Узнайте, как и где изучать немецкий в Австрии с помощью этого полезного пособия, и вскоре вы будете говорить на местном жаргоне и сгладить свой переход.

Изучая немецкий язык в Австрии как эмигранта, вы можете значительно помочь вам освоиться в местной жизни, не говоря уже об улучшении ваших перспектив трудоустройства в стране. К счастью, попытка выучить немецкий язык в Австрии не должна быть тяжелой. Фактически кроме Германии это, пожалуй, лучшее место для этого, поскольку страна предлагает много языковых школ. А поскольку немецкий язык является официальным, вы услышите его везде – и, согласитесь, нет более простого способа выучить язык, чем полное погружение.

Зачем учить немецкий язык в Австрии?

Немецкий язык широко распространен в Австрии, главным образом потому, что он является официальным языком. Таким образом, экспаты, решившие изучать немецкий язык в Австрии (или до прибытия), могут пользоваться многими преимуществами. К примеру, знание немецкого языка улучшит ваши перспективы трудоустройства, поскольку это основной язык ведения бизнеса. Кроме того, она нужна для обучения в Австрии, поскольку она является основным языком обучения в большинстве  местных школ  и университетов. Конечно, немецкий также поможет в социальной интеграции и знакомстве с местными жителями, а также в преодолении возможных трудностей и неудобств.

Кроме того, немецкий язык достаточно полезен для изучения. В конце концов, около 130 миллионов человек во всем мире говорят по-немецки как родной язык. Фактически, это самый распространенный родной язык в ЕС и официальный язык в семи странах.

Кроме того, для тех, кто говорит на английском, немецкий может быть достаточно легким и быстрым для изучения. Это потому, что оба они являются германскими языками. Фактически Институт дипломатической службы США утверждает, что англоязычные могут выучить немецкий язык за 750 часов (или 30 недель). Таким образом, немецкий можно изучить гораздо быстрее, чем китайский, японский или арабский. 

Изучение немецкого языка перед переездом в Австрию

Хотя в Австрии можно учить немецкий язык, это может быть полезно выучить язык перед переездом. Это объясняется тем, что базовое понимание немецкого языка сделает переезд гораздо менее сложным. Конечно, это очень поможет вам в первые несколько недель.

Владение немецким пригодится при создании основ жизни в Австрии, таких как поиск жилья и открытие банковского счета и телефона.

Международные немецкоязычные школы

Есть несколько международных немецкоязычных школ, обслуживающих экспатов, пытающихся выучить язык, и эти школы могут быть расположены в вашей стране; поэтому следует проверить их веб-сайты, чтобы узнать. Это может облегчить вам изучение немецкого языка до того, как вы переедете, но продолжите изучать немецкий в Австрии. Вот несколько школ, о которых вам следует знать: 

  • Goethe Institute  – ведущий международный центр немецкой культуры и языка, расположенный в Вене и многих других городах мира.
  • Berlitz   – популярная языковая школа, специализирующаяся на немецком и многих других языках и имеющая офисы по всему миру

Изучение немецкого языка в Австрии

Конечно, вы можете выбрать изучение немецкого языка в Австрии по прибытии. На самом деле это может быть лучшим вариантом, поскольку преимуществ гораздо больше. Например, вы, скорее всего, получите доступ к более широкому выбору курсов немецкого языка и языковых школ. А поскольку все вокруг вас будут разговаривать на немецком, вы полностью погрузитесь в язык и будете иметь много возможностей практиковать его самостоятельно.

Языковые школы в Австрии

Если вы планируете учить немецкий язык в Австрии, у вас есть много школ по выбору. Несмотря на то, что большинство из них предлагает подобный выбор курсов немецкого языка, вы можете обнаружить, что некоторые из них лучше для вас из-за разных цен и местоположений. Тем не менее, вот несколько самых популярных языковых школ в Австрии: 

  • Actilingua Academy  – одна из самых популярных языковых школ Австрии. Таким образом, он имеет офисы по всей стране и предлагает групповые и приватные занятия для взрослых, каникулярные сессии и интенсивные курсы погружения. 
  • Deutsch in Osterreich   – название переводится как «немецкий в Австрии», поэтому это идеально подходит, если вы действительно планируете учить немецкий язык в Австрии. Под руководством Университета Клагенфурта школа предлагает разнообразные вечерние занятия, частные и групповые курсы и даже готовит студентов к экзаменам. 
  • ABC bildungzentrum   – Институт языков ABC, расположенный в Вене, предлагает ряд курсов немецкого языка на разных уровнях. Он также специализируется на дневных занятиях, курсах делового немецкого языка и курсах грамматики. 
  • Internationales kulturinstitute   – также в Вене, эта языковая школа предлагает все курсы немецкого языка, которые вам могут понадобиться. Независимо от того, начинающий ли вы или опытный, вы можете найти индивидуальные и групповые занятия, которые вам подходят. Кроме того, в стоимость входят книги, сертификаты и рабочие листы. 
  • Inlingua   – еще одна венская языковая школа, Inlingua предлагает групповые и индивидуальные курсы, а также онлайн-занятия. Вы также можете проходить тесты для определения уровня и учить другие языки.
  • Языковая школа Венского университета   – часть одного из самых престижных университетов Европы, эта языковая школа предлагает академические курсы немецкого языка в университетской среде.

