Birleşik Arap Emirlikleri’nde boşanma hakkında, masraflar ve prosedürlerden sebeplere ve düzenlemelere kadar bilmeniz gereken her şeyi size anlatacağız.
Boşanma dünya çapında büyüyen bir trend ve Birleşik Arap Emirlikleri de bir istisna değil. Buna ek olarak, orada boşanmak evde olduğundan çok daha hızlı ve kolay olabilir, bu nedenle birçok gurbetçi kendi ülkesinden ziyade orada boşanma davası açar. Bu yardımcı kılavuz, BAE’deki boşanma sürecinde size rehberlik edecek.
BAE’deki boşanmalara genel bakış
Birleşik Arap Emirlikleri’nde boşanmaların nadir olduğunu düşünebilirsiniz. Ancak ülke, Basra Körfezi’nde en yüksek boşanma oranına sahip ülke. Aslında, 2018’de BAE’de 1.000’den fazla boşanma kaydedildi ve bunların yalnızca üçte biri BAE’li çiftleri içeriyordu. Ülkenin nispeten yüksek bir boşanma oranına sahip olmasının birkaç nedeni olabilir.
BAE’de boşanma nispeten kolaydır. Kişisel Durum Mahkemesi hem BAE vatandaşlarını hem de yabancıları dinler ve bir ay gibi kısa bir süre içinde boşanma belgesi verebilir. Süreç genellikle basittir ve istişareleri, anlaşmaları ve mahkemeye çıkmayı içerir.
Ayrıca çiftlerin ayrılmalarının birçok nedeni vardır. Örneğin, birçok durumda boşanmalara sadakatsizlik, zayıf iletişim, mali zorluklar ve kültürel farklılıklar neden olur.
BAE’de boşanma prosedürü Müslümanlar ve gayrimüslimler için farklı olabilir. Basit olması için bu kılavuz, yabancılar için en iyi olan BAE mahkeme sisteminde nasıl boşanacağınızı gösterir. Şeriat yasasının BAE’deki tüm boşanmalar için geçerli olduğunu unutmamak önemlidir.
BAE’de Boşanmanın Yasal Dayanağı
BAE’de boşanma söz konusu olduğunda birkaç husus vardır. Belki de en önemlilerinden biri, çiftin neden boşanma sürecinde olduğudur. Nedeni ne olursa olsun, belirli gereksinimleri karşılamanız gerekir. Zorunlu bir ayrılık süresi bulunmamakla birlikte, bir çiftin boşanma davası açmadan önce BAE’de en az altı ay ikamet etmesi gerekir. Ayrıca, herhangi bir dinden veya milliyetten bir kişi boşanma davası açabilir.
Her iki tarafın da anlaşmaya varamadığı durumlarda boşanma BAE mahkeme sisteminden geçmelidir. Anlaşmalı boşanma olarak bilinen bu durumda, sebep göstermek ve ispat etmek boşanmayı başlatan tarafa düşer.
Bir çiftin evliliğini bitirmeye karar vermesinin birçok nedeni vardır. BAE’deki en yaygın nedenler arasında dini ve kültürel farklılıklar, iş kaybı ve iletişim eksikliği yer alır. Ancak, kendi başlarına yasal boşanma sebebi değildirler. Bununla birlikte, zeka geriliği, engellilik ve çeyizin ödenmemesi dahil olmak üzere çeşitli yasal boşanma nedenleri vardır.
Boşanma nedeninizin istenmeyen sonuçları olabileceğini unutmamak önemlidir. Örneğin, Birleşik Arap Emirlikleri’nde zina yasal bir boşanma sebebi iken aynı zamanda ceza gerektiren bir suçtur. Bu durumda, zina yaptığı iddia edilen kişi kovuşturulabilir veya boşanmadan dışlanabilir. Bu nedenle çoğu avukat, müvekkillerini anlaşmazlığı çözmeye teşvik eder; bu durumda tarafların boşanma sebeplerini beyan ve ispat etmelerine gerek yoktur.
Aşağıda, Birleşik Arap Emirliklerinde boşanmanın en yaygın yasal gerekçelerinden bazıları hakkında daha fazla bilgi bulunmaktadır.
den WAE’de Echebruch
Aldatma, BAE de dahil olmak üzere dünya çapında birçok evliliğin sona ermesinin nedenidir. Burada eşlerden biri evlilik dışı bir cinsel ilişkiye giriyor. Sadece şüphe ve ikinci dereceden kanıtlardan daha fazlasına ihtiyacınız olduğundan, zinanın kanıtlanması aldatıcı olabilir. Bu, görgü tanığı ifadeleri, fotoğraflar ve telefon kayıtları gibi daha spesifik kanıtlar gerektirebilir.
BAE’de Kötüye Kullanım
Eş istismarı fiziksel veya duygusal olabilir, ancak her ikisi de boşanma sebebidir. Şiddet olgusunu kanıtlamak için, davacının tıbbi rapor sunması gerekir. Ayrıca iki erkek tanığın da iddiaları doğrulaması gerekiyor. Kadın tanıklar davacı adına ifade verebilir, ancak tanıkların yalnızca yarısı sayılır.
