Karta jeshile e Shteteve të Bashkuara (Karta e Përhershme e Shteteve të Bashkuara) është një dokument identifikimi i të huajit që konfirmon të drejtën e qëndrimit të përhershëm në Amerikë (LPR, Legal Permanent Resident). Një mbajtës i kartës jeshile mund të studiojë, të punojë, të bëjë biznes dhe të marrë përfitime të sigurimeve shoqërore dhe kujdes shëndetësor në Shtetet e Bashkuara. Blerja e Kartës së Rezidentit të Përhershëm të Shteteve të Bashkuara rregullohet nga Ligji i Emigracionit dhe Shtetësisë dhe rregullore të tjera të SHBA-së.
Kartoni jeshil lëshohet në bazë të lidhjeve familjare me një amerikan, investimit në ekonominë shtetërore, punësimit, si dhe përmes statusit të refugjatit ose fitimit të Lotarisë së Vizave të Shumëllojshmërisë. Para së gjithash, aplikanti hap një vizë emigrimi të llojit të duhur, hyn në Shtetet e Bashkuara dhe merr një karton jeshil brenda afateve të parashikuara në ligj. Pas 5 vitesh qëndrim të përhershëm në shtet, pronari i kësaj karte identiteti ka të drejtë të kërkojë pasaportë. Si të aplikoni për qëndrim afatgjatë në Amerikë dhe pse keni nevojë për një kartë jeshile të SHBA – më tej në artikull.
Çfarë jep një kartë jeshile amerikane?
Qëndrimi i përhershëm në Amerikë (LPR) ka avantazhe të konsiderueshme në krahasim me qëndrimin e përkohshëm në shtet ose një leje pune në një fushë të caktuar. Përparësitë që një kartë jeshile e Shteteve të Bashkuara i jep një të huaji:
- marrja e vendbanimit të përhershëm për bashkëshortin dhe fëmijët e pamartuar nën 21 vjeç;
- punë zyrtare në vend (përveç vendeve të lira të punës që nuk parashikohen për mbajtësit e kartonit jeshil për arsye sigurie shtetërore);
- krijimi dhe drejtimi i një biznesi në Amerikë;
- blerjen e pasurive të paluajtshme në SHBA dhe regjistrimin e saj në emrin tuaj;
- arsimimi në çdo universitet në vend;
- lëshimi i patentës amerikane të shoferit;
- mundësia për të blerë dhe regjistruar një makinë në emrin tuaj;
- përfitim social për karton jeshil në raste të veçanta të parashikuara me ligj;
- kujdesi mjekësor në institucionet e kujdesit shëndetësor amerikan;
- regjistrimi i shtetësisë pas 5 vjet qëndrimi të vazhdueshëm në Shtetet e Bashkuara.
Si duket një karton jeshil dhe çfarë llojesh ekzistojnë?
ID-ja e rezidentit të përhershëm të ligjshëm amerikan duket si një kartë jeshile plastike. Kjo certifikatë përmban të dhënat personale të pronarit, si dhe informacionin mbi bazën e të cilit është lëshuar dokumenti. Ka lloje të ndryshme të kartave jeshile, certifikata tregon se për kë është lëshuar:
- pjesëtarët e familjes;
- personat e punësuar zyrtarisht;
- emigrantë të veçantë;
- viktimat e trafikimit të qenieve njerëzore dhe krimit;
- refugjatët;
- pronarë të kategorive të tjera;
- viktima të abuzimit;
- personat që kanë banuar më parë në Shtetet e Bashkuara përpara 1 janarit 1972.
Baza ligjore për marrjen e një karte jeshile të SHBA
Rregullat për të huajt për të marrë një kartë jeshile të SHBA-së përcaktohen në Aktin e Emigracionit dhe Kombësisë së vitit 1952, si dhe në Manualin e Politikave të Shërbimeve të Shtetësisë dhe Imigracionit (USCIS). Sipas këtyre rregulloreve, ka mënyra të ndryshme për të marrë një kartë jeshile amerikane. Kategoritë e mëposhtme të të huajve mund të kërkojnë një kartë qëndrimi të përhershëm:
- Pjesëmarrësit e Lotarisë së Vizave të Shumëllojshmërisë;
- personat që kanë krijuar një biznes në Shtetet e Bashkuara ose kanë investuar në një ndërmarrje ekzistuese;
- anëtarët e familjes së qytetarëve amerikanë dhe banorët e përhershëm të shtetit;
- refugjatë, viktima të trafikimit të qenieve njerëzore dhe krimeve të tjera;
- punëtorë, shkencëtarë dhe studiues të kualifikuar.
Punësimi
Profesionistët e huaj që kanë kualifikimet dhe përvojën e duhur mund të kërkojnë qëndrim të përhershëm (LPR) në Shtetet e Bashkuara përmes punësimit. Për të lëvizur, aplikanti duhet të gjejë një pozicion në një kompani lokale, të përfshihet në kuotën e vendosur nga shteti për çdo pozicion, të marrë një vizë imigrimi dhe të aplikojë për një karton jeshil të kategorisë së duhur:
- EB-1 – për individë me arritje të jashtëzakonshme në fushën e shkencës, arsimit, artit, sportit, biznesit, studiues dhe profesorë, si dhe menaxherë dhe drejtues shumëkombëshe të kompanive të caktuara;
- EB-2 – për të huajt që kanë kualifikime të përshtatshme, grada shkencore ose aftësi të jashtëzakonshme në një fushë që është prioritet për shtetin;
- EB-3 – për specialistë të kualifikuar që janë brenda kuotës vjetore të vendosur nga qeveria e SHBA;
- EB-4 – për kategori të veçanta të huajsh: figura fetare, të mitur të veçantë emigrantë, transmetues të caktuar të mediave globale.
Procesi i punësimit të një të huaji në Amerikë në shumicën e rasteve përfshin një aplikim paraprak nga punëdhënësi (përveç personave me aftësi të jashtëzakonshme). Punëdhënësi dorëzon dokumente në lidhje me arsimin dhe përvojën përkatëse të aplikantit në Departamentin e Punës dhe Shërbimet e Shtetësisë dhe Imigrimit të Shteteve të Bashkuara (USCIS). Një specialist i huaj mund të vendoset në staf vetëm pasi këto departamente të kenë miratuar kandidaturën e punonjësit, të kenë dorëzuar formularin I-140 (ftesë për punë) dhe disponueshmërinë e vendeve të disponueshme në përputhje me kuotën vjetore të vendosur për çdo lloj aktiviteti. Formulari I-693 (Ekzaminimi Mjekësor) jepet së bashku me paketën e dokumenteve.
Afati kohor për marrjen e të drejtës për punë është mesatarisht rreth 180 ditë. Kjo leje i lejon një specialisti të huaj të punojë lirisht në kompani të ndryshme (në të njëjtin pozicion ose specializim) gjatë procesit të shqyrtimit të një aplikimi për karton jeshil.
Ribashkimi familjar
Amerikanët dhe mbajtësit e kartonit jeshil kanë të drejtë të ftojnë të afërmit e afërt të jetojnë me ta përgjithmonë. Banorët mund të aplikojnë për vizë familjare për bashkëshortin dhe fëmijët e pamartuar nën 21 vjeç. Qytetarët amerikanë mund të kërkojnë qëndrim për një burrë, grua, baba, nënë, vëlla, motër dhe fëmijë të martesës. Dokumentet kryesore që ju lejojnë të paraqisni një kërkesë për bashkim familjar janë formularët për gjendjen civile dhe lidhjet familjare.
