BAE’nin resmi dili olan ve dünya çapında milyonlarca insan tarafından konuşulan Arapça’nın kökenlerini ve tarihini inceleyeceğiz.
Dünya çapında yaklaşık 420 milyon kişi tarafından konuşulan Arapça, BAE’nin resmi dilidir. Farklı ve bazen tamamen farklı şive ve lehçelere sahip bir dil olarak, karmaşık ve göz korkutucu olabilir ama aynı zamanda lirik ve güzel olabilir. Arapça, sürekli olarak öğrenmesi en zor diller arasında yer alsa da, bunda ustalaşanlar onu dünyanın birçok yerinde faydalı bulacaktır; yanı sıra her yerde lezzetli restoranlar.
BAE’de konuşulan diller
BAE, kültürlerin, dillerin ve insanların gerçek bir eritme potası. Arapça, ülkenin resmi dilidir, ancak ülke nüfusunun %12’sinden azı yerli Emirlik vatandaşıdır. Geri kalanlar, Hindistan ve Bangladeş’in her yerinden, Mısır ve Filipinler’den, İrlanda ve ABD’den vb. insanlardan oluşuyor.
Çoğu gurbetçi, yol işaretleri ve diğer önemli bilgilerin hem İngilizce hem de Arapça olarak görüntülenmesi nedeniyle yalnızca İngilizce araç kullanabileceklerini düşünür. Kesin sayıları bilmesek de, anadili Arapça olan BAE sakinlerinin sayısı (BAE’li ve başka yerlerden gelen Araplar dahil) muhtemelen %20 ile %30 arasında değişiyor. Diğer yaygın diller Hintçe, Malayalam, Urduca, Peştuca, Tagalogca ve Bengalce’dir.
Arapça dünyanın neresinde konuşulur?
Ana dili İngilizce olan ve olmayanlar dahil, Arapça dünya çapında yaklaşık 420 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır; onu dünyanın en çok konuşulan beşinci dili yapıyor. 25’ten fazla ülke onu resmi dil olarak tanıyor; çoğu Orta Doğu ve Kuzey Afrika’da. Diğer birçok ülke de kullanıyor. Arapça İslam’ın dili olduğu için 1,6 milyardan fazla Müslüman inanan bu dilde dua ediyor veya Kuran okuyor.
Arapça, dünyanın altıncı en popüler ikinci dilidir ve Batı ülkelerindeki birçok üniversite Arapça, Orta Doğu Çalışmaları, Güvenlik Çalışmaları ve daha pek çok alanda bölümler ve uzmanlıklar sunar.
Arap dilinin kökeni ve tarihi
Arapça, İbranice ve Amharca gibi dillerle birlikte Semitik aileye aittir ve 1000 yılı aşkın bir süredir kullanılmaktadır. Dünya dillerinde Afroasiatic grubuna aittir ve yaygın olarak inanıldığı gibi Arap Yarımadası’ndan geldiğine inanılır; Aslında, “Arap” kelimesi, Basra Körfezi’ndeki göçebe, tarihi yaşam biçimini ifade eder.
Ancak Arapça, o dönemde bölgede konuşulan diğer birçok dilden yalnızca biriydi. Tarihçiler hala sözlü olarak nasıl, neden ve ne zaman yaygınlaştığını tartışıyorlar. Arapça çoğunlukla konuşulduğu için yazı dili olarak ilk ne zaman ortaya çıktığı da net değil.
Arap dilinin yazılı tarihi MS 632’den sonra çok daha net hale geldi. Müslüman inancına göre bu dönemde Hz. Muhammed, Kuran’ı doğrudan Allah’tan almış ve yazmıştır. Bu güne kadar, dilin bu versiyonu “klasik Arapça” olarak anılmaktadır. Bu yazılı dini metin ve ardından gelen Arap fetihleri sayesinde, Arap dili hızla tüm dünyaya yayıldı.
telaffuz ve fonoloji
Sağdan sola yazılan Arapça, 18 farklı biçimden oluşur ve bunların üstte ve altta belirli noktalarla birlikte Arap alfabesinin 28 harfini oluşturur. Harflere karşılık gelen sesleri öğrendiğinizde, Arap dili tamamen fonetik hale gelir.
Ünsüzler çoğu Arapça kelimenin temelini oluşturur; Bu ünsüzlerin çoğu (örneğin b, f, h, sh, th) anadili İngilizce olan kişiler için tanıdıktır. Kitab gibi kitap anlamına gelen bir kelime . Telaffuz edilen kit (İngilizce bir kelime olarak) – ab ( karın boşluğunun İngilizce kısaltması olarak ).
