsendte arbeidstakeren» søke om et 4-års visum tilsvarende en oppholdstillatelse.
I begge tilfeller vil du ikke kunne få pass med en gang. Etter 5 år fra dato for innvilgelse av oppholdstillatelse vil en innvandrer kunne be om permanent opphold, og etter like lang tid søke om statsborgerskap. Blant fordelene med forretningsinnvandring til Frankrike er statens økonomiske stabilitet og tilgang til EU-markedet.
For ansettelse
Høyt kvalifisert personell kan flytte under «Pass-Talent»-programmet og få visum tilsvarende en oppholdstillatelse i 4 år. For å gjøre dette må de ha et vitnemål fra et fransk universitet eller fem års arbeidserfaring og en kontrakt med arbeidsgiveren for ett år eller mer. En viktig forutsetning er at årsinntekten til en slik ansatt må være minst 37 000 EUR etter skatt. Fordelen med denne innvandringsmetoden er at bosattstatusen ikke trenger å fornyes årlig.
Du kan immigrere til Frankrike med et vanlig arbeidsvisum, og deretter få oppholdstillatelse for ett år. Men i dette tilfellet vil det ikke være lett å finne en ledig stilling – franskmennene trenger selv jobber på grunn av arbeidsledighet i landet. Du kan få statsborgerskap gjennom ansettelse i Frankrike etter 10 års lovlig opphold på landets territorium.
Gjennom trening
Ved opptak til et fransk universitet får en russer, ukrainer eller hviterusser visum tilsvarende oppholdstillatelse. Den er gyldig i ett år og kan forlenges. For å oppnå spesialistgrad og mulighet for videre ansettelse i EU må du gjennomføre et minimum femårig kurs.
Fordelen med å studere i Frankrike er at etter bare 2 års opphold i landet med permanent oppholdstillatelse, har kandidaten rett til å be om statsborgerskap. Du kan også melde deg på et fransk universitet for en mastergrad – du må studere i 2 år, og etter samme tid blir det mulig å få pass.
Mens han tjenestegjorde i hæren
Du kan få fransk statsborgerskap etter tre års tjeneste i Fremmedlegionen. Menn i alderen 17 til 40 år som oppfyller følgende krav kan melde seg på:
- fravær av ikke mer enn 4 tenner, samt alvorlige sykdommer som kan forstyrre tjenesten;
- god fysisk form og bestått standard;
- kunnskap om fransk på et grunnleggende nivå.
Denne metoden gir ikke full garanti for å få statsborgerskap, og det er ikke lett å komme inn i legionen på grunn av konkurranse. Sannsynligheten for at et pass blir utstedt er påvirket av egenskaper, deltakelse i militære konflikter, priser og andre nyanser. Men hvis en legionær blir skadet under fiendtligheter, får han umiddelbart statsborgerskap.
Liste over dokumenter for å få fransk statsborgerskap
Den grunnleggende listen over dokumenter ser slik ut:
- pass;
- alle tilgjengelige utenlandske pass;
- 4 fargebilder i passstørrelse;
- permanent oppholdskort eller oppholdstillatelse;
- Kontoutskrift;
- en politiattest som bekrefter fraværet av et strafferegister i Frankrike og statsborgerskapet;
- et sertifikat fra skattetjenesten som bekrefter fraværet av gjeld;
- kontrakt for kjøp eller leie av bolig på fransk territorium;
- sertifikat for fravær av farlige sykdommer;
- en erklæring som forklarer årsaken til at søkeren søker statsborgerskap.
Avhengig av grunnlaget er denne listen supplert med følgende dokumenter:
- ekteskapsattest (for utenlandske ektefeller til franske statsborgere);
- vitnemål (for studenter);
- arbeidskontrakt (for ansatte);
- bekreftelse av familiebånd (for slektninger til franske statsborgere);
- fødselsattest (for mindreårige født i Frankrike eller adoptert av franske statsborgere);
- forretningsplan (for gründere).
Alle dokumenter utstedt utenfor Frankrike må oversettes og attesteres av en notarius publicus, og attestene må ha en apostille. Hvis behovet oppstår, vil migrasjonstjenesteansvarlig kreve ytterligere bekreftelse.
Avgifter og avgifter
Statens avgift for å utstede et pass er 155 EUR. Mindreårige og funksjonshemmede er fritatt for betaling.