Aktivitetet investuese
Personat që kanë investuar fonde të konsiderueshme në ekonominë e Shteteve të Bashkuara të Amerikës mund të hapin një vizë imigrimi për investime (lloji EB-5) dhe të lëvizin në territorin e shtetit. Për ta marrë atë, duhet të plotësohet një nga kushtet e mëposhtme:
- investoni 1,050,000 USD ose më shumë në një ndërmarrje të re amerikane;
- investoni një minimum prej 800,000 USD në një projekt infrastrukturor ose një zonë të veçantë aktiviteti.
Investitori është i detyruar të kontribuojë në krijimin e të paktën 10 vendeve të punës për specialistë të kualifikuar pranë ndërmarrjes së re dhe të paguajë taksat në kohë. Kompania ose projekti duhet të përfitojë edhe ekonominë amerikane. Një vizë emigrimi EB-5, si dhe një leje qëndrimi, janë në dispozicion të investitorit, bashkëshortes dhe fëmijëve të tij nën 21 vjeç. Të huajt që kanë investuar në ekonominë amerikane mund të aplikojnë për një kartë jeshile pasi të hyjnë në Shtetet e Bashkuara.
Statusi i refugjatit
Personat që dëshirojnë të aplikojnë për azil ndërkombëtar në Amerikë duhet të regjistrohen në misionin diplomatik shtetëror jashtë vendit për të marrë pjesë në Programin e pranimit të refugjatëve të Shteteve të Bashkuara (USRAP). Informacioni verifikohet nga një zyrtar konsullor dhe më pas i përcillet USCIS. Për të marrë azil në Amerikë për një të huaj dhe të afërmit e tij të afërt, ata duhet të plotësojnë kriteret e mëposhtme:
- të mos ndalohet të hyjë në Shtetet e Bashkuara;
- t’i nënshtrohet persekutimit të pajustifikuar mbi baza racore, kombëtare, fetare, politike dhe arsye të tjera;
- të jetë jashtë Amerikës;
- nuk kanë të drejtë të banojnë në një shtet tjetër;
- të jetë një shqetësim i veçantë humanitar për Qeverinë e Shteteve të Bashkuara.
Bazuar në miratimin e kërkesës për azil nga USCIS, i huaji merr vizë falas për në Amerikë dhe ndihmë financiare për blerjen e biletave. Pas transferimit në Shtetet e Bashkuara, refugjatit i ofrohet ndihmë në procesin e përshtatjes, mësimit të gjuhës dhe gjetjes së një pune. Për 12 muaj, një i huaj merr mbështetjen sociale të nevojshme për të qëndruar në shtet dhe një ekzaminim të plotë mjekësor.
Statusi i refugjatit lejon një të huaj të punojë dhe të studiojë në Amerikë pa marrë leje shtesë. Pas një viti qëndrimi në Shtetet e Bashkuara mbi këtë bazë, i huaji dhe anëtarët e ngushtë të familjes së tij mund të paraqesin një peticion në USCIS për një kartë jeshile. Një refugjat ka të drejtë të kërkojë pasaportë pas 5 vitesh jetese në një vend me kartë jeshile të vlefshme.
Lotaria e Vizave të Shumëllojshmërisë
Programi vjetor i vizave të diversitetit i miratuar nga ligji amerikan i lejon migrantët të lëvizin ligjërisht në Shtetet e Bashkuara. Në rast të fitimit të lotarisë DV, aplikanti ka të drejtë të marrë statusin e rezidentit të përhershëm. Qytetarët e shteteve me nivele historikisht të ulëta të imigrimit në Shtetet e Bashkuara kanë të drejtë të përfitojnë nga kjo mundësi. Mund të marrin pjesë individë që kanë plotësuar të gjitha kushtet e programit: ata kanë konfirmuar disponueshmërinë e arsimit të duhur dhe kanë plotësuar saktë aplikimin.
Mbi këtë bazë, një i huaj që fiton Lotarinë e Vizave të Shumëllojshmërisë, mund të kërkojë një vizë imigrimi DV nga misioni diplomatik i Shteteve të Bashkuara në vendin e tij të banimit. Së bashku me aplikantin kryesor, bashkëshorti/ja e tij/saj dhe fëmijët nën 21 vjeç (të pamartuar) mund të emigrojnë ligjërisht. Pjesëmarrja në lotarinë e DV-së është falas, megjithatë, kur aplikoni për vizë përmes Ambasadës Amerikane, një i huaj paguan një tarifë konsullore prej 330 USD dhe një tarifë regjistrimi të USCIS për të marrë një kartë jeshile (220 USD).
Si të fitoni lotarinë e Kartonit të Gjelbër
Marrja e një vize diversiteti bazuar në Lotarinë e Vizave të Shumëllojshmërisë nuk është e disponueshme për çdo pjesëmarrës për shkak të kuotave të vendosura nga qeveria amerikane. Për vitin 2024, Departamenti Amerikan ka ndarë 55,000 Viza Diversiteti për të huajt që fitojnë lotarinë DV. Zakonisht numri i të regjistruarve është rreth 15,000,000. Programi i DV-së zhvillon automatikisht një konkurs dhe përzgjedh jo më shumë se 115,000 aplikantë, mes të cilëve më pas shpërndahen vizat emigruese. Në të njëjtën kohë, numri i aplikantëve nga një shtet i caktuar nuk mund të kalojë 7% të numrit vjetor të Vizës së Diversitetit.
Shtetasit e vendeve me nivele të larta imigrimi në Shtetet e Bashkuara, të cilët kanë lindur në një vend tjetër, me kusht që prindërit e tyre gjithashtu të mos kenë qenë banorë vendas në datën e lindjes, mund të marrin pjesë në Lotarinë e Vizave të Shumëllojshmërisë. Nëse bashkëshorti i aplikantit është nga një shtet me shkallë të ulët imigrimi në Amerikë, ata kanë të drejtë të paraqesin një peticion pavarësisht nga shteti në të cilin pjesëmarrësi në short banon aktualisht.
Për të fituar një karton jeshil në SHBA, aplikanti duhet të plotësojë saktë formularin e DV-së në internet dhe t’i bashkëngjisë aplikacionit një foto të fundit. Dokumentet shtesë dorëzohen në konsullatën amerikane nëse i huaji fiton dhe kalon në fazën e aplikimit për Vizë të Shumëllojshmërisë. Regjistrimi për pjesëmarrje në tërheqjen e Kartonit Jeshil kryhet brenda afateve të përcaktuara nga qeveria. Në vitin 2022, aplikimet për programin DV-2024 u dorëzuan nga data 5 tetor deri më 8 nëntor para orës 12:00. Pjesëmarrësit nuk duhet të plotësojnë aplikimin në ditët e fundit, pasi një numër i madh i aplikantëve rrit kohën e përpunimit të aplikimeve dhe i fundit mund të mos jetë brenda afatit të caktuar të paraqitjes.
Rezultatet e përzgjedhjes për aplikantët që aplikuan për një Vizë Diversiteti përmes programit DV-2024 do të shpallen deri më 30 shtator 2024. Lotaria i lejon aplikantët të hapin një vizë dhe të marrin një karton jeshil.
Kërkesat për pjesëmarrësin në vizatim
Përveç plotësimit të kushteve në lidhje me qëndrimin në një shtet, qytetarët e të cilit kanë të drejtë të marrin pjesë në Lotarinë e Vizave të Shumëllojshmërisë, aplikanti duhet të plotësojë kërkesat e mëposhtme të detyrueshme:
- të ketë arsim të mesëm të plotë ose të barasvlefshëm me të (të studiojë në shkollë ose në një institucion arsimor të specializuar);
- Konfirmoni përvojën tuaj të punës (të paktën 2 vjet përvojë pune të kualifikuar që përfshihet në listën e profesioneve në bazën e të dhënave të Departamentit të Punës të SHBA).