BAE’de yasal firar
Yasal olarak, taraflardan biri diğerinin rızası olmadan evlilikten çekildiğinde firar meydana gelir. Ancak boşanma sebebi olabilmesi için reddinin belli bir süre devam etmesi gerekir. Genellikle bir ila iki yıldır.
Vizeniz evliliğinize bağlıysa ne yapmalısınız?
BAE’de boşanmanın avantajı, ülkeyi otomatik olarak terk etmek zorunda olmamanızdır. Eş vizeniz varsa, boşanma nedeniyle neredeyse kesinlikle kaybedeceksiniz. Ancak BAE kısa süre önce boşanmış kadınlar için yeni vize gereklilikleri getirdi. Bu yeni vize, boşanmış bir kadının ve çocuklarının, boşandıktan sonra bir yıla kadar BAE’de kalmasına izin veriyor; ancak bu süreyi toplam iki yıl uzatabilir. Bunu yapmak için bir boşanma belgesi, konut belgesi, geçim ücreti alma olasılığı ve tıbbi sertifikalar sunmalısınız. 100 AED ek ücrete tabidir.
Eğer kadın, kocanın oturma iznini elinde bulunduruyorsa, bu oturma izni de boşanma anında sona erer. Daha sonra ülkede kalabilmek için çalışma vizesi alması veya kendi işini kurması gerekir.
BAE’de Boşanma Prosedürleri
Birleşik Arap Emirlikleri’nde boşanmak oldukça kolay olabilir.
Taraflar hızlı bir şekilde anlaşmaya varabilirse, süreç genellikle bir ay kadar kısa sürer. Buna oybirliğiyle boşanma diyorlar; ve her iki taraf da bir anlaşmaya vardığından, boşanmak için herhangi bir yasal sebep göstermemelidir. Yapmanız gereken ilk şey, yaşadığınız emirlikte boşanma davası açmak.
BAE’de Boşanmak İçin Adım Adım Kılavuz
Boşanma sürecindeki ilk adım uzlaşmadır. Bu aşamada çift, farklılıklarını gidermeye çalışacak veya en azından bir anlaşmaya varacaktır. Evlilik cüzdanı ve sözleşmeleri, eşin ve çocuğun pasaportları, doğum belgeleri ibraz edilmesi gerekmektedir. Ayrıca, her belgenin Arapça’ya tercüme edilmesi gerekmektedir. Yasaya göre bu aşama ancak üç ay sürebiliyor. Bundan sonra devam etmenin iki yolu var.
Her halükarda taraflar dostane bir anlaşmaya varamazlarsa, dava ilk derece mahkemesine intikal edecektir. Başvuru yapıldıktan sonra savunma sorumludur ve davayı açan sorumludur; Bu süreç hakim dava hakkında bir karar verene kadar devam eder. Her iki taraf da kendilerini temsil etmesi için bir avukat seçebilir, ancak bu gerekli değildir. Ayrıca, davalar Arapça olarak görülür, ancak mahkeme bir tercüman sağlar. Ceza verildikten sonra, her iki tarafın da temyize gitmek için 28 günü var. Temyiz mahkemesinin süreci, davada üç yargıç olması dışında duruşma sürecine benzer.
Nihai karar verildikten sonra dosya Yargıtay’a gönderilir. Mahkeme, yasal sürecin takip edildiğinden emin olmak için davayla ilgili tüm belgeleri inceler. Bu aşamada yeni delil sunamazsınız.
Sonuçta dosya İcra Mahkemesi’ne gidiyor. Burada mahkeme kararı tenfiz eder ve her iki tarafın da karara ve uzlaşma sözleşmelerine uymasını sağlar. Taraflar tahkim aşamasında anlaşmaya varırsa, dava mahkemede görülmez ve doğrudan icra mahkemesine gider.
BAE’de boşanmanın maliyeti
Birleşik Arap Emirlikleri’nde boşanma nispeten kolay olabilir, ancak ucuz olmayabilir. Dostane bir boşanma için ortalama olarak 8.000 AED ila 25.000 AED ödemeyi bekleyebilirsiniz. Boşanma uzun bir dava sürecini içeriyorsa, masraflar 50.000 AED’ye kadar çıkabilir. Ayrıca, gerekli tüm belgelerin Arapça’ya tercüme edilmiş olması gerekir. Genellikle belge başına 80 AED’ye mal olur.
BAE’de boşanırken nelere dikkat edilmelidir?
BAE’de boşandıktan sonra çocuk velayeti ve nafaka
BAE yasalarına göre, çocuğun biyolojik annesi vasi, babası ise vasisidir. Genellikle anneye bırakılan velayet, eğitim, tıbbi tedavi, dini rehberlik ve konut dahil olmak üzere günlük bakımı içerir. Mali destekten vasi sorumludur; velayet genellikle babaya geçer. BAE’de velayet ve vesayet ayrı tüzel kişiliklerdir.
