Достаточно? (Молодец!) Вот что вам нужно знать о подаче заявления о разводе или расторжении брака в Великобритании.
Официальное прекращение отношений занимает много времени и требует нескольких шагов и оформления документов. Гораздо проще, если обе стороны достигнут гражданского соглашения. Готовы ли вы сделать первый шаг к независимости?
Узнайте, что вам нужно знать о разводах в Великобритании, в том числе:
Каков уровень разводов в Великобритании?
Разводы в наше время очень распространены. Настолько, что первый рабочий понедельник января часто называют Национальным днем развода .
В Великобритании примерно 42% браков заканчиваются разводом, при этом уровень разводов в Англии и Уэльсе увеличится на 9,8% в 2020-2021 годах. В Северной Ирландии число разводов резко возросло – на 35,3%. Между тем, в Шотландии зафиксировано снижение количества разводов: в 2020-2021 годах на 28% меньше, чем в предыдущем году.
Большинство разводов произошло среди гетеросексуальных пар (98,6%), при этом лишь 1,4% разводов приходится на однополые пары. Большинство из них (67,2%) составляли однополые пары женского пола.
Увеличение частично объясняется задержками обработки из-за пандемии COVID-19. Но, возможно, разумнее предположить, что совместное пребывание взаперти заставило партнеров осознать, что они на самом деле терпеть не могут друг друга. Самой распространенной причиной подачи заявления о разводе в 2021 году было названо «неразумное поведение».
Несмотря на свою распространенность, развод по-прежнему имеет многовековое клеймо неудачи и повода для смущения. Основная тяжесть этого несут женщины; многие сообщают, что после развода их осуждают и исключают из жизни другие.
Правовые основания для развода в Великобритании
Закон о реформе развода 1969 года позволяет парам в Великобритании развестись через два года, если обе стороны согласны, и через пять лет, если на это согласна только одна сторона. Вы можете подать заявку с согласия вашего партнера (совместное заявление) или без него (единственное заявление).
Тем не менее, законы о разводе в Великобритании немного различаются. Ситуация еще более усложняется, когда вы подаете на развод из-за границы .
Законы о разводе в Англии и Уэльсе
Чтобы развестись в Англии или Уэльсе, вы должны состоять в браке или состоять в гражданском партнерстве не менее одного года . С момента принятия в 2022 году Закона о разводе, расторжении брака и раздельном проживании супругам больше не нужно указывать причину развода или расставания – иногда это называют «без вины».
Законы о разводе в Северной Ирландии
Прежде чем подать на развод в Северной Ирландии, пары должны состоять в браке или состоять в гражданском партнерстве не менее двух лет . Они также должны указать причину разрыва отношений:
- Прелюбодеяние или измена
- Дезертирство
- Длительное раздельное проживание ( два года раздельного проживания, если согласны оба супруга, и пять лет , если согласен только один)
- Необоснованное поведение
Законы о разводе в Шотландии
В Шотландии можно подать заявление о разводе или расторжении брака в течение первого года брака или гражданского партнерства. Вы или ваш супруг должны проживать в Шотландии в течение года, предшествовавшего разводу, или вы должны считать эту страну своим основным местом жительства.
Как и в случае с Северной Ирландией, вы должны доказать, что ваши отношения безвозвратно разорваны по причине:
- Прелюбодеяние или измена
- Длительное раздельное проживание ( один год раздельного проживания, если согласны оба супруга, и два года , если согласен только один)
- Один из вас подал заявку на получение временного свидетельства о признании пола.
- Необоснованное поведение
Что делать, если ваша виза зависит от ваших отношений
Если вы находитесь в Великобритании по семейной визе или визе супруга, вам необходимо сообщить Министерству внутренних дел о вашем (предполагаемом) разводе. Как только оно будет завершено, вам нужно будет либо подать заявление на получение новой визы, либо полностью покинуть страну.
Вы можете иметь право на бессрочный вид на жительство (также известный как урегулирование), если вы пострадали от домашнего насилия или жестокого обращения или прожили в Великобритании 10 лет.
Как развестись в Великобритании: шаг за шагом
Процесс развода в Англии и Уэльсе
Вы можете подать заявление о разводе онлайн или по почте, используя форму заявления D8 . Вы должны предоставить:
- Полное имя и текущий адрес
- Полное имя и текущий адрес супруга (или последний известный адрес, если вы не знаете его местонахождение )
- Оригинал свидетельства о браке или заверенная копия
- При необходимости заверенный перевод свидетельства о браке.
- При необходимости подтверждение смены имени.
Если вы подали единоличное заявление, у вашего бывшего партнера есть 14 дней, чтобы ответить на заявление о разводе :
- Они согласны – развод состоится.