Si të plotësoni dhe dorëzoni një aplikim
Aplikimi për pjesëmarrje në shortin e Kartonit të Gjelbër plotësohet online, në formën e një formulari regjistrimi elektronik si E-DV ose DS-5501. Ekziston vetëm një faqe zyrtare në internet e Departamentit Amerikan të Shtetit, ku mund të lexoni udhëzime të detajuara (Udhëzimet e Vizave të Shumëllojshmërisë) përpara se të plotësoni formularin në sistem. Ju duhet të aplikoni për një kartë jeshile në Shtetet e Bashkuara në portalin Electronic Diversity Visa vetëm brenda periudhës së parashikuar me ligj. Formulari E-DV ose DS-5501 plotësohet në mënyrë elektronike; nuk mund ta shkarkoni dhe ta dorëzoni me postë ose personalisht.
Aplikimi për Lotarinë për Viza të Shumëllojshmërisë duhet të plotësohet në gjuhën angleze. Ligji amerikan lejon jo më shumë se një formular aplikimi nga çdo aplikant. Pas regjistrimit me sukses në sistem, plotësimit të saktë të aplikimit dhe dorëzimit të një fotografie të të huajit në format dixhital, sistemi i faqes elektronike të Vizave të Shumëllojshmërisë elektronike i cakton automatikisht një numër personal pjesëmarrësit. Ky kod duhet të ruhet – ju lejon të kontrolloni statusin e çështjes (Kontrolli i statusit të të Regjistruarve) në faqen e internetit të Departamentit të Shtetit të SHBA-së.
Nëse një i huaj fiton lotarinë DV, ai do ta marrë këtë informacion ekskluzivisht duke përdorur një numër unik të futur në formularin përkatës online. Departamenti i Shtetit i Shteteve të Bashkuara dhe misionet e tij diplomatike nuk i njoftojnë në asnjë mënyrë pjesëmarrësit e përzgjedhur të Lotarisë së Vizave të Shumëllojshmërisë. Aplikantët e suksesshëm duhet të planifikojnë menjëherë një intervistë në internet në zyrën më të afërt konsullore të SHBA.
Cilat dokumente duhet të sigurohen
Personat që fitojnë lotarinë DV duhet të paraqesin një kërkesë për vizitë në konsullatë, të skanojnë dokumentet e kërkuara, si dhe përkthimet e tyre dhe t’i dërgojnë këto skedarë në emailin e Qendrës Konsullore të Kentakit (QKK). Në varësi të situatës individuale të aplikantit, ju duhet të siguroni:
- një fotokopje e një pasaporte të huaj që përmban të dhëna biografike (foto, emrin, datën dhe vendin e lindjes);
- çertifikatën e lindjes, dhe në mungesë të saj, një dokument për pagëzimin, birësimin, si dhe një deklaratë të noterizuar të njërit ose të dy prindërve;
- një kopje të procesverbalit gjyqësor, me informacion për të gjitha rrethanat e çështjes, si dhe vendimin e gjykatës (nëse është e aplikueshme);
- një certifikatë policie që përmban një raport mbi ndërveprimin e një të huaji mbi 16 vjeç me agjencitë e zbatimit të ligjit (tregohen arrestime, arrestime dhe dënime administrative, nëse ka);
- një kopje të letërnjoftimit ushtarak (për personat që kanë shërbyer në ushtri në vendin e tyre ose në ndonjë shtet tjetër);
- një fotografi e bërë jo më vonë se gjashtë muaj para datës së dorëzimit, me ngjyra të qarta, me madhësinë e kokës së aplikantit të paktën 50–69% të sipërfaqes totale të fotografisë: 51 x 51 mm.