Reşit olmayan bir çocuğun velayeti genellikle anneye geçer. Zeki, olgun, dürüst olduğunu, bulaşıcı hastalıklardan muzdarip olmadığını ve çocuk yetiştirebileceğini kanıtlaması gerekir. Mahkeme izni olmadan yeniden evlenmesine de izin verilmiyor. Nadiren velayetin babaya geçtiği durumlarda, babanın evde çocuğa bakması için bir kadın akrabasının bulunması gerekir.
Bazı durumlarda anne, oğlu mezun olana veya kızı evlenene kadar velayet süresinin uzatılmasını talep edebilir. Tersine, annenin oğlunu “çok yumuşak” büyüttüğünü düşünen bir baba, oğlunun velayetini her zaman talep edebilir.
Katılım bir diğer önemli faktördür. Ebeveynlerin genellikle çocuklarıyla vakit geçirme hakları vardır. Hakim, sözleşmede aksi kararlaştırılmadıkça, genellikle haftada bir veya iki gün ayırır. Bu, velayet altındaki ebeveynin, velayet altındaki ebeveynin açık rızası olmadan başka bir ülkeye taşınamayacağı anlamına gelir.
BAE’de boşanma sonrası mal paylaşımı
Boşanmada bir diğer etken de mal paylaşımıdır. Birleşik Arap Emirlikleri’nde her şeye atıfta bulunabilir; banka hesapları ve emlaktan işyerlerine ve arabalara. Genel olarak, her bir taraf kendi adına tutulan varlıkları veya varlıkları elinde tutar. Buna ek olarak, hakim genellikle banka hesapları gibi ortak varlıkları her iki taraf arasında eşit olarak böler.
Tabii ki emlak, özellikle bir aile evi önemli bir faktördür. Anne ve baba boşanırken çocukların olabildiğince normal bir hayat sürdürebilmeleri için hakimler aile evini bir vasiye bırakmayı tercih ediyor.
BAE’de boşandıktan sonra bir eş için mali destek
Nihai boşanmadan sonra, koca eski karısını maddi olarak desteklemek zorundadır. Koca, eski karısına ve çocuklarına yiyecek, giyecek ve makul barınma sağlamalıdır. Ayrıca eğitim masraflarını ve hizmetçi ve şoför gibi gerekli ev işçilerinin ücretlerini de karşılamalıdır. Eş nafakası kocanın gelirinin %30’una kadar olabilir ama isterse daha fazlasını da ödeyebilir.
Kadınların kocalarına nafaka ödemeleri gerekmez. Aynı şekilde, belirli koşullar altında, kadın nafaka hakkını kaybeder. Bunlar arasında aile evinden ayrılma; bir erkeğin cinsel ilişkilerini inkar etmek; veya onunla seyahat etmeyi reddetmek.
BAE’de Boşanma Seçenekleri
BAE’de boşanma arabuluculuğu
Arabuluculuk, Birleşik Arap Emirlikleri’nde boşanan çiftler için giderek daha popüler bir seçenek haline geliyor. Bunun nedeni, arabuluculuğun daha düşük maliyetler, daha az sıkıntı, daha fazla esneklik ve en önemlisi daha hızlı bir çözüm anlamına gelebilmesidir. Geleneksel olarak arabuluculuk, her iki tarafın da ilgili konuları tartışmak ve anlaşmaya varmak için her biri birkaç saat olmak üzere birkaç toplantıya katılmasını gerektirir. Her iki tarafın da kendi avukatları olabilir, ancak kendilerini de temsil edebilirler. Her iki taraf da bir uzlaşma anlaşması üzerinde anlaştıktan sonra, boşanma süreci mahkemelerden çok hızlı bir şekilde geçebilir.
2017’de BAE, geleneksel boşanma arabuluculuğuna bir alternatif sundu. Yeni sistem, BAE’deki boşanmış çiftlerin kendi inançlarının dini lideriyle arabuluculuğa katılmalarına izin verecek. Dini toplum genellikle arabuluculuk masraflarını üstlenir. Bir anlaşmaya varıldığında, çift mahkemeler aracılığıyla boşanmayı hızlandıracak ve evliliği resmen sona erdirmek için birkaç yüz dirhemlik küçük bir ücret ödeyecek.
BAE’de sivil ortaklığın sona ermesi
Sivil ortaklıklar BAE’de tanınır, ancak yalnızca belirli durumlarda. Şeriat kanununa göre, belirli kişiler arasındaki kayıtlı hemcins birliktelikleri geçersizdir. Buna, kadının Müslüman olup erkeğin Müslüman olmadığı eşcinsel ortaklıklar ve çiftler de dahildir. Bu nedenle, kayıtlı ortaklıkların çoğu kuruldukları ülkede feshedilmelidir.