Planifikoni të vendoseni në MB? Mësoni rreth pasaportave britanike, testeve të shtetësisë dhe më shumë me këtë udhëzues për shtetësinë britanike.

Nëse jeni rezident i huaj për një kohë të gjatë në MB, ka shumë mundësi që shtetësia britanike t’ju ketë shkuar në mendje. Të bëhesh shtetas britanik kërkon pak kohë dhe para, siç ndodh në shumicën e vendeve, por vjen me përfitime të tilla si të drejtat e plota politike dhe mundësia për të marrë një pasaportë britanike.

Ky udhëzues do të shikojë rrugët e ndryshme për në shtetësinë britanike, me seksione në:

Shtetësia në MB

Ligji aktual i shtetësisë në Mbretërinë e Bashkuar bazohet në  Aktin e Kombësisë Britanike të vitit 1981 , i cili përcakton rrugët e ndryshme për t’u bërë shtetas britanik. Rregullat rreth shtetësisë dhe kombësisë në MB janë mjaft liberale, por edhe mjaft komplekse – një përzierje e  jus soli  (shtetësia nga lindja) dhe  jus sanguinis  (shtetësia nga prejardhja), si dhe rrugët përmes vendbanimit afatgjatë në Mbretërinë e Bashkuar ose kombësisë së tanishme dhe të mëparshme. Territoret britanike jashtë shtetit.

Megjithatë, është bërë më e vështirë të bëhesh shtetas britanik në vitet e fundit. Aplikantët tani duhet të kalojnë një test Jeta në MB, i cili u bë më i rreptë në 2014. Tarifat e nënshtetësisë janë rritur gjithashtu ndjeshëm gjatë dekadës së fundit apo më shumë.

Sipas statistikave të fundit,  39% e emigrantëve  që jetojnë në MB janë shtetas britanikë. Kjo shifër rritet në mbi 75% në mesin e banorëve të huaj të lindur në MB për më shumë se 10 vjet. Kishte  130,568 grante të shtetësisë në Mbretërinë e Bashkuar në 2020 , nga një kulm prej 208,095 në 2013.

Rrugët kryesore drejt shtetësisë në MB janë:

  • Lindja në MB, nëse të paktën njëri prind është shtetas britanik ose banor afatgjatë
  • Prejardhja, nëse keni lindur jashtë vendit nga një shtetas britanik
  • Natyralizimi, nëse jeni banor afatgjatë në MB
  • Regjistrimi, nëse jeni shtetas i disa vendeve të huaja
  • Birësimi

Departamenti  i Vizave dhe Imigracionit , pjesë e Zyrës së Brendshme të Mbretërisë së Bashkuar, është përgjegjës për shtetësinë në MB.

Shtetësia britanike nga lindja

Ju nuk jeni automatikisht shtetas britanik nëse keni lindur në MB. Kjo varet nga koha kur keni lindur dhe statusi i shtetësisë së prindërve tuaj. Përpara 1 janarit 1983, kushdo i lindur në MB ose në një nga kolonitë britanike konsiderohej qytetar i MB. Megjithatë, që nga fillimi i vitit 1983, ju mund të kërkoni nënshtetësinë britanike nga lindja vetëm nëse keni lindur në Mbretërinë e Bashkuar dhe të paktën një prind ishte ndonjë nga të mëposhtmet në kohën e lindjes tuaj:

  • shtetas britanik
  • Qytetar i BE/ZEE që jeton në MB
  • Qytetar jo-BE/EFTA me të drejta qëndrimi në MB (leje qëndrimi e pacaktuar, e drejta e qëndrimit, etj.)

Rregullat janë ndryshuar paksa disa herë që nga viti 2000. Ndryshimi më i madh është se pas Brexit-it, fëmijët e shtetasve të BE/ZEE të lindur nga 1 korriku 2021 marrin nënshtetësinë britanike vetëm nëse të paktën njëri prind ka status të vendosur në  BE . Ju mund të gjeni informacion më të detajuar se kush kualifikohet për nënshtetësinë britanike nga lindja  këtu .

Si të aplikoni për shtetësi përmes lindjes

Nëse kualifikoheni për nënshtetësi britanike nga lindja automatikisht, nuk keni nevojë të bëni një aplikim. Megjithatë, ju mund të aplikoni për shtetësi nga lindja nëse:

  • Ju keni lindur në MB, jeni nën 18 vjeç dhe të paktën njëri prind është bërë shtetas i MB-së, ka marrë leje të pacaktuar ose qëndrim të përhershëm pasi keni lindur.
  • Ju keni lindur në MB dhe keni jetuar atje deri në moshën 10 vjeç, nëse plotësoni disa kushte të tjera.