Aplikantët, përveç kopjeve të skanuara të formularëve të dërguar në ShSK, përgatisin një paketë dokumentesh për dorëzim në ambasadë. Para datës së intervistës në zyrën konsullore, të huajt i nënshtrohen një kontrolli të detyrueshëm mjekësor (përfshirë vaksinat) në vendin e tyre të banimit të përhershëm. Ekzaminimi duhet të kryhet nga një mjek i autorizuar, emri i të cilit është në listën e të rekomanduarve në faqen e internetit të ambasadës. Për një intervistë në një mision diplomatik amerikan, një pjesëmarrës i lotarisë Green Card duhet të marrë dokumentet e mëposhtme:
- 2 foto me ngjyra (51 x 51 mm);
- informacion në lidhje me takimin e vizitës (ju duhet të printoni konfirmimin e Kontrollit të Statusit të të Regjistruarve fitues;
- konfirmimi i formularit online DS-260, duke treguar datën e vizitës në konsullatë;
- pasaportat e huaja të të gjithë anëtarëve të familjes të treguara në formularin e aplikimit të aplikantit kryesor, të vlefshme për gjashtë muaj pas datës së pritshme të hyrjes në Amerikë;
- dokumentet e dërguara më parë me email në QKK (Qendra Konsullore e Kentakit);
- rezultatet e një ekzaminimi mjekësor (raporti i mjekut dorëzohet vetëm në formë të pa shtypur);
- dëshmi për arsimin ose përvojën e kërkuar të punës (certifikatë përfundimi i shkollës ose institucioni tjetër arsimor, vërtetim i përvojës së kualifikuar të punës për 2 vjet, për 5 vitet e fundit);
- dokumentacioni i dëbimit (autorizimi për të riaplikuar nga USCIS për individët që më parë janë larguar ose dëbuar nga Amerika me shpenzimet e qeverisë);
- çertifikatë martese – origjinale ose kopje e noterizuar;
- formularët e divorcit (dekreti i divorcit, certifikata e vdekjes, certifikata e anulimit, nëse është e aplikueshme);
- dokumente për fëmijët e birësuar, duke përfshirë një certifikatë policie me një vendim për ndalimin ligjor të fëmijës (nëse është e aplikueshme);
- çek për pagesën e detyrës shtetërore (330 USD).
Si të merrni një karton jeshil pasi të keni fituar
Një aplikant i huaj që ka marrë konfirmimin në faqen elektronike të Vizës së Shumëllojshmërisë Elektronike për përzgjedhje të suksesshme në kuadër të programit të Kartonit të Gjelbër duhet të kalojë disa faza të tjera për të kaluar me sukses në Amerikë. Aplikanti duhet të kryejë në mënyrë sekuenciale hapat e mëposhtëm:
- Paraqisni një kërkesë për intervistë në konsullatë .
Për të vizituar një mision diplomatik të SHBA-së në vendin e banimit, një i huaj plotëson formularin DS-260 në internet në faqen e internetit të Departamentit të Shtetit të SHBA. Për të paraqitur një kërkesë, duhet të vendosni numrin e regjistrimit të pjesëmarrësit të lotarisë. Sistemi përpunon automatikisht formularin, pas së cilës aplikanti merr një email me datën dhe orën e caktuar të intervistës në zyrën konsullore. Kjo faqe njoftimi duhet të shtypet dhe të sigurohet përpara intervistës suaj. - Përgatitni dokumente .
Formularët që dërgohen me email në KSS, dhe gjithashtu paraqiten gjatë vizitës, duhet të kenë një përkthim të vërtetuar dhe të jenë në përputhje me kërkesat e ligjit amerikan. Aplikanti duhet t’i nënshtrohet një ekzaminimi mjekësor paraprakisht, të kontrollojë periudhat e vlefshmërisë së dokumenteve dhe të paguajë tarifën shtetërore. - Kaloni intervistat me konsullin .