- Они оспаривают развод – будет судебное заседание, на котором они должны будут представить свои юридические обоснования. Вы оба должны присутствовать и прийти к соглашению.
- Они не отвечают – дальнейшие действия определит суд
Если ваш супруг согласен на развод, вы должны подать заявление на получение указа ниси ( условного приказа ) не позднее, чем через 20 недель после подачи заявления.
Затем, чтобы завершить развод, вам необходимо подать заявление на получение абсолютного указа (окончательного приказа) . Вы можете сделать это через 43 дня после выдачи указа ниси (но не позднее, чем через 12 месяцев). Если вы не подадите прошение о вынесении абсолютного указа, ваш бывший партнер может запросить его как минимум через три месяца, шесть недель и один день.
Процесс развода в Северной Ирландии
Вы можете подать на развод в Бюро по делам браков в Белфасте, Великобритания. В петиции вы будете указаны как истец, а ваш супруг — как ответчик. Вам нужно будет предоставить:
- Ваше свидетельство о браке
- Форма подтверждения оказания услуг M6
- Свидетельства о рождении ребенка (детей) до 18 лет.
- Любые соглашения, которые вы желаете заключить по решению суда
- Любые предыдущие постановления суда о вашем браке
- Любая другая необходимая документация
- При необходимости заверенный перевод документов не на английском или ирландском языках.
После обработки документов суд отправит вам заверенную копию вашего ходатайства. Затем вы можете вручить ответчику копию ходатайства.
Далее вам и вашему будущему бывшему супругу назначат дату суда. Если ваш бывший согласен на развод, дело будет рассматриваться в том же суде, куда вы подавали заявление. Если они не согласны или оспаривают развод, дело будет рассмотрено в Высоком суде. В этом случае вам обязательно следует обратиться к юристу. Вас могут попросить дать показания и подвергнуть перекрестному допросу.
Когда судья согласится, что вы непримиримые, он вынесет вам указ ниси. По крайней мере, через шесть недель и один день после этого вы можете подать заявление на получение абсолютного указа (или условного приказа, ставшего окончательным). Вы можете сделать это в суде, где рассматривалось ваше дело о разводе. Если вы не запросите его, ваш бывший партнер может подать заявление через три месяца, шесть недель и один день – но только с разрешения суда.
Процесс развода в Шотландии
В Шотландии существует два способа подать заявление о разводе: упрощенное ходатайство «сделай сам» (DIY) или неупрощенное обычное ходатайство . Вы можете использовать упрощенную процедуру развода своими руками только в том случае, если:
- Ваш брак безвозвратно распался из-за расставания или временного свидетельства о признании пола.
- Детей в браке младше 16 лет нет.
- Нет финансовых вопросов, требующих решения (например, супружеские алименты)
- Нет никаких признаков того, что вы или ваш бывший не можете управлять своими делами из-за психического заболевания, расстройства личности или неспособности к обучению.
- Никаких других судебных разбирательств, которые могли бы привести к расторжению вашего брака, не ведется.
Важно отметить, что упрощенная процедура предназначена только для бесспорных разводов. Если ваш бывший партнер оспорит развод, заявление будет остановлено.
Упрощенная процедура развода своими руками
Вы можете подать заявление о разводе в местный суд шерифа , используя одну из соответствующих форм . Документы, которые вам необходимо предоставить, включают:
- Заполненная форма заявки
- Доверенность, подписанная и заверенная нотариусом.
- Ваше свидетельство о браке
- Если возможно, письменное письмо-согласие от вашего супруга.
- Если вы прожили отдельно не менее двух лет или было выдано временное свидетельство о признании пола, официальная выписка из Национального реестра Шотландии (NRS), подтверждающая, что ваш брак не был расторгнут.
- Если было выдано временное свидетельство о признании пола, официальное свидетельство или его копия, заверенная Комиссией по признанию пола.
- При необходимости заверенные переводы документов не на английском или шотландском языке.
Вы должны узнать, было ли ваше заявление успешным, через два месяца (или больше, если ваш бывший живет за границей). Если оно было отклонено, можно приступить к обычному разводу.
Обычная (неупрощенная) процедура развода
Если вы подаете заявление на обычный развод, настоятельно рекомендуется нанять адвоката, который будет представлять ваши интересы в суде. Установленной формы заявления не существует; вместо этого бракоразводный процесс начинается с первоначального судебного приказа в местном суде шерифа и вызова в Сессионный суд .
Процесс может занять до шести месяцев, если вы оба согласны и нет проблем ни с вашими детьми (если они у вас есть), ни с алиментами. Если вы или ваш супруг (а) не можете прийти к соглашению, вы (или они) должны подать Уведомление о намерении защищаться. После этого вам будет предоставлено судебное слушание перед судьей.
Как только судебное разбирательство будет урегулировано, вы получите выписку из решения о разводе, которая сделает его окончательным.
Расторжение гражданского партнерства в Великобритании
Процедура расторжения гражданского партнерства аналогична описанной выше. Отличие лишь в том, что вам нужно предоставлять не свидетельство о браке, а свидетельство о гражданском партнерстве.
Стоимость развода или расторжения брака в Великобритании
Затраты на развод и расторжение брака сильно различаются в зависимости от страны, а также от того, подаете ли вы единоличное или совместное заявление.
Средние затраты составляют:
- Англия и Уэльс – регистрационный сбор в размере 593 фунтов стерлингов, до 1500 фунтов стерлингов за юридическую поддержку при неоспоримом разводе и до 30 000 фунтов стерлингов при оспариваемом разводе.
- Северная Ирландия – регистрационный сбор в размере 261 фунта стерлингов, 327 фунтов стерлингов в окружном суде или 392 фунта стерлингов в Высоком суде, плюс до 400 фунтов стерлингов за юридическую поддержку.
- Шотландия — 134 фунта стерлингов за упрощенный развод самостоятельно или 138 фунтов стерлингов за первоначальное заявление при обычном разводе, плюс 251 фунт стерлингов в день или полдня в суде.
Если вы не можете позволить себе развод или расторжение брака в Великобритании, вы можете получить помощь. Существуют различные виды поддержки для Англии и Уэльса , Северной Ирландии и Шотландии .
Что следует учитывать при разводе
Опека над детьми и алименты
Если у вас есть дети, важно составить план совместного воспитания с условиями опеки над детьми, поддержки и прав на посещение. Если вы не можете договориться о чем-то разумном, вы можете обратиться за советом к посреднику или позволить суду решить за вас.
Посетите веб-сайт правительства Великобритании , Шотландии или Северной Ирландии для получения дополнительной информации.
Раздел имущества
Собственность относится к любым активам (включая пенсии, сбережения и инвестиции), принадлежащим вам и вашему супругу. Вы можете согласиться разделить свое имущество между собой (с посредником или без него ) или попросить суд принять решение за вас.
Супружеские алименты
Если вы или ваш супруг получаете более высокий доход, суд может принять решение о назначении супружеских алиментов. В Великобритании это называется алиментными платежами . Это означает, что человек с более высоким доходом обязан регулярно выплачивать бывшему супругу средства на покрытие расходов на жизнь.
Ордер на содержание может быть установлен на ограниченный период времени или до тех пор, пока один из вас не умрет, не вступит в повторный брак или не вступит в новое гражданское партнерство. Размер алиментов также может быть изменен, если кто-то из вас потеряет работу или получит более высокий доход.
Если вы хотите уменьшить или полностью прекратить выплаты алиментов, вы можете обратиться в суд.
Альтернативы разводу в Великобритании
Как добиться аннулирования
В Англии, Северной Ирландии и Уэльсе брак можно аннулировать на любом этапе после свадьбы. Для этого вам необходимо будет доказать, что брак был недействительным или недействительным.
Например, вы можете подать заявление об аннулировании, если:
- Вы тесно связаны
- Одному или обоим из вас было меньше 18 лет на момент вступления в брак (или меньше 16 лет, если брак состоялся до 27 февраля 2023 года).
- Один или оба из вас уже были женаты или состояли в гражданском партнерстве.
- Ваш брак не был заключен
- Вы не дали должного согласия на свой брак
- Когда вы поженились, у другого человека была инфекция, передающаяся половым путем (ИППП).
- Когда вы поженились, ваша супруга была беременна от кого-то другого.
- Один из супругов находится в процессе перехода к другому полу.
Аннулирование стоит 593 фунта стерлингов, и финансовая поддержка доступна, если вы получаете пособие или имеете низкий доход. Вы можете подать заявку онлайн или по почте.
Как признать брак недействительным
Шотландское законодательство не позволяет аннулировать браки. Вместо этого суды могут объявить ваш брак недействительным , что означает, что его вообще никогда не существовало.
Вы можете попросить суд удалить ваш брак из записей, если:
- Вы слишком тесно связаны
- На момент вступления в брак одному из вас или вам обоим не было 16 лет.
- Один или оба из вас уже были женаты или состояли в гражданском партнерстве.
- Один или оба из вас не дали и не могли должным образом дать согласие (например, из-за психического заболевания)
- Одного или обоих из вас заставили вступить в брак
- Ваш брак фиктивный (например, для незаконного получения гражданства)
Из-за нерегулярности неясно, каковы расходы, но вы можете подать заявление об этом в Сессионный суд .
Полезные ресурсы
- Правительство Великобритании – официальный источник информации о разводах в Великобритании
- Советы гражданам – информация о разводе в Англии , Шотландии и Уэльсе.
- NI Direct – информация о подаче на развод в Северной Ирландии