Tarifa për të bërë një aplikim është 1,012 £ (ose 1,026 £ nëse jeni mbi 18 vjeç) plus 80 £  tarifat e ceremonisë së nënshtetësisë  nëse jeni i rritur. Aplikimet zakonisht zgjasin rreth gjashtë muaj. Vizitoni faqen e internetit të qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar   për informacion të plotë, duke përfshirë formularët e aplikimit.

Shtetësia me prejardhje në MB

Ju mund të kërkoni nënshtetësinë britanike përmes prejardhjes nëse keni lindur jashtë MB-së dhe njëri nga prindërit tuaj është shtetas i MB-së nëpërmjet lindjes, natyralizimit, regjistrimit ose birësimit. Megjithatë, ju duhet të plotësoni disa kritere në varësi të kohës kur keni lindur. Ekzistojnë tre kategori kryesore kur bëhet fjalë për shtetësinë sipas prejardhjes, në varësi të faktit nëse keni qenë:

Para vitit 1983, nënshtetësia e “MB dhe kolonive” transferohej automatikisht vetëm nëpërmjet babait, nëse prindërit ishin të martuar. Midis 1983 dhe 30 qershor 2006, shtetësia mund të transferohej nëpërmjet secilit prind, por rregulli i martesës ende zbatohej nëse transferohej nëpërmjet babait. Që nga 1 korriku 2006, ju mund të merrni nënshtetësinë përmes secilit prind nëse ata janë shtetas britanik, pavarësisht nga martesa.

Si të aplikoni për shtetësi nëpërmjet prejardhjes

Nëse kualifikoheni për nënshtetësi britanike me prejardhje automatikisht, nuk keni nevojë të aplikoni. Megjithatë, disa grupe të tjera mund të bëjnë një aplikim. Kjo perfshin:

  • Të lindurit nga të paktën një shtetas britanik përpara 1 korrikut 2006 kur prindërit nuk ishin të martuar.
  • Të lindurit që nga 1 korriku 2006, të cilët kanë jetuar në MB me prindërit e tyre, dhe të paktën njëri prind ishte shtetas britanik për nga prejardhja.

Tarifa e aplikimit është 1,012 £ për ata që kanë lindur që nga 1 korriku 2006. Ata që kanë lindur përpara kësaj date duhet të paguajnë vetëm tarifën e ceremonisë së nënshtetësisë prej 80 £. Përpunimi i aplikacioneve mund të zgjasë deri në gjashtë muaj. Shikoni më shumë informacion, duke përfshirë formularët e aplikimit,  këtu .

Shtetësia britanike me natyralizim/vendbanim

Ju mund të aplikoni për nënshtetësinë e Mbretërisë së Bashkuar me  natyralizim  pas pesë vitesh qëndrimi në MB, për sa kohë që kjo përfshin të paktën 12 muaj  leje të pacaktuar  ose  status të vendosur në BE . Kjo mund të ndodhë më shpejt në rrethana të caktuara, si p.sh. nëse jeni i martuar me një shtetas britanik.

Ju gjithashtu do të duhet të plotësoni kërkesat e mëposhtme:

  • Dëshmi për njohuri të mjaftueshme të gjuhës angleze, uellsiane ose gaelike skoceze
  • Kaloni testin Jeta në MB
  • Nuk ka dënime të rënda penale
  • Kaloi jo më shumë se 450 ditë jashtë MB në pesë vitet e fundit dhe jo më shumë se 90 ditë jashtë vendit në vitin e fundit

Si të aplikoni për shtetësi nëpërmjet natyralizimit/qëndrimit

Ju mund të aplikoni për nënshtetësinë britanike përmes natyralizimit në dy mënyra:

Ju do të duhet të merrni pjesë në një takim në Shërbimet e Aplikimit për Viza dhe Shtetësinë në Mbretërinë e Bashkuar ( UKVCAS ) për të siguruar të dhënat tuaja biometrike dhe për të skanuar kopjet e çdo dokumenti që nuk është dërguar në internet.

Përpunimi i aplikacioneve zakonisht zgjat deri në gjashtë muaj. Ju do të duhet të paguani 1,330 £ (ose 1,012 £ për fëmijët nën 18 vjeç) plus 80 £ tarifat e ceremonisë së nënshtetësisë (nëse jeni i rritur) dhe kostot e të dhënave biometrike (pak më pak se 20 £).

Shtetësia me martesë në MB

Ju mund të aplikoni për nënshtetësinë e Mbretërisë së Bashkuar përmes natyralizimit të shpejtë nëse jeni i martuar me një shtetas britanik dhe keni jetuar në MB për të paktën tre vjet. Për më tepër, nuk keni nevojë të plotësoni pushimin 12-mujor të pacaktuar ose periudhën e zgjidhjes. Ju do të duhet të plotësoni të njëjtat kritere shtesë si për aplikimet standarde të natyralizimit, për shembull kalimi i testit Jeta në MB.

Nëse dëshironi të aplikoni për divorc në MB, rregullat ndryshojnë në varësi të statusit tuaj të qëndrimit. Rregullat gjithashtu mund të ndryshojnë nëse bëni kërkesë për divorc jashtë vendit.

Si të aplikoni për shtetësi përmes martesës

Procesi i aplikimit, koha dhe tarifat për shtetësinë përmes martesës janë të njëjta me ato për natyralizimin standard. Shihni këtu  për më shumë informacion.

Shtetësia britanike me adoptim

Një fëmijë fiton nënshtetësinë e Mbretërisë së Bashkuar automatikisht nëse birësohet ligjërisht dhe të paktën njëri nga prindërit birësues është shtetas i Mbretërisë së Bashkuar dhe banor i përhershëm i Mbretërisë së Bashkuar. Urdhri i birësimit duhet të bëhet përmes një gjykate në Mbretërinë e Bashkuar. Duke qenë se shtetësia është automatike, nuk ka nevojë të bëni kërkesë për shtetësi.

Shtetësia britanike si banor i një territori jashtë shtetit

Nëse jeni shtetas i një territori britanik jashtë shtetit ose shtetas i një vendi të Commonwealth i lindur para 1 janarit 1983 me një prind të lindur në MB, mund të kualifikoheni si shtetas britanik sipas ligjit aktual të kombësisë dhe të keni të drejtë për të Drejtën e Vendbanimit ( ROA ). Ata që kualifikohen për ROA mund të regjistrohen si shtetas të Mbretërisë së Bashkuar dhe nuk duhet të kalojnë procesin e natyralizimit. Llojet e mëposhtme të  shtetasve britanikë  kanë të drejtë për ROA dhe regjistrim për nënshtetësinë e Mbretërisë së Bashkuar:

  • Qytetar britanik i territoreve jashtë shtetit
  • Qytetar britanik jashtë shtetit
  • Një subjekt britanik
  • Shtetasi britanik (jashtë shtetit)
  • Një person i mbrojtur britanik

Ekziston gjithashtu një  skemë Windrush  që lejon qytetarët e Commonwealth që kanë mbërritur në MB përpara vitit 1973 dhe fëmijët e tyre, si dhe shtetasit nga çdo vend që kanë mbërritur përpara vitit 1989 dhe janë vendosur në MB, të aplikojnë për të drejtat e vendbanimit. Kjo është falas dhe nuk përbën shtetësi të plotë, megjithatë ata që kualifikohen për Skemën Windrush mund të jenë në gjendje të aplikojnë për shtetësi britanike falas.

Si të aplikoni për shtetësi për banorët e territorit jashtë shtetit

Për të aplikuar për certifikatën e të drejtës ROA, do t’ju duhet të plotësoni një  formular aplikimi  (i disponueshëm edhe  në internet ). Kostoja është 372 £ (ose 388 £ nëse aplikoni nga jashtë MB). Ju do të duhet të rinovoni certifikatën kur pasaporta juaj të skadojë.

Për nënshtetësinë e plotë të Mbretërisë së Bashkuar si shtetas  britanik jashtë shtetit , ju duhet të paguani 1,206 £ (ose 1,012 £ nëse jeni nën 18 vjeç) plus 80 £ tarifat e ceremonisë së nënshtetësisë nëse jeni i rritur. Ju mund  të aplikoni online  ose të plotësoni këtë  formular aplikimi .