Prosess for å få fransk statsborgerskap
Prosedyren for å få statsborgerskap etter å ha bodd i en permanent oppholdsstat består av flere stadier:
- Eksamenspassasje;
- innsamling og innsending av dokumenter;
- venter på en avgjørelse;
- å få nytt pass.
Tar tester
Før du kan søke om statsborgerskap, må du bestå to prøver. Den første består av flere deler og vurderer språkferdigheter (tale og skrive). Minimumskravet er B1. Den andre testen tester kunnskap om geografi, historie og kultur. En utlending må navngi moderne kjente franske skikkelser, og må kanskje synge hymnen. Tester er ikke påkrevd for følgende kategorier:
- personer over 70 år;
- søkere som har bodd i Frankrike i mer enn 15 år.
Det er også konsesjoner for nyutdannede ved lokale universiteter – de er unntatt fra språkeksamen. Hvis prøvene ikke består første gang, kan kandidaten ta dem på nytt et ubegrenset antall ganger. Etter å ha bestått eksamenene, legges de tilsvarende sertifikatene til den generelle pakken med dokumenter for statsborgerskap.
Innlevering av dokumenter
Etter at søkeren har samlet inn alle nødvendige dokumenter, kan han sende dem til prefekturen (hvis han er i Frankrike) eller til konsulatet (hvis han er i hjemlandet). Det er viktig at alle nødvendige kopier, oversettelser og attester er tilgjengelige. Etter at dokumentene er akseptert av den autoriserte offiseren, mottar kandidaten et skjema for å betale gebyret, uten hvilket det er umulig å behandle statsborgerskapssøknaden.
Behandling av søknaden
Søknaden behandles innen 12–18 måneder. Hver nominasjon blir nøye gransket av statsborgerministeren. Når en avgjørelse er tatt, varsles søkeren via telefon eller melding.
Mottak av pass
Etter å ha mottatt avgjørelsen, må søkeren signere et sertifikat for naturalisering og søke om fransk pass. Presentasjonen av det ferdige dokumentet finner sted i prefekturen ved en seremoni. Den nye borgeren må avlegge ed. Etter å ha mottatt passet ditt, må du be om en ny fødselsattest (fransk prøve), registrere deg hos militæret og motta et velgerkort.
Kan statsborgerskap nektes?
Avslag på fransk statsborgerskap er ikke uvanlig. Hovedårsaker:
- brudd på landets migrasjonslovgivning;
- å gi falske dokumenter eller falsk informasjon;
- ufullstendig pakke med dokumenter, skrivefeil, feil;
- å ha et strafferegister;
- utilstrekkelig nivå av økonomisk sikkerhet;
- være på den internasjonale etterlysningslisten;
- utgjør en trussel mot offentlig sikkerhet.
Hvis statsborgerskap avslås på grunn av skrivefeil eller mangel på dokumenter, har du lov til å søke på nytt etter at problemet er løst. Dersom søkeren er uenig i vedtaket, kan han klage innen 6 måneder fra datoen for mottak av varselbrevet. Søknaden sendes til retten på bostedet i Frankrike.
Vanlige spørsmål (FAQ)
Er det mulig å føde og få fransk statsborgerskap?
Barn født i Frankrike av utlendinger vil kunne ta statsborgerskap, men foreldrene vil ikke. Det eneste mulige tilfellet når en far og mor vil kunne få pass på grunn av statusen til barnet deres, kan være utstedelse av statsborgerskap gjennom en stigende slektslinje. Men bare pensjonerte foreldre til en fransk statsborger som har bodd i landet i mer enn 25 år kan regne med dette.
Er borgerlig vigsel egnet for å få pass?
En PACS-avtale (samboeravtale) gir den utenlandske partneren rett til å få ett års oppholdstillatelse med påfølgende fornyelse. Etter 5 år vil han kunne be om permanent opphold og deretter statsborgerskap. Men du vil ikke umiddelbart kunne få et pass gjennom en sivil fagforening.
Dobbelt statsborgerskap i Frankrike?
Frankrike er et av få land som anerkjenner dobbelt statsborgerskap. Dette betyr at når du mottar et fransk pass, kan en utlending også forbli statsborger i landet sitt. Dette er imidlertid bare tillatt dersom det foreligger en passende avtale mellom landene. Til tross for at lovgivningen til den russiske føderasjonen tillater dobbelt statsborgerskap for russere, kan de ikke samtidig ha statsborgerskap i Frankrike og Russland på grunn av mangelen på den nødvendige avtalen. Russere, som ukrainere og hviterussere, vil bli tvunget til å gi fra seg passene for å få et fransk.