Государственные уроки немецкого языка в Австрии

Австрийское правительство предлагает серию уроков и субсидий для мигрантов, желающих изучать немецкий язык в Австрии. Однако некоторые из них предназначены только для мигрантов при определенных обстоятельствах, поэтому следует проверить, на какие программы вы имеете право.

Город Вена предлагает венские языковые ваучеры (  Wiener Sprachgutscheine  ), которыми вы можете воспользоваться на определенных курсах немецкого языка. Кроме того, они действительны в течение 30 месяцев, поэтому у вас достаточно времени, чтобы воспользоваться ими и выучить язык. 

Подобным образом, город Вена предлагает ваучеры на сумму 300 евро для прибывших, не являющихся гражданами ЕС. Однако, чтобы получить это, вам нужно подтвердить, что член вашей семьи проживает в Вене и имеет первоначальный вид на жительство. Однако для граждан ЕС правительство выдает ваучеры на 150 евро для изучения немецкого языка в Австрии. Вы также должны иметь карту проживания, чтобы получить их. 

Бесплатное изучение немецкого языка в Австрии

Конечно, если вы не хотите платить за изучение немецкого в Австрии, есть несколько вариантов бесплатных курсов. Город Вена, например, связывает недавних мигрантов с несколькими специальными бесплатными курсами базового немецкого языка. Кроме того, многочисленные учреждения и организации предлагают бесплатные уроки немецкого специально для взрослых, детей до 16 лет и женщин. Вот несколько, на которые вы можете ознакомиться: 

Учите немецкий онлайн

Независимо от того, изучаете ли вы немецкий язык в Австрии или до приезда, есть много онлайн-курсов и ресурсов, которые могут помочь вам. На самом деле это очень полезно, потому что их можно делать, когда вам удобно. Если вы хотите попробовать онлайн-обучение, вот несколько мест для начала: 

  • Berlitz   – получит доступ к ряду ресурсов, от индивидуальных коротких уроков и интерактивных мероприятий до видео и частных индивидуальных занятий с инструктором. Кроме того, Berlitz предлагает курсы для всех уровней и предлагает субсидии для работодателей, работников и компаний.  
  • smarterGerman  – искусно разработанные онлайн-уроки, адаптированные к вашим потребностям.
  • Goethe Institute   – найдите курсы всех уровней, получите доступ к личным репетиторам и попробуйте индивидуальное обучение от 675 евро.
  • Deutschakademie   – попробуйте бесплатные онлайн-курсы немецкого языка с более чем 20 000 словарных и грамматических упражнений, а также обмен сообщениями и справочный форум. 
  • Deutsch Lernen   – веб-сайт, который предлагает отличные ресурсы для начинающих, от списков слов и упражнений до глаголов и склонений. Опытные студенты также могут получить доступ к серии из 24 полезных уроков. 
  • italki  – индивидуальные онлайн-уроки и доступ к глобальному сообществу italki изучающих языки.
  • Babbel   – популярный онлайн-языковой инструмент, предлагающий один бесплатный урок для начинающих. После этого вы можете платить 6,95 евро в месяц за доступ к шести онлайн-курсам, которые научат вас временам, структуре предложений, глаголам и культуре. 
  • LanguaTalk  – онлайн-обучение 1-на-1 с преподавателями-носителями языка.
  • Deutsche Welle  – независимо от того, только вы начинаете изучать немецкий или совершенствуете свои языковые навыки, на этом сайте есть все. Он также очень прост в использовании – вы можете даже распечатать упражнения, если хотите выполнять их онлайн. 
  • BBC   – это отличный сайт для бесплатных уроков немецкого языка для начинающих. 

Другие удобные онлайн-ресурсы по изучению немецкого языка

В дополнение к онлайн-курсам языка существует также выбор полезных онлайн-ресурсов, которые помогут вам увеличить свой словарный запас и навыки немецкого языка. Вот несколько, о которых следует помнить:

Учите немецкий язык с помощью программы для компьютера или смартфона

Хотя в Австрии есть много способов выучить немецкий язык, вы можете предпочесть более непринужденный подход. Если это так, вы можете  попробовать приложение  . Хотя они могут не предложить столь исчерпывающий курс, они все равно могут быть интересными и отличным способом начать обучение. 