Shtetësia si refugjat në MB

Procesi i shtetësisë për refugjatët në MB është procesi standard i natyralizimit. Refugjatët mund të aplikojnë për leje të pacaktuar për të qëndruar ( ILR ) në MB pesë vjet pas marrjes së statusit të refugjatit dhe më pas të aplikojnë për shtetësi një vit pasi të kenë marrë ILR.

Ju mund të regjistroheni si shtetas i Mbretërisë së Bashkuar nëse klasifikoheni zyrtarisht si ‘ pa shtetësi ‘. Procesi ndryshon në varësi të faktit nëse keni lindur para ose pas 1 janarit 1983.

Si të aplikoni për shtetësi përmes statusit të refugjatit

Nëse po aplikoni përmes statusit të refugjatit, kjo është saktësisht e njëjtë me aplikimin me natyralizim (shih më lart).

Nëse po aplikoni si person pa shtetësi, do t’ju duhet të përdorni formularët e mëposhtëm:

Tarifat janë £ 1,206 (ose £ 1,012 nëse nën 18). Ata 18 vjeç e lart gjithashtu duhet të paguajnë 80 £ tarifa për ceremoninë e nënshtetësisë. Vendimet mund të zgjasin deri në gjashtë muaj.

Shtetësia e Mbretërisë së Bashkuar si shtetas i BE/EFTA

Qytetarët e BE/EFTA mund të vazhdojnë të jetojnë në MB përmes  Skemës së Zgjidhjes së BE-së  falas për sa kohë që ata ose një anëtar i familjes jeton në MB deri më 31 dhjetor 2020. Afati i fundit për të aplikuar për skemën ishte 30 qershor 2021, megjithatë ju mund të aplikoni më vonë nëse keni arsye të arsyeshme (për shembull, arsye mjekësore).

Ju do të merrni ose statusin e vendosur (nëse keni jetuar në MB për pesë vjet të vazhdueshme) ose statusin e paravendosur (nëse jeni në MB për më pak se pesë vjet). Ju mund të kaloni nga statusi i paracaktuar në statusin e vendosur pas pesë vjetësh.

Pasi të keni pasur statusin e plotë të vendosur për 12 muaj, mund të aplikoni për nënshtetësinë e Mbretërisë së Bashkuar përmes rrugës së natyralizimit. Qytetarët irlandezë dhe qytetarët e BE/EFTA që tashmë kanë ILR në MB nuk kanë nevojë të aplikojnë në skemën e zgjidhjes dhe mund të marrin nënshtetësinë britanike përmes natyralizimit normal.

Testi i shtetësisë në MB

Ju do t’ju duhet të bëni testin zyrtar  të Jetës në Mbretërinë e Bashkuar  si për shtetësinë MB ashtu edhe për ILR, përveç nëse jeni nën 18 vjeç, mbi 65 vjeç ose keni një gjendje fizike ose mendore afatgjatë.

Testi kushton 50 £ dhe ju e bëni atë në një qendër testimi në Mbretërinë e Bashkuar më afër vendit ku jetoni. Ju mund të  rezervoni testin online  (të paktën tre ditë përpara). Ju do të duhet të siguroni ID, dëshmi të adresës dhe një adresë emaili.

Testi Jeta në MB zgjat 45 minuta dhe përbëhet nga 24 pyetje të bazuara në traditat dhe zakonet në MB. Pyetjet bazohen në informacionin në librat udhëzues dhe burimet në internet që lidhen me testin. Ju mund t’i blini këto  në internet .

Për të marrë nënshtetësinë britanike, do t’ju duhet të shënoni 75% (ose 18 nga 24). Ju mund ta rimerrni testin pas 7 ditësh, por do t’ju duhet të paguani përsëri tarifën prej 50 £. Nëse rezervoni një test dhe duhet ta anuloni, mund të merrni një rimbursim për sa kohë që njoftoni të paktën tre ditë.

Pasaportat në MB

Pasi të bëheni shtetas britanik, do të mund të aplikoni për një pasaportë britanike (aktualisht renditet i 36-ti në  Indeksin Global të Pasaportave ).

Ju mund të aplikoni për një pasaportë në Mbretërinë e Bashkuar  në internet  ose duke marrë një formular në  zyrën tuaj postare lokale . Shpenzimet për një pasaportë standarde nëse aplikoni në internet janë 75,50 £ për një pasaportë të rritur dhe 49 £ për pasaportën e një fëmije. Zakonisht duhen 4-8 javë për të marrë një pasaportë britanike. Megjithatë, mund të përdorni një  shërbim të shpejtë  nëse ju nevojitet urgjentisht pasaporta.

Pasaportat e Mbretërisë së Bashkuar janë të vlefshme për 10 vjet. Të gjitha pasaportat e lëshuara në ditët e sotme janë pasaporta biometrike. Shikoni  faqen e internetit të qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar  për më shumë informacion të përgjithshëm.

Shtetësia e dyfishtë në MB

Mbretëria e Bashkuar lejon shtetësinë e  dyfishtë . Kjo do të thotë që ju mund të fitoni shtetësi të dyfishtë dhe të merrni nënshtetësinë e Mbretërisë së Bashkuar pa pasur nevojë të hiqni dorë nga shtetësia e vendit tuaj.

Sidoqoftë, së pari do t’ju duhet të kontrolloni nëse kombi juaj i origjinës lejon shtetësinë e dyfishtë. Nëse jo, do t’ju duhet të hiqni dorë nga shtetësia e vendit tuaj për të marrë nënshtetësinë britanike. Kontrolloni me konsullatën ose ambasadën e vendit tuaj  në MB  për të mësuar rreth ligjeve të shtetësisë së dyfishtë.

Ju nuk keni nevojë të aplikoni për shtetësi të dyfishtë në Mbretërinë e Bashkuar. Ju do ta fitoni atë me marrjen e nënshtetësisë së Mbretërisë së Bashkuar nëse nuk hiqni dorë nga shtetësia e vendit tuaj të origjinës, ose nëse jeni shtetas i MB-së dhe aplikoni për shtetësi jashtë vendit.

Ata me shtetësi të dyfishtë në Mbretërinë e Bashkuar kanë të njëjtat të drejta si ata me shtetësi vetëm në Mbretërinë e Bashkuar. Megjithatë, nëse jeni shtetas i dyfishtë i Mbretërisë së Bashkuar, nuk do të mund të merrni ndihmë diplomatike nga qeveria britanike kur të jeni në vendin ku keni shtetësinë tjetër.

Humbja ose heqja dorë nga shtetësia britanike

Ju mund t’ju hiqet shtetësia në Mbretërinë e Bashkuar nëse Zyra e Brendshme e Mbretërisë së Bashkuar gjykon se jeni sjellë në një mënyrë që është e dëmshme për të mirën publike. Kjo nuk ndodh shumë shpesh, por është një mundësi, edhe nëse keni lindur në MB. Kjo ndodhi në rastin e  Shamima Begum , së cilës iu hoq shtetësia në mënyrë kontroverse në vitin 2019. Begum më parë ishte larguar nga Britania e Madhe si nxënëse në vitin 2015 për t’iu bashkuar ISIS-it në Siri.

Ju gjithashtu mund të zgjidhni të  hiqni dorë vullnetarisht nga shtetësia juaj britanike . Kjo mund të ndodhë sepse, për shembull, ju dëshironi të merrni nënshtetësinë në një vend tjetër që nuk lejon shtetësinë e dyfishtë. Ju mund ta bëni këtë  në internet  ose duke plotësuar një  formular aplikimi . Kostoja është 372 £.

Në disa raste, ju mund të rifilloni nënshtetësinë tuaj në Mbretërinë e Bashkuar pasi të keni hequr dorë nga ajo. Ju do të duhet të plotësoni një  formular RS1  ose të plotësoni formularin në  internet . Ju do të duhet të paguani tarifën e regjistrimit prej £ 1,206.

Ankesat dhe ankesat për shtetësinë në MB

Nuk ka të drejtë apelimi nëse ju refuzohet shtetësia e Mbretërisë së Bashkuar. E tëra çfarë mund të bëni është  të aplikoni që aplikacioni juaj të rishqyrtohet . Megjithatë, kjo kushton 372 £. Nëse dëshironi të bëni një ankesë të përgjithshme për mënyrën se si u trajtua aplikimi juaj për shtetësi, mund ta bëni këtë ose për  Vizat dhe Emigracionin në Mbretërinë e Bashkuar  ose për  Zyrën e Brendshme të Mbretërisë së Bashkuar .

Burime të dobishme

  • GOV.UK  – Seksioni i uebsajtit të qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar mbi shtetësinë
  • Citizens Advice  – bamirësi në Mbretërinë e Bashkuar me këshilla mbi nënshtetësinë britanike
Si të merrni nënshtetësinë britanike? Rrugët drejt shtetësisë në MB