Anadili İngilizce olanlara yabancı gelebilecek ünsüzler ve gırtlaktan gelen sesler, Arap dilinin zorlu itibarına önemli bir katkıda bulunmuştur. Örneğin, dört rakamına arbaa denir . ar (İngilizce kelime olan are gibi ) – baa (boğazınızın derinliklerinden söylediğiniz, ancak İngilizce karşılığı olmayan bir ses) olarak telaffuz edersiniz.
arapça gramer
Arapça’da her eril veya dişil isim, hem isimler hem de sıfatlar cinsiyete, sayıya veya duruma göre şekil değiştirir. Ayrıca 12 kişi zamiri vardır – örneğin, ben, siz, hepiniz (erkekler), iki (kadın), biz. Bu, Arapça dilbilgisine mükemmel bir şekilde hakim olmayı zorlaştırır.
Arapçada hem isim cümleleri (isim ile başlayan) hem de fiil cümleleri (fiil ile başlayan) vardır. Ancak “olmak” kelimesi mevcut değildir – bunun yerine anlamı bağlamdan anlaşılır. Fiil cümlelerinde özneyi birlikte ifade eder ve asla ayrı ayrı değinmezsiniz. Bu tür gramer özellikleri, dik bir dil öğrenme eğrisine neden olur.
Çeşitli Arapça lehçeler
Arapça dünyanın her yerinden insanlar tarafından konuşulmasına rağmen, dil üç kategoriye ayrılır: Modern Standart Arapça (MSA), Kuran Arapçası ve günlük Arapça. MSA ( fus-ha olarak da adlandırılır ), Kuran’dan türetilmiştir ve Arapça konuşulan ülkelerdeki çocukların okullarda öğrendikleri versiyondur. MSA’yı gazetelerde ve hükümet yazışmalarında da bulabilirsiniz. Kuran’ın Arapça dili artık İslam’ın kutsal metinlerinde ve dualarda yer almaktadır.
Konuşma Arapçası ( lah-jah olarak da adlandırılır ), anadili Arapça olanların birlikte büyüdüğü ve günlük hayatın dili olan versiyonudur. Bazen ülkeler arasında neredeyse anlaşılmazdır; özellikle sömürgecilerin Fransızca gibi eski dillerinin unsurlarını benimsemiş olanlar. Örneğin, bir Ummanlı, Fas’ta konuşulan Arapça’yı anlayamayabilir.
Doğu Akdeniz’deki (Ürdün, Suriye, Lübnan ve Filistin) Arap dilinin kendine has dil özellikleri vardır. Aynısı Körfez Arapçası (Umman, Birleşik Arap Emirlikleri, Suudi Arabistan, Bahreyn, Kuveyt, Irak ve Yemen), Mısır (Mısır ve Sudan) ve Kuzey Afrika Arapçası (Tunus, Fas, Libya ve Cezayir) için de geçerlidir.
Arap dili hakkında ilginç gerçekler
- En yaygın Arapça lehçe Mısır lehçesidir;
- Arapça sağdan sola, sayılar solda yazılır;
- İspanyolca, Arapça kökenli yaklaşık 4.000 kelimeye sahiptir;
- Arapça’da aşk için 10’dan fazla ve deve için 100’den fazla kelime var!
BAE’de Arapça öğrenin
BAE’de yaşayan gurbetçilerin Arapça konuşmayı ve/veya yazmayı öğrenmek için birçok fırsatı vardır. Ayrıca Körfez Arapçası, Modern Standart Arapça veya başka bir lehçe arasından seçim yapabilirsiniz.
BAE sakinlerinin çoğunluğu İngilizce konuşurken, nispeten azı Arapça konuşmaktadır. Yerel Khaleej Times gazetesi tarafından yapılan bir araştırmaya göre, ankete katılanların %81’i hiç Arapça kursuna gitmemiş; rağmen Arapça dil kurslarına kayıtlı öğrenci sayısı artmaktadır.
Arapça öğrenmek harika bir jest ve Emirlik kültürüne, Emirlik arkadaşlarına ve meslektaşlarına yaklaşmanın bir yolu. Bu, özellikle birçok gurbetçi BAE’de birkaç yıl geçirdiği için doğrudur. Daha az gurbetçinin bulunduğu Ras Al Khaimah veya Ajman gibi daha küçük emirliklerde, Arapça ile daha da ilerleyebilirsin.
Faydalı Kaynaklar
Arapça telaffuz öğrenmek için şu kaynakları kullanın:
BAE’de Arapça hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, aşağıdaki kaynaklara göz atın:
Arapça öğrenmekle ilgileniyorsanız, işte BAE’deki bazı dil enstitüleri ve grupları: