Indiferent dacă mergi la privat sau găsești un stomatolog NHS în Marea Britanie, iată tot ce trebuie să știi despre îngrijirea albului tău sidefat în țară.

Din fericire pentru expații care trăiesc în Marea Britanie, îngrijirea dentară a țării este printre cele mai bune din lume. De asemenea, este ușor de accesat și, datorită Serviciului Național de Sănătate (NHS) care subvenționează tratamentele, este accesibil pentru toți cei care au nevoie de el. Indiferent dacă intrați în privat sau puteți găsi un stomatolog NHS care vă poate adăuga pe lista lor, este posibil să aveți o experiență satisfăcătoare în scaunul de tratament.

Acest ghid cuprinzător pentru stomatologi din Marea Britanie explică cum să vă îngrijiți albul sidefat. Acesta include informații despre următoarele:

Sistemul de sănătate din Marea Britanie

Asistența medicală publică din Marea Britanie este disponibilă prin intermediul Serviciului Național de Sănătate (NHS) și acoperă totul, de la un control de rutină de către un medic până la o intervenție chirurgicală de urgență. NHS oferă, de asemenea, îngrijire dentară. Cu toate acestea, sistemul este în prezent supraîncărcat și multe cabinete stomatologice nu au liste disponibile NHS. Prin urmare, este adesea mai ușor să obțineți o asigurare dentară și să vedeți un stomatolog privat, despre care vom discuta mai târziu în acest ghid.

Dacă locuiți permanent în Regatul Unit, sunteți eligibil pentru asistență medicală gratuită prin NHS. Există, de asemenea, opțiunea de a încheia o asigurare privată de sănătate în Marea Britanie, care poate oferi acces mai rapid la specialiști, facilități mai bune și timpi de așteptare mai scurti.

Drepturile NHS  : ghidul de sănătate a migranților  explică cine poate pretinde ce post-Brexit. În esență, vizitatorii pe termen scurt din UE pot continua să acceseze asistența medicală necesară din punct de vedere medical prin  schema Cardului European de Asigurări de Sănătate (CEAM)  sau asistența medicală planificată prin intermediul  rutei de finanțare S2 .

Vizitatorii pe termen scurt din UE (inclusiv foști rezidenți din Regatul Unit) care nu sunt acoperiți de noul  acord Regatul Unit-UE privind asistența medicală reciprocă  ar putea fi nevoiți să plătească pentru tratamentul NHS. În special, nu există modificări ale drepturilor de asistență medicală ale vizitatorilor pe termen scurt care sunt acoperiți de acorduri bilaterale de asistență medicală între Regatul Unit și țări din afara UE; acestea includ Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Elveția.

Cetățenii UE, Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Elveția care s-au mutat în Regatul Unit de la 1 ianuarie 2021 vor trebui să plătească suprataxa de sănătate pentru imigrare ca parte a oricărei cereri de viză.

Îngrijirea stomatologică în Marea Britanie

O varietate de studii sugerează că sănătatea dentară din Marea Britanie este printre cele mai bune din lume. În semn de recunoaștere a Zilei Mondiale a Sănătății Orale 2020, Qunomedical a creat un  indice pentru cei mai sănătoși dinți  pentru a determina țările cu cea mai bună sănătate dentară din Europa. Studiul a 26 de națiuni a analizat șapte factori; acestea au inclus consumul de zahăr și alcool, investiții guvernamentale, facilități stomatologice și măsuri de fluorizare.

Studiul a plasat Marea Britanie pe  locul șase în general , în ciuda faptului că țara are un număr relativ scăzut de stomatologi pe cap de locuitor. Într-adevăr, Indexul arată că erau doar 54 de stomatologi la 100.000 de oameni; comparativ cu 77 în Italia, 82 în Germania și 125 în Grecia. Clasamentul Marii Britanii este de asemenea impresionant, avand in vedere ca numarul medicilor dentari din tara a  scazut in ultimii ani ; de la aproximativ 46.000 în 2015 la 41.300 în 2020.

În teorie, toată lumea din Marea Britanie este eligibilă pentru îngrijirea dentară oferită de NHS. Dar, în ciuda acestui fapt, participarea este destul de scăzută. De fapt,  NHS Dental Statistics pentru Anglia 2020-21  arată că doar 44,5% din populația adultă din Marea Britanie a vizitat un dentist în cele 24 de luni care au precedat 31 decembrie 2020. În plus, mai puțin de o treime (29,8%) din copil populația a vizitat unul în ultimele 12 luni.

Acestea fiind spuse, a existat o reducere generală a prezenței la cabinetele dentare influențată de restricțiile COVID-19. În acest timp, unele cabinete s-au închis efectiv sau au oferit doar îngrijire de urgență.

Majoritatea stomatologilor din Marea Britanie oferă o combinație de servicii NHS și private. Cu toate acestea, mulți și-au închis listele NHS pentru pacienți noi și, prin urmare, percep tarife comerciale pentru tratamente precum controale, extracții și obturații. Având în vedere acest lucru, este înțelept să solicitați un tabel de taxe înainte de a decide ce dentist să vizitați.

îngrijire dentară NHS

Expații care locuiesc permanent în Marea Britanie pot avea acces la îngrijirea dentară NHS. Cu toate acestea, va trebui să găsiți un cabinet stomatologic cu posturi vacante pe  lista NHS . Totuși, dacă nu vă puteți contacta medicul dentist sau nu aveți unul, ar trebui să obțineți ajutor  online de la NHS 111 . În special, nu ar trebui să contactați un medic de familie, deoarece acesta nu poate oferi îngrijiri stomatologice urgente sau de urgență.

Puteți  căuta cel mai apropiat dentist NHS . Cu toate acestea, dacă nu reușiți să găsiți unul care să accepte noi pacienți NHS, puteți contacta  echipa locală din zona NHS England , puteți apela Centrul de contact cu clienții NHS England la 0300 311 2233 sau contactați Healthwatch- ul local   pentru a obține informații despre serviciile din zona dvs. . Servicii similare sunt disponibile în Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord.

Cine este eligibil pentru îngrijirea dentară gratuită NHS?

Este important să ne amintim că îngrijirea dentară NHS este gratuită doar pentru anumite persoane. Majoritatea trebuie să contribuie la costul tratamentului pe care îl primesc. Cu toate acestea, costurile sunt limitate pentru a le face accesibile pentru cei care necesită un tratament considerabil și de lungă durată.

Îngrijirea stomatologică a NHS este gratuită pentru toți cei sub 18 ani, studenții sub 19 ani dacă urmează studii cu normă întreagă, femeile însărcinate și femeile care au avut un copil în ultimele 12 luni. De asemenea, tratamentul este gratuit pentru cei care pretind  anumite beneficii . Cu toate acestea, trebuie să prezentați dovada beneficiilor pentru cabinetul stomatologic. Puteți verifica dacă sunteți  eligibil pentru îngrijirea dentară gratuită NHS  și dacă sunteți  scutit de taxele NHS  online.

Ce acoperă îngrijirea dentară NHS?

Îngrijirea dentară NHS include următoarele controale și tratamente:

  • controale regulate (de obicei de două ori pe an)
  • proteza dentara
  • tratamentul canalului radicular
  • coroane si poduri
  • umpluturi
  • tratament preventiv (cum ar fi lac cu fluor, substanțe de etanșare pentru fisuri și un detartrant și lustruire; dacă se consideră că este necesar din punct de vedere clinic)
  • tratament ortodontic (îndreptarea dinților) pentru copii sub 18 ani

În special, îngrijirea dentară NHS nu acoperă tratamentele cosmetice, cum ar fi albirea dinților, și va trebui să plătiți pentru aceasta în mod privat. Dentiștii din Marea Britanie sfătuiesc, de obicei, pacienții să participe la un control la fiecare șase luni. Cu toate acestea, restricțiile COVID-19 din 2020 și 2021 au creat restanțe și întârzieri localizate ale programelor.

Costurile îngrijirii dentare NHS

Dacă plătiți în mod normal pentru tratamentul stomatologic NHS, suma pe care o cheltuiți va depinde în mod natural de tratamentul de care aveți nevoie. Pe lângă tratamentul stomatologic de urgență, există trei benzi de încărcare NHS care sunt prezentate mai jos.

  • Tratament stomatologic de urgență :  23,80 GBP  – Acesta acoperă îngrijirea de urgență într-un cabinet stomatologic de asistență primară NHS, cum ar fi ameliorarea durerii sau o obturație temporară
  • Banda de încărcare NHS 1 :  23,80 GBP  – Aceasta acoperă o examinare, un diagnostic (inclusiv cu  raze X ), sfaturi despre cum să preveniți problemele viitoare, un cântare și lustruire dacă este necesar din punct de vedere clinic și îngrijire preventivă, cum ar fi aplicarea de   lac cu fluor sau de etanșare pentru fisuri dacă este cazul
  • Banda de încărcare 2 :  65,20 GBP  – Aceasta acoperă tot ceea ce este enumerat mai sus în Banda 1, plus orice tratament suplimentar, cum ar fi obturații,  prelucrarea canalului radicular sau îndepărtarea dinților, dar nu articolele mai complexe acoperite de Banda 3
  • Banda 3: 282,80 GBP  – Aceasta acoperă tot ceea ce este enumerat în benzile 1 și 2 de mai sus, plus coroane,  proteze dentare , punți și alte lucrări de laborator

Notă: nu veți fi taxat pentru articole individuale dintr-un curs de tratament NHS. De asemenea, prețurile pentru îngrijirea dentară NHS variază semnificativ în  Scoția  (5,00 £ la 157,60 £),  Țara Galilor  (14,30 £ la 199,10 £) și  Irlanda de Nord  (3,44 £ la 152,98 £).

Îngrijirea stomatologică privată în Marea Britanie

Ghidul consumatorului din Marea Britanie Care? estimează că aproximativ un sfert din toți medicii stomatologi din țară lucrează exclusiv în sectorul privat. Restul oferă o  combinație de tratament NHS și privat , deși mulți și-au închis listele NHS pentru noi pacienți.

Costuri pentru îngrijirea dentară privată

Costul tratamentului stomatologic privat în Marea Britanie este nereglementat și poate varia foarte mult de la practică la practică. De exemplu,  cercetarea publicată de Which?  în 2020, a constatat că pacienții plăteau între 25 și 85 de lire sterline pentru cântare și lustruire; 40 GBP până la 250 GBP pentru o umplutură albă; și de la 45 la 970 de lire sterline pentru lucrări de canal. Aceeași cercetare a descoperit variații de la 50 la 370 de lire sterline pentru extracții; 250 GBP până la 1.180 GBP pentru coroane; și între 355 și 2.520 lire sterline pentru proteze dentare sau punți. Prin urmare, cel mai bun sfat este să faci cumpărături pentru a găsi cea mai bună opțiune pentru tine.

Asigurare dentara in Marea Britanie

Dacă preferați confortul de a avea un tratament stomatologic privat, atunci s-ar putea să doriți să verificați costurile asigurării medicale private alături de prețul tratamentului recomandat de medicul dentist. Cele mai multe practici vor oferi o listă de prețuri pentru tratamente simple și vor cota pentru orice lucrare care este mai complexă.

Unul dintre principalele avantaje ale îngrijirii stomatologice private este că numirile private de rutină vor fi, în general, alocate mai mult timp decât cele din NHS. În plus, programările pot fi oferite în afara orelor de program, inclusiv seara și weekend-urile. Aceasta înseamnă că nu trebuie să iei concediu de muncă și că poți fi văzut rapid. Din fericire, multe companii de asigurări din Marea Britanie oferă acoperire de specialitate pentru tratamentul stomatologic. Aceasta poate fi cea mai bună opțiune; în funcție de locul în care locuiți și de cât timp vă așteptați să așteptați să vedeți un stomatolog NHS.

Ghidul independent de sfaturi pentru consumatori Care? a publicat un  grafic cuprinzător de comparație a prețurilor  care prezintă furnizorii importanți din Marea Britanie. S-a constatat că primele variază de obicei de la 84,00 la 168 GBP pentru acoperirea dentară specializată. Unele polițe cuprinzătoare de asigurări de sănătate acoperă costurile stomatologice, iar unii angajatori asigură acoperire pentru personalul lor.

Există, de asemenea, o serie de modalități de a plăti pentru tratament privat, inclusiv o  schemă de capitație . Acest lucru vă permite să efectuați plăți lunare fixe, în funcție de sănătatea dumneavoastră orală și de nivelul așteptat de tratament. Unii angajatori din Regatul Unit oferă, de asemenea, asigurări private de sănătate lucrătorilor ca parte a pachetului lor de remunerare; asa ca merita intrebat despre asta.

Accesul la îngrijirea dentară în Marea Britanie

Deși nu trebuie să fiți  înregistrat la NHS  pentru a avea acces la îngrijirea stomatologică publică din Marea Britanie, majoritatea expaților doresc să se asigure că au acces deplin la toate asistența medicală oferită de NHS. Vă puteți înscrie pur și simplu printr-un medic generalist (MG) pe care îl puteți alege singur. Cu toate acestea, este important de reținut că unele cabinete pot refuza pacienții dacă nu locuiesc în zona locală sau dacă cabinetul este prea plin.

Înregistrarea se face la cabinet prin completarea  formularului GMS1 și, de obicei, va trebui să furnizați un act de identitate valabil, cum ar fi un pașaport și dovada adresei, cum ar fi o factură de utilități din Regatul Unit. La înregistrare, ar trebui să primiți un card medical care poate fi folosit pentru a face programări. Puteți găsi mai multe informații despre cum să vă înregistrați pe  site-ul web NHS , inclusiv despre cum să vă înregistrați ca rezident temporar.

Ghidul de sănătate dentară: sănătatea migranților precizează   că stomatologii nu sunt obligați să ceară dovada identității; cum ar fi dovada adresei sau statutul de imigrare de la persoanele care solicită să devină pacient NHS. În plus, cabinetele stomatologice nu pot refuza un solicitant pentru tratament NHS pe motive de stare dentară sau de orice  caracteristică protejată,  inclusiv următoarele:

  • vârstă
  • handicap
  • reatribuire de gen
  • căsătorie și parteneriat civil
  • sarcina si maternitatea
  • rasă
  • religie sau credință
  • sex
  • orientare sexuală

Atunci când sunt prezente bariere lingvistice, ar trebui să se ofere întotdeauna interpretări profesionale în limba preferată a pacientului. Informații suplimentare despre interpretare și traducere pot fi găsite în  secțiunea Interpretare și traducere lingvistică  din ghidul de sănătate a migranților.

Găsirea unui dentist în Marea Britanie

Dacă introduceți „găsiți un stomatolog lângă mine” în orice motor de căutare, va deveni rapid evident că există o mulțime de practici în toată țara. În plus, veți avea răsfățat de alegere în orașele și orașele importante. Acestea fiind spuse, ați putea prefera să căutați prin  site-ul web NHS  sau  British Dental Association (BDA) , care are mii de stomatologi înregistrați în Marea Britanie.

Cu toate acestea, dacă decideți să alegeți un dentist NHS, există câteva lucruri de care trebuie să aveți în vedere. În primul rând, nu ar trebui să vi se ceară niciodată să plătiți un depozit înainte de programare. Și în al doilea rând, nu este nevoie să vă înregistrați. Puteți găsi pur și simplu un cabinet care este convenabil pentru dvs. și puteți vedea dacă au programări disponibile.

Dacă întâmpinați probleme în a găsi un stomatolog care acceptă pacienți NHS, puteți apela 0300 311 2233; Centrul  de contact cu clienții NHS England . Puteți încerca, de asemenea  , Healthwatch- ul local , deoarece acestea vă pot oferi informații despre serviciile stomatologice din zona dvs.

Vizitând un dentist în Marea Britanie

În special, nu trebuie să vă înregistrați la un stomatolog din Marea Britanie în același mod în care o faceți cu un medic de familie pentru a primi tratament NHS. Mai mult decât atât, nu ar trebui să vi se ceară să faceți o examinare sau să plătiți pentru vreo lucrare privată înainte de a fi acceptat de un dentist NHS.

Acestea fiind spuse, timpii de așteptare pentru stomatologia NHS au crescut, din păcate, pentru a deveni o problemă majoră în ultimii ani. Drept urmare, mulți stomatologi refuză să accepte mai mulți pacienți NHS. De fapt, în mai 2021,  ziarul The Guardian  a raportat îngrijorările Healthwatch England că unii pacienți trebuiau să  aștepte trei ani  pentru a vedea un stomatolog NHS. Ca urmare, unii pacienți s-au simțit presați să plătească pentru tratament privat pentru a evita așteptări inacceptabile.

Odată ce ați găsit un stomatolog care vă place, acesta ar trebui să vă poată sfătui când are o programare disponibilă. Totuși, dacă nu te pot vedea într-un timp rezonabil, ar fi mai bine să faci cumpărături.

A face un control

Când vă vedeți medicul dentist pentru un control, acesta va efectua mai întâi o examinare sau o evaluare. Aceasta este prima parte a fiecărui curs de tratament NHS și este inclusă în taxa Band 1 (23,80 GBP). Ei vă vor evalua gura, dinții și gingiile și vă vor sfătui cum să aveți grijă de ele.

Pacienții se pot aștepta, de asemenea, să fie întrebați despre istoricul lor medical și despre orice medicamente pe care le iau. De asemenea, medicul dentist îi va întreba despre orice probleme pe care le-au avut cu dinții, gura sau gingiile. Medicul dentist va explica costul tuturor tratamentelor recomandate și va face programări viitoare pentru următoarea dumneavoastră vizită. La sfârșitul cursului de tratament, ei vor discuta când ar trebui să vă întoarceți pentru un control de rutină.

Dacă medicul dentist vă recomandă un tratament stomatologic Band 2 sau Band 3, vi se va oferi un  plan personal de tratament dentar (PDF) NHS  în avans. Acesta prezintă toate tratamentele pe care le aveți în NHS și cât vor costa acestea. Dacă medicul dentist spune că aveți nevoie de un anumit tip de tratament, nu ar trebui să vi se ceară să plătiți pentru acesta în mod privat. Dacă ați discutat despre opțiuni private alternative cu medicul dentist, atunci acestea ar trebui să fie enumerate în planul dumneavoastră de tratament.

Tratament privat și costuri

În special, detaliile separate ale oricărui tratament privat și costurile asociate ar trebui să fie întotdeauna discutate mai întâi cu dvs. Acest lucru ar trebui furnizat în scris înainte de a vă angaja. După acord, detaliile vor fi apoi documentate în planul personal de tratament dentar al NHS. Dacă nu se face acest lucru, ar trebui să interogați imediat acest lucru cu intervenția chirurgicală sau  să faceți o plângere oficială . În mod similar, orice modificare a tratamentului trebuie discutată cu dumneavoastră și convenită mai întâi. Prin urmare, dacă medicul dentist încearcă să schimbe cursul tratamentului fără acordul dumneavoastră, ar trebui să întrebați acest lucru sau să faceți o plângere oficială.

Puteți citi mai multe despre la ce să vă așteptați când vizitați un stomatolog NHS pe  site-ul web al NHS .

Îngrijirea dentară a copiilor în Marea Britanie

În Marea Britanie, îngrijirea stomatologică este gratuită pentru copiii cu vârsta de până la 18 ani și pentru cei care urmează studii cu normă întreagă până la vârsta de 19 ani. Din nou, nu este nevoie să vă înregistrați la un dentist în același mod ca și dvs. cu un medic de familie. Acest lucru se datorează faptului că pacienții nu sunt legați de un bazin hidrografic.

NHS îi sfătuiește părinților să ducă copiii la dentist de îndată ce apar primii dinți de lapte și să organizeze controale pentru ei la intervale regulate, conform recomandărilor stomatologului, sau cel puțin o dată pe an.

Cu toate acestea, în ciuda faptului că îngrijirea stomatologică este gratuită pentru copiii din Regatul Unit, NHS admite că doar aproximativ  29,8% dintre copii  au vizitat un dentist NHS în cele 12 luni care au precedat până la 31 decembrie 2020. Acestea fiind spuse, acest lucru se datorează parțial COVID-19. blocarea și restricțiile ulterioare de mișcare.

Un  sondaj YouGov  din 2019 a evidențiat, de asemenea, lipsa de educație pe care o primesc copiii din Marea Britanie cu privire la sănătatea lor orală. Studiul a arătat cât de mult au rămas în urmă școlile din Marea Britanie și a constatat că doar 29% dintre copiii britanici cu vârsta între cinci și 16 ani au primit lecții la școală despre cum să-și îngrijească dinții.

Îngrijire dentară de urgență în Marea Britanie

Dacă aveți nevoie de îngrijiri dentare de urgență, trebuie să contactați  NHS 111 . Cu toate acestea, nu contactați un medic de familie, deoarece acesta nu poate oferi îngrijiri stomatologice urgente sau de urgență. Alternativ, puteți suna orice dentist din apropiere și puteți explica situația dvs. Din fericire, mulți iau măsuri pentru a face față cazurilor urgente și ar trebui să poată sugera cea mai bună soluție.

Dacă aveți o problemă dentară și nu puteți aștepta până la orele normale de practică, NHS 111 vă va oferi sfaturi de autoîngrijire și informații despre serviciile stomatologice în afara orelor de program din zona dumneavoastră. Majoritatea stomatologilor vor primi un mesaj telefonic care explică ce trebuie să faceți dacă aveți nevoie de asistență în afara orelor de program. Dacă aveți un traumatism la nivelul feței, dinților sau gurii, sângerați foarte mult sau aveți dureri severe și analgezicele nu vă ajută, atunci mergeți la departamentul de accidente și urgențe (A&E) de la spitalul local.

Cele mai multe tratamente urgente pot fi efectuate într-o singură programare și va trebui să plătiți o singură taxă Band 1 de 23,80 GBP dacă solicitați îngrijiri de urgență de la un dentist NHS. Dacă aveți nevoie de mai mult de o ședință de tratament urgent, ar trebui să plătiți totuși doar taxa de bandă 1, atâta timp cât vizitați același dentist. Cu toate acestea, dacă medicul stomatolog recomandă un curs separat de tratament non-urgent, se aplică taxele de bandă relevante.

Desigur, dacă consultați un stomatolog privat, taxa va depinde de tratament și dacă acesta impune o taxă pentru îngrijirea de urgență. Asigurarea privată de sănătate sau o poliță de asigurare dentară specifică ar trebui să acopere toate – sau o parte din toate – costurile suportate pentru tratamentul de urgență privat.

Resurse utile

  • NHS UK  – oferă informații despre serviciile stomatologice NHS, cum să găsiți un stomatolog NHS și cât costă tratamentul
  • Gov.UK  – Sănătatea dentară: ghid de sănătate a migranților care oferă consiliere și îndrumări cu privire la nevoile de sănătate ale pacienților migranți pentru practicienii din domeniul sănătății
  • NHS UK  – informații despre ce se întâmplă atunci când vizitați un stomatolog NHS
  • NHS UK  – oferă un portal de căutare „Găsiți un dentist”.
Stomatologi din Marea Britanie: cum să accesați NHS și îngrijirea dentară privată