如果您计划自己乘坐火车环游意大利,并且想提前购买车票而无需中介,那么这篇文章适合您。我想分享在线购买意大利火车票的分步说明。

去哪买

网上火车票只能在意大利铁路官方网站 www.trenitalia.com购买 ,该网站不仅可以远程提前购票,还提供各种促销和折扣。

选择和购买门票的分步流程

该网站有两种语言版本:意大利语和英语。意大利语主页如下所示。

要买票,我们对红色表格感兴趣,即一个大的红色矩形,其标题为 LE FRECCE(其中一种快速列车的名称)和 TUTTI I TRENI(所有列车)。根据所选方向,选择这些标题之一。如果选择 TUTTI I TRENI,表格颜色将更改为灰色。

您可能有一个问题:“如何确定使用哪种形式:红色还是灰色?” LE FRECCE 提供更长距离的服务,而 TUTTI I TRENI 提供任何距离的服务。但是,如果您在红色表格中输入该类型火车不服务的出发点和到达点,则该网站将为您提供以下类型的错误

所以在这个形式中我们对所有领域都感兴趣,让我们从他们的翻译开始。

Andata(那里)和Andata e ritorno(那里和回来),分别在这里,每个人选择是否需要单程票或往返票。

Da(从),即出发点

A(to),即到达点

Andata(出发日期)表示日期和Ora(时间)

Ritorno(回程日期)再次注明所需日期和时间

Adulti(成人) Ragazzi(儿童) 4 岁以下儿童免费,4 岁至 14 岁儿童可享受国家高速列车折扣。在此字段中,注明旅客人数。

  • 重要提示: 乘坐区域列车时,仅 4 至 11 岁的儿童可享受 50% 的折扣;12岁以上乘客需支付全价。

Cerca(搜索)是此页面上我们感兴趣的最后一个字段,当您单击搜索时,网站会处理您的信息并以以下形式显示所有可能的火车

Departure(出发) Arrival(到达) Duration(旅行时间) Train(火车)Price(价格)

通过单击线路末尾的 Seleziona(选择)来选择最适合您的列车线路,网站将打开以下表格

选择车厢舱位(头等舱或二等舱)和机票类型(基本、经济、超级经济),突出显示所需圆圈。您也可以在这里选择车厢的座位。

自动分配座位

地点选择

放置在旁边(放置在旁边)

完成所有选择后,单击Continua(继续)

现场前往门票登记页面

选择 Non Sono registrato(我未注册)并填写以下字段。

姓名

电子邮件(票证将发送至您当前的电子邮件地址)

确认电子邮件

电话(电话)

接下来,选择付款类型(卡或 Paypal),突出显示所需的圆圈,选中 Accetto le Condizioni Generali di trasporto 旁边的框(我同意运输条款),然后单击 Continua(继续)

在此页面上,填写您的银行卡详细信息或 paypal,然后单击 Avanti(下一步)

持卡人姓名(Name)和姓氏(Last name)

卡的种类

卡号

卡有效期

根据卡的不同,该网站可能会要求您验证卡,在我的例子中,它看起来像这样

付款正在处理中,请等待几秒钟

如果支付成功,会出现以下页面

单击确定并选择 Invia sms(发送短信)或 Stampa(打印)

恭喜您,成功独立、无中介购买电子火车票!如果需要,电子票将通过电子邮件和短信发送给您。事实上,售票员只会对您的车票代码感兴趣,通常是 5-6 位数字。

门票是什么样子的?

Trenitalia 地区火车票将通过电子邮件发送给您,如下所示:

在此示例中,为未指定座位的头等车厢车票。我建议您如果可能的话,总是乘坐地区列车的一等座——找到空座的机会更大,而且理论上,车厢应该更安静、更舒适。

意大利的火车:如何在线购买地区火车票