Розетский камень

Компьютерный   курс и программа   предлагают ряд курсов немецкого языка. Вы можете зарегистрироваться на три месяца, 12 месяцев или пожизненный доступ, чтобы сохранить свои навыки на должном уровне. Расширенный курс разработан в соответствии с вашими целями и предлагает отзывы о произношении, небольшие уроки, сценарии из реальной жизни и жизненные уроки. Вы можете рассчитывать платить 11 евро в месяц (трехмесячный курс), 6 евро в месяц (12-месячный курс) или 130 евро (единичный платеж за неограниченный доступ). 

Дуолинго

Возможно, самое известное приложение для языков,  Duolingo  отлично подходит для начинающих. Это потому, что он предлагает быстрые уроки языка, тематические, чтобы пользователи могли быстро изучить словарный запас, структуру предложений и произношение.

Пимс

Еще один полный компьютерный курс с программой   Pimsleur   предлагает полный опыт изучения немецкого языка на 360 градусов. В течение 80 часов вы можете выучить фразы, лексику и грамматику, научившись говорить, понимать и читать на немецком языке. Вы можете приобрести все пять уровней за 480 евро или купить только по одному за 130 евро.

Флюенц

Предлагая изящный подход, приложение   Fluenz  для компьютера или смартфона является простым способом изучения немецкого языка. Система разбивает синтаксис и грамматику немецкого языка таким образом, чтобы его было легко понять англоязычным. Приложение предлагает пять уровней практического повседневного изучения немецкого языка. Вы можете рассчитывать на от 160 до 320 евро.

Вот еще несколько полезных приложений, которые можно использовать для изучения немецкого языка в Австрии: 

Изучение немецкого языка вне аудитории

Как экспат, лучший способ выучить немецкий язык в Австрии может быть вне аудитории. Поскольку все местные жители говорят на немецком языке и используют его в повседневной жизни, у вас есть отличная возможность практиковать немецкий каждый день. Если вы хотите расширить свои знания, вот несколько способов сделать это вне формальной среды: 

  • Найдите местного жителя, чтобы встретиться с ним и потренироваться говорить по-немецки
  • Присоединяйтесь к разговорному клубу с другими экспатами
  • Смотрите немецкие фильмы и сериалы с субтитрами, чтобы расширить свой словарный запас
  • Слушайте местную музыку, чтобы привыкнуть к ней
  • Ищите немецкие практические группы на Meetup
  • Присоединяйтесь к группе практики немецкого языка на Facebook
  • Найдите способы взаимодействия с местными жителями, независимо от того, являются ли они вашими соседями или владельцами магазинов.
  • Если у вас есть дети, устраивайте встречи с местными жителями, и вы быстро овладеете основами немецкого языка
  • Присоединяйтесь к местному спортивному клубу или обществу, чтобы практиковать немецкий язык

Языковой l  заработок для детей в Австрии

Поскольку это официальный язык Австрии, все местные школы используют немецкий как основной. Также все международные школы предлагают уроки немецкого языка. Таким образом, если у вас есть дети в школе в Австрии, они, вероятно, будут достаточно свободно владеть немецким. 

Однако если вы хотите помочь им расширить знания немецкого языка, есть много других способов сделать это. Например, вы можете поощрять их общаться с местными детьми, смотреть фильмы и шоу на немецком языке и работать с ними над рабочими тетрадями для начинающих. 

В Вене и Австрии есть несколько заведений, которые предлагают бесплатные уроки немецкого языка для несовершеннолетних. К примеру,   Integrationshaus, Projekt Baju   предлагает бесплатные уроки немецкого языка для людей в возрасте от 15 до 25 лет. 

Официальные языковые экзамены и квалификация в Австрии

Österreichisches Sprachdiplom Deutsch (ÖSD)  – государственная система тестирования и оценивания немецкого языка как иностранного или второго в Австрии. Если вы изучаете немецкий язык в Австрии, возможно, вам когда-нибудь придется сдавать эти экзамены. Экзамены ÖSD проверяют вашу способность говорить и понимать немецкий язык в обычных ситуациях. К счастью, сертификация также признается по всему миру. Стоимость этих экзаменов будет зависеть от того, какой уровень и тип вы сдаете, но некоторые языковые школы включают это в стоимость курса. 

Сдача ÖSD может быть очень полезна, и в некоторых случаях вам может понадобиться это сделать, пока вы находитесь в Австрии. Например, если вы подаете документы в университет страны, вам нужно будет предоставить сертификат ÖSD. Вам также нужно будет сделать это, чтобы получить гражданство или вид на жительство для семьи . Кроме того, ÖSD может оказаться полезным для поиска работы в Австрии и интеграции в общество.

Полезные ресурсы

  • City of Vienna  – сайт городских властей об изучении немецкого языка в Вене
  • City of Vienna  – сайт городских властей с информацией о немецкоязычных ваучерах для мигрантов
  • Обучение в Австрии  – предоставляет больше информации о языковых курсах в Австрии и за рубежом

Изучение немецкого языка в Австрии