Intervista në ambasadë bëhet në gjuhën angleze. Oficeri i agjencisë i bën pyetje standarde të intervistës aplikantit dhe të gjithë anëtarëve të familjes të përfshirë në aplikimin e aplikantit. Pas intervistës, personat e ftuar dorëzojnë gjurmët dixhitale të gishtërinjve. Zyrtari konsullor përcakton gjatë vizitës nëse aplikanti do të marrë një vizë imigrimi DV dhe e raporton këtë në fund të takimit. - Merr pasaportën me vizë .
Aplikanti dhe të afërmit shoqërues marrin një kartë identifikimi me një vizë DV të SHBA. Të huajve u jepet gjithashtu një pako imigracioni që përmban dokumente për t’ia paraqitur një oficeri të Doganës dhe Mbrojtjes së Kufirit të SHBA-së pas hyrjes në vend. Zarfi nuk mund të hapet. Pas marrjes së vizës, por përpara se të kaloni kufirin amerikan, paguhet një tarifë imigrimi në USCIS prej 220 USD për çdo anëtar të familjes. Në këtë fazë fillon procesi i marrjes së kartave jeshile. - Hyni në Shtetet e Bashkuara .
Lëvizja kryhet para skadimit të vizës DV, e cila zakonisht lëshohet deri në gjashtë muaj. Aplikanti mund të hyjë vetëm ose së bashku me të afërmit e tij shoqërues. Familjarët nuk mund të kalojnë kufirin pa aplikantin kryesor. Nëse karta e gjelbër nuk i është lëshuar ende aplikantit nga USCIS, aplikanti konsiderohet ende një banor i përhershëm i Shteteve të Bashkuara nën një vizë imigrimi dhe ka të drejtë për të gjitha përfitimet e statusit LPR. - Merrni një kartë jeshile .
Kartat jeshile lëshohen nga Departamenti Amerikan i Shtetit. Periudha për shqyrtimin nga departamenti të një çështjeje për dhënien e kartonit jeshil për një të huaj zgjat të paktën 12 muaj. Aplikanti e merr këtë kartë identifikimi me postë. Kartoni jeshil është i vlefshëm për 10 vjet; mund të zëvendësohet 6 muaj para përfundimit të kësaj periudhe.
Procedura për marrjen e Kartonit Jeshil për arsye të tjera
Të huajt që dëshirojnë të blejnë një kartë jeshile, përveç Lotarisë së Vizave të Diversitetit, kalojnë në fazat e mëposhtme të legalizimit në SHBA:
- Paraqitja e një peticioni pranë USCIS .
Një anëtar i familjes që jeton në Shtetet e Bashkuara, një punëdhënës, një punëtor i huaj ose një investitor duhet të paraqesë një peticion pranë USCIS ose Departamentit të Punës. Ky dokument konfirmon ligjshmërinë e bazës për regjistrim të mëtejshëm të vendbanimit të përhershëm. Kostoja e paraqitjes së një aplikimi varion nga 535 në 3675 USD. Pasi departamenti miraton peticionin, ai i përcillet Qendrës Kombëtare të Vizave (NVC), ku i caktohet një numër hyrjeje. - Hapja e një vize emigrimi .
Një i huaj plotëson formularin online DS-261 ose DS-260 përmes Qendrës Elektronike Konsullore të Aplikimit duke përdorur numrin e peticionit, bashkëngjit kopjet e skanuara të dokumenteve dhe paguan tarifat e qeverisë (nga 205 USD në varësi të bazës). Pasi aplikimi të përpunohet nga USCIS, misioni diplomatik i SHBA-së do të njoftojë aplikantin për një datë të planifikuar interviste për vizë. Në takim, aplikanti sjell origjinalet dhe kopjet e formularëve të paraqitur më parë në internet, si dhe rezultatet e një ekzaminimi mjekësor. Nëse intervista është e suksesshme, të huajit i lëshohet një vizë e një kategorie të caktuar dhe një paketë e mbyllur dokumentesh për të lëvizur në Amerikë. - Hyrja në Shtetet e Bashkuara .
Të huajt që kanë marrë një vizë imigrimi dhe anëtarët e familjes që shoqërojnë kanë të drejtë të kalojnë kufirin amerikan. I ndarë nga aplikanti, bashkëshorti ose fëmijët mund të hyjnë në shtet vetëm nëse ai ose ajo ka emigruar i pari. Me të mbërritur në kufi, i huaji i jep doganierit një zarf të mbyllur me dokumentet që ka marrë gjatë vizitës në konsullatë. - Sigurimi i një kartoni jeshil .
USCIS fillon shqyrtimin e një aplikimi për statusin e rezidentit të përhershëm të SHBA (LPR) kur formulari dorëzohet përmes Qendrës Konsullore. Gjithashtu, një i huaj ka të drejtë të kërkojë një kartë jeshile pas hyrjes në Shtetet e Bashkuara. Koha e përpunimit të një aplikimi është një vit. Aplikantët marrin një kartë jeshile me postë.
A është e mundur të merrni një kartë jeshile pa ditur anglisht?
Personat që dëshirojnë të marrin një kartë jeshile amerikane nuk u kërkohet të demonstrojnë njohuri të gjuhës angleze gjatë procesit të marrjes së statusit të rezidentit të përhershëm. Megjithatë, specialistët e kualifikuar që aplikojnë për një kartë jeshile bazuar në punën në Shtetet e Bashkuara nuk do të mund të punojnë për një kompani amerikane pa folur gjuhën zyrtare. Të afërmit e amerikanëve, investitorët, refugjatët dhe pjesëmarrësit e Lotarisë së Vizave të Shumëllojshmërisë nuk u kërkohet të demonstrojnë njohuri të gjuhës angleze.
Kostoja e regjistrimit
Kostoja e përkthimit dhe certifikimit të formularëve varet nga vendi dhe numri i emigrantëve të mundshëm. Çmimi për një ekzaminim mjekësor ndryshon nga shteti në shtet. Tabela jep informacion se sa kushton një kartë jeshile në SHBA nëse lëshohet në bazë të fitimeve në Lotarinë e Vizave të Diversitetit.
| Llojet e shpenzimeve | Kostoja, $ | |
|---|---|---|
| Përkthimi dhe noterizimi i dokumentit, 1 faqe | 15 | |
| Kalimi i një ekzaminimi mjekësor (pa vaksina) | të rriturit | 210 |
| fëmijët nën 15 vjeç | 150 | |
| Tarifa shtetërore për lëshimin e vizës DV | 330 | |
| Tarifa e Kartës së Gjelbër të Emigracionit në SHBA | 220 | |
Humbja e statusit të rezidentit në SHBA
Një mbajtës i kartës jeshile amerikane mund ta humbasë këtë dokument për shkak të procedurës për revokimin e statusit të rezidentit të përhershëm amerikan. Qeveria e Shteteve të Bashkuara ka të drejtë të fillojë procesin e revokimit të kartonit jeshil të një të huaji në çdo kohë brenda 5 viteve pas lëshimit fillestar të certifikatës. Një aplikant mund të humbasë statusin LPR nëse ai:
- nuk kishte të drejtë ligjore për të marrë një kartë jeshile;
- u dënua për mashtrim;
- u zhvendos në një shtet tjetër me synimin për të banuar përgjithmonë atje;
- deklaroi veten jorezident në deklaratat e tij tatimore;
- ka munguar nga Shtetet e Bashkuara për më shumë se 6 muaj pa ndonjë arsye të vlefshme;
- ka lidhur një martesë fiktive me një shtetas amerikan.
Nëse një gjykatës i imigracionit lëshon një urdhër përfundimtar për largimin e një mbajtësi të kartës jeshile nga Shtetet e Bashkuara, i huaji nuk mund të apelojë dhe të rifitojë statusin e humbur. Aplikanti më pas fillon një proces të ri imigrimi.