Shtetësia franceze është një status ligjor që i jep mbajtësit të saj disa të drejta dhe përgjegjësi. Një shtetas i Republikës Franceze mund të jetojë, të punojë, të studiojë dhe të bëjë biznes në vend, si dhe të marrë sigurime shoqërore dhe të kalojë lirisht kufijtë shtetërorë. Për më tepër, qytetarët kanë të drejtë t’i ushtrojnë këto të drejta në çdo vend të BE-së, pasi sipas Traktatit të Mastrihtit, të gjithë mbajtësit e pasaportës franceze janë shtetas të Bashkimit Evropian.
Një pasaportë franceze është një kalim për të gjitha përfitimet e nënshtetësisë franceze. Ajo renditet e pesta në pasaportat më të fuqishme në botë, bazuar në të dhënat ekskluzive nga Shoqata Ndërkombëtare e Transportit Ajror (IATA) dhe lejon udhëtimin pa viza në 185 vende.
Ligji francez parashikon disa opsione për marrjen e shtetësisë, duke përfshirë investimin dhe natyralizimin. Në këtë artikull do të shqyrtojmë të gjitha arsyet për marrjen e një qëndrimi në Francë dhe vetë procedurën e regjistrimit.
Të drejtat dhe detyrimet e shtetasve francezë
Sipas “Deklaratës së të Drejtave dhe Detyrave të Njeriut dhe Qytetarit”, si dhe Kushtetutës së Francës, çdo qytetar i këtij shteti ka këto të drejta:
- punë në poste qeveritare;
- të angazhohen në veprimtari punëtore dhe të zhvillojnë biznes në republikë;
- të udhëtojnë nëpër vendet e BE-së pa viza, të jetojnë në territorin e tyre dhe të gjejnë punë pa leje shtesë;
- marrin arsim publik falas;
- të marrë pjesë në jetën politike të vendit si votues dhe i zgjedhur;
- marrin përfitime sociale.
Përveç të drejtave, qytetarët kanë disa përgjegjësi:
- paguaj taksat në kohë;
- të shërbejë në ushtri dhe të mbrojë shtetin në rast lufte;
- në përputhje me ligjet e vendit.
Si të merrni një pasaportë franceze
Në shumicën e rasteve, rruga drejt nënshtetësisë franceze për rusët, ukrainasit, bjellorusët dhe qytetarët e vendeve të tjera të CIS është e njëjtë:
- hapja e një vize kombëtare;
- regjistrimi i një leje qëndrimi;
- marrjen e vendbanimit të përhershëm;
- caktimi i statusit të shtetasit.
Në varësi të bazës mbi të cilën është lëshuar fillimisht viza, dhe më pas leja e qëndrimit dhe qëndrimi i përhershëm, një i huaji mund të ketë nevojë të jetojë në republikë nga 4 deri në 25 vjet. Procesi i marrjes së pasaportës pas dhënies së shtetësisë zgjat deri në 18 muaj.
Arsyet për marrjen e shtetësisë:
- origjina;
- lindja ose birësimi;
- Pavarësia financiare;
- investimet;
- martesa me një subjekt francez;
- biznesi;
- punësimi;
- arsimimi;
- shërbimi në ushtrinë franceze.
Pavarësisht se cili opsion zgjidhet, të drejtat përfundimtare të të gjithë qytetarëve francezë janë të njëjta. Tjetra, ne do të shqyrtojmë secilën metodë në më shumë detaje.
Nga origjina
Para së gjithash, kjo metodë është e përshtatshme për ata që kanë lindur jashtë Francës (për shembull, në Federatën Ruse), por njëri nga prindërit ka nënshtetësi franceze. Gjithashtu, personat, të afërmit e të cilëve jetojnë në Francë dhe janë shtetas të saj, mund të aplikojnë për shtetësi nga origjina. Për ta bërë këtë, është e nevojshme të konfirmoni marrëdhënien me dokumentet, dhe vetë aplikanti duhet të ketë jetuar në vend për 5 ose më shumë vjet.
Kjo gjithashtu përfshin marrjen e shtetësisë përmes linjës ngjitëse të farefisnisë. Ky opsion është i përshtatshëm për ata që janë mbi 65 vjeç, kanë jetuar në republikë për më shumë se 25 vjet dhe janë një i afërm i drejtpërdrejtë i një shtetasi francez (nëna, babai, gjyshja ose gjyshi).
Me lindje dhe birësim
Kjo metodë është e rëndësishme kryesisht për të miturit. Marrja e shtetësisë është e mundur në rastet e mëposhtme:
- fëmija ka lindur në territorin francez, dhe të paktën njëri prind ishte shtetas francez në kohën e lindjes së tij;
- prindërit nuk kanë nënshtetësi franceze, fëmija ka lindur në këtë vend dhe ka jetuar në territorin e tij për 5 ose më shumë vjet;
- personi është birësuar nga shtetas francezë dhe banon përgjithmonë në republikë.
Avantazhi i kësaj metode është se ju mund të merrni një pasaportë jo vetëm me trashëgimi nga prindërit tuaj, por edhe nga “ligji i tokës”. Shtetësia caktohet në lindje (në rastin e parë) ose me mbushjen e 18-vjetorit të kandidatit nëse plotësohen kushtet.
Për persona të pavarur financiarisht
Kjo metodë është e përshtatshme për njerëzit, të ardhurat vjetore të të cilëve janë të paktën 20,000 EUR. Atyre u lëshohet një vizë vizitori, e cila është e vlefshme për një vit dhe mund të zgjatet. Personat e pavarur financiarisht nuk kanë të drejtë të punojnë; vetëm profesionet “falas” janë në dispozicion të tyre: përkthyes i lirë, artist, gazetar i pavarur. Ata gjithashtu nuk mund të përdorin shërbime mjekësore falas. Por ata kanë akses për të blerë pasuri të paluajtshme në Francë me të drejtën për t’i dhënë me qira.
Një vizë vizitori mund t’i lëshohet jo vetëm aplikantit kryesor, por edhe bashkëshortit të tij, fëmijëve të mitur dhe prindërve mbi 65 vjeç. Një avantazh tjetër është fakti se njohja e gjuhës frënge nuk kërkohet në fazën e marrjes së lejes së qëndrimit. Pas 5 vitesh emigrantët do të mund të marrin qëndrim të përhershëm dhe pas 5 vitesh shtetësinë.
Nëpërmjet investimeve
Ju mund të bëheni rezident francez dhe më pas shtetas në kuadër të programit të investimeve French Tech duke përdorur një nga opsionet e ofruara:
- Kontributi prej të paktën 300,000 euro për një kompani ekzistuese franceze.
Në këtë rast, investitori duhet të zotërojë të paktën 10% të aseteve të tij. - Investim nga 30 000 euro në një biznes të ri.
Aplikanti duhet të ketë diplomë master dhe pesë vite përvojë pune në fushën e veprimtarisë së kompanisë.
Në të dyja rastet, investitori merr një vizë të barabartë me një leje qëndrimi, e cila është e vlefshme për 4 vjet dhe e rinovueshme. Shtetësia mund të merret pas 5 vjet qëndrimi të përhershëm ligjor në Francë. Avantazhi i kësaj metode është se lejohet përfshirja e bashkëshortit dhe fëmijëve të mitur në aplikimin për leje qëndrimi dhe leja e qëndrimit e marrë nuk ka nevojë të rinovohet çdo vit.
Përmes martesës
Një metodë mjaft e zakonshme imigrimi, e cila ju lejon të merrni nënshtetësinë 4 vjet pas martesës me një shtetas francez. Për ta bërë këtë, një çift i martuar duhet të jetojë vazhdimisht në republikë për të paktën 3 vjet. Nëse ky kusht nuk plotësohet, partneri i huaj do të mund të kërkojë një pasaportë franceze 5 vjet nga data e regjistrimit të martesës. Ceremonia zyrtare e martesës mund të mbahet në çdo vend të botës.
Pas martesës, një i huaj duhet të aplikojë për një vizë të barabartë me një leje qëndrimi. Para se ta merrni atë, duhet t’i nënshtroheni një interviste në ambasadë. Punonjësi gjatë bisedës kontrollon për fiktivitetin e martesës, si dhe nivelin e njohjes së gjuhës, kulturës dhe ligjeve.
Ligji francez gjithashtu lejon migrimin pasi të jetë lidhur një marrëveshje PACS me një shtetas të vendit. Kjo është një marrëveshje që konfirmon bashkëjetesën e partnerëve. Në të mund të hyjnë edhe çiftet e të njëjtit seks. Bazuar në PACS, partnerit të huaj i lëshohet leja e qëndrimit pas një viti bashkëjetesë në Francë dhe pas 10 vitesh jetese në shtet do të mund të kërkojë shtetësinë.
Emigracioni i biznesit
Ju mund të transferoheni në Francë si sipërmarrës. Opsioni i parë është hapja e një startup ose blerja e një biznesi ekzistues. Emigrantit do t’i lëshohet një vizë tregtare për një vit. Nëse gjatë kësaj kohe biznesi nuk fillon të fitojë, i huaji do të duhet të largohet nga vendi. Nëse biznesi kontribuon në zhvillimin ekonomik të rajonit, viza zgjatet. Një vit pas hyrjes, sipërmarrësi do të jetë në gjendje të ftojë bashkëshorten dhe fëmijët e tij.
Opsioni i dytë është hapja e një dege të një kompanie që tashmë ekziston jashtë republikës. Në këtë rast, “punonjësi i postuar” mund të aplikojë për një vizë 4-vjeçare ekuivalente me një leje qëndrimi.
Në të dyja rastet, nuk do të mund të merrni menjëherë pasaportën. Pas 5 vitesh nga data e dhënies së lejes së qëndrimit, një emigrant do të mund të kërkojë qëndrim të përhershëm dhe pas të njëjtës kohë të aplikojë për shtetësi. Ndër avantazhet e imigrimit të biznesit në Francë janë stabiliteti ekonomik i shtetit dhe aksesi në tregun e BE-së.
Për punësim
Personeli me kualifikim të lartë mund të lëvizë sipas programit “Pasaporta-Talent” dhe të marrë një vizë të barabartë me një leje qëndrimi për 4 vjet. Për ta bërë këtë, ata duhet të kenë një diplomë nga një universitet francez ose pesë vjet përvojë pune dhe një kontratë me punëdhënësin për një vit ose më shumë. Një kusht i rëndësishëm është që të ardhurat vjetore të një punonjësi të tillë duhet të jenë të paktën 37,000 euro pas taksave. Avantazhi i kësaj metode imigrimi është se statusi i rezidentit nuk ka nevojë të rinovohet çdo vit.
Ju mund të emigroni në Francë duke përdorur një vizë të rregullt pune dhe më pas të merrni një leje qëndrimi për një vit. Por në këtë rast, gjetja e një vendi të lirë nuk do të jetë e lehtë – vetë francezët kanë nevojë për punë për shkak të papunësisë në vend. Ju mund të merrni shtetësinë përmes punësimit në Francë pas 10 vitesh qëndrimi të ligjshëm në territorin e saj.
Nëpërmjet trajnimit
Pas pranimit në një universitet francez, një rus, ukrainas ose bjellorus merr një vizë ekuivalente me një leje qëndrimi. Është e vlefshme për një vit dhe mund të zgjatet. Për të marrë një diplomë specialistike dhe mundësinë e punësimit të mëtejshëm në BE, duhet të përfundoni një kurs minimal pesëvjeçar.
Avantazhi i studimit në Francë është se pas vetëm 2 vitesh jetese në vend me leje të përhershme qëndrimi, maturanti ka të drejtë të kërkojë shtetësinë. Ju gjithashtu mund të regjistroheni në një universitet francez për një diplomë master – ju duhet të studioni për 2 vjet, dhe pas të njëjtës kohë bëhet e mundur të merrni një pasaportë.
Ndërsa shërbente në ushtri
Ju mund të merrni nënshtetësinë franceze pas tre vjetësh shërbimi në Legjionin e të Huajve. Në të mund të regjistrohen meshkujt nga mosha 17 deri në 40 vjeç që plotësojnë kushtet e mëposhtme:
- mungesa e jo më shumë se 4 dhëmbëve, si dhe sëmundje të rënda që mund të pengojnë shërbimin;
- formë e mirë fizike dhe kalim standardesh;
- njohja e gjuhës frënge në nivelin bazë.
Kjo metodë nuk siguron një garanci të plotë për marrjen e shtetësisë, dhe hyrja në legjion nuk është e lehtë për shkak të konkurrencës. Mundësia e lëshimit të një pasaporte ndikohet nga karakteristikat, pjesëmarrja në konflikte ushtarake, çmimet dhe nuancat e tjera. Por nëse një legjionar lëndohet gjatë luftimeve, atij i jepet menjëherë shtetësia.
Lista e dokumenteve për marrjen e nënshtetësisë franceze
Lista bazë e dokumenteve duket si kjo:
- pasaportë;
- të gjitha pasaportat e huaja në dispozicion;
- 4 foto me ngjyra të madhësisë së pasaportës;
- kartën e përhershme të qëndrimit ose lejen e qëndrimit;
- Deklarata e llogarisë;
- një certifikatë policie që konfirmon mungesën e një dosje penale në Francë dhe në shtetin e shtetësisë;
- një vërtetim nga shërbimi tatimor që konfirmon mungesën e borxheve;
- kontrata për blerjen ose marrjen me qira të banesave në territorin francez;
- certifikata e mungesës së sëmundjeve të rrezikshme;
- një deklaratë që shpjegon arsyen pse aplikanti kërkon shtetësinë.
Në varësi të bazës, kjo listë plotësohet nga dokumentet e mëposhtme:
- certifikatë martese (për bashkëshortët e huaj të shtetasve francezë);
- diplomë (për studentë);
- kontrata e punës (për punonjësit);
- konfirmimi i lidhjeve familjare (për të afërmit e shtetasve francezë);
- certifikatën e lindjes (për të miturit e lindur në Francë ose të birësuar nga shtetas francezë);
- plan biznesi (për sipërmarrësit).
Të gjitha dokumentet e lëshuara jashtë Francës duhet të përkthehen dhe vërtetohen nga një noter, dhe certifikatat duhet të kenë një apostilë. Nëse lind nevoja, oficeri i shërbimit të migracionit do të kërkojë konfirmim shtesë.
Tarifat dhe detyrimet
Tarifa shtetërore për lëshimin e pasaportës është 155 euro. Të miturit dhe personat me aftësi të kufizuara përjashtohen nga pagesa.
Procesi i marrjes së shtetësisë franceze
Procedura për marrjen e nënshtetësisë pasi jetoni në një shtet banimi të përhershëm përbëhet nga disa faza:
- kalimi i provimeve;
- mbledhjen dhe dorëzimin e dokumenteve;
- duke pritur për një vendim;
- marrjen e një pasaporte të re.
Marrja e testeve
Përpara se të aplikoni për shtetësi, duhet të kaloni dy teste. E para përbëhet nga disa pjesë dhe vlerëson aftësitë gjuhësore (të folurit dhe të shkruarit). Niveli minimal i kërkuar është B1. Testi i dytë teston njohuritë për gjeografinë, historinë dhe kulturën. Një i huaji do të duhet të emërojë figura të famshme franceze bashkëkohore dhe mund t’i duhet të këndojë himnin. Testet nuk kërkohen për kategoritë e mëposhtme:
- personat mbi 70 vjeç;
- aplikantët që kanë jetuar në Francë për më shumë se 15 vjet.
Ka edhe lëshime për të diplomuarit e universiteteve vendase – ata janë të përjashtuar nga provimi i gjuhës. Nëse testet dështojnë herën e parë, kandidati mund t’i rimerr ato një numër të pakufizuar herë. Pas kalimit me sukses të provimeve, certifikatat përkatëse i shtohen paketës së përgjithshme të dokumenteve për shtetësinë.
Dorëzimi i dokumenteve
Pasi aplikanti të ketë mbledhur të gjitha dokumentet e nevojshme, ai mund t’i dorëzojë ato në prefekturë (nëse ndodhet në Francë) ose në konsullatë (nëse ndodhet në atdheun e tij). Është e rëndësishme që të gjitha kopjet, përkthimet dhe noterizimet e nevojshme të jenë në dispozicion. Pas pranimit të dokumenteve nga nëpunësi i autorizuar, kandidati merr një formular për pagesën e tarifës, pa të cilin është e pamundur të procedohet kërkesa për shtetësi.
Shqyrtimi i aplikacionit
Aplikimi shqyrtohet brenda 12-18 muajve. Çdo emërim shqyrtohet me kujdes nga Ministri i Shtetësisë. Pasi të merret një vendim, aplikanti njoftohet me telefon ose mesazh.
Marrja e një pasaporte
Pas marrjes së vendimit, aplikanti duhet të nënshkruajë një certifikatë natyralizimi dhe të aplikojë për një pasaportë franceze. Prezantimi i dokumentit të përfunduar bëhet në prefekturë me një ceremoni. Qytetari i ri duhet të bëjë betimin. Pas marrjes së pasaportës, duhet të kërkoni një certifikatë të re lindjeje (mostra franceze), të regjistroheni në ushtri dhe të merrni një kartë zgjedhësi.
A mund të mohohet shtetësia?
Refuzimet e nënshtetësisë franceze nuk janë të rralla. Arsyet kryesore:
- shkelje e legjislacionit të migracionit të vendit;
- sigurimi i dokumenteve të rreme ose informacioni i rremë;
- paketë e paplotë dokumentesh, gabime shtypi, gabime;
- me precedentë penalë;
- niveli i pamjaftueshëm i sigurisë financiare;
- të qenit në listën e të kërkuarve ndërkombëtarë;
- duke paraqitur një kërcënim për sigurinë publike.
Nëse shtetësia refuzohet për shkak të një gabimi shkrimi ose mungesës së dokumenteve, ju lejohet të aplikoni përsëri pasi të zgjidhet problemi. Nëse aplikanti nuk është dakord me vendimin, ai mund të bëjë ankim brenda 6 muajve nga data e marrjes së letrës së njoftimit. Kërkesa dorëzohet në gjykatën e vendbanimit në Francë.
Pyetjet e bëra më shpesh (FAQ)
A është e mundur të lindësh dhe të marrësh nënshtetësinë franceze?
Fëmijët e lindur në Francë nga të huajt do të mund të marrin nënshtetësinë, por prindërit e tyre jo. I vetmi rast i mundshëm kur një baba dhe një nënë do të mund të pajisen me pasaportë për shkak të statusit të fëmijës së tyre mund të jetë dhënia e shtetësisë përmes një linje farefisnore në rritje. Por vetëm prindërit në pension të një shtetasi francez që kanë jetuar në vend për më shumë se 25 vjet mund të llogarisin në këtë.
A është martesa civile e përshtatshme për të marrë një pasaportë?
Marrëveshja PACS (Marrëveshja e Bashkëjetesës) i jep të drejtën partnerit të huaj të marrë një leje qëndrimi njëvjeçare me rinovim të mëvonshëm. Pas 5 vitesh do të mund të kërkojë qëndrim të përhershëm dhe më pas shtetësi. Por nuk do të mund të merrni menjëherë pasaportën përmes një bashkimi civil.
Shtetësia e dyfishtë në Francë?
Franca është një nga vendet e pakta që njeh shtetësinë e dyfishtë. Kjo do të thotë se kur merr një pasaportë franceze, një i huaj mund të mbetet gjithashtu shtetas i vendit të tij. Megjithatë, kjo është e lejueshme vetëm nëse ekziston një marrëveshje e përshtatshme ndërmjet vendeve. Përkundër faktit se legjislacioni i Federatës Ruse lejon shtetësinë e dyfishtë për rusët, ata nuk mund të kenë njëkohësisht shtetësinë e Francës dhe Rusisë për shkak të mungesës së marrëveshjes së nevojshme. Rusët, si ukrainasit dhe bjellorusët, do të detyrohen të heqin dorë nga pasaporta e tyre për të marrë